Помню как застал своего бразильского друга проливающего горькие слезы. К нему тогда подбежали другие бразильцы, и я. Испугавшись, что случилось, что-то неисправимое, я спросил у наших общих знакомых: “Все нормально?”. На что они мне ответили: “Да, просто он очень сильно скучает по дому. И это не тоска. В английском слове нет слова, которое описало бы ту боль, что он переживает. Но, на португальском - это saudade (произносится как саудажи).
В тот миг даже не вспомнил узбекское слово sog’inch, отражающее жгучую боль в сердце, при которой дистанция не помеха, если ты сгораешь от жажды воссоединения с домом, родными. А звучит то на обоих языках практически одинаково.
Об этом я вспомнил читая вот эту интересную статью:https://weproject.media/articles/detail/15-uzbekskikh-slov-kotorye-slozhno-perevesti-na-russkiy-yazyk/?fbclid=IwAR1Ucu85LbVL6t1mE4psXc_iaB3XGz_f4y4JLM3KQRiHvDBCStdrASn4w4c
Слушайте, а есть слово на узбекском, которое бы означало не совать свой нос не в свои дела?
@andanotherday
В тот миг даже не вспомнил узбекское слово sog’inch, отражающее жгучую боль в сердце, при которой дистанция не помеха, если ты сгораешь от жажды воссоединения с домом, родными. А звучит то на обоих языках практически одинаково.
Об этом я вспомнил читая вот эту интересную статью:https://weproject.media/articles/detail/15-uzbekskikh-slov-kotorye-slozhno-perevesti-na-russkiy-yazyk/?fbclid=IwAR1Ucu85LbVL6t1mE4psXc_iaB3XGz_f4y4JLM3KQRiHvDBCStdrASn4w4c
Слушайте, а есть слово на узбекском, которое бы означало не совать свой нос не в свои дела?
@andanotherday
weproject.media
15 узбекских слов, которые сложно перевести на русский язык
Барака Значение слова «барака» сложно перевести.Но есть прилагательное —баракали, что в переводе означает «плодотворный», «плодородный». Иными словами — «дающий хороший результат».К примеру, говорят:баракалихосил— хороший урожай. Ният Ният— благие намерения…
Forwarded from Новости от Насимова 📖 (Насимов)
А вот это уже опасно
И очень, Из 28 выявленных заболевших коронавирусом сегодня 20 (двадцать!) человек были выявлены, не в карантине, а в городах.
3 в Ташкенте.
12 в Навои.
5 в Самарканде.
Рано повязки носить на носу и жаться в очередях к заднице впереди стоящего....
И очень, Из 28 выявленных заболевших коронавирусом сегодня 20 (двадцать!) человек были выявлены, не в карантине, а в городах.
3 в Ташкенте.
12 в Навои.
5 в Самарканде.
Рано повязки носить на носу и жаться в очередях к заднице впереди стоящего....
В глазах окружающих она всегда была творческой натурой: яркой, но приземленной, светлой, но дерзковатой. В меру. Жила она творчеством по жизни, хоть и занималась по-сути, крайне бюрократическим делом. Она хотела верить в то, что даже в самых консервативных профессиях можно найти креативное начало. Возможно это был простой самообман. Как и все амбициозные люди, она строила планы по порабощению мира; видела как сможет оживить даже самых чахлых людей. При этом, ей это даже удавалось. Я имею в виду отдавать энергию. Как и откуда она заряжалась мне до сих пор неизвестно.
На фоне всего этого, временами она подумывала о том, что может выйти замуж, завести ребенка, но только после того, как сможет изменить мир.
А потом, ее силы иссякли, да и интересы немного поменялись. Длилось все это лет пять или шесть. За это время она стала немного другой, немного чужой. Что не менялось, так это те громкие лозунги за равноправие между мужчиной и женщиной. Женщина-лидер - феномен, который набирал большую огласку, но глядя на себя, она видела лишь тень, которая в свое время была в ряду “эшелона”.
Между тем, в ее жизнь пришел не принц, а обычный, скромный человек, готовый быть в ее жизни. У них родилось дитя, а с ним ушли свободное время, полная концентрация и тишина. Зато, пришел мир, в душе.
Странно, но несмотря на это, временами она до сих пор видит ту тень, что некогда полыхала пламенем. Она не потеряла веру в то, что женщина должны быть сильной, но понимание “сильный” стало таким неясным. Она нашла умиротворение в утренних завтраках, грязных подгузниках, ночных дежурствах. Но вот странно: то общество, которым она некогда была окружена забыли сказать, что быть домохозяйкой дело не слабое.
