🔰شبیخون طاعون و جنگ به کتابخانه‌ها؛
ریاضیات درباره کتاب‌های گمشده چه می‌گوید؟
🔸تصور کنید بیش از نیمی از داستان‌های حماسی قرون وسطی که امروز شیفته آن‌ها هستیم، هرگز به دست ما نرسیده‌اند. یک تیم تحقیقاتی با استفاده از مدل‌سازی ریاضی و شبیه‌سازی مسیر تکثیر نسخه‌های خطی، متوجه شده است که چگونه حوادثی مثل جنگ و طاعون، بخش عظیمی از تاریخ مکتوب شوالیه‌ها را در تاریکی فرو برده‌اند.
🔸رابطه جالب میان تبارشناسی موجودات زنده و دست‌نویس‌های قدیمی، نخستین بار در قرن نوزدهم توجه دانشمندان را جلب کرد. ژولین راندون–فورلینگ (Julien Randon-Furling)، ریاضی‌دان مرکز بورلی در مدرسه عالی نرمال پاریس–ساکلی، با الهام از تلاش‌های مایکل پی. ویتزمن (Michael P. Weitzman) در دهه‌های ۷۰ و ۸۰ میلادی، با استفاده از مدل‌های کامپیوتری به شبیه‌سازی مسیر تکثیر داستان‌های شوالیه‌ای از قرن دوازدهم به بعد پرداخت تا بفهمد چه مقدار از این میراث به دست ما رسیده است.
@ibna_official
ریاضیات درباره کتاب‌های گمشده چه می‌گوید؟
🔸تصور کنید بیش از نیمی از داستان‌های حماسی قرون وسطی که امروز شیفته آن‌ها هستیم، هرگز به دست ما نرسیده‌اند. یک تیم تحقیقاتی با استفاده از مدل‌سازی ریاضی و شبیه‌سازی مسیر تکثیر نسخه‌های خطی، متوجه شده است که چگونه حوادثی مثل جنگ و طاعون، بخش عظیمی از تاریخ مکتوب شوالیه‌ها را در تاریکی فرو برده‌اند.
🔸رابطه جالب میان تبارشناسی موجودات زنده و دست‌نویس‌های قدیمی، نخستین بار در قرن نوزدهم توجه دانشمندان را جلب کرد. ژولین راندون–فورلینگ (Julien Randon-Furling)، ریاضی‌دان مرکز بورلی در مدرسه عالی نرمال پاریس–ساکلی، با الهام از تلاش‌های مایکل پی. ویتزمن (Michael P. Weitzman) در دهه‌های ۷۰ و ۸۰ میلادی، با استفاده از مدل‌های کامپیوتری به شبیه‌سازی مسیر تکثیر داستان‌های شوالیه‌ای از قرن دوازدهم به بعد پرداخت تا بفهمد چه مقدار از این میراث به دست ما رسیده است.
@ibna_official
✳️ برترین پایگاه‌ها، کتابخانه‌ها و مخازن دسترسی آزاد برای دریافت متن کامل مقالات علمی
1. Directory of Open Access Journals (DOAJ)
یکی از معتبرترین نمایه‌های مجلات دسترسی آزاد جهان که تنها مجلات علمی داوری‌شده و باکیفیت را نمایه می‌کند و امکان دسترسی رایگان به میلیون‌ها مقاله تمام‌متن را فراهم می‌سازد.
نشانی: https://doaj.org
2. CORE
یکی از بزرگ‌ترین کتابخانه‌های دسترسی آزاد جهان که مقالات را از هزاران مخزن دانشگاهی و مجله علمی گردآوری کرده و نسخه کامل آن‌ها را در صورت وجود در اختیار کاربران قرار می‌دهد.
نشانی: https://core.ac.uk
3. OpenAlex
پایگاه اطلاعات علمی متن‌باز که علاوه بر اطلاعات استنادی، در صورت وجود نسخه دسترسی آزاد، پیوند مستقیم متن کامل مقاله را نیز نمایش می‌دهد.
نشانی: https://openalex.org
4. Google Scholar
پرکاربردترین موتور جستجوی علمی جهان که در صورت وجود نسخه رایگان مقاله در مخازن دانشگاهی، وب‌سایت نویسندگان یا منابع دسترسی آزاد، لینک PDF را نمایش می‌دهد.
نشانی: https://scholar.google.com
5. Semantic Scholar
موتور جستجوی علمی مبتنی بر هوش مصنوعی که علاوه بر پیشنهاد مقالات مرتبط، نسخه‌های رایگان و قانونی مقالات را نیز شناسایی و معرفی می‌کند.
نشانی: https://www.semanticscholar.org
6. Lens
پلتفرمی قدرتمند برای جستجوی مقالات، پتنت‌ها و استنادها که امکان فیلتر کردن منابع دسترسی آزاد را نیز فراهم می‌کند.
نشانی: https://www.lens.org
7. BASE (Bielefeld Academic Search Engine)
یکی از بزرگ‌ترین موتورهای جستجوی منابع علمی جهان که میلیون‌ها سند علمی را از مخازن دانشگاهی و کتابخانه‌های دیجیتال بازیابی می‌کند.
نشانی: https://www.base-search.net
8. OpenAIRE
زیرساخت علمی اتحادیه اروپا که مقالات، پایان‌نامه‌ها، داده‌های پژوهشی و سایر منابع علمی دسترسی آزاد را از هزاران مخزن معتبر گردآوری می‌کند.
نشانی: https://www.openaire.eu
9. OAIster
پایگاه گردآورنده منابع دسترسی آزاد از هزاران کتابخانه، دانشگاه و مؤسسه پژوهشی جهان که توسط WorldCat مدیریت می‌شود.
نشانی: https://oaister.worldcat.org
10. Zenodo
مخزن علمی توسعه‌یافته توسط CERN که مقالات، داده‌های پژوهشی، نرم‌افزارها و سایر محصولات علمی را با دسترسی آزاد منتشر می‌کند.
نشانی: https://zenodo.org
11. Figshare
مخزن بین‌المللی برای اشتراک‌گذاری مقالات، داده‌های پژوهشی، تصاویر، فایل‌های چندرسانه‌ای و سایر خروجی‌های علمی با دسترسی آزاد.
نشانی: https://figshare.com
12. Dryad
مخزن تخصصی داده‌های پژوهشی که بسیاری از مقالات علمی را همراه با داده‌های پژوهش در دسترس قرار می‌دهد.
نشانی: https://datadryad.org
13. PubMed Central (PMC)
کتابخانه دیجیتال رایگان کتابخانه ملی پزشکی آمریکا که متن کامل میلیون‌ها مقاله در حوزه پزشکی، سلامت و علوم زیستی را منتشر می‌کند.
نشانی: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov
14. Europe PMC
پایگاه اروپایی مقالات علوم زیستی و پزشکی که علاوه بر PubMed، دسترسی آزاد به میلیون‌ها مقاله تمام‌متن را فراهم می‌کند.
نشانی: https://europepmc.org
15. arXiv
بزرگ‌ترین مخزن پیش‌چاپ مقالات در حوزه‌های هوش مصنوعی، علوم رایانه، ریاضیات، فیزیک، آمار و مهندسی.
نشانی: https://arxiv.org
16. bioRxiv
مخزن تخصصی پیش‌چاپ مقالات علوم زیستی.
نشانی: https://www.biorxiv.org
17. medRxiv
پایگاه پیش‌چاپ مقالات پزشکی و علوم سلامت.
نشانی: https://www.medrxiv.org
18. ChemRxiv
مخزن دسترسی آزاد پیش‌چاپ مقالات حوزه شیمی و علوم وابسته.
نشانی: https://chemrxiv.org
19. EarthArXiv
مخزن پیش‌چاپ مقالات علوم زمین، محیط‌زیست و جغرافیا.
نشانی: https://eartharxiv.org
https://t.me/UT_Central_Library
ادامه 👇👇👇👇👇👇👇👇
1. Directory of Open Access Journals (DOAJ)
یکی از معتبرترین نمایه‌های مجلات دسترسی آزاد جهان که تنها مجلات علمی داوری‌شده و باکیفیت را نمایه می‌کند و امکان دسترسی رایگان به میلیون‌ها مقاله تمام‌متن را فراهم می‌سازد.
نشانی: https://doaj.org
2. CORE
یکی از بزرگ‌ترین کتابخانه‌های دسترسی آزاد جهان که مقالات را از هزاران مخزن دانشگاهی و مجله علمی گردآوری کرده و نسخه کامل آن‌ها را در صورت وجود در اختیار کاربران قرار می‌دهد.
نشانی: https://core.ac.uk
3. OpenAlex
پایگاه اطلاعات علمی متن‌باز که علاوه بر اطلاعات استنادی، در صورت وجود نسخه دسترسی آزاد، پیوند مستقیم متن کامل مقاله را نیز نمایش می‌دهد.
نشانی: https://openalex.org
4. Google Scholar
پرکاربردترین موتور جستجوی علمی جهان که در صورت وجود نسخه رایگان مقاله در مخازن دانشگاهی، وب‌سایت نویسندگان یا منابع دسترسی آزاد، لینک PDF را نمایش می‌دهد.
نشانی: https://scholar.google.com
5. Semantic Scholar
موتور جستجوی علمی مبتنی بر هوش مصنوعی که علاوه بر پیشنهاد مقالات مرتبط، نسخه‌های رایگان و قانونی مقالات را نیز شناسایی و معرفی می‌کند.
نشانی: https://www.semanticscholar.org
6. Lens
پلتفرمی قدرتمند برای جستجوی مقالات، پتنت‌ها و استنادها که امکان فیلتر کردن منابع دسترسی آزاد را نیز فراهم می‌کند.
نشانی: https://www.lens.org
7. BASE (Bielefeld Academic Search Engine)
یکی از بزرگ‌ترین موتورهای جستجوی منابع علمی جهان که میلیون‌ها سند علمی را از مخازن دانشگاهی و کتابخانه‌های دیجیتال بازیابی می‌کند.
نشانی: https://www.base-search.net
8. OpenAIRE
زیرساخت علمی اتحادیه اروپا که مقالات، پایان‌نامه‌ها، داده‌های پژوهشی و سایر منابع علمی دسترسی آزاد را از هزاران مخزن معتبر گردآوری می‌کند.
نشانی: https://www.openaire.eu
9. OAIster
پایگاه گردآورنده منابع دسترسی آزاد از هزاران کتابخانه، دانشگاه و مؤسسه پژوهشی جهان که توسط WorldCat مدیریت می‌شود.
