ابجد هوّز حطّی کلمن سعفص قرشت ثخذ ضظغ
فتبارک الله احسن الخالقین

درویش و غنی ( بندهٔ این خاک درند )
( و آنان که غنی‌ ترند محتاج ‌ترند ) - ( سعدی )

علی الله فی کلّ الامور توکّلی
و بالخمس اصحاب العباء توسّلی
محمّد المبعوث و ابنیه بعده
و فاطمة الزّهرا و المرتضی علی

ابجد هوّز حطّی کلمن سعفص قرشت ثخذ ضظغ
فتبارک الله احسن الخالقین
فتحعلی

درویشم و فقیر و برابر نمی کنم
پشمین کلاه خویش به صد تاج خسروی - ( حافظ )

علی الله فی کلّ الامور توکّلی
و بالخمس اصحاب العباء توسّلی

فتبارک الله احسن الخالقین

#فتحعلی_حجاب_شیرازی
#نستعلیق_قدما
#نستعلیق
@Calligraphy_Archive

معرفی نرم‌افزار «مرورگر نسخه‌های خطی» (Manuscript Browser)؛ نسخه ۲.۵.۰
نرم‌افزار مرورگر نسخه‌های خطی، به کوشش دکتر محمد عمر الکاف، ابزاری کاربردی برای پژوهشگران حوزه میراث مکتوب و مصححان متون خطی است. این برنامه با هدف تسهیل مطالعه، بررسی و سازمان‌دهی تصاویر نسخه‌های خطی طراحی شده و به‌ویژه برای کار با تصاویر دریافت‌شده از سامانه «المفهرس» مناسب است.
مهم‌ترین قابلیت‌های نرم‌افزار:
1. نمایش آسان نسخه‌ها: باز کردن مستقیم تصاویر نسخه‌های خطی در محیط ویندوز، از طریق گزینه «Open with».
2. تهیه PDF فهرست‌دار: امکان برش تصاویر و خروجی گرفتن در قالب PDF، همراه با شماره‌گذاری برگ‌ها به شیوه نسخه‌شناسی، مانند ۱/الف و ۱/ب.
3. یادداشت‌گذاری پژوهشی: افزودن حاشیه‌ها، عنوان‌ها و برگه‌های اطلاعاتی برای تنظیم یادداشت‌های مربوط به نسخه.
4. حفاظت از اطلاعات: یادآوری تهیه نسخه پشتیبان برای جلوگیری از نابودی یادداشت‌ها و فعالیت‌های پژوهشی.
5. سهولت استفاده: ارائه در دو نسخه نصبی و پرتابل (بدون نیاز به نصب).
اهمیت نرم‌افزار: مزیت اصلی این برنامه، ترکیب امکانات مشاهده تصاویر نسخه‌های خطی با ابزارهای یادداشت‌گذاری و تهیه خروجی PDF است؛ امکاناتی که می‌تواند برای نسخه‌شناسان، فهرست‌نویسان و مصححان متون سودمند باشد.
نسخه ۲.۵.۰ این برنامه برای ویندوز عرضه شده و از طریق گیت‌هاب در دسترس است.
دریافت نرم‌افزار: صفحه دریافت نسخه ۲.۵.۰ در GitHub