@andanotherday
На фоне всего этого, временами она подумывала о том, что может выйти замуж, завести ребенка, но только после того, как сможет изменить мир.
А потом, ее силы иссякли, да и интересы немного поменялись. Длилось все это лет пять или шесть. За это время она стала немного другой, немного чужой. Что не менялось, так это те громкие лозунги за равноправие между мужчиной и женщиной. Женщина-лидер - феномен, который набирал большую огласку, но глядя на себя, она видела лишь тень, которая в свое время была в ряду “эшелона”.
Между тем, в ее жизнь пришел не принц, а обычный, скромный человек, готовый быть в ее жизни. У них родилось дитя, а с ним ушли свободное время, полная концентрация и тишина. Зато, пришел мир, в душе.
Странно, но несмотря на это, временами она до сих пор видит ту тень, что некогда полыхала пламенем. Она не потеряла веру в то, что женщина должны быть сильной, но понимание “сильный” стало таким неясным. Она нашла умиротворение в утренних завтраках, грязных подгузниках, ночных дежурствах. Но вот странно: то общество, которым она некогда была окружена забыли сказать, что быть домохозяйкой дело не слабое.
@andanotherday
In the eyes of other people she has always been a creative individual. Bright, yet humble; honest, yet rude at times. Despite doing rather bureaucratic things in life, she had an artistic beginning and tried to apply it in everything. She believed that any job, no matter how convervative it is, can and should be creative. Perhaps, that was only a deception. Ambitious, she was driven by big plans to change the world; she knew how to and occasionally did revive people who found themselves in a desperate state. Although, I have always wondered where she got that energy from.
At times, she allowed herself to think of marriage and kids. But everything had to be in order. First, world takeover and then the family.
Then something happened. That energy was gone and her interests started to change. This dubious state lasted for five or six years. For that time, she has become a different person, a stranger to many and herself. One thing, however, remained unchanged. The world didn’t stop advocating for equity between women and men. A woman leader is a notion that became so popular that she looked in the mirror and only saw the shadow of those interests.
Some time in between, an ordinary guy, not a prince, walked in her life offering what she always needed - the presence. A year later, they welcomed a baby boy. The latter took all the free time, concentration and silence away. In return, he bestowed upon her the peace, in mind and heart.
Despite that, she occasionally happened to encounter that shadow that used to remind of her inner flame. She has never lost faith in women needing to be strong, but that definition of strong has become so vague. She found solace in morning breakfasts, diapers and night shifts. But, it feels like the people she once surrounded herself with forgot mention that being a housewife is not an easy job.
@andanotherday
At times, she allowed herself to think of marriage and kids. But everything had to be in order. First, world takeover and then the family.
Then something happened. That energy was gone and her interests started to change. This dubious state lasted for five or six years. For that time, she has become a different person, a stranger to many and herself. One thing, however, remained unchanged. The world didn’t stop advocating for equity between women and men. A woman leader is a notion that became so popular that she looked in the mirror and only saw the shadow of those interests.
Some time in between, an ordinary guy, not a prince, walked in her life offering what she always needed - the presence. A year later, they welcomed a baby boy. The latter took all the free time, concentration and silence away. In return, he bestowed upon her the peace, in mind and heart.
Despite that, she occasionally happened to encounter that shadow that used to remind of her inner flame. She has never lost faith in women needing to be strong, but that definition of strong has become so vague. She found solace in morning breakfasts, diapers and night shifts. But, it feels like the people she once surrounded herself with forgot mention that being a housewife is not an easy job.
@andanotherday
— Знаешь когда ты больше всего разочаровываешься в людях?
— Когда они тебе лгут?
— Возможно. Но как по мне, так это когда их слова и действия противоречат друг другу.
— Так в чем же разница? Ложь есть ложь в любом случае.
— Разница в игре на твоем доверии. Порой они уверяют тебя в одном, разделяют твои взгляды, но потом берут и совершают совершенно противоположный поступок. Как потом доверять себе?
@andanotherday
— Когда они тебе лгут?
— Возможно. Но как по мне, так это когда их слова и действия противоречат друг другу.
— Так в чем же разница? Ложь есть ложь в любом случае.
— Разница в игре на твоем доверии. Порой они уверяют тебя в одном, разделяют твои взгляды, но потом берут и совершают совершенно противоположный поступок. Как потом доверять себе?
@andanotherday
In case if you lost a job, American Councils for International Education is offering two positions.
1 — Program Assistant
Responsibilities include promotion, recruitment, administration, mentorship, support, alumni activity, and follow-on for American Councils programs in Uzbekistan.