نشانی: https://oaister.worldcat.org
10. Zenodo
مخزن علمی توسعه‌یافته توسط CERN که مقالات، داده‌های پژوهشی، نرم‌افزارها و سایر محصولات علمی را با دسترسی آزاد منتشر می‌کند.
نشانی: https://zenodo.org
11. Figshare
مخزن بین‌المللی برای اشتراک‌گذاری مقالات، داده‌های پژوهشی، تصاویر، فایل‌های چندرسانه‌ای و سایر خروجی‌های علمی با دسترسی آزاد.
نشانی: https://figshare.com
12. Dryad
مخزن تخصصی داده‌های پژوهشی که بسیاری از مقالات علمی را همراه با داده‌های پژوهش در دسترس قرار می‌دهد.
نشانی: https://datadryad.org
13. PubMed Central (PMC)
کتابخانه دیجیتال رایگان کتابخانه ملی پزشکی آمریکا که متن کامل میلیون‌ها مقاله در حوزه پزشکی، سلامت و علوم زیستی را منتشر می‌کند.
نشانی: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov
14. Europe PMC
پایگاه اروپایی مقالات علوم زیستی و پزشکی که علاوه بر PubMed، دسترسی آزاد به میلیون‌ها مقاله تمام‌متن را فراهم می‌کند.
نشانی: https://europepmc.org
15. arXiv
بزرگ‌ترین مخزن پیش‌چاپ مقالات در حوزه‌های هوش مصنوعی، علوم رایانه، ریاضیات، فیزیک، آمار و مهندسی.
نشانی: https://arxiv.org
16. bioRxiv
مخزن تخصصی پیش‌چاپ مقالات علوم زیستی.
نشانی: https://www.biorxiv.org
17. medRxiv
پایگاه پیش‌چاپ مقالات پزشکی و علوم سلامت.
نشانی: https://www.medrxiv.org
18. ChemRxiv
مخزن دسترسی آزاد پیش‌چاپ مقالات حوزه شیمی و علوم وابسته.
نشانی: https://chemrxiv.org
19. EarthArXiv
مخزن پیش‌چاپ مقالات علوم زمین، محیط‌زیست و جغرافیا.
نشانی: https://eartharxiv.org
https://t.me/UT_Central_Library
ادامه 👇👇👇👇👇👇👇👇
ادامه 👆👆👆👆👆👆👆👆
20. SSRN (Social Science Research Network)
یکی از مهم‌ترین مخازن علوم اجتماعی، مدیریت، اقتصاد، حقوق و علوم انسانی که نسخه‌های پیش‌چاپ و بسیاری از مقالات تمام‌متن را ارائه می‌دهد.
نشانی: https://www.ssrn.com
21. HAL Open Science
مخزن ملی دسترسی آزاد فرانسه که مقالات، پایان‌نامه‌ها و سایر آثار پژوهشی را در حوزه‌های مختلف علمی منتشر می‌کند.
نشانی: https://hal.science
22. Directory of Open Access Books (DOAB)
معتبرترین پایگاه کتاب‌های علمی دسترسی آزاد که هزاران کتاب دانشگاهی را از ناشران معتبر جهان نمایه می‌کند.
نشانی: https://www.doabooks.org
23. JSTOR Open Content
بخش دسترسی آزاد JSTOR که مجموعه‌ای از مقالات، کتاب‌ها و منابع علمی رایگان را در اختیار پژوهشگران قرار می‌دهد.
نشانی: https://www.jstor.org/open
24. Internet Archive Scholar
بخش علمی Internet Archive که امکان جستجو در میلیون‌ها مقاله و کتاب علمی دسترسی آزاد را فراهم می‌کند.
نشانی: https://scholar.archive.org
25. ERIC (Education Resources Information Center)
مهم‌ترین پایگاه تخصصی علوم تربیتی و آموزش که بخش قابل توجهی از اسناد و مقالات آن به‌صورت رایگان قابل دریافت است.
نشانی: https://eric.ed.gov
26. AGRIS
پایگاه تخصصی سازمان خواربار و کشاورزی ملل متحد (FAO) برای دسترسی به منابع علمی حوزه کشاورزی، امنیت غذایی و محیط‌زیست.
نشانی: https://agris.fao.org
27. SciELO (Scientific Electronic Library Online)
یکی از مهم‌ترین کتابخانه‌های دیجیتال آمریکای لاتین که دسترسی آزاد به هزاران مجله علمی معتبر را فراهم می‌کند.
نشانی: https://scielo.org
28. Redalyc
شبکه علمی دسترسی آزاد کشورهای آمریکای لاتین، اسپانیا و پرتغال که هزاران مجله علمی داوری‌شده را نمایه می‌کند.
نشانی: https://www.redalyc.org
29. Directory of Open Access Repositories (OpenDOAR)
فهرست جهانی مخازن دسترسی آزاد که امکان جستجوی هزاران مخزن دانشگاهی و پژوهشی را فراهم می‌کند.
نشانی: https://v2.sherpa.ac.uk/opendoar
30. WorldCat
بزرگ‌ترین شبکه کتابخانه‌ای جهان که علاوه بر کتاب‌ها، نسخه‌های دیجیتال و دسترسی آزاد بسیاری از منابع علمی را نیز معرفی می‌کند.
نشانی: https://search.worldcat.org
https://t.me/UT_Central_Library
20. SSRN (Social Science Research Network)
یکی از مهم‌ترین مخازن علوم اجتماعی، مدیریت، اقتصاد، حقوق و علوم انسانی که نسخه‌های پیش‌چاپ و بسیاری از مقالات تمام‌متن را ارائه می‌دهد.
نشانی: https://www.ssrn.com
21. HAL Open Science
مخزن ملی دسترسی آزاد فرانسه که مقالات، پایان‌نامه‌ها و سایر آثار پژوهشی را در حوزه‌های مختلف علمی منتشر می‌کند.
نشانی: https://hal.science
22. Directory of Open Access Books (DOAB)
معتبرترین پایگاه کتاب‌های علمی دسترسی آزاد که هزاران کتاب دانشگاهی را از ناشران معتبر جهان نمایه می‌کند.
نشانی: https://www.doabooks.org
23. JSTOR Open Content
بخش دسترسی آزاد JSTOR که مجموعه‌ای از مقالات، کتاب‌ها و منابع علمی رایگان را در اختیار پژوهشگران قرار می‌دهد.
نشانی: https://www.jstor.org/open
24. Internet Archive Scholar
بخش علمی Internet Archive که امکان جستجو در میلیون‌ها مقاله و کتاب علمی دسترسی آزاد را فراهم می‌کند.
نشانی: https://scholar.archive.org
25. ERIC (Education Resources Information Center)
مهم‌ترین پایگاه تخصصی علوم تربیتی و آموزش که بخش قابل توجهی از اسناد و مقالات آن به‌صورت رایگان قابل دریافت است.
نشانی: https://eric.ed.gov
26. AGRIS
پایگاه تخصصی سازمان خواربار و کشاورزی ملل متحد (FAO) برای دسترسی به منابع علمی حوزه کشاورزی، امنیت غذایی و محیط‌زیست.
نشانی: https://agris.fao.org
27. SciELO (Scientific Electronic Library Online)
یکی از مهم‌ترین کتابخانه‌های دیجیتال آمریکای لاتین که دسترسی آزاد به هزاران مجله علمی معتبر را فراهم می‌کند.
نشانی: https://scielo.org
28. Redalyc
شبکه علمی دسترسی آزاد کشورهای آمریکای لاتین، اسپانیا و پرتغال که هزاران مجله علمی داوری‌شده را نمایه می‌کند.
نشانی: https://www.redalyc.org
29. Directory of Open Access Repositories (OpenDOAR)
فهرست جهانی مخازن دسترسی آزاد که امکان جستجوی هزاران مخزن دانشگاهی و پژوهشی را فراهم می‌کند.
نشانی: https://v2.sherpa.ac.uk/opendoar
30. WorldCat
بزرگ‌ترین شبکه کتابخانه‌ای جهان که علاوه بر کتاب‌ها، نسخه‌های دیجیتال و دسترسی آزاد بسیاری از منابع علمی را نیز معرفی می‌کند.
نشانی: https://search.worldcat.org
https://t.me/UT_Central_Library
📚 معرفی کتاب: کار عمیق (Deep Work)
🔹 نویسنده: کال نیوپورت (Cal Newport) استاد علوم رایانه دانشگاه جورج‌تاون
🔹 حوزه: روان‌شناسی کارکردی، مدیریت شناختی و ارتقای بهره‌وری
🔹 درباره کتاب و موضوع اصلی
کتاب «کار عمیق؛ قوانین موفقیتِ تمرکزیافته در دنیایی پرآشوب» اثری ارزشمند و برپایه یافته‌های عصب‌شناختی و شواهد تجربی است. کال نیوپورت در این کتاب به بررسی توانایی تمرکز عمیق و بدون حواس‌پرتی بر فعالیت‌های پیچیده ذهنی می‌پردازد.
🔹 محورهای علمی و راهبردی کتاب
🔹 مبانی عصب‌شناختی تمرکز: نقش انضباط ذهنی در ارتقای عملکرد شناختی و تسریع فرایند یادگیری مفاهیم پیچیده.
🔹 تحلیل آسیب‌شناختی عصر اطلاعات: بررسی پیامدهای منفی کار سطحی (Shallow Work) و پدیده «باقیمانده توجه» (Attention Residue) بر کیفیت خروجی‌های علمی و پژوهشی.
🔹 چهارچوب عملیاتی چهارگانه: ارائه مدل‌های کاربردی (صومعه‌ای، دووجهی، ریتمیک و روزنامه‌نگارانه) برای اصلاح روش‌های مطالعه، پژوهش و مدیریت زمان.
https://t.me/UT_Central_Library
ble.ir/Library_UT_AC
🔹 نویسنده: کال نیوپورت (Cal Newport) استاد علوم رایانه دانشگاه جورج‌تاون
🔹 حوزه: روان‌شناسی کارکردی، مدیریت شناختی و ارتقای بهره‌وری
🔹 درباره کتاب و موضوع اصلی
کتاب «کار عمیق؛ قوانین موفقیتِ تمرکزیافته در دنیایی پرآشوب» اثری ارزشمند و برپایه یافته‌های عصب‌شناختی و شواهد تجربی است. کال نیوپورت در این کتاب به بررسی توانایی تمرکز عمیق و بدون حواس‌پرتی بر فعالیت‌های پیچیده ذهنی می‌پردازد.
🔹 محورهای علمی و راهبردی کتاب
🔹 مبانی عصب‌شناختی تمرکز: نقش انضباط ذهنی در ارتقای عملکرد شناختی و تسریع فرایند یادگیری مفاهیم پیچیده.