https://t.me/UT_Central_Library

چهار نرم‌افزار مهم برای کار با نسخه‌های خطی
Tropy | Tempopedia
۱. Tropy — مدیریت و فهرست‌نویسی تصاویر
رایگان و متن‌باز
برای سازمان‌دهی هزاران تصویر نسخه خطی، ثبت اطلاعات کتاب‌شناختی، یادداشت‌گذاری، برچسب‌گذاری و جست‌وجو در یادداشت‌ها. روی ویندوز نصب می‌شود و از PDF و تصاویر پشتیبانی می‌کند.
tropy/docs: Tropy Documentation · GitHub+1
وب‌سایت رسمی Tropy
۲. Mirador IIIF Viewer — مقایسه نسخه‌ها
رایگان و متن‌باز
برای نمایش هم‌زمان چند نسخه، بزرگ‌نمایی دقیق، مقایسه صفحات و مشاهده اطلاعات نسخه‌شناختی. به‌ویژه برای منابع کتابخانه‌هایی مناسب است که از استاندارد IIIF استفاده می‌کنند.
Home
آزمایش آنلاین Mirador
Using eScriptorium for Manuscript Transcription
۳. eScriptorium — بازخوانی نسخه‌ها با هوش مصنوعی
متن‌باز
برای تشخیص متن دست‌نویس، تفکیک متن اصلی از حواشی، تصحیح خروجی و آموزش مدل‌های اختصاصی. از خط عربی پشتیبانی می‌کند، اما دقت آن برای نسخه‌های فارسی و عربی به مدل و نوع خط بستگی دارد. راه‌اندازی آن فنی‌تر است.
eScriptorium
وب‌سایت eScriptorium
New Document Editor: Enhanced Editing Experience with Unified Editor and Improved Tagging - READ-COOP
۴. Transkribus — تبدیل دست‌نوشته به متن قابل جست‌وجو
رایگان با محدودیت مصرف
از هوش مصنوعی برای بازشناسی نوشته‌های تاریخی استفاده می‌کند و امکان تصحیح متن و آموزش مدل را دارد. در حال حاضر ماهانه ۵۰ اعتبار رایگان ارائه می‌کند و برای استفاده بیشتر طرح‌های پولی دارد.
Unlock History.
وب‌سایت Transkribus
مقایسه کاربردی
نرم‌افزار
مهم‌ترین کاربرد
مناسب برای
Manuscript Browser
مشاهده و خروجی PDF نسخه‌ها
مطالعه روزمره
Tropy
مدیریت تصاویر و اطلاعات نسخه‌ها
ایجاد آرشیو پژوهشی
Mirador
مقایسه هم‌زمان نسخه‌ها
مقابله نسخ
eScriptorium
بازشناسی و پیاده‌سازی متن
تصحیح و متن‌کاوی
Transkribus
بازخوانی دست‌نوشته با AI
تبدیل تصویر به متن
کدام را پیشنهاد می‌کنم؟
برای کارهای نسخه‌شناسی، فهرست‌نویسی و تصحیح نسخه‌های فارسی و عربی، Tropy را در اولویت اول قرار می‌دهم. از نظر مدیریت مجموعه تصاویر، ثبت مشخصات نسخه‌ها و بازیابی یادداشت‌های پژوهشی، امکانات آن فراتر از یک نمایشگر ساده است.
اما اگر هدف مقایسه دو یا چند نسخه از یک کتاب باشد، Mirador ارزش بیشتری دارد. برای استخراج خودکار متن نیز eScriptorium گزینه مهم‌تری است، به‌خصوص اگر بتوان مدلی متناسب با خط نسخه‌ها آموزش داد.
یک نکته مهم این است که هیچ‌کدام دقیقاً جایگزین کامل دیگری نیستند و برای مثال Tropy لزوماً همان شیوه شماره‌گذاری برگ‌ها در خروجی PDF نرم‌افزار Manuscript Browser را ندارد.
سؤال مهم‌تر این است: آیا می‌خواهید تصاویر نسخه‌های خطی موجود در رایانه را مدیریت و مطالعه کنید یا دنبال برنامه‌ای هستید که بتواند متن نسخه‌های خطی فارسی و عربی را با هوش مصنوعی بخواند و استخراج کند؟ این دو هدف به ابزارهای متفاوتی نیاز دارند.
https://t.me/UT_Central_Library

هو المحبوب
دی بلبلکی بر سر شاخی با جفت
می ‌گفت غمی که در دلش بود نهفت
بی‌ خود شدم از رشکش و با خود گفتم
شاد آن که غمی دارد و بتواند گفت - ( نظام الدّین اصفهانی )
صادق احمدی غفر الله ذنوبه سنه ۱۴۰۵

( با تشکّر از آقای صادق احمدی )

#صادق_احمدی
#نستعلیق_معاصر
#نستعلیق
@Calligraphy_Archive

#بنیاد_علم_در_آینه_رسانه

🔰هرمزی‌نژاد در برنامه زنده تلویزیونی «چرخ»: حمایت ویژه بنیاد ملی علم ایران از پژوهشگران حوزه‌های پیشران و اقتدارآفرین

🔻 رئیس بنیاد ملی علم ایران هدف بنیاد را حمایت شایسته از افرادی که در حوزه پژوهش فعالیت می‌کنند، دانست.

