Нет, это не фотография девушки, подверженной насилию. Это фотография сильной, независимой нидерландской певицы иранского происхождения Sevdaliza. А еще, это обложка ее второго альбома Shabrang, что означает «цвет ночи».

Shabrang - это лучшее, что я слушал в 2020 году. Sevdaliza мастерски смешивает trip hop, футуристические звуки, trap, классические инструменты и свои персидские корни.

Певица переехала в Нидерланды вместе с родителями когда ей было шесть лет. Она честно признается, что не слушала иранскую музыку, но объясняет ее присутствие в своих песнях генами. Ее профессор как-то отметил персидский стиль в ее музыке, на что Sevdaliza только удивилась, а в одном интервью сказала, что разделяет культуру от наследия: «Я могу не принимать или не соглашаться с культурой, но наследие заложено в подсознании. Иранская музыка у меня в генах», - дополнила она.

Как бы то ни было, это не мешает ей душераздирающе записать ковер на песню Googoosh Gole Bee Goldoon. Вы только посмотрите как она исполнила ее исполнила вживую. Sevdaliza закутала в мешковатом костюме, но душа ее обнажена слушателю. Скрипка в Gole Bi Goldoon проводит по всем жизненным терньям, а ее голос, образ, подача выворачивают меня изнутри.

В песне Eden Sevdaliza манит слушателя в свою вселенную, чьи ноты образуют вихрь из электро гитары, пианино и органа. Тут же она поет: «I wanna be your secret, or at least its keeper (Я хочу быть твоим секретом или их хранителем)». All Rivers at Once - это коктейль из космической музыки и завораживающего фортепиано. Вы только послушайте концовку начиная с 4:15 минуты. Habibi – это не танцевальная песня, а фейерверк из того же самого классического пиано и скрипки, которую освежают голос певицы, намеренно повышающий градус автотюна. Не стоит принимать ее тексты прямолинейно. Sevdaliza черпает вдохновение из мифологии. За, казалось бы, любовными текстами скрыты глубокие общественные проблемы. Строки «Habibi, habibi, No one understands me» говорят о проблемах психологического здоровья. Название альбома Shabrang не просто указывает на темный цвет, а на темного коня из персидской мифологии, который остался единственным верным другом принца Сиявуш, которого обвинили в обмане.

А какой имидж она строит для Ирана. Не удивлюсь, узнав, если ее там не любят, но Sevdaliza - яркий пример того, что Иран - не только ядерные войны и консервативные, религиозные лидеры. Sevdaliza - воплощение современности и будущего. Ее друг и основатель издательства MENDO в Нидерландах Гунифорт Увамбага называет ее стиль futuristic traditionalist (футуристический традиционализм).

Shabrang не для всех. Его меланхолия погружает в самые глубокие мысли, и если вы не готовы встретиться с ними лицом к лицу, то даже не начинайте слушать этот альбом, потому что выбраться оттуда будет тяжело.

https://youtu.be/nb2TyS2C3Mk

@andanotherday

Как же всё-таки сложно строить новый Узбекистан со старыми кадрами. И я отнюдь не о членах правительства, а рядовых сотрудниках во всей системе. Надеюсь, все получится. Очень хочется домой.

https://www.gazeta.uz/ru/2020/12/29/knowledge/

@andanotherday

Finally over! Happy 2021! 🌌☃️💫

Вот такая провокационная мысль родилась в новом году: Если вы готовы порекомендовать список из 10 книг, то значит, вы недостаточно книг прочитали в жизни. Что думаете?

@andanotherday

I have a provocative thought to kick-off a new year: If you are ready to recommend the list of 10 books to read to somebody, then you didn't read enough in your life. Thoughts?

@andanotherday

Pip-pup, pip-pup. That is the sound cash machine makes every time a young lady at the age of 26-27 swipes the purchased customer items. It seems like the local grocery store hired predominantly women; you could see only one male stacking items here and there.

Michael’s turn in line had arrived. He put all the stuff he wanted to buy on a little elevator that drove items towards that lady. Michael saw this lady several times before. Usually, she locks her hair into braids or attach a bun, but this time she decided to change her hairstyle a little bit, and Michael noticed this. She voiced the total price and Michael paid his bill, after which he dared to say:

“Ma’am, do you mind if I make you a compliment? Please, don’t get me wrong, I have a wife and kids,” he said.

“To me? Oh sure!” she responded happily.

“You’ve changed your hairstyle. I can tell the difference,” then Michael followed.

“Oh, thank you so much! Didn’t think anyone would notice it,” exclaimed the young lady.

“I know I am repeating myself, but don’t get me wrong,” Michael said once again.

“Yeah, I see where you go with this one,” picked up the lady’s colleague. “I wished a customer a good one the other day, but then he gave such a look!”

“Right! We live in times when the borders between a compliment and a harassment are blurred!” sadly dropped Michael and left.

@andanotherday

Пип-пуп, пип-пуп - такой звук издаёт кассовая машина, за которой сидит молодая девушка лет 26-27. Вообще, в этом местном продуктовом магазине женщины - доминирующие сотрудники, и лишь один молодой человек мелькает там, да сям.

Пришла очередь Майкла. Он выложил все продукты на мини-эскалатор и подошёл к этой кассирше. Она вывела общую сумму и озвучила ее. Майкл, кстати, видит ее не в первый раз. Обычно она заплетает свои волосы в маленькие косички или перемешивает их с шиньоном, который в итоге придаёт форму дредов. В этот раз Майкл заметил в ней перемены. Молодая девушка решила выпрямить свои волосы утюжком.