🔹 تحلیل آسیب‌شناختی عصر اطلاعات: بررسی پیامدهای منفی کار سطحی (Shallow Work) و پدیده «باقیمانده توجه» (Attention Residue) بر کیفیت خروجی‌های علمی و پژوهشی.
🔹 چهارچوب عملیاتی چهارگانه: ارائه مدل‌های کاربردی (صومعه‌ای، دووجهی، ریتمیک و روزنامه‌نگارانه) برای اصلاح روش‌های مطالعه، پژوهش و مدیریت زمان.
https://t.me/UT_Central_Library
ble.ir/Library_UT_AC
رفتن_بیژن_به_جنگ_گرازان_شاهنامه_شاه_طهماسبی.jpg
18.1 MB
ز دندان همی آتش افروختند
تو گفتی که گیتی همی سوختند
گرازی بیامد چو آهرمنا
زره را بدرید بر بیژنا
چو سوهان پولاد بر سنگ سخت
همی سود دندان خود بر درخت
برانگیختند آتش کارزار
برآمد یکی دود زان مرغزار
بزد خنجری بر میان بیژنش
بدو نیمه شد پیل پیکر تنش
چو روبه شدند آن ددان دلیر
تن از تیغ پر خون دل از جنگ سیر
رفتن بیژن به جنگ گرازان، برگی از شاهنامه شاه طهماسب، تبریز، اوایل سده ده خورشیدی، آبرنگ و گواش، زر و سیم بر روی کاغذ، برگ: ۴۷.۳ × ۳۱.۷۵ سانتی‌متر، موزه هنر دالاس.
Miniature Painting from the Shah Tahmasp Shahnama
Artist Unknown
Date:
c. 1530
Classification:
Detached Folio
Material and Technique:
Work on paper
Dimensions:
Sheet dimensions: 47.3 × 31.75 cm
Location:
Dallas Museum of Art
@PersianPaintings
⚜️@Rezamahdavi51.
تو گفتی که گیتی همی سوختند
گرازی بیامد چو آهرمنا
زره را بدرید بر بیژنا
چو سوهان پولاد بر سنگ سخت
همی سود دندان خود بر درخت
برانگیختند آتش کارزار
برآمد یکی دود زان مرغزار
بزد خنجری بر میان بیژنش
بدو نیمه شد پیل پیکر تنش
چو روبه شدند آن ددان دلیر
تن از تیغ پر خون دل از جنگ سیر
رفتن بیژن به جنگ گرازان، برگی از شاهنامه شاه طهماسب، تبریز، اوایل سده ده خورشیدی، آبرنگ و گواش، زر و سیم بر روی کاغذ، برگ: ۴۷.۳ × ۳۱.۷۵ سانتی‌متر، موزه هنر دالاس.
Miniature Painting from the Shah Tahmasp Shahnama
Artist Unknown
Date:
c. 1530
Classification:
Detached Folio
Material and Technique:
Work on paper
Dimensions:
Sheet dimensions: 47.3 × 31.75 cm
Location:
Dallas Museum of Art
@PersianPaintings
⚜️@Rezamahdavi51.
ترجمهٔ قرآن موزۀ شاهچراغ(ع)
تصحیح زهرا ریاحی زمین
نسخۀ خطی ترجمۀ قرآن موزۀ حضرت شاهچراغ (ع) از جمله ترجمه‌های باارزش قرآن مجید و حاوی لغات و ترکیبات زیبای فارسی است. این نسخه حدود بیست و سه جزء از ترجمه‌ای کهن از قرآن مجید را شامل می‌شود. به دلیل افتادگی ابتدا و انتهای کتاب، مترجم، کاتب، تاریخ کتابت معلوم نیست. تاریخ کتابت متن و ترجمه از روی قرائن خطی به حدود قرن هفتم تا نهم برمی‌گردد؛ اما ترجمۀ قرآن که فارسی ماوراء‌النهری است، به یقین، از روی ترجمه‌ای کهن‌تر که احتمالاً متعلق به قرن پنجم هجری بوده، نوشته شده است.
مشاهده و خرید کتاب
📱 کانال تلگرامی میراث مکتوب:
https://t.me/mirasmaktoob
🔗 گروه حامیان میراث مکتوب:
https://mirasmaktoob.net/hamian/
🛍 فروشگاه میراث مکتوب:
🌐 https://mirasmaktoob.net/
تصحیح زهرا ریاحی زمین
نسخۀ خطی ترجمۀ قرآن موزۀ حضرت شاهچراغ (ع) از جمله ترجمه‌های باارزش قرآن مجید و حاوی لغات و ترکیبات زیبای فارسی است. این نسخه حدود بیست و سه جزء از ترجمه‌ای کهن از قرآن مجید را شامل می‌شود. به دلیل افتادگی ابتدا و انتهای کتاب، مترجم، کاتب، تاریخ کتابت معلوم نیست. تاریخ کتابت متن و ترجمه از روی قرائن خطی به حدود قرن هفتم تا نهم برمی‌گردد؛ اما ترجمۀ قرآن که فارسی ماوراء‌النهری است، به یقین، از روی ترجمه‌ای کهن‌تر که احتمالاً متعلق به قرن پنجم هجری بوده، نوشته شده است.
مشاهده و خرید کتاب
📱 کانال تلگرامی میراث مکتوب:
https://t.me/mirasmaktoob
🔗 گروه حامیان میراث مکتوب:
https://mirasmaktoob.net/hamian/
🛍 فروشگاه میراث مکتوب:
🌐 https://mirasmaktoob.net/
Audio
این مقاله پژوهشی با عنوان «كنشگری خدمت در تجربه زيسته كنشگران عراقي زيارت اربعين» در فصلنامه «پژوهشهای انسان شناسی ايران» توسط مؤسسه انتشارات دانشگاه تهران به چاپ رسیده است. مقاله در دوره 15، شماره 1، آبان ماه 1404 منتشر شده و به بررسی انسان‌شناسی خدمت داوطلبانه در میان مردم عراق در جریان پیاده‌روی اربعین می‌پردازد و ابعاد معنوی، اجتماعی و فرهنگی این پدیده را بررسی می‌کند. بر اساس این پژوهش، خادمان عراقی خدمت به زائران را نه یک وظیفه ساده، بلکه شرافتی بزرگ و مسیری برای تقرب به امر قدسی و امام حسین(ع) می‌دانند. این مطالعه نشان می‌دهد که در طول این مراسم، سلسله‌مراتب اجتماعی و عقلانیت ابزاری موقتاً به نفع هویت مشترک دینی و ایثارگری کنار گذاشته می‌شوند. یافته‌ها حاکی از آن است که عراقی‌ها این میزبانی را موجب برکت مادی و معنوی در زندگی خود دانسته و با تمام توان به دنبال تکریم زائران هستند. در نهایت، مقاله به بازتولید فرهنگ سخاوت و پیوند‌های فراملی اشاره دارد که از دل این تجربه زیسته استخراج شده است.
@KETABCAST_AI_LIB_UT_AC
@KETABCAST_AI_LIB_UT_AC
📚 معرفی کتاب: «تحریفات در واقعه تاریخی کربلا»
🖋 اثر: شهید مرتضی مطهری
🔹این کتاب مجموعه‌ای از سخنرانی‌های آیت‌الله مطهری است که در سال ۱۳۴۸ ایراد شده و بعداً به صورت مکتوب منتشر گردیده است.
🔹مطالب کتاب حول محور بررسی پدیدهٔ تحریف در گزارش‌های مربوط به واقعهٔ عاشورا شکل گرفته است. نویسنده در این اثر به موضوعاتی چون تعریف تحریف، علل و عوامل گرایش به تحریفات، تمایل به اسطوره‌سازی در روایت‌های تاریخی، و نیز تحریف‌های معنایی در تبیین اهداف قیام امام حسین (ع) پرداخته است.
🔹این کتاب را می‌توان به عنوان یک اثر مکمل در کنار مطالعهٔ تاریخ عاشورا در نظر گرفت، چراکه رویکرد آن، شناسایی و تبیین مواردی است که ممکن است در گذر زمان، با تحریف یا تغییر در نقل واقعه همراه شده باشند.
https://t.me/UT_Central_Library
ble.ir/Library_UT_AC
🖋 اثر: شهید مرتضی مطهری
🔹این کتاب مجموعه‌ای از سخنرانی‌های آیت‌الله مطهری است که در سال ۱۳۴۸ ایراد شده و بعداً به صورت مکتوب منتشر گردیده است.
🔹مطالب کتاب حول محور بررسی پدیدهٔ تحریف در گزارش‌های مربوط به واقعهٔ عاشورا شکل گرفته است. نویسنده در این اثر به موضوعاتی چون تعریف تحریف، علل و عوامل گرایش به تحریفات، تمایل به اسطوره‌سازی در روایت‌های تاریخی، و نیز تحریف‌های معنایی در تبیین اهداف قیام امام حسین (ع) پرداخته است.
🔹این کتاب را می‌توان به عنوان یک اثر مکمل در کنار مطالعهٔ تاریخ عاشورا در نظر گرفت، چراکه رویکرد آن، شناسایی و تبیین مواردی است که ممکن است در گذر زمان، با تحریف یا تغییر در نقل واقعه همراه شده باشند.
https://t.me/UT_Central_Library
ble.ir/Library_UT_AC
🔰محرم به روایت آیین و ادبیات/ کرمانشاه؛
تلاقی هنر و ایمان؛ روایت عاشورا در قلب تکیه‌های تاریخی کرمانشاه
🔸از روضه تصویری و روایت‌های کاشی‌کاری‌های تکیه معاون‌الملک که صحنه‌های کربلا را بر سنگ دیوارها حکایت می‌کنند تا درخشش معنوی و تماشاییِ آینه‌های تکیه «بیگلربیگی» که نور ارادت را در فضا می‌پراکند؛ محرم و صفر در کرمانشاه فراتر از یک ایام مذهبی به تبلور یک حماسه فرهنگی بدل می‌شود. اینجا عزاداری تنها یک آیین نیست بلکه رقص باشکوه نور و تصویر در تلاقیِ پیچیده تاریخ، هنر و ایمان است.