🔸هرمزی‌نژاد با اشاره به اهمیت حوزه‌های پیشران و اقتدارآفرین افزود: نگاه بنیاد به این حوزه‌ها ویژه است؛ چراکه پیشرفت در عرصه‌های پیشران و اقتدارآفرین می‌تواند جایگاه کشور را در رقابت‌های علمی و فناورانه ارتقا دهد و زمینه‌ساز تغییر معادلات رقابت باشد.

🔹وی با بیان اینکه بنیاد ملی علم ایران سالانه دو تا سه فراخوان در هریک حوزه‌های پیشران منتشر می‌کند، به حمایت‌های بنیاد در حوزه‌های هوش مصنوعی و کوانتوم اشاره کرد و گفت: در این حوزه‌ها، فراخوان‌هایی برای حمایت از فعالیت‌های علمی و پژوهشی منتشر شده و از تدریس استادان نیز حمایت کرده‌ایم.

🔺حوزه‌های پیشران و اقتدارآفرین موضوع بند «ت» ماده ۹۹ قانون برنامه هفتم پیشرفت شامل هوش مصنوعی، کوانتوم، زیست‌مهندسی، مواد و ساخت پیشرفته، ریزفناوری و ریزالکترونیک (میکروالکترونیک) و فناوری‌های عصبی، مغز و علوم شناختی است.
🆔@insf_pr

بعد از نزدیک به هشتاد سال که از مرگ مرحوم قزوینی می‌گذرد آن شور و اشتیاق و جدّیّت در کار علم و احاطه بر معارف مختلف گویا در هیچ یک از دانشمندان این مملکت جمع نشد. از مستفیدان او شاید از هر کس نزدیکتر به او مرحوم مینوی بود، ولی آن اوصاف که در قزوینی بود به آن اندازه در مینوی نیز نبود. از پروردگان دو استاد علّامۀ دانشکدۀ ادبیّات، مرحوم استادان فروزانفر و همایی، در طبقۀ اوّل گویا کسی مقام مرحوم خانلری را نیافت و در طبقۀ بعد مقام مرحوم زرّین‌کوب را. مرحوم زرّین‌کوب و مرحوم زریاب از طرف دیگر پروردگان مرحوم تقی‌زاده بودند که خود در مقام علمی کفو امثال قزوینی و فروزانفر بود. بعد از اینان هیچ کس لااقل در دانشکدۀ ادبیّات قابل قیاس با آنها نبود. تحقیقات غالب استادانی که پس از ایشان آمدند در جنب علم و تحقیقات آنان در چشم من گاه به بازیگوشی می‌ماند، هرچند که کسانی تا امروز هم در فنّ خود آثار مهمّی می‌نویسند. مع هذا فضل و علم چیزی دیگر است.
اینکه شنیده شد یکی از همان درس‌خواندگان دانشکدۀ ادبیّات گفته است که نوشته‌های مرحوم زرّین‌کوب فاقد بنیۀ علمی در تاریخ و ادب است به نظر من همان اندازه شوخی بارد و بی‌مزه‌ای است که نوشته‌های آن گوینده. اصلاً مفهوم احاطۀ علمی در روزگار ما گویا خود شوخی شده. کسی که خود نه تاریخ خوانده نه کتابهای قدیم را درست خوانده و نه آن قدر آشنا به زبانهای غربی است که بتواند از دریای تحقیقات دانشمندان غرب در تاریخ ایران و ممالک همجوار ما استفاده کند، چه جای آن است که در مقام حکومت نشیند و دربارۀ دانشمندی طراز اوّل سخن بگوید؟ این هم طعنۀ دیگری است از روزگار.
https://t.me/YaddashtQaemmaqami

دویست‌ودهمین نشست مؤسسۀ پژوهشی میراث مکتوب


سخنان جناب آقای دکتر محمد باقری

ساعت آفتابی ۷۰۰ ساله در آرامگاه کورش کبیر

باغ‌موزهٔ نگارستان ـ یکشنبه ۱۰ آبان ۱۴۰۵


https://t.me/mirasmaktoob

🎙️صوت نشست «شکست را از نو بخوانیم؛ رونمایی از شماره ۳۸ سیاست‌نامه»

♦️با سخنرانی گودرز رشتیانی، مهدی فدایی مهربانی، احمد بستانی، رسول جعفریان

📅 شنبه ۹ آبان ۱۴۰۵

🦉@goftemaann