For more, check out the link: https://telegra.ph/Program-Assistant-05-25-2
2 — Program Assistant for U.S.-CAEF Fellowship Program
The Program Assistant is responsible for promotion, recruitment, administration, mentorship, support, alumni activity, and follow-on for American Councils U.S.-CAEF program in Uzbekistan.
Link: https://telegra.ph/Program-Assistant-05-25
@andanotherday
1 — Program Assistant
Responsibilities include promotion, recruitment, administration, mentorship, support, alumni activity, and follow-on for American Councils programs in Uzbekistan.
For more, check out the link: https://telegra.ph/Program-Assistant-05-25-2
2 — Program Assistant for U.S.-CAEF Fellowship Program
The Program Assistant is responsible for promotion, recruitment, administration, mentorship, support, alumni activity, and follow-on for American Councils U.S.-CAEF program in Uzbekistan.
Link: https://telegra.ph/Program-Assistant-05-25
@andanotherday
Forwarded from Gazeta.uz - Новости Узбекистана
Советы и пожелания выпускникам 2019−2020 учебного года в послании Танзилы Нарбаевой, Шерзода Шерматова, Тимура Ишметова, Севары Назархан, Оксаны Чусовитиной и других известных политиков, деятелей культуры и предпринимателей Узбекистана — в эксклюзивном материале «Газеты.uz».
https://www.gazeta.uz/ru/2020/05/25/commencement-2020/?utm_source=push&utm_medium=telegram
➖ @gazetauz ➖
https://www.gazeta.uz/ru/2020/05/25/commencement-2020/?utm_source=push&utm_medium=telegram
➖ @gazetauz ➖
Долго искал себя странник, пересекая озёра, реки, деревни и равнины.
Подошел он к горе. Приняла она его широко, возвеличила до небес. Приютила между скалистыми обрывами, напоила горной водой, дала ему еду. Проснувшись одним утром, он не заметил лежащей на земле острый словно лезвия камень и перерезал себе ступень. Споткнувшись, он упал на бок и поранил ребра. Тогда, наполнив свои мысли ненавистью, он обвинил гору в бездушии и ушел прочь.
Путь его привел к берегу моря, на котором он построил себе дом из камней. Море дало ему рыбу, красивейший закат и теплое солнце. В одну ночь море стало печально и обрушило оно свои слезы на каменный дом странника, разрушив его часть. В гневе странник ударил море по лицу и отправился дальше, искать свой путь.
Пройдя полмира, оказался странник у пустыни. И не было вокруг ничего кроме палящего солнца и красного песка. Плюнул он в пясок, осудил в бесполезности, развернулся и ушел дальше пересекать земли.
Но этот раз забрел он в густой лес. Очарованный высотой и могуществом деревьев, думал странник о постижении их мудрости. Надо же, простоять всю жизнь на одном месте, но так высоко вырасти. Не знал он только цену, которую приходилось платить деревьям за свою мудрость. Оказавшись в глубине леса, построил странник себе кров, набрал даров лесных и решил пустить тут корни.
Между тем, прошел месяц, другой, а потом целый год. Чем глубже пускал он корни, тем злее он становился. В какой-то миг заметил он, что неохота ему больше стоять на одном месте - не устраивает его больше лес, да и мудрость ни к чему. Не постиг он её. Очнулся, отряхнулся и налетел он словами: “Да ну тебя, жадного”.
Вышел он из леса и задумался: “А куда мне теперь идти-то?”.
@andanotherday
Подошел он к горе. Приняла она его широко, возвеличила до небес. Приютила между скалистыми обрывами, напоила горной водой, дала ему еду. Проснувшись одним утром, он не заметил лежащей на земле острый словно лезвия камень и перерезал себе ступень. Споткнувшись, он упал на бок и поранил ребра. Тогда, наполнив свои мысли ненавистью, он обвинил гору в бездушии и ушел прочь.
Путь его привел к берегу моря, на котором он построил себе дом из камней. Море дало ему рыбу, красивейший закат и теплое солнце. В одну ночь море стало печально и обрушило оно свои слезы на каменный дом странника, разрушив его часть. В гневе странник ударил море по лицу и отправился дальше, искать свой путь.
Пройдя полмира, оказался странник у пустыни. И не было вокруг ничего кроме палящего солнца и красного песка. Плюнул он в пясок, осудил в бесполезности, развернулся и ушел дальше пересекать земли.
Но этот раз забрел он в густой лес. Очарованный высотой и могуществом деревьев, думал странник о постижении их мудрости. Надо же, простоять всю жизнь на одном месте, но так высоко вырасти. Не знал он только цену, которую приходилось платить деревьям за свою мудрость. Оказавшись в глубине леса, построил странник себе кров, набрал даров лесных и решил пустить тут корни.