🔸️در میان آثار تاریخی و مذهبی کرمانشاه تکیه بیگلربیگی و تکیه معاون‌الملک جایگاهی ممتاز دارند. این دو تکیه نه‌تنها از شاهکارهای معماری و هنر ایرانی به شمار می‌روند بلکه در طول تاریخ به‌عنوان پایگاه‌های مهم برگزاری مراسم عزاداری و نمایش ارادت مردم به امام حسین(ع) نقش داشته‌اند. تکیه بیگلربیگی با فضای سنتی و هویت آیینی خود و تکیه معاون‌الملک با کاشی‌کاری‌های منحصربه‌فرد و روایت‌های تصویری از واقعه کربلا هر یک نمادی از پیوند هنر، ایمان و تاریخ در فرهنگ عزاداری کرمانشاه هستند.
🔸️این استان به دلیل قرارگیری در مسیر کربلا و عتبات عالیات، پیوندی ناگسستنی با فرهنگ زیارت دارد، این پیوند جغرافیایی، عزاداری را در کرمانشاه به فراتر از یک سنت مذهبی ساده تبدیل کرده و آن را به نهادی برای حفظ هویت شیعی تبدیل کرده است. در این میان تکیه‌های «معاون‌الملک» و «بیگلربیگی» فراتر از ابنیه تاریخی، قلب تپنده عزاداری‌های شهر محسوب می‌شوند.
@ibna_official
تلاقی هنر و ایمان؛ روایت عاشورا در قلب تکیه‌های تاریخی کرمانشاه
🔸از روضه تصویری و روایت‌های کاشی‌کاری‌های تکیه معاون‌الملک که صحنه‌های کربلا را بر سنگ دیوارها حکایت می‌کنند تا درخشش معنوی و تماشاییِ آینه‌های تکیه «بیگلربیگی» که نور ارادت را در فضا می‌پراکند؛ محرم و صفر در کرمانشاه فراتر از یک ایام مذهبی به تبلور یک حماسه فرهنگی بدل می‌شود. اینجا عزاداری تنها یک آیین نیست بلکه رقص باشکوه نور و تصویر در تلاقیِ پیچیده تاریخ، هنر و ایمان است.
🔸️در میان آثار تاریخی و مذهبی کرمانشاه تکیه بیگلربیگی و تکیه معاون‌الملک جایگاهی ممتاز دارند. این دو تکیه نه‌تنها از شاهکارهای معماری و هنر ایرانی به شمار می‌روند بلکه در طول تاریخ به‌عنوان پایگاه‌های مهم برگزاری مراسم عزاداری و نمایش ارادت مردم به امام حسین(ع) نقش داشته‌اند. تکیه بیگلربیگی با فضای سنتی و هویت آیینی خود و تکیه معاون‌الملک با کاشی‌کاری‌های منحصربه‌فرد و روایت‌های تصویری از واقعه کربلا هر یک نمادی از پیوند هنر، ایمان و تاریخ در فرهنگ عزاداری کرمانشاه هستند.
🔸️این استان به دلیل قرارگیری در مسیر کربلا و عتبات عالیات، پیوندی ناگسستنی با فرهنگ زیارت دارد، این پیوند جغرافیایی، عزاداری را در کرمانشاه به فراتر از یک سنت مذهبی ساده تبدیل کرده و آن را به نهادی برای حفظ هویت شیعی تبدیل کرده است. در این میان تکیه‌های «معاون‌الملک» و «بیگلربیگی» فراتر از ابنیه تاریخی، قلب تپنده عزاداری‌های شهر محسوب می‌شوند.
@ibna_official
ایبنا
تلاقی هنر و ایمان؛ روایت عاشورا در قلب تکیه‌های تاریخی کرمانشاه
کرمانشاه- از روضه تصویری و روایت‌های کاشی‌کاری‌های تکیه معاون‌الملک که صحنه‌های کربلا را بر سنگ دیوارها حکایت می‌کنند تا درخشش معنوی و تماشاییِ آینه‌های تکیه «بیگلربیگی» که نور ارادت را در فضا می‌پراکند؛ محرم و صفر در کرمانشاه فراتر از یک ایام مذهبی به تبلور…
♻️ ایلرنیکا؛ سرویس ایرانی تأمین مدرک برای دسترسی به متن کامل مقالات علمی
دسترسی به متن کامل مقالات علمی یکی از مهم‌ترین نیازهای پژوهشگران، دانشجویان و اعضای هیئت علمی است؛ با این حال، بسیاری از مقالات در پایگاه‌های اشتراکی منتشر می‌شوند و امکان دریافت مستقیم آن‌ها برای همه کاربران وجود ندارد. در چنین شرایطی، علاوه بر استفاده از راهکارهای بین‌المللی، برخی سرویس‌های واسط ایرانی نیز خدمات تأمین مدرک را ارائه می‌کنند. یکی از شناخته‌شده‌ترین این سرویس‌ها «ایلرنیکا» است که امکان ثبت درخواست مقاله بر اساس عنوان، DOI یا لینک ناشر را فراهم می‌سازد. پس از ثبت درخواست، سامانه مقاله را از مسیرهای در دسترس خود جستجو کرده و در صورت امکان، فایل آن را در اختیار کاربر قرار می‌دهد. همچنین خدماتی مانند جستجوی منابع علمی و برخی امکانات پژوهشی دیگر نیز در این سامانه ارائه می‌شود. با این حال، باید توجه داشت که ایلرنیکا یک مخزن دسترسی آزاد (Open Access Repository) یا ناشر علمی نیست، بلکه به‌عنوان یک سرویس واسط تأمین مدرک فعالیت می‌کند. ازاین‌رو، در نگارش متون علمی و آموزشی، مناسب است این سامانه به‌عنوان یکی از ابزارهای کمکی برای دسترسی به منابع معرفی شود، نه به‌عنوان یک منبع علمی یا راهکار استاندارد دسترسی آزاد. پژوهشگران نیز پیش از استفاده از چنین خدماتی، بهتر است ابتدا نسخه‌های قانونی مقاله را در مخازن دسترسی آزاد، وب‌سایت نویسندگان یا شبکه‌های اجتماعی علمی جستجو کنند و در صورت عدم موفقیت، از سرویس‌های تأمین مدرک مانند ایلرنیکا بهره بگیرند. رعایت این رویکرد، ضمن تسهیل دسترسی به منابع علمی، با اصول اخلاق پژوهش و احترام به حقوق مالکیت فکری نیز همسو است.
نشانی دسترسی به ایلرنیکا:
https://elearnica.ir
https://t.me/UT_Central_Library
دسترسی به متن کامل مقالات علمی یکی از مهم‌ترین نیازهای پژوهشگران، دانشجویان و اعضای هیئت علمی است؛ با این حال، بسیاری از مقالات در پایگاه‌های اشتراکی منتشر می‌شوند و امکان دریافت مستقیم آن‌ها برای همه کاربران وجود ندارد. در چنین شرایطی، علاوه بر استفاده از راهکارهای بین‌المللی، برخی سرویس‌های واسط ایرانی نیز خدمات تأمین مدرک را ارائه می‌کنند. یکی از شناخته‌شده‌ترین این سرویس‌ها «ایلرنیکا» است که امکان ثبت درخواست مقاله بر اساس عنوان، DOI یا لینک ناشر را فراهم می‌سازد. پس از ثبت درخواست، سامانه مقاله را از مسیرهای در دسترس خود جستجو کرده و در صورت امکان، فایل آن را در اختیار کاربر قرار می‌دهد. همچنین خدماتی مانند جستجوی منابع علمی و برخی امکانات پژوهشی دیگر نیز در این سامانه ارائه می‌شود. با این حال، باید توجه داشت که ایلرنیکا یک مخزن دسترسی آزاد (Open Access Repository) یا ناشر علمی نیست، بلکه به‌عنوان یک سرویس واسط تأمین مدرک فعالیت می‌کند. ازاین‌رو، در نگارش متون علمی و آموزشی، مناسب است این سامانه به‌عنوان یکی از ابزارهای کمکی برای دسترسی به منابع معرفی شود، نه به‌عنوان یک منبع علمی یا راهکار استاندارد دسترسی آزاد. پژوهشگران نیز پیش از استفاده از چنین خدماتی، بهتر است ابتدا نسخه‌های قانونی مقاله را در مخازن دسترسی آزاد، وب‌سایت نویسندگان یا شبکه‌های اجتماعی علمی جستجو کنند و در صورت عدم موفقیت، از سرویس‌های تأمین مدرک مانند ایلرنیکا بهره بگیرند. رعایت این رویکرد، ضمن تسهیل دسترسی به منابع علمی، با اصول اخلاق پژوهش و احترام به حقوق مالکیت فکری نیز همسو است.
نشانی دسترسی به ایلرنیکا:
https://elearnica.ir
https://t.me/UT_Central_Library
elearnica.ir
سایت دانلود مقاله isi ؛ دانلود مقاله، کتاب و پایان نامه انگلیسی از ساینس دایرکت، اشپرینگر، IEEE (رایگان و نامحدود)، امرالد، سیج…
دانلود مقاله از تمامی سایت های مقالات علمی به صورت خودکار | ایلرنیکا
📚 معرفی کتاب «اربعین در فرهنگ شیعه»: اربعین مخصوص سیدالشهداست
این کتاب اثر آیت الله حاج سید محمد محسن حسینی طهرانی است که به همت انتشارات مکتب وحی در سال ۱۳۹۵ منتشر شده است.
کتاب در یک مقدمه و سه فصل منتشر شده و در نگارش آن از منابع تاریخی، روایی و سیره حضرات معصومین علیهم‌السّلام پیرامون اربعین استفاده شده است. در این کتاب، «اربعین» در فرهنگ شیعه از جوانب مختلف بررسی شده و به اثبات رسیده است که این عنوان از مختصات حضرت سیدالشهدا(ع) است.
بعضی عناوین این کتاب، عبارت است از: رابطه تکوینی و تشریعی اسلام با «اربعین»، بلوغ عقلانی انسان در «چهل»سالگی، کلام مرحوم علامه بحرالعلوم در مورد عدد «چهل»، تأثیر عدد «چهل» در روایات، فلسفه قیام اباعبدالله (ع)، مجالس عزاداری سیدالشهدا از مبانی اصیل خود فاصله گرفته است، سیدالشهدا (ع) فقط در حادثه کربلا تفسیر نمی‌شود و زیارت اربعین سیدالشهدا (ع) شعار تشیع است.
🌐 مطالعه و دانلود کتاب:
https://maktabevahy.org/Document/Book/Details/90/%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B9%DB%8C%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF-%D8%B4%DB%8C%D8%B9%D9%87
این کتاب اثر آیت الله حاج سید محمد محسن حسینی طهرانی است که به همت انتشارات مکتب وحی در سال ۱۳۹۵ منتشر شده است.
