Zelenskiy / Official
✔
668K subscribers
12.6K photos
6.78K videos
516 links
Офіційний канал Президента України - Володимира Зеленського / The official channel of the President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy
Download Telegram
Людина, її життя і здоров'я, честь і гідність, недоторканність і безпека – це найвища соціальна цінність. І наші люди ціною життя, здоров’я й безпеки боронять цей принцип. З честю та гідністю!

——

A person, a person's life and health, honor and dignity, inviolability and security are the highest social values. And our people are defending this principle at the cost of their lives, health and security. With honor and dignity!

Photo: Mstyslav Chernov, Marco Djurica, Antonin Burat, Mykola Tymchenko, Yevhen Zavhorodniy, Roman Pilipey, Oleg Petrasyuk, Efrem Lukatsky.
❤10😢1🙏1
Радий зустрічі із сенаторами США Ліндсі Гремом і Річардом Блюменталем. Двопалатна та двопартійна підтримка для нас дуже важлива. Відчуваємо й цінуємо цю об’єднаність.

Зараз першочергове завдання, щоб до 1 вересня жінки з дітьми змогли повернутися додому, а діти і студенти – піти до шкіл та університетів. Розраховуємо на підтримку Конгресу в питанні постачання сучасних систем протиповітряної оборони. Ми повинні забезпечити такий рівень безпеки неба, щоб наші люди не боялися жити в Україні.
❤9👍1😢1🙏1
Друже Борисе Джонсон, усі українці із сумом сприйняли новину про складення повноважень очільника Консервативної партії. Ми щиро вдячні за рішучу й безкомпромісну допомогу з перших днів війни. Окремо дякую за лідерство у відстоюванні інтересів України на міжнародній арені.

У нас немає сумнівів, що підтримка Великої Британії збережеться. Ми назавжди залишимося справжніми друзями та міцними союзниками.

——

Friend Boris Johnson, all Ukrainians were saddened by the news of the resignation of the leader of the Conservative Party. We are sincerely grateful for the decisive and uncompromising help from the first days of the war. Special thanks for your leadership in defending the interests of Ukraine in the international arena.

We have no doubt that the UK's support will be preserved. We will forever remain true friends and strong allies.
❤12😢1🙏1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Насичений день сьогодні і не менш насичений – завтра. Підтримка України з боку Великої Британії не має змінитися, хоч би що відбувалося в лондонських владних колах. Роль Британії в захисті свободи справді глобальна.

Завтра продовжу серію звернень до європейських парламентів. Також буде багато внутрішньоукраїнських новин – попереду дуже змістовний день.
Слава Україні!
❤11😢1🙏1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
A busy day today and an equally busy one tomorrow. Great Britain's support for Ukraine should not change, no matter what happens in London's power circles. Britain's role in protecting freedom is truly global.
Tomorrow I will continue the series of appeals to European parliaments. There will also be a lot of internal Ukrainian news - a very meaningful day is ahead.
Glory to Ukraine!
❤10😢1🙏1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Окупанти не рахують ні зброї, ні людей, а ми найперше цінуємо своїх громадян. І робимо все, щоб зберегти їхні життя. Бо наш народ – наша зброя.

В інтерв'ю американському телеканалу СNN розповів про ситуацію на сході, зокрема на Луганщині, зруйнований і безлюдний Донбас, підтримку з боку партнерів, а також чому необхідне її пришвидшення та збільшення.
❤10😢1🙏1
Ми не можемо скласти зброю, бо інакше ми зникнемо. Як держава, як народ, просто як люди. Росія стріляє на знищення, Україна – для виживання. Війна – національна ідея Російської Федерації. Національна ідея України – мир.

——

We cannot lay down our weapons, because otherwise we will disappear. As a state, as a nation, simply as people. Russia is shooting for destruction, Ukraine is shooting for survival. War is a national idea of the Russian Federation. The national idea of Ukraine is peace.

Photo: Evgeniy Maloletka, Slava Ratynski, Maranie R. Staab, Oleg Petrasiuk.
❤9😢1🙏1
Передові позиції на Дніпропетровщині. Поспілкувався з нашими захисниками, вручив їм нагороди. Настрій у них рішучий, в очах – впевненість у нашій перемозі. Дякую, що виборюєте свободу України!
❤11😢1🙏1