Между тем, прошел месяц, другой, а потом целый год. Чем глубже пускал он корни, тем злее он становился. В какой-то миг заметил он, что неохота ему больше стоять на одном месте - не устраивает его больше лес, да и мудрость ни к чему. Не постиг он её. Очнулся, отряхнулся и налетел он словами: “Да ну тебя, жадного”.
Вышел он из леса и задумался: “А куда мне теперь идти-то?”.
@andanotherday
Под конец субботы:
Цените людей, которые говорят вам, что наслаждаются вашей компанией. Говорите достойным, что цените их компанию.
@andanotherday
Цените людей, которые говорят вам, что наслаждаются вашей компанией. Говорите достойным, что цените их компанию.
@andanotherday
Forwarded from DiplomatKa
ДЕТСКАЯ ДИПЛОМАТИЯ
В международный День защиты детей, 1 июня, мы поговорим о таком интересном моменте, как #детская дипломатия
#детскаядипломатия #имидждетейвсми
В ноябре 1982 года 10-летняя американская школьница Саманта Смит написала искреннее и наивное письмо тогдашнему советскому лидеру Юрию Андропову с вопросом: "Я очень беспокоюсь, не начнется ли ядерная война между Советским Союзом и Соединенными Штатами. Вы за войну или нет?". Письмо было напечатано в «Правде» — главной газете страны, и это означало, что ему придали серьезное значение. Несмотря на некоторую наивность письма, оно точно схватывало суть происходящего — в тот момент США и СССР активно наращивали гонку вооружений. За несколько месяцев до того, как Саманта написала свое письмо, президент США Рональд Рейган объявил о создании системы Стратегическая оборонная инициатива, которая подразумевала в том числе вывод оружия в космос.
В ответ Андропов пригласил Саманту и ее родителей посетить СССР и побывать в «Артеке», в Крыму. Приглашение Андропова было принято, и в начале июля 1983 года Саманта с отцом и матерью прибыли в СССР.
Несмотря на то что, приглашая Саманту в СССР, советское руководство ставило своей целью использовать ее в пропагандистских целях, страна влюбилась в нее по-настоящему. Обаятельная девочка нравилась всем — и продавцам магазинов, и сердитым чиновникам, и милиционерам, а главное мальчикам, которые поголовно влюблялись в нее. Очаровательная Саманта стала символом народной дипломатии в тяжелые времена противостояния СССР и США.
После неожиданной смерти Саманты (чисто случайная авиакатастрофа) с ответным визитом в США была отправлена Катя Лычева - одна из самых известных школьниц в СССР. В качестве посла доброй воли ее выбрали среди шести тысяч претенденток и отправили наводить "мосты дружбы" в США. Позитивная, общительная, к тому же в совершенстве владеющая английским языком. Во время поездки девочка посетила крупнейшие американские города: Нью-Йорк, Чикаго и, конечно, Вашингтон, где ей выпала возможность пообщаться с президентом Рональдом Рейганом. Она подарила ему игрушку, попросив при этом уничтожить все ядерное оружие. А тот, в свою очередь, заверил ее в том, что он не намерен начинать войну с СССР.
Конечно, современные дети во многом могут показать пример старшим, как решать взрослые задачи. Несомненно, детская дипломатия очень важна при подготовке будущих политиков и дипломатов. Но в то же время — это эффективный инструмент воспитания молодежи, прежде всего в гражданско-патриотическом направлении. Однако, кто же кто герои сегодняшнего дня?
Сегодня героиней "детской дипломатии" становится Грета Тунберг. В чем отличие Греты от Саманты и Кати?
Не смотря на то, что Грета Тунберг верит в то, о чем она говорит - вокруг нее люди, которые используют ее для достижения своих целей. Грету используют даже ее родители. На пике популярности ее мать выпустила книгу, ставшую бестселлером. Грету любят (или не любят) не за детскую непосредственность, а за то, что она говорит. Она показывает миру, что рано повзрослела из-за пренебрежения взрослых к экологии.
Но самое главное, на мой взгляд - Катя Лычева и Саманта Смит хотели мира. Если политики не знали, как наладить отношения, то народная "детская" дипломатия восстановила диалог. И если Саманту и Катю все же использовали как "инструмент мира и диалога", то Грета (обратите внимание на созданный вокруг нее имидж и фотографии, ставшие наиболее популярны в медиа) – это обращение внимание к проблеме путем распространения агрессии и фобии. Иначе говоря, даже ее болезнью пользуются, вместо того, чтобы помочь ей. Другими словами – "это бизнес, детка, ничего личного".