کتاب در یک مقدمه و سه فصل منتشر شده و در نگارش آن از منابع تاریخی، روایی و سیره حضرات معصومین علیهم‌السّلام پیرامون اربعین استفاده شده است. در این کتاب، «اربعین» در فرهنگ شیعه از جوانب مختلف بررسی شده و به اثبات رسیده است که این عنوان از مختصات حضرت سیدالشهدا(ع) است.
بعضی عناوین این کتاب، عبارت است از: رابطه تکوینی و تشریعی اسلام با «اربعین»، بلوغ عقلانی انسان در «چهل»سالگی، کلام مرحوم علامه بحرالعلوم در مورد عدد «چهل»، تأثیر عدد «چهل» در روایات، فلسفه قیام اباعبدالله (ع)، مجالس عزاداری سیدالشهدا از مبانی اصیل خود فاصله گرفته است، سیدالشهدا (ع) فقط در حادثه کربلا تفسیر نمی‌شود و زیارت اربعین سیدالشهدا (ع) شعار تشیع است.
🌐 مطالعه و دانلود کتاب:
https://maktabevahy.org/Document/Book/Details/90/%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B9%DB%8C%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF-%D8%B4%DB%8C%D8%B9%D9%87
MaktabeVahy.org
کتاب اربعین در فرهنگ شیعه - PDF - آیت الله سید محمد محسن طهرانی | مکتب وحی
در کتاب «اربعین در فرهنگ شیعه» اثر گرانسنگ حضرت آیة الله حاج سید محمد محسن حسینی طهرانی قدس سره، با استفاده از منابع تاريخى و روايى و تمسّك به سيره حضرات معصومين عليهمالسّلام، به اثبات رسیده است که اربعین از مختصّات حضرت سیدالشهداء علیه السلام بوده و علیرغم…
📚 #معرفی_کتاب #تازه‌های_نشر
🔺ایران عصر امپراتوری در سده هجدهم: هویت و دولت‌سازی در عهد نادر
🔺 Imperial Iran in the Eighteenth Century: Identity and State Formation under Nader
👈🏻 نویسنده: Mohammad Amir Hakimi Parsa
👈🏻 ناشر: Edinburgh University Press
👈🏻 سال انتشار : (2026)
👈🏻شابک: 9781399553339
معرفی ناشر
دوره‌ی «فترت» در سده هجدهم میلادی، یا همان حدفاصل سقوط صفویان تا برآمدن قاجارها، متأسفانه در تاریخ‌نگاری ایران بسیار مغفول مانده و غالباً به چشم یک شکاف پرآشوب و کم‌اهمیت میان دو سلسله بزرگ دودمانی نگریسته می‌شود. با این حال، کتاب حاضر نشان می‌دهد که این دوره، عرصه‌ی ظهور و زایش ایده‌ی «ایران» به مثابه شالوده‌ای برای هویت جمعی و دولت‌سازی بوده است. این اثر، سیر تکوین یک هویت سرزمینی و قدسی‌یافته را پی می‌گیرد که مفهوم بازپس‌گیرانه «ایران‌زمین» را با مذهب تشیع درهم آمیخت و در نهایت به زایش یک ایده‌ی سیاسی بی‌سابقه انجامید: ایده‌ی «دولت ایران»؛ دولتی که بنا بر ادعاها، با اجماع و اتفاق آرای «اهل ایران» شکل گرفت. در ادامه، کتاب به این موضوع می‌پردازد که چگونه این دولت در سایه رهبری نادرشاه، سرزمین‌های غیرایرانی را تحت انقیاد درآورد تا یک امپراتوری نو و جهان‌شمولِ اسلامی بنا نهد.
این اثر، نخستین تک‌نگاری مستقلی است که درکی یکپارچه و منسجم از روند دولت‌سازی در ایران پساصفوی (حدود سال‌های ۱۷۲۰ تا ۱۷۵۰ میلادی) ارائه می‌دهد و نشان می‌دهد که چگونه تحولات سیاسی-فرهنگی، نظامی، دیوانی و نهاد دین در این دوران با یکدیگر در پیوند بوده‌اند. این کتاب با بهره‌گیری از طیف وسیعی از منابع دست‌اول و کمتردیده‌شده به زبان‌های عربی، ترکی (عجمی و عثمانی) و کردی (هورامی)، در کنار منابع فارسی و اروپایی، زوایای پنهان ایران را در آخرین جلوه‌گری‌اش به عنوان یک قدرت بزرگ جهانی روشن می‌سازد.
فهرست مطالب
مقدمه: ایران، دولت و امپراتوری در تاریخ و تاریخ‌نگاری سده هجدهم
۱) ایرانیت و غیریت (۱۷۲۲–۱۷۳۲)
۲) نادر، ناجی غیراصیل (۱۷۲۶–۱۷۳۶)
۳) نادرشاه و «دولت ایران» (۱۷۳۶–۱۷۴۶)
۴) شاه ایران، شاهنشاه جهان (۱۷۳۶–۱۷۴۶)
۵) نادر در مقام دشمن ایران و خائن به ایرانیان (۱۷۴۰–۱۷۵۰)
نتیجه‌گیری و تأملاتی درباره‌ی ایرانِ عصر امپراتوری در سده هجدهم
📌مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان‌های اروپایی
@Islamicstudies
🔺ایران عصر امپراتوری در سده هجدهم: هویت و دولت‌سازی در عهد نادر
🔺 Imperial Iran in the Eighteenth Century: Identity and State Formation under Nader
👈🏻 نویسنده: Mohammad Amir Hakimi Parsa
👈🏻 ناشر: Edinburgh University Press
👈🏻 سال انتشار : (2026)
👈🏻شابک: 9781399553339
معرفی ناشر
دوره‌ی «فترت» در سده هجدهم میلادی، یا همان حدفاصل سقوط صفویان تا برآمدن قاجارها، متأسفانه در تاریخ‌نگاری ایران بسیار مغفول مانده و غالباً به چشم یک شکاف پرآشوب و کم‌اهمیت میان دو سلسله بزرگ دودمانی نگریسته می‌شود. با این حال، کتاب حاضر نشان می‌دهد که این دوره، عرصه‌ی ظهور و زایش ایده‌ی «ایران» به مثابه شالوده‌ای برای هویت جمعی و دولت‌سازی بوده است. این اثر، سیر تکوین یک هویت سرزمینی و قدسی‌یافته را پی می‌گیرد که مفهوم بازپس‌گیرانه «ایران‌زمین» را با مذهب تشیع درهم آمیخت و در نهایت به زایش یک ایده‌ی سیاسی بی‌سابقه انجامید: ایده‌ی «دولت ایران»؛ دولتی که بنا بر ادعاها، با اجماع و اتفاق آرای «اهل ایران» شکل گرفت. در ادامه، کتاب به این موضوع می‌پردازد که چگونه این دولت در سایه رهبری نادرشاه، سرزمین‌های غیرایرانی را تحت انقیاد درآورد تا یک امپراتوری نو و جهان‌شمولِ اسلامی بنا نهد.
این اثر، نخستین تک‌نگاری مستقلی است که درکی یکپارچه و منسجم از روند دولت‌سازی در ایران پساصفوی (حدود سال‌های ۱۷۲۰ تا ۱۷۵۰ میلادی) ارائه می‌دهد و نشان می‌دهد که چگونه تحولات سیاسی-فرهنگی، نظامی، دیوانی و نهاد دین در این دوران با یکدیگر در پیوند بوده‌اند. این کتاب با بهره‌گیری از طیف وسیعی از منابع دست‌اول و کمتردیده‌شده به زبان‌های عربی، ترکی (عجمی و عثمانی) و کردی (هورامی)، در کنار منابع فارسی و اروپایی، زوایای پنهان ایران را در آخرین جلوه‌گری‌اش به عنوان یک قدرت بزرگ جهانی روشن می‌سازد.
فهرست مطالب
مقدمه: ایران، دولت و امپراتوری در تاریخ و تاریخ‌نگاری سده هجدهم
۱) ایرانیت و غیریت (۱۷۲۲–۱۷۳۲)
۲) نادر، ناجی غیراصیل (۱۷۲۶–۱۷۳۶)
۳) نادرشاه و «دولت ایران» (۱۷۳۶–۱۷۴۶)
۴) شاه ایران، شاهنشاه جهان (۱۷۳۶–۱۷۴۶)
۵) نادر در مقام دشمن ایران و خائن به ایرانیان (۱۷۴۰–۱۷۵۰)
نتیجه‌گیری و تأملاتی درباره‌ی ایرانِ عصر امپراتوری در سده هجدهم
📌مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان‌های اروپایی
@Islamicstudies
مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی
ایران عصر امپراتوری در سده هجدهم: هویت و دولت‌سازی در عهد نادر - مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی
دوره‌ی «فترت» در سده هجدهم میلادی، یا همان حدفاصل سقوط صفویان تا برآمدن قاجارها، متأسفانه در تاریخ‌نگاری ایران بسیار مغفول مانده و غالباً به چشم یک شکاف پرآشوب و کم‌اهمیت میان دو سلسله بزرگ دودمانی نگریسته می‌شود. با این حال، کتاب حاضر نشان می‌دهد که این…
💠 کنفرانس «اسلام آغازین و یهودیت عهد باستان متأخر»
✅ این کنفرانس در 3-4 آگوست 2026 (۱۲-۱۳ مرداد ۱۴۰۵) به‌صورت حضوری در مدرسۀ الاهیات دانشگاه هاروارد، به‌کوشش محسن گودرزی، شری لووین و هولگر زلنتین برگزار می‌شود.
رابطۀ اسلام آغازین و قرآن با یهودیت از دیرباز، چه در متون سنت اسلامی (برای نمونه، ذیل مفاهیمی همچون «اسرائیلیات») و چه در پژوهشهای مدرن مورد توجه بسیار بوده است؛ در واقع، بخش مهمی از نخستین نسل اسلام‌پژوهان غربی، نظر به پیشینۀ یهودی‌شان، توجه بسیاری نسبت به این رابطه معطوف داشته‌اند (برای نمونه می‌توان از پژوهش کلاسیک آبراهام گایگر و پژوهش کلاسیک هاینریش اشپایر با عنوان روایت‌های بایبلی در قرآن نام برد)؛ هم‌چنان‌که این رابطه، بخش قابل توجهی از پژوهشهای نسل‌های بعدی اسلام‌پژوهان غربی را به‌خود اختصاص داده است. در واقع، برخی پژوهشگران برآن شده‌اند که «یهودیت‌شناسی (Wissenschaft des Judentums)» رشته‌ای بوده است که پژوهش انتقادی قرآن از دل آن بیرون آمده است. با این‌حال، پژوهش در جوانب متعددی از این رابطه کماکان در گام‌های آغازین خود قرار دارد. این کنفرانس، که با حضور چهره‌های برجستۀ این حوزه برگزار شده است می‌کوشد تا مساهمتی در پرتو افکندن بر رابطۀ یهودیت عهد باستان متأخر در یک‌سو، و اسلام آغازین و قرآن در سوی دیگر ارائه کند.
