А вы задумывались, что наши любимые фразы вроде «кот в мешке» или «корова на льду» совершенно непонятны иностранцам? Для них это настоящий ребус. И самое забавное, что в каждой культуре есть свои странные выражения, которые без контекста звучат так же нелогично.
Мы собрали самые яркие и добавили короткие пояснения, чтобы вы не только улыбнулись, но и поняли, как они появились.
Все в карточках 🗂️
Мы собрали самые яркие и добавили короткие пояснения, чтобы вы не только улыбнулись, но и поняли, как они появились.
Все в карточках 🗂️
🔥19👏7👍4
Сегодня предлагаем небольшую разминку для мозга — попробуйте разгадать английские ребусы 🧩
Пишите свои варианты в комментариях, а через пару дней мы выложим правильные ответы. И обязательно напишите, для каких языков еще собрать такие ребусы!
И маленькая просьба: если получится, скрывайте свои ответы через настройки «Преобразование» → «Скрытый», чтобы другие тоже могли спокойно подумать, не подглядывая 😉
Пишите свои варианты в комментариях, а через пару дней мы выложим правильные ответы. И обязательно напишите, для каких языков еще собрать такие ребусы!
И маленькая просьба: если получится, скрывайте свои ответы через настройки «Преобразование» → «Скрытый», чтобы другие тоже могли спокойно подумать, не подглядывая 😉
🔥6🤓3❤2🤯2
Anecole | Школа иностранных языков
Сегодня предлагаем небольшую разминку для мозга — попробуйте разгадать английские ребусы 🧩 Пишите свои варианты в комментариях, а через пару дней мы выложим правильные ответы. И обязательно напишите, для каких языков еще собрать такие ребусы! И маленькая…
Пришло время разбирать ответы на ребусы ✨
У вас были прекрасные версии, и они по своему тоже правильные. А мы просто покажем, какие идеи изначально были заложены:
1. 4 get it = forget it
4 читается как four и звучит как for → for + get it.
2. Travel над C = travel overseas
C = sea (море). Над морем = over the sea → overseas.
3. Try 2 под stand = try to understand
2 читается как to → try to understand.
4. Step + father = stepfather
Просто сложили два слова.
5. Town написано вниз = downtown
Down + town.
6. Eye + shadow = eyeshadow
Соединили два слова.
Когда видишь ответы, все сразу кажется очевидным, не правда ли? 🤭
У вас были прекрасные версии, и они по своему тоже правильные. А мы просто покажем, какие идеи изначально были заложены:
1. 4 get it = forget it
4 читается как four и звучит как for → for + get it.
2. Travel над C = travel overseas
C = sea (море). Над морем = over the sea → overseas.
3. Try 2 под stand = try to understand
2 читается как to → try to understand.
4. Step + father = stepfather
Просто сложили два слова.
5. Town написано вниз = downtown
Down + town.
6. Eye + shadow = eyeshadow
Соединили два слова.
Когда видишь ответы, все сразу кажется очевидным, не правда ли? 🤭
🔥11🤯4
У вас бывало, что вроде бы выучил новое слово, а через пару дней уже не получается вспомнить его перевод?
Мы знаем эту проблему не понаслышке, поэтому собрали 3 простых и рабочих способа, которые помогают запоминать слова и реально не забывать их.
Конечно, способов куда больше — язык ведь у всех в голове по-разному укладывается. Так что будем рады, если поделитесь своими фишками при запоминании слов 💬
Мы знаем эту проблему не понаслышке, поэтому собрали 3 простых и рабочих способа, которые помогают запоминать слова и реально не забывать их.
Конечно, способов куда больше — язык ведь у всех в голове по-разному укладывается. Так что будем рады, если поделитесь своими фишками при запоминании слов 💬
🔥9❤5👍4🤩1
Попробуйте любой язык ⤵️
Познакомиться с Anecole можно на бесплатном пробном уроке!
Мы подберем для вас преподавателя, который определит ваш уровень, поможет поставить цели по изучению языка и покажет нашу платформу.
Пробный урок ни к чему не обязывает, а только знакомит с нашим подходом ❤️
✅ Мы подстраиваемся под удобное для вас время и подбираем преподавателя исходя из ваших пожеланий
🇬🇧 Английский
🇪🇸 Испанский
🇫🇷 Французский
🇩🇪 Немецкий
🇮🇹 Итальянский
🇨🇳 Китайский
🇵🇹 Португальский
🇹🇷 Турецкий
🇦🇪 Арабский
🇯🇵 Японский
🇰🇷 Корейский
Выбирайте язык и оставляйте заявку, и наши менеджеры свяжутся с вами в ближайшее время ⤵️
Познакомиться с Anecole можно на бесплатном пробном уроке!
Мы подберем для вас преподавателя, который определит ваш уровень, поможет поставить цели по изучению языка и покажет нашу платформу.
Пробный урок ни к чему не обязывает, а только знакомит с нашим подходом ❤️
✅ Мы подстраиваемся под удобное для вас время и подбираем преподавателя исходя из ваших пожеланий
🇬🇧 Английский
🇪🇸 Испанский
🇫🇷 Французский
🇩🇪 Немецкий
🇮🇹 Итальянский
🇨🇳 Китайский
🇵🇹 Португальский
🇹🇷 Турецкий
🇦🇪 Арабский
🇯🇵 Японский
🇰🇷 Корейский
Выбирайте язык и оставляйте заявку, и наши менеджеры свяжутся с вами в ближайшее время ⤵️
👏9🔥5❤2
Напоминаем про то, что в Anecole есть разговорные клубы!
Для тех, кто хочет:
• преодолеть языковой барьер
• улучшить разговорную речь
• больше живой практики
• не бояться разговаривать
Актуальные темы и живые материалы, которые помогут пополнить словарный запас и говорить свободно в реальных ситуациях 💭
Нажмите сюда, чтобы больше узнать о разговорных клубах 🗣️
Бесплатно для учеников школы!
В посте прикрепили расписание на февраль 📋
Для тех, кто хочет:
• преодолеть языковой барьер
• улучшить разговорную речь
• больше живой практики
• не бояться разговаривать
Актуальные темы и живые материалы, которые помогут пополнить словарный запас и говорить свободно в реальных ситуациях 💭
Нажмите сюда, чтобы больше узнать о разговорных клубах 🗣️
В посте прикрепили расписание на февраль 📋
🔥9❤🔥5❤1