Еще раз повторюсь, что детская дипломатия очень важна в развитии государства. В некоторых странах успешно действуют Академии детской депломатии, создаются платформы для диалога между детьми разных наций, конфессий и стран. Дети учатся "слышать и слушать" друг друга.
Берегите детей!
@Diplomatika
В международный День защиты детей, 1 июня, мы поговорим о таком интересном моменте, как #детская дипломатия
#детскаядипломатия #имидждетейвсми
В ноябре 1982 года 10-летняя американская школьница Саманта Смит написала искреннее и наивное письмо тогдашнему советскому лидеру Юрию Андропову с вопросом: "Я очень беспокоюсь, не начнется ли ядерная война между Советским Союзом и Соединенными Штатами. Вы за войну или нет?". Письмо было напечатано в «Правде» — главной газете страны, и это означало, что ему придали серьезное значение. Несмотря на некоторую наивность письма, оно точно схватывало суть происходящего — в тот момент США и СССР активно наращивали гонку вооружений. За несколько месяцев до того, как Саманта написала свое письмо, президент США Рональд Рейган объявил о создании системы Стратегическая оборонная инициатива, которая подразумевала в том числе вывод оружия в космос.
В ответ Андропов пригласил Саманту и ее родителей посетить СССР и побывать в «Артеке», в Крыму. Приглашение Андропова было принято, и в начале июля 1983 года Саманта с отцом и матерью прибыли в СССР.
Несмотря на то что, приглашая Саманту в СССР, советское руководство ставило своей целью использовать ее в пропагандистских целях, страна влюбилась в нее по-настоящему. Обаятельная девочка нравилась всем — и продавцам магазинов, и сердитым чиновникам, и милиционерам, а главное мальчикам, которые поголовно влюблялись в нее. Очаровательная Саманта стала символом народной дипломатии в тяжелые времена противостояния СССР и США.
После неожиданной смерти Саманты (чисто случайная авиакатастрофа) с ответным визитом в США была отправлена Катя Лычева - одна из самых известных школьниц в СССР. В качестве посла доброй воли ее выбрали среди шести тысяч претенденток и отправили наводить "мосты дружбы" в США. Позитивная, общительная, к тому же в совершенстве владеющая английским языком. Во время поездки девочка посетила крупнейшие американские города: Нью-Йорк, Чикаго и, конечно, Вашингтон, где ей выпала возможность пообщаться с президентом Рональдом Рейганом. Она подарила ему игрушку, попросив при этом уничтожить все ядерное оружие. А тот, в свою очередь, заверил ее в том, что он не намерен начинать войну с СССР.
Конечно, современные дети во многом могут показать пример старшим, как решать взрослые задачи. Несомненно, детская дипломатия очень важна при подготовке будущих политиков и дипломатов. Но в то же время — это эффективный инструмент воспитания молодежи, прежде всего в гражданско-патриотическом направлении. Однако, кто же кто герои сегодняшнего дня?
Сегодня героиней "детской дипломатии" становится Грета Тунберг. В чем отличие Греты от Саманты и Кати?
Не смотря на то, что Грета Тунберг верит в то, о чем она говорит - вокруг нее люди, которые используют ее для достижения своих целей. Грету используют даже ее родители. На пике популярности ее мать выпустила книгу, ставшую бестселлером. Грету любят (или не любят) не за детскую непосредственность, а за то, что она говорит. Она показывает миру, что рано повзрослела из-за пренебрежения взрослых к экологии.
Но самое главное, на мой взгляд - Катя Лычева и Саманта Смит хотели мира. Если политики не знали, как наладить отношения, то народная "детская" дипломатия восстановила диалог. И если Саманту и Катю все же использовали как "инструмент мира и диалога", то Грета (обратите внимание на созданный вокруг нее имидж и фотографии, ставшие наиболее популярны в медиа) – это обращение внимание к проблеме путем распространения агрессии и фобии. Иначе говоря, даже ее болезнью пользуются, вместо того, чтобы помочь ей. Другими словами – "это бизнес, детка, ничего личного".
Еще раз повторюсь, что детская дипломатия очень важна в развитии государства. В некоторых странах успешно действуют Академии детской депломатии, создаются платформы для диалога между детьми разных наций, конфессий и стран. Дети учатся "слышать и слушать" друг друга.
Берегите детей!
@Diplomatika
Forwarded from TEDxMustaqilliksquare
Появление в семье ребенка переворачивает дом вверх дном, но вместе с тем и дополняет родителей, помогает им стать крепче и даже найти себя.
Однако, воспитание ребенка — сложный процесс: приходится раскрывать новые грани своего характера, как это сделала Александра Сафонова - спикер прошедшей конференции TEDxMustaqillikSquare.