🗂 فهرست عناوین ارائه‌ها
⭐️ آیا می‌توان کیستیِ یهودیانِ قرآنی را بازسازی کرد؟ اگر بله، چگونه؟
⭐️زبان آیینی مشترک، گویش‌های آیینی واگرا: «صلوة»، ختنه و پیدایش هویت‌های جمعی
⭐️میان ویرانی و تبعید: یهودیان، از «کبار» بایبلی تا خیبر عربستان
⭐️پژوهش‌هایی در سورۀ بقره: آدم و ابراهیم از تفسیرهای اسلامی تا سنت‌های ربّنی
⭐️سلیمان و دیوان، در میانۀ قرآن و ادبیات آپوکریفایی یهودی
⭐️حاملان کلام خدا: جدل‌های قرآن و منابع یهودی و مسیحی
⭐️سنت‌های اسلامی و/ در تورات شفاهی
⭐️موسی در اسلام و محمد در یهودیت: دست‌وپنجه نرم‌کردن با پیامبرِ یکدیگر
#انعکاس_رویداد
@inekas
💠 کنفرانس «اسلام آغازین و یهودیت عهد باستان متأخر»
✅ این کنفرانس در 3-4 آگوست 2026 (۱۲-۱۳ مرداد ۱۴۰۵) به‌صورت حضوری در مدرسۀ الاهیات دانشگاه هاروارد، به‌کوشش محسن گودرزی، شری لووین و هولگر زلنتین برگزار می‌شود.
رابطۀ اسلام آغازین و قرآن با یهودیت از دیرباز، چه در متون سنت اسلامی (برای نمونه، ذیل مفاهیمی همچون «اسرائیلیات») و چه در پژوهشهای مدرن مورد توجه بسیار بوده است؛ در واقع، بخش مهمی از نخستین نسل اسلام‌پژوهان غربی، نظر به پیشینۀ یهودی‌شان، توجه بسیاری نسبت به این رابطه معطوف داشته‌اند (برای نمونه می‌توان از پژوهش کلاسیک آبراهام گایگر و پژوهش کلاسیک هاینریش اشپایر با عنوان روایت‌های بایبلی در قرآن نام برد)؛ هم‌چنان‌که این رابطه، بخش قابل توجهی از پژوهشهای نسل‌های بعدی اسلام‌پژوهان غربی را به‌خود اختصاص داده است. در واقع، برخی پژوهشگران برآن شده‌اند که «یهودیت‌شناسی (Wissenschaft des Judentums)» رشته‌ای بوده است که پژوهش انتقادی قرآن از دل آن بیرون آمده است. با این‌حال، پژوهش در جوانب متعددی از این رابطه کماکان در گام‌های آغازین خود قرار دارد. این کنفرانس، که با حضور چهره‌های برجستۀ این حوزه برگزار شده است می‌کوشد تا مساهمتی در پرتو افکندن بر رابطۀ یهودیت عهد باستان متأخر در یک‌سو، و اسلام آغازین و قرآن در سوی دیگر ارائه کند.
🗂 فهرست عناوین ارائه‌ها
⭐️ آیا می‌توان کیستیِ یهودیانِ قرآنی را بازسازی کرد؟ اگر بله، چگونه؟
آیزاک دبلیو. اولیور (دانشگاه کبک): پدیده‌های شگرف، آموزه‌های خارق‌العاده؛ تشخیص خاستگاه و الگوهای در پس گزینش تعالیم ربّنی در قرآن
این مقاله به بررسی چگونگی بازتولید سنت‌های ربّنی در قرآن برای ساخت هویت مؤمنان پرداخته و راه‌های احتمالیِ انتقال این تعالیم یهودی به محیط قرآنی را تحلیل می‌کند.
نیکلای ساینای (دانشگاه آکسفورد): جدل‌های قرآن و مسئلۀ واقع‌نمایی
ساینای در این پژوهش به‌بررسی خصلت جدل‌های قرآن با مخالفانش می‌پردازد و با تفکیک جدل‌های قرآن با گروه‌های گوناگون مخالفان -مسیحیان، یهودیان و مشرکان-، نشان می‌دهد که میزان واقع‌نمایی این جدل‌ها به این مسئله ارتباط دارد که قرآن با کدام گروه از مخالفان در جدل است.
⭐️زبان آیینی مشترک، گویش‌های آیینی واگرا: «صلوة»، ختنه و پیدایش هویت‌های جمعی
اری ام. گوردون (دانشگاه پنسیلوانیا): بازشناسی‌شده اما واکاوی‌نشده؛ فضای آیینی مشترک در عهد باستان متأخر و اسلام آغازین
مقاله با بررسی تحولات مربوط به قبله در سنت‌های گوناگون یهودی، مسیحی، سامری و اسلامی، نشان می‌دهد که چگونه اشتراک در مناسک آیینی در عهد باستان متأخر، به شکل‌گیری هویت‌های متمایز جمعی در اسلام آغازین کمک کرده است.
اشتفانی رودولف (موسسۀ تاریخ علوم ماکس پلانک): «صلوة» تا چه حد یهودی است؟ دربارۀ حدود الگوهای ربّنی برای نماز در قرآن
این ارائه ادعایِ ریشۀ صرفاً یهودیِ «صلوة» را به چالش کشیده و استدلال می‌کند که نماز قرآنی برآمده از یک بستر عبادیِ گسترده‌تر -شامل سنت‌های مسیحی و پیشااسلامی- است.
راشد اس. گویال (دانشگاه توبینگن): آیین ختنۀ اسلامی: بافتار یهودی دیدگاه شرعی ابن‌عباس دربارۀ «أرغل [مرد ختنه‌نشده]»
این پژوهش به‌بررسی دیدگاه شرعی سخت‌گیرانۀ ابن‌عباس دربارۀ نجاست افراد ختنه‌نشده (دیدگاهی متأثر از یهودیت) می‌پردازد و سیر تحول جایگاه ختنه را از یک نشانۀ الزامیِ ایمان به یک عمل مربوط به بهداشت ردیابی می‌کند.
⭐️میان ویرانی و تبعید: یهودیان، از «کبار» بایبلی تا خیبر عربستان
محسن گودرزی (دانشگاه هاروارد): اسرائیل به‌سان آدم؛ تاریخ، برگزیدگی و ویرانی در قرآن
مقاله استدلال می‌کند که قرآن ،تاریخ اسرائیل را نه بر اساس الگوی نابودیِ جمعی (مانند قوم لوط)، بلکه با الهام از پارادایم داستان آدم و حوا (لغزش، توبه و اخراج) روایت می‌کند.
ثاقب حسین (دانشگاه لویولا مریمونت): تبعید اسرائیل و دیاسپورا در قرآن
این پژوهش مفهوم قرآنیِ «تبعید» (جلاء) برای یهودیان را با متون بایبل و تلمود مقایسه می‌کند تا دریابد قرآن با کدام سنت فکریِ یهودی (برای نمونه، تلمود بابلی یا فلسطینی) تعامل داشته است.
یَعرا پرلمان (پژوهشگر مستقل): ارزیابان [ارسال‌شده توسط] محمد برای محصولات خرما در خیبر
این پژوهش نشان می‌دهد که پیامبر اسلام، ارزیابانِ محصول خرمای خیبر را بر اساس دو معیارِ راهبردی انتخاب کرده است: آشنایی پیشینِ آن‌ها با یهودیان و وفاداری مطلقشان به شخص پیامبر.
⭐️پژوهش‌هایی در سورۀ بقره: آدم و ابراهیم از تفسیرهای اسلامی تا سنت‌های ربّنی
نادیا ابوحسین (دانشگاه توبینگن): آزموده‌شده با «کلمات»؛ ابراهیم و کلام الاهی در بقره:۱۲۴ و پیوت‌های [شعرهای نیایشی یهودی] فلسطینی
مقاله با مقایسۀ بقره:۱۲۴ و شعرهای نیایشی یهودی، نشان می‌دهد که قرآن آزمون‌های ابراهیم را نه به‌عنوان چند عمل نامشخص، بلکه به‌عنوان وفاداری به «کلام» و فرمان شفاهی خداوند مفهوم‌پردازی می‌کند.
آنا داویتاشویلی (دانشگاه توبینگن): «تو را به خون‌ریزی خواهم انداخت، چنان‌که تو این درخت را به خون‌ریزی انداختی»؛ کیفر حوا و پیدایش قاعدگی در اسرائیلیات
این روایت به‌ردیابی و تحلیل ریشه‌های روایتی در ضمن «اسرائیلیات» سنت اسلامی می‌پردازد که قاعدگی زنان را برآمده از مجازات حوا برای به‌خون‌ریزی‌انداختن درخت بهشتی می‌داند.
⭐️سلیمان و دیوان، در میانۀ قرآن و ادبیات آپوکریفایی یهودی
هیثم صدقی (دانشگاه شیکاگو): خواندن از روی شانه‌هایشان؛ ردیابی متون آپوکریفایی و جادونامه‌های یهودی در بستر قرآن
این مقاله ادعا می‌کند که قرآن به‌طور مستقیم با جادونامه‌های یهودی آشنا بوده و به‌نحوی هدفمند با آن‌ها جدال کرده است تا ادعاهایشان را باطل کرده و از شخصیت‌هایی چون سلیمان و ابراهیم اعادۀ حیثیت کند.
مهدی صالح (دانشگاه هاروارد): فرشتگان در بابل؛ هاروت و ماروت (بقره: ۱۰۲) از دیوشناسی قرآن مکی تا جدل‌های قرآن مدنی
مقاله داستان هاروت و ماروت را پاسخی جدلی به اتهاماتِ یهودیان و مشرکان مبنی بر منشأ شیطانیِ قرآن می‌داند و آن را تلاشی برای تبرئۀ سلیمان از به‌کارگیری جادو ارزیابی می‌کند.
⭐️حاملان کلام خدا: جدل‌های قرآن و منابع یهودی و مسیحی
شان دابلیو. آنتونی (دانشگاه ایالتی اوهایو): «سزاوار الرحمن نیست که فرزندی بگیرد...»؛ عربستان عهد باستان متأخر و جدل قرآن علیه فرزند داشتن خداوند
این پژوهش به‌بررسی احتمال وجود ارتباط میان جدل‌های قرآن علیه فرزند داشتن خدا در یک‌سو، و تحولات الاهیاتی یکتاپرستیِ پیشااسلامی در پادشاهی حمیَر در جنوب عربستان می‌پردازد.