— Простите, я могу сделать вам комплимент? Вы не подумайте ничего плохого, я женат и при детях, — решился Майкл.

— Мне? Да, конечно, — смущенно ответила кассирша.

— Вы поменяли стиль. Заметна разница, — сказал покупатель.

— Ой, спасибо! Не думала, что кто-то обратит внимание, — радостно продолжила девушка.

— Вы только не подумайте ничего плохого, это лишь комплимент, — заверил ее Майкл.

— Да, да, я понимаю о чем вы, — присоединилась рядом сидящая кассирша. — В тот день я пожелала покупателю хорошего дня, а тот покосился на меня так странно.

— Спасибо за понимание! - сказал Майкл. — Мы живем в такое время, когда грань между комплиментом и домогательством совсем стирается.

@andanotherday

2021-2022 Global UGRAD Exchange program is open!

In case if you don't know, UGRAD is a non-degere, a semester long exchange program to the United States. So, if you are freshmen, sophomore or junior student, then go ahead and apply!

Once again, this is only a semester long program which means you either will have to transfer credits (if you can), or take an academic break. But it worth it!

Fore more, check out the link: https://uz.usembassy.gov/education-culture/exchange-programs/global-undergraduate-exchange-program/

@andanotherday

Вот и начался 2021 год. 6 января сторонники 45-го президента США Дональда Трампа штурмом ворвались в Капитолий, чтобы выразить свой протест в ответ на результаты прошедших [в 2020 году] выборов.

The Atlantic уже успел написать о роли твитов Трампа в штурме. И дело не только в твитах, а в ответственности, которую каждый из нас несет в социальном мире.

Я считаю, что нам, узбекистанцам, есть над чем задуматься.

Больше здесь: https://telegra.ph/SHturm-Kongressa-SSHA-storonniki-Donalda-Trampa-i-povedenie-v-SMI--chemu-nas-dolzhny-uchit-proizoshedshie-sobytiya-01-07

@andanotherday

Всем привет! После долгих размышлений я решил обратиться к вам, читателям, за советом.

Как и любому пишущему человеку, мне тоже хочется развивать этот канал. В последнее время я застрял на отметке чуть выше 300 подписчиков. Конечно, это небольшая цифра, однако я очень благодарен вам за то, что продолжаете разделять со мной мои мысли.

Когда на канал подписалось около 150 человек я провел небольшой опрос. Тогда ответы очень помогли мне, поэтому я решил провести его еще раз, но в этот раз он будет чуть больше. Я нуждаюсь в вашем направлении, в ваших отзывах и рекомендациях. В конце концов, я не только пишу для себя, но и транслирую свои мысли с вами.

Я буду благодарен, если вы ответите на следующие вопросы в общем чате. Вопросы непростые и они займут некоторое время, но я буду вам очень благодарен. Собрав ваши ответы, я возьму недельную паузу [от публикаций в канале], чтобы проанализировать их и подумать над тем, как я буду развивать этот канал.

Еще пару слов о том, почему я веду Another Day. Миссия заключается в том, чтобы заставлять вас, читателей, задумываться через небольшие жизненные истории, цитаты, мысли. Another Day также платформа рассказать о заслугах и проектах достойных людей, которые не получили огласку в СМИ. К тому же я хочу делиться тем, о чем не пишут популярные СМИ и блогеры, будь это джадидизм, история Узбекистана и изредка, непопулярный взгляд на происходящие в нашей стране события. В целом, своего рода LIFE, без STYLE. Как вы видите, спектр очень широкий и отчасти это проблема, которую я стараюсь решить. Я понимаю, что нужно более узкое и точечное направление, как к примеру это делают DiplomatKA, Серия Пенальти и чердак академика.

Ну а теперь, перейдем к вопросам. Если вы решитесь дать мне комментарий, просто номеруйте ответы согласно номеру вопроса. Не обязательно отвечать на все вопросы. Исходите из своего времени и возможностей.

1. Находите ли вы канал полезным для себя? Если да, то в чем? Если нет, то почему?

2. Что именно привлекает вас в этом канале?

3. Достаточно ли я доходчиво и понятно передаю свои мысли? Если нет, объясните в чем заключается сложность.

4. Находите ли вы английскую версию моих публикаций полезным? Если да, то что именно они вам дают? Если нет, то почему?

5. Какие темы и какие мысли вам больше всего интересны в этом канале?

6. Какие темы вы могли бы посоветовать мне освещать и в каком ракурсе?

7. Будет ли вам интересно узнать мой жизненный путь? (Поясню вопрос. Недавно мой друг сказал, что я достиг немалого в жизни и посоветовал делиться своим жизненным опытом. По его мнению, мне стоит быть более открытым, сделав упор на то, что истории из моей личной жизни помогут молодым людям. Я же стараюсь не говорить о себе, потому что не хочу превращать этот канал в самопиар. Оттого я и предпочел не называть канал своим именем. Однако, в словах моего друга есть правда. Если вам было бы интересно, то что именно? Оставьте свои вопросы и отвечу на них отдельными публикациями).

8. От каких тем мне стоит отказаться в этом канале?

9. Если бы у этого канала было узкое направление, каким бы вы хотели его видеть?

10. Почему вы читаете Another Day?

Если вы предпочтете ответить анонимно, то вот ссылка на Google Form: https://forms.gle/xdUqW56qXEfFZCep6

Заранее вас благодарю!

@andanotherday