В Международный день детей мы предлагаем вам еще раз посмотреть выступление Александры, в котором она делится своими мыслями о том, чему можно научиться у человека в 3 раза младше себя.
https://www.youtube.com/watch?v=XOEw92av7Oo&list=PLLVLlw-y87IFoLlsa5qjxgfTZEztZbVgi&index=1
-
Oilada bolaning tug’ilishi barchaning hayotini tubdan o'zgartiradi, lekin shu bilan birga u ota-onalarni butun qiladi, ularning kuchayishiga va hattoki o’zligini topishda yordam beradi.
Biroq, bolani tarbiyalash qiyin jarayon: TEDxMustaqillikSquare anjumanining notig'i Aleksandra Safonova kabi o’z fe'l-atvoringizning yangi qirralarini kashf qilishingiz kerak bo’ladi.
Xalqaro bolalarni himoya qilish kunida sizdan 3 baravar kichik bo'lgan odamdan nimani o'rganish mumkinligi haqida o'z fikrlari bilan o'rtoqlashadigan Aleksandraning chiqishini yana bir bor tomosha qilishni taklif etamiz.
https://www.youtube.com/watch?v=XOEw92av7Oo&list=PLLVLlw-y87IFoLlsa5qjxgfTZEztZbVgi&index=1
-
A birth of a child in a family turns the house upside down, yet also compliments parents. A child helps them become whole and even define themselves.
Raising a child, however, is a challenging process. One has to reach out untapped traits like Aleksandra Safonova, a TEDxMustaqillikSquare speaker from past conference.
To commemorate International Children’s Day, we suggest you revisit her thoughts on what you can learn from a human being who is several years behind you.
https://www.youtube.com/watch?v=XOEw92av7Oo&list=PLLVLlw-y87IFoLlsa5qjxgfTZEztZbVgi&index=1
Однако, воспитание ребенка — сложный процесс: приходится раскрывать новые грани своего характера, как это сделала Александра Сафонова - спикер прошедшей конференции TEDxMustaqillikSquare.
В Международный день детей мы предлагаем вам еще раз посмотреть выступление Александры, в котором она делится своими мыслями о том, чему можно научиться у человека в 3 раза младше себя.
https://www.youtube.com/watch?v=XOEw92av7Oo&list=PLLVLlw-y87IFoLlsa5qjxgfTZEztZbVgi&index=1
-
Oilada bolaning tug’ilishi barchaning hayotini tubdan o'zgartiradi, lekin shu bilan birga u ota-onalarni butun qiladi, ularning kuchayishiga va hattoki o’zligini topishda yordam beradi.
Biroq, bolani tarbiyalash qiyin jarayon: TEDxMustaqillikSquare anjumanining notig'i Aleksandra Safonova kabi o’z fe'l-atvoringizning yangi qirralarini kashf qilishingiz kerak bo’ladi.
Xalqaro bolalarni himoya qilish kunida sizdan 3 baravar kichik bo'lgan odamdan nimani o'rganish mumkinligi haqida o'z fikrlari bilan o'rtoqlashadigan Aleksandraning chiqishini yana bir bor tomosha qilishni taklif etamiz.
https://www.youtube.com/watch?v=XOEw92av7Oo&list=PLLVLlw-y87IFoLlsa5qjxgfTZEztZbVgi&index=1
-
A birth of a child in a family turns the house upside down, yet also compliments parents. A child helps them become whole and even define themselves.
Raising a child, however, is a challenging process. One has to reach out untapped traits like Aleksandra Safonova, a TEDxMustaqillikSquare speaker from past conference.
To commemorate International Children’s Day, we suggest you revisit her thoughts on what you can learn from a human being who is several years behind you.
https://www.youtube.com/watch?v=XOEw92av7Oo&list=PLLVLlw-y87IFoLlsa5qjxgfTZEztZbVgi&index=1
YouTube
Чему может научить ребенок | Александра Сафонова | TEDxMustaqillikSquare
Александра Сафонова очень серьезно готовилась к рождению ребенка и распланировала все на несколько лет вперед. Но с появлением сына на свет она поняла, что в...
А вот очень интересная статистика о количестве детей в Узбекистане. Только вот цифры не совсем свежие, но хотя-бы за 2020 год. Небольшое уточнение: дети в возрасте от 0 до 14 лет.
Источник: Госкомстат
@andanotherday
Источник: Госкомстат
@andanotherday
When I first heard Bobobek Halilov speaking at TEDxYouth@TKA in a video, I thought I encountered a technical glitch, because I have never heard a person who learned lip reading.