هولگر زلنتین (دانشگاه توبینگن)؛ چقدر نزدیک‌بودن، بیش‌ازحد نزدیک‌بودن است؟ خوانش غزل غزل‌ها ربّا [میدراش بر غزل غزل‌های سلیمان] و قرآن در گفت‌وگو با یکدیگر
این پژوهش، با مقایسۀ روایت قرآنیِ «معلق شدن کوه طور بر سر بنی‌اسرائیل» و روایت مشابه آن در میدراش بر غزل غزل‌های سلیمان، بر وجود تعاملات نزدیک ادبی میان یهودیان حجاز و یهودیان فلسطین در قرن هفتم میلادی تأکید می‌کند.
شری لووین (کالج استون‌هیل): دربارۀ یهودیان همچون خران بارکش، سگانِ له‌له‌زن و کوه واژگون در قرآن و میدراش
این پژوهش نشان می‌دهد که قرآن چگونه با استفاده از تمثیلِ «خرِ بارکش»، روایات ستایش‌آمیزِ ربّنی را وارونه کرده و با تلفیقِ جدل‌های مسیحی، اسرائیل را به‌عنوان قومی جاهل به تصویر کشیده است.
⭐️سنت‌های اسلامی و/ در تورات شفاهی
شلومو تسوکیر (مؤسسۀ مطالعات پیش‌رفتۀ پرینستون): «تورات شفاهی» در میانۀ گفتمان تلمودی متأخر و گفتمان اسلامی متقدم
این پژوهش به‌بررسی دیدگاهی می‌پردازد که ممنوعیت کتابت حدیث در اسلام آغازین را الهام‌گرفته از رویکردی مشابه در یهودیت می‌داند (برای نمونه، مقالۀ مایکل کوک)، و آن را مردود برمی‌شمارد؛ و نشان می‌دهد که مخالفت‌های تلمودی با کتابت سنت شفاهی، واکنشی همزمان به تحولات اسلام آغازین بوده است.
الیاف گروسمن (دانشگاه وندربیلت): ام‌الکتاب: یک فقرۀ تفسیری تلمودی (سوگیا) اسلامی‌شده
این پژوهش با بررسی دو اصطلاح تلمودی «yesh em la-miqra» و «yesh em la-masoret»، نشان می‌دهد که معنای این دو اصطلاح را به‌بهترین نحو در پرتو اصطلاحات و مفاهیم متناظر اسلامی، و مشخصاً اصطلاح «ام‌الکتاب» در قرآن می‌توان دریافت. گروسمن بر همین اساس پی‌آمدهای این مسئله را برای تاریخ‌گذاری تدوین تلمود مورد بررسی قرار می‌دهد.
ماریانا کلار (دانشگاه آکسفورد): تحلیلی سینوپتیک از توازی‌های ربّنی با تشریع طلاق در قرآن
این پژوهش به بررسی شباهت‌ها و هم‌پوشانی‌های چشمگیر میان احکام طلاق در قرآن و متون ربّنی پرداخته و تأملاتی دربارۀ مسئلۀ روش‌شناختی استفاده از ترجمه‌های رایج از تلمود (ترجمۀ سونسینو و گوگنهایمر) در مطالعات قرآنی ارائه می‌کند.
⭐️موسی در اسلام و محمد در یهودیت: دست‌وپنجه نرم‌کردن با پیامبرِ یکدیگر
روون فایرستون (کالج اتحاد عبری - مؤسسۀ یهودیِ دین): انکار و یافتن محمد در بایبل؛ دربارۀ پاسخ‌های یهودیان به ادعاهای قرآن مبنی بر وجود ارجاعات/ اشاراتی به محمد در بایبل (اعلام‌النبوة/ دلائل‌النبوة)
این پژوهش استدلال‌ها و واکنش‌های یهودیانِ ساکن در قلمرو اسلامی را در برابر ادعای وجود پیش‌بینی ظهور پیامبر اسلام در بایبل مورد بررسی و تحلیل قرار می‌دهد.
#انعکاس_رویداد
@inekas
🔰محمد احصایی و روایت مدرن از یک سنت کهن
🔸محمد احصایی هنرمندی است که توانست با وفاداری به سبک سنتی و وارد کردن قواعد آن به سبک مدرن، پلی میان سنت و مدرنیته بزند و آثار ماندگاری از ماحصل این ترکیب خلق کند.
🔸️آثار احصایی برخاسته از اعتقاد به مفاهیم عرفانی، آیات قرآن و احادیث است و نه تنها شکل حروف، بلکه معنای کلمات نیز برایش مهم است.
🔸️یکی از ویژگی‌هایی که احصایی را از سایر هنرمندان متمایز می‌کند، پیشه او در هنر گرافیک است که تجلی آن را در آثار هنرمند می‌بینیم؛ طراحی گرافیکی، تعادل بصری و ترکیب‌بندی حساب شده در تابلوهای او گواهی بر این امر است.
🔸️هرچند نام احصایی معمولاً در کنار هنرمندان مکتب سقاخانه مطرح می‌شود، اما تفاوت مهمی میان او و بسیاری از چهره‌های این جریان وجود دارد. هنرمندانی مانند حسین زنده‌رودی بیش از آنکه دغدغه خوشنویسی داشته باشند، از حروف و نشانه‌های مذهبی به عنوان عناصر بصری استفاده می‌کردند. در آثار آنان، گاه خوانایی کلمات کاملاً از میان می‌رود و خط به بخشی از ترکیب‌بندی نقاشی تبدیل می‌شود.
@ibna_official
🔸محمد احصایی هنرمندی است که توانست با وفاداری به سبک سنتی و وارد کردن قواعد آن به سبک مدرن، پلی میان سنت و مدرنیته بزند و آثار ماندگاری از ماحصل این ترکیب خلق کند.
🔸️آثار احصایی برخاسته از اعتقاد به مفاهیم عرفانی، آیات قرآن و احادیث است و نه تنها شکل حروف، بلکه معنای کلمات نیز برایش مهم است.
🔸️یکی از ویژگی‌هایی که احصایی را از سایر هنرمندان متمایز می‌کند، پیشه او در هنر گرافیک است که تجلی آن را در آثار هنرمند می‌بینیم؛ طراحی گرافیکی، تعادل بصری و ترکیب‌بندی حساب شده در تابلوهای او گواهی بر این امر است.
🔸️هرچند نام احصایی معمولاً در کنار هنرمندان مکتب سقاخانه مطرح می‌شود، اما تفاوت مهمی میان او و بسیاری از چهره‌های این جریان وجود دارد. هنرمندانی مانند حسین زنده‌رودی بیش از آنکه دغدغه خوشنویسی داشته باشند، از حروف و نشانه‌های مذهبی به عنوان عناصر بصری استفاده می‌کردند. در آثار آنان، گاه خوانایی کلمات کاملاً از میان می‌رود و خط به بخشی از ترکیب‌بندی نقاشی تبدیل می‌شود.
@ibna_official
🔻طرح آبرنگی جالب از تهران قدیم در سال ۱۳۱۰
🔹این نقاشی آبرنگ، اثری بی‌نظیر از سایرس بالدریج، نقاش و نویسنده آمریکایی است که در حدود سال ۱۳۱۰ خورشیدی، یعنی درست در آستانه تخریب بزرگ حصار ناصری، گذارش به پایتخت ایران افتاد.
@akhbartehran
🔹این نقاشی آبرنگ، اثری بی‌نظیر از سایرس بالدریج، نقاش و نویسنده آمریکایی است که در حدود سال ۱۳۱۰ خورشیدی، یعنی درست در آستانه تخریب بزرگ حصار ناصری، گذارش به پایتخت ایران افتاد.
@akhbartehran
Forwarded from کتاب کست هوشمند کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران (lib.ut.ac)
Audio
مقاله «بازآفرینی آموزش عالی در عصر هوش مصنوعی» توسط رحمت ستوده قره‌باغ در سال 1405 تألیف شده است. این پژوهش با تمرکز بر بازتعریف نقش دانشگاه‌ها در مواجهه با ابرفناوری هوش مصنوعی و تحلیل پیامدهای آن بر آموزش و پژوهش تدوین گردیده است. متن بر رویکرد «انسان در حلقه» تأکید دارد و هوش مصنوعی را ابزاری برای توانمندسازی می‌داند که همچنان نیازمند قضاوت اخلاقی، مسئولیت‌پذیری و درک زمینه‌های انسانی توسط فرد است. تحقق این بازآفرینی مستلزم توسعه شایستگی‌های جدیدی چون تفکر انتقادی، سواد داده و مهندسی پرامپت در اکوسیستم‌های یادگیری و نوآوری دانشگاهی است. در نهایت، مقاله بر ضرورت حکمرانی مسئولانه و تغییر مأموریت دانشگاه از انتقال صرف دانش به سمت خلق ارزش در تعامل هوشمندانه میان انسان و ماشین تأکید می‌کند.
@KETABCAST_AI_LIB_UT_AC
@KETABCAST_AI_LIB_UT_AC
♻️ معرفی ElevenLabs؛ هوش مصنوعی پیشرفته برای تولید، شبیه‌سازی و ترجمه صدا
با گسترش فناوری‌های هوش مصنوعی، ابزارهای تولید صدا به یکی از مهم‌ترین فناوری‌های مورد استفاده در آموزش، پژوهش و تولید محتوای دیجیتال تبدیل شده‌اند. ElevenLabs یکی از پیشرفته‌ترین پلتفرم‌های هوش مصنوعی در حوزه تولید گفتار طبیعی (Text-to-Speech) است که می‌تواند متن را با صدایی بسیار روان، طبیعی و نزدیک به گفتار انسان در ده‌ها زبان و گویش مختلف به فایل صوتی تبدیل کند و از زبان فارسی نیز پشتیبانی می‌کند. این پلتفرم علاوه بر تولید صدا، قابلیت‌هایی مانند شبیه‌سازی صدا (Voice Cloning)، طراحی صدای اختصاصی (Voice Design)، تغییر صدا (Voice Changer)، دوبله هوشمند چندزبانه (AI Dubbing) و توسعه دستیارهای صوتی مبتنی بر هوش مصنوعی را نیز در اختیار کاربران قرار می‌دهد.
