⚡️Сумщина
Ситуація на прикордонні станом на 21:30
30 грудня 2022

139 (!) ударів ворог завдав по прикордонню протягом дня.

▪️Миропільську громаду росіяни обстріляли тричі із мінометів та артилерії. Загалом було 18 прильотів.
Внаслідок обстрілу пошкоджені школа, дитсадок, клуб та котельня.

▪️По Білопільській громаді ворог вів вогонь із мінометів, 10 прильотів.
Вибухи пошкодили майно психоневрологічного інтернату: майстерню, комбайн та інший сільськогосподарський інвентар.

▪️По Краснопільській громаді противник бив із артилерії, «Градів», мінометів. Разом було 78 прильотів.
Також росіяни скинули вибухівку із безпілотника.

▪️Есманьська громада: ворог обстріляв прикордоння зі стрілкової зброї, 20 кулеметних черг.

▪️По Шалигинській громаді росіяни відкривали мінометний вогонь, 12 прильотів.

У всіх випадках люди не постраждали.
 
Віримо в наших захисників і захисниць! 🇺🇦
Тихої ночі нам, Сумщино!

Оперативна інформація про події на Сумщині

71- річний Віктор Савчук загинув 10 жовтня 2022 року в Білопіллі.
Того дня російські військові обстріляли житлові квартали його міста. Віктор стояв біля вікна у своїй квартирі і побачив, як на сусідній двоповерховий будинок впала ворожа ракета. Через хвилювання у пенсіонера зупинилося серце.


«У нього було слабке серце, і йому не можна було хвилюватися», – розповіла донька Вікторія Шестер.

Віктор Савчук народився і жив у Білопіллі. Із 1990-х був підприємцем, торгував на місцевому ринку побутовими товарами: запальничками, шкарпетками, устілками, блискавками для одягу.

Віктора знало все Білопілля, до нього завжди із задоволенням приходили за покупками.

На дозвіллі Віктор любив переглядати футбольні матчі, а в молодості і сам займався футболом – був гравцем білопільської команди. Родичі кажуть, що Віктор був завжди активним і життєрадісним, був душею будь-якої компанії.

«Ми запам’ятаємо нашого батька та дідуся добрим, турботливим. Він був тим, хто навчив нас, як потрібно піклуватися про рідних», – говорить донька Вікторія Шестер.
У Віктора Савчука залишились дружина Тетяна, діти та онуки.

Текст підготовлено Платформою пам’яті Меморіал.

⚡️Сумщина
Ситуація на прикордонні станом на 09:30
31 грудня 2022

Ніч на прикордонні була без обстрілів.

▪️Але сьогодні, після 8 ранку, росіяни відкрили артилерійський вогонь по Краснопільській громаді. Було 3 прильоти.

Віримо в наших захисників і захисниць! 🇺🇦

🔻Миропільська громада, с. Велика Рибиця
Наслідки обстрілів 30 грудня

❗Сумщина
В укриття!
Ракети на підльоті до області

💡 Енергетики поступово відновлюють постачання.
Чекаємо на графіки, слідкуйте за офіційними повідомленнями "Сумиобленерго" та місцевої влади у своїх громадах.

💡по Сумщині з 18:00 енергетики повністю відновлюють споживання електроенергії.
Відключень поки не планується.

105 абонентів у С-Будській громаді без світла через обрив ліній, енергетики працюють.

Мирного і святкового вечора нам✨

31 грудня... Сьогоднішній день, ця російська ракетна атака – це не підсумок року, як би цього не хотіли терористи. Це підсумок долі самої Росії.

Держава-терорист не отримає прощення. А ті, хто віддає накази на такі удари, і ті, хто їх здійснює, – не отримають помилування. М'яко кажучи.
Кілька хвиль ракетного удару в передноворічний день. Ракети проти народу. Саме проти народу.
Це зробили нелюди, і нелюди програють. Ми це з вами знаємо. Терористам цього не змінити.

И по-русски.
Ваш лидер хочет показать, что у него за спиной военные, что он – впереди. Но он-то как раз прячется. Прячется за военными, за ракетами, за стенами своих резиденций и дворцов.
Он прячется за вами, и сам сжигает вашу страну и ваше будущее. Террор вам никто не простит. Никто в мире вам этого не простит. Украина не простит.


Дякую всім, хто захищає Україну! Дякую всім, хто зараз на фронті! Дякую кожному і кожній, хто воює за нашу державу!
Дякую ППО! І, будь ласка, не ігноруйте сирени. Дякую нашим енергетикам – усім, хто знешкоджує наслідки терористичних атак.
Буде і зараз Новий рік. Будемо на зв'язку!
Слава Україні!

Бажати сьогодні чудес? Українці вже давно творять їх самі.

Бажати справжніх друзів? Ми вже достеменно дізналися, хто ними є.

Бажати щирого кохання? За цей рік ми відчули його сильно як ніколи.

Бажати віри та надії? Обидві вже давно – в ЗСУ.

Бажати домашнього затишку? Він там, де ми й наші близькі.

Бажати світла? Воно – в кожному з нас, навіть коли немає електрики.

Бажати пригод і подорожей? Зараз українці отримали їх аж занадто багато.

Тож сьогодні лише одне бажання.

І воно втілиться не дивом, а нашою працею. Боротьбою. Взаємодопомогою. Людяністю.

З Новим роком! Роком нашої перемоги.
____

Wish for miracles today? Ukrainians have been creating them themselves for a long time.

Want real friends? We have already found out for sure who they are.

Want true love? This year we felt it more than ever.

Want faith and hope? Both have been in the Armed Forces for a long time.

Do you want home comfort? It's where we and our loved ones are.

Want light? It is in each of us, even when there is no electricity.

Want adventure and travel? Now Ukrainians have received too many of them.

So today it is only one wish.

And it will come true not by a miracle, but by our work. By struggle. By mutual aid. By humanity.

Happy New Year! The year of our victory.