I remember changing earphones, leveling the volume up and down, pushing the refresh button, but nothing would change. It took a little to understand that Bobobek pushed his own limits and learned English language. Moreover, he found courage to speak at the TEDx conference that took place in Bukhara.
After that, I felt curious what drives him and sent a couple of questions to respond. He was very diligent in inking thoughts on his hearing ability, whether he sees it as a gift and his mission as a deaf person.
https://telegra.ph/No-one-sends-the-invitation-to-take-a-life-test-Our-job-here-is-to-pass-it---the-conversation-with-the-person-who-embraced-the-p-06-09
@andanotherday
I remember changing earphones, leveling the volume up and down, pushing the refresh button, but nothing would change. It took a little to understand that Bobobek pushed his own limits and learned English language. Moreover, he found courage to speak at the TEDx conference that took place in Bukhara.
After that, I felt curious what drives him and sent a couple of questions to respond. He was very diligent in inking thoughts on his hearing ability, whether he sees it as a gift and his mission as a deaf person.
https://telegra.ph/No-one-sends-the-invitation-to-take-a-life-test-Our-job-here-is-to-pass-it---the-conversation-with-the-person-who-embraced-the-p-06-09
@andanotherday
Telegraph
No one sends the invitation to take a life test. Our job here is to pass it - the conversation with the person who embraced the…
When I first heard Bobobek Halilov speaking at TEDxYouth@TKA in a video, I thought I encountered a technical glitch, because I have never heard a person who learned lip reading. I remember changing earphones, leveling the volume up and down, pushing the refresh…
Когда я впервые услышал выступление Бобобека Халилова на TEDxYouth@TKA, я подумал, что у меня технические неполадки, потому что ранее мне не доводилось слышать речь человека, освоившего чтение по губам.
Тогда, я поменял наушники, сбавил и увеличил громкость, обновил видео, но ничего не менялось. Только позже я понял, что Бобобек совершил нечто, выучив английскую речь, да еще и набравшись смелости, выступив на TEDx, которое прошло в Бухаре.
Мне стало интересно узнать, что движет Бобобеком и отправил ему пару вопросов, на которые он охотно ответил. В ответах, он поделился мыслями о том, как звучит тишина, смотрит ли он на отсутствие слуха как на дар и в чем заключается его миссия в качестве глухого человека.
https://telegra.ph/Priglashenie-na-zhiznennyj-test-ne-prisylayut-Nasha-zadacha---projti-ispytanie--beseda-s-chelovekom-raskryvshij-silu-tishiny-06-09
@andanotherday
Тогда, я поменял наушники, сбавил и увеличил громкость, обновил видео, но ничего не менялось. Только позже я понял, что Бобобек совершил нечто, выучив английскую речь, да еще и набравшись смелости, выступив на TEDx, которое прошло в Бухаре.
Мне стало интересно узнать, что движет Бобобеком и отправил ему пару вопросов, на которые он охотно ответил. В ответах, он поделился мыслями о том, как звучит тишина, смотрит ли он на отсутствие слуха как на дар и в чем заключается его миссия в качестве глухого человека.
https://telegra.ph/Priglashenie-na-zhiznennyj-test-ne-prisylayut-Nasha-zadacha---projti-ispytanie--beseda-s-chelovekom-raskryvshij-silu-tishiny-06-09
@andanotherday
Telegraph
Приглашение на жизненный тест не присылают. Наша задача - пройти испытание – беседа с человеком, раскрывшим силу тишины
Когда я впервые услышал выступление Бобобека Халилова на TEDxYouth@TKA, я подумал, что у меня технические неполадки, потому что ранее мне не доводилось слышать речь человека, освоившего чтение по губам. Тогда, я поменял наушники, сбавил и увеличил громкость…
В главе «Канун» повести «Сказки о былом» узбекский писатель Абдулла Каххар вспоминает эпизод, когда кишлак, в котором они жили в детстве, накрыла эпидемия холеры. Писатель рассказывает о гибели людей и описывает то эмоциональное состояние, в котором находились люди.
Хоть COVID-19 и не унес много жизней в Узбекистане, но все же нам стоит задуматься на примере прошлого.
В начале мая стали возвращаться домой мардикеры. Их приезд совпал с эпидемией холеры в кишлаке.