در محیط‌های دانشگاهی، ElevenLabs می‌تواند نقش مؤثری در تولید محتوای آموزشی ایفا کند. اعضای هیئت علمی می‌توانند جزوات، اسلایدها، کتاب‌های الکترونیکی و یادداشت‌های درسی را به فایل‌های صوتی با کیفیت تبدیل کنند تا دانشجویان در هر زمان و مکان به محتوای آموزشی دسترسی داشته باشند. این قابلیت به‌ویژه برای آموزش الکترونیکی، یادگیری و افزایش دسترس‌پذیری برای دانشجویان دارای محدودیت‌های بینایی یا مشکلات خواندن بسیار ارزشمند است.
از منظر پژوهشی، ElevenLabs ابزاری کاربردی برای تولید نسخه صوتی مقالات، گزارش‌های علمی، ارائه‌های کنفرانسی، پادکست‌های آموزشی و دوره‌های مجازی محسوب می‌شود. پژوهشگران می‌توانند محتوای علمی خود را به چندین زبان دوبله کرده و دامنه مخاطبان بین‌المللی آثار خود را افزایش دهند. همچنین قابلیت شبیه‌سازی صدا و تولید گفتار با لحن و احساس طبیعی، فرصت‌های جدیدی را برای تولید محتوای علمی، آموزش مجازی و ارتباطات پژوهشی فراهم کرده است. با این حال، استفاده از قابلیت شبیه‌سازی صدا باید با رعایت اصول اخلاقی، حفظ حریم خصوصی و کسب رضایت افراد انجام شود تا از سوءاستفاده‌های احتمالی جلوگیری شود.
نشانی دسترسی:
https://elevenlabs.io/
https://t.me/UT_Central_Library
با گسترش فناوری‌های هوش مصنوعی، ابزارهای تولید صدا به یکی از مهم‌ترین فناوری‌های مورد استفاده در آموزش، پژوهش و تولید محتوای دیجیتال تبدیل شده‌اند. ElevenLabs یکی از پیشرفته‌ترین پلتفرم‌های هوش مصنوعی در حوزه تولید گفتار طبیعی (Text-to-Speech) است که می‌تواند متن را با صدایی بسیار روان، طبیعی و نزدیک به گفتار انسان در ده‌ها زبان و گویش مختلف به فایل صوتی تبدیل کند و از زبان فارسی نیز پشتیبانی می‌کند. این پلتفرم علاوه بر تولید صدا، قابلیت‌هایی مانند شبیه‌سازی صدا (Voice Cloning)، طراحی صدای اختصاصی (Voice Design)، تغییر صدا (Voice Changer)، دوبله هوشمند چندزبانه (AI Dubbing) و توسعه دستیارهای صوتی مبتنی بر هوش مصنوعی را نیز در اختیار کاربران قرار می‌دهد.
در محیط‌های دانشگاهی، ElevenLabs می‌تواند نقش مؤثری در تولید محتوای آموزشی ایفا کند. اعضای هیئت علمی می‌توانند جزوات، اسلایدها، کتاب‌های الکترونیکی و یادداشت‌های درسی را به فایل‌های صوتی با کیفیت تبدیل کنند تا دانشجویان در هر زمان و مکان به محتوای آموزشی دسترسی داشته باشند. این قابلیت به‌ویژه برای آموزش الکترونیکی، یادگیری و افزایش دسترس‌پذیری برای دانشجویان دارای محدودیت‌های بینایی یا مشکلات خواندن بسیار ارزشمند است.
از منظر پژوهشی، ElevenLabs ابزاری کاربردی برای تولید نسخه صوتی مقالات، گزارش‌های علمی، ارائه‌های کنفرانسی، پادکست‌های آموزشی و دوره‌های مجازی محسوب می‌شود. پژوهشگران می‌توانند محتوای علمی خود را به چندین زبان دوبله کرده و دامنه مخاطبان بین‌المللی آثار خود را افزایش دهند. همچنین قابلیت شبیه‌سازی صدا و تولید گفتار با لحن و احساس طبیعی، فرصت‌های جدیدی را برای تولید محتوای علمی، آموزش مجازی و ارتباطات پژوهشی فراهم کرده است. با این حال، استفاده از قابلیت شبیه‌سازی صدا باید با رعایت اصول اخلاقی، حفظ حریم خصوصی و کسب رضایت افراد انجام شود تا از سوءاستفاده‌های احتمالی جلوگیری شود.
نشانی دسترسی:
https://elevenlabs.io/
https://t.me/UT_Central_Library
ElevenLabs
Free AI Voice Generator & Voice Agents Platform | ElevenLabs
Create lifelike speech with our AI voice generator and voice agents platform. Access 17,500+ voices in 90+ languages with secure APIs and SDKs.
Forwarded from عکس نگار
فراخوان مقاله انگلیسی- مجله تحقیقات کتابداری و اطلاع رسانی دانشگاهی (نشریه کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران)
Call for Special Issue Papers
Journal: Academic Librarianship and Information Research
Special Issue Title: AI Literacy and the Future of Academic Libraries: Redefining Roles, Services, and Research
Editor: Dr. Alireza Noruzi
Suggested Topics
We welcome original research articles, review papers, short communications, and case studies. Suggested topics include, but are not limited to:
- AI Literacy: Frameworks, pedagogy, and best practices for teaching AI literacy to students, faculty, and librarians in academic settings.
- Integration of GenAI in Library Services: Practical applications of AI (e.g., ChatGPT, Copilot, DeepSeek) in reference services, information retrieval, research support, and user education.
- Impact on Scholarly Communication and Information Research: AI tools for literature review, data analysis, research data management, and the evolution of academic publishing and peer review.
- Information Integrity and Misinformation: The role of academic libraries in detecting and combating AI-generated misinformation, deepfakes, and algorithmic bias.
- Ethical, Legal, and Policy Implications: Privacy, copyright, intellectual property, academic integrity, and the development of institutional AI policies and guidelines.
- AI in Collection Development and Resource Management: Using AI for collection analysis, weeding, selecting, and managing electronic resources and institutional repositories.
- Redefining Library Spaces and Roles: AI's impact on library infrastructure, professional identities, staff competencies, and the evolving job market for academic librarians.
- User Studies and Behavioral Research: Empirical studies on user perceptions, acceptance, and interaction with AI-powered library tools and services.
- Critical Librarianship and AI: Examining power structures, digital divide, and social justice issues related to AI implementation in academic libraries.
- Future Visions and Strategic Foresight: Speculative papers, scenario planning, and long-term strategic roadmaps for academic libraries in an AI-driven future.
Important Dates
Abstract Submission Deadline (Optional): [October 15, 2026]
Full Paper Submission Deadline: [November 10, 2026]
Notification of Acceptance/Revision: [November 25, 2026]
Final Revised Manuscript Due: [December 15, 2026]
Expected Publication Date: [December 28, 2026]
Submission Guidelines
All submitted manuscripts must be original, unpublished, and not currently under consideration for publication elsewhere.
Review Process: In accordance with the journal’s strict editorial standards, all papers are subject to a rigorous double-blind peer-reviewing process. Authors must ensure that all identifying information is removed from the main manuscript file to facilitate this process.
Formatting: Manuscripts should be prepared according to the journal of Academic Librarianship and Information Research author guidelines, available at [https://jlib.ut.ac.ir/journal/authors.note?lang=en].
How to Submit: Please submit your manuscripts electronically through the journal’s online submission system at [https://jlib.ut.ac.ir/contacts?lang=en]. During the submission process, please select the special issue title: [AI Literacy and the Future of Academic Libraries: Redefining Roles, Services, and Research] to ensure your paper is routed to the Editor.
Open Access: As an open-access journal, all accepted articles will be freely available to readers worldwide immediately upon publication. No Article Processing Charges (APCs) are required from the author(s).
Call for Special Issue Papers
Journal: Academic Librarianship and Information Research
Special Issue Title: AI Literacy and the Future of Academic Libraries: Redefining Roles, Services, and Research
Editor: Dr. Alireza Noruzi
Suggested Topics
We welcome original research articles, review papers, short communications, and case studies. Suggested topics include, but are not limited to:
- AI Literacy: Frameworks, pedagogy, and best practices for teaching AI literacy to students, faculty, and librarians in academic settings.
- Integration of GenAI in Library Services: Practical applications of AI (e.g., ChatGPT, Copilot, DeepSeek) in reference services, information retrieval, research support, and user education.
- Impact on Scholarly Communication and Information Research: AI tools for literature review, data analysis, research data management, and the evolution of academic publishing and peer review.
- Information Integrity and Misinformation: The role of academic libraries in detecting and combating AI-generated misinformation, deepfakes, and algorithmic bias.
- Ethical, Legal, and Policy Implications: Privacy, copyright, intellectual property, academic integrity, and the development of institutional AI policies and guidelines.
- AI in Collection Development and Resource Management: Using AI for collection analysis, weeding, selecting, and managing electronic resources and institutional repositories.
- Redefining Library Spaces and Roles: AI's impact on library infrastructure, professional identities, staff competencies, and the evolving job market for academic librarians.
- User Studies and Behavioral Research: Empirical studies on user perceptions, acceptance, and interaction with AI-powered library tools and services.
- Critical Librarianship and AI: Examining power structures, digital divide, and social justice issues related to AI implementation in academic libraries.
- Future Visions and Strategic Foresight: Speculative papers, scenario planning, and long-term strategic roadmaps for academic libraries in an AI-driven future.
Important Dates
Abstract Submission Deadline (Optional): [October 15, 2026]
Full Paper Submission Deadline: [November 10, 2026]
Notification of Acceptance/Revision: [November 25, 2026]
Final Revised Manuscript Due: [December 15, 2026]
Expected Publication Date: [December 28, 2026]
Submission Guidelines
All submitted manuscripts must be original, unpublished, and not currently under consideration for publication elsewhere.
Review Process: In accordance with the journal’s strict editorial standards, all papers are subject to a rigorous double-blind peer-reviewing process. Authors must ensure that all identifying information is removed from the main manuscript file to facilitate this process.
Formatting: Manuscripts should be prepared according to the journal of Academic Librarianship and Information Research author guidelines, available at [https://jlib.ut.ac.ir/journal/authors.note?lang=en].
How to Submit: Please submit your manuscripts electronically through the journal’s online submission system at [https://jlib.ut.ac.ir/contacts?lang=en]. During the submission process, please select the special issue title: [AI Literacy and the Future of Academic Libraries: Redefining Roles, Services, and Research] to ensure your paper is routed to the Editor.
Open Access: As an open-access journal, all accepted articles will be freely available to readers worldwide immediately upon publication. No Article Processing Charges (APCs) are required from the author(s).