В старом доме в конце нашей улицы жил многодетный старик Абдурахман. Он давно женил трех своих сыновей, пятерых дочерей выдал замуж — восемь семей, полный двор внуков и правнуков, целая махалля жила в одном доме. В течение одной недели из этого дома похоронили троих. Потом умер племянник старика, тот, что жил на базарной площади. Не успели справить поминки по нему, как умер сам Абдурахман. В кишлаке было неспокойно, как в загоне для овец, куда забрался волк. В мечетях полным-полно народу — все молились. Даже пана стал ходить в мечеть. Люди во всем видели плохие предзнаменования. Стали резать петухов, кричавших до рассвета, стрелять собак, царапавших когтями землю. Кто-то забыл перевернуть вверх дном носилки, возвращенные с кладбища,— люди чуть не растерзали того человека. А кто-то будто бы сказал: «У первого покойника, вынесенного со двора Абдурахмана, были скрещены ноги. Он весь род за собой потянет...» И тогда все близкие и дальние родственники Абдурахмана собрались на кладбище, чтобы раскопать могилу и поправить ноги покойнику. Мы, мальчишки, чтобы лучше все видеть, залезли на деревья. Из толпы, собравшейся у могилы, слышался плач. Сделав дело, люди быстро разошлись.
Не прошло четырех-пяти дней, как папа, вернувшись домой, сказал: «Кажется, и вправду в кишлаке холера. Она унесла даже Исамиддина-элликбаши».
Смерть, как коршун, парила над кишлаком, выискивая жертву, и каждый день уносила по одной, а то и по две жизни. Все чего-то ждали, никто из дома носа не высовывал. Умер наш сосед, чайханщик Хатам. Не нашлось никого, кто бы прочитал над ним заупокойную молитву, отнес носилки на кладбище, и труп пролежал до вечера.
И вот возвращение мардикеров как раз совпало с этими тревожными днями. Каждый день отовсюду слышался плач — одни проливали слезы оттого, что умер кто-то от голода и болезни, а другие — от радости, что возвратился кто-то из близких.
До конца сентября опустели многие дома в кишлаке. Год был урожайным на фрукты. Ветви деревьев ломились от плодов, но никто их не трогал. Люди не ели их, боясь заболеть холерой.
Наконец земля насытилась трупами, и болезнь отступила.
@andanotherday
Хоть COVID-19 и не унес много жизней в Узбекистане, но все же нам стоит задуматься на примере прошлого.
В начале мая стали возвращаться домой мардикеры. Их приезд совпал с эпидемией холеры в кишлаке.
В старом доме в конце нашей улицы жил многодетный старик Абдурахман. Он давно женил трех своих сыновей, пятерых дочерей выдал замуж — восемь семей, полный двор внуков и правнуков, целая махалля жила в одном доме. В течение одной недели из этого дома похоронили троих. Потом умер племянник старика, тот, что жил на базарной площади. Не успели справить поминки по нему, как умер сам Абдурахман. В кишлаке было неспокойно, как в загоне для овец, куда забрался волк. В мечетях полным-полно народу — все молились. Даже пана стал ходить в мечеть. Люди во всем видели плохие предзнаменования. Стали резать петухов, кричавших до рассвета, стрелять собак, царапавших когтями землю. Кто-то забыл перевернуть вверх дном носилки, возвращенные с кладбища,— люди чуть не растерзали того человека. А кто-то будто бы сказал: «У первого покойника, вынесенного со двора Абдурахмана, были скрещены ноги. Он весь род за собой потянет...» И тогда все близкие и дальние родственники Абдурахмана собрались на кладбище, чтобы раскопать могилу и поправить ноги покойнику. Мы, мальчишки, чтобы лучше все видеть, залезли на деревья. Из толпы, собравшейся у могилы, слышался плач. Сделав дело, люди быстро разошлись.
Не прошло четырех-пяти дней, как папа, вернувшись домой, сказал: «Кажется, и вправду в кишлаке холера. Она унесла даже Исамиддина-элликбаши».
Смерть, как коршун, парила над кишлаком, выискивая жертву, и каждый день уносила по одной, а то и по две жизни. Все чего-то ждали, никто из дома носа не высовывал. Умер наш сосед, чайханщик Хатам. Не нашлось никого, кто бы прочитал над ним заупокойную молитву, отнес носилки на кладбище, и труп пролежал до вечера.
И вот возвращение мардикеров как раз совпало с этими тревожными днями. Каждый день отовсюду слышался плач — одни проливали слезы оттого, что умер кто-то от голода и болезни, а другие — от радости, что возвратился кто-то из близких.
До конца сентября опустели многие дома в кишлаке. Год был урожайным на фрукты. Ветви деревьев ломились от плодов, но никто их не трогал. Люди не ели их, боясь заболеть холерой.
Наконец земля насытилась трупами, и болезнь отступила.
@andanotherday
Яркие, но непростые цитаты из повести Абдуллы Каххара «Сказки о былом» — автобиографические истории из детства узбекского автора.
@andanotherday
@andanotherday