ПРОПАВШЕЕ ПИСЬМО
Я идиот. Я виноват.
Подписанное мной письмо с просьбой снять мое имя с титров фильма «Архитектор» и заменить подставным режиссером действительно существует.
Теперь обо всем по порядку – для тех, кто не в курсе или уже запутался.
В конце октября Зина Пронченко написала о том, что показанный в Петербурге на фестивале «Послание к человеку» фильм об Алексее Германе-старшем «Архитектор» мой, хотя упоминаний об этом в титрах нет, и голос за кадром переозвучен.
23 октября я дал свой комментарий, до сих пор доступный в фейсбуке. Каждое слово в нем я подтверждаю, ни одной неточности там нет.
Пару дней спустя Сусанна Альперина написала пост о том, что «все не так однозначно», и продюсеры показали ей документ, в котором я сам прошу убрать мое имя из числа авторов фильма.
Я ответил, что подобного документа существовать не могло – ведь я уже полтора года не был в России, а решение убрать меня из титров было принято только этим летом, и тогда я точно ничего не подписывал.
Этот комментарий привел к череде гневных, но уклончивых опровержений. Сегодня я спросил себя, не сошел ли я с ума, и залез покопаться в почту… Где обнаружил это письмо. Больше года назад, июнь 2022-го. Тогда законченный фильм сдавался Минкульту.
Как объяснить подобную амнезию? Вероятно, крайним стрессом, чувством униженности и тем, что этот документ преподносился мне как чистая формальность, необходимая для сдачи готовой картины в Минкульт. Продюсеры уверили меня, что бьются за выпуск фильма под моим именем.
Факт этого письма и моей подписи (поставленной на скан и отправленной по мейлу) вытеснился из памяти начисто в том числе потому, что письмо было написано не мной и не по моей инициативе. Я восстановил полную цепочку переписки с ассистенткой одного из продюсеров, приславшей мне готовый файл для подписи.
Прошу прощения у всех, кто мог пострадать от моего неосмотрительного комментария.
Подводя финальную черту:
- У меня нет юридических или финансовых претензий к продюсерам.
- Фильм сделан мной.
- Мое имя и голос удалены оттуда по цензурным соображениям, что я нахожу недопустимым (ну а вы имеете право считать иначе).
Вообще ситуация парадоксальная. Я лишен фильма, но виноватым себя чувствую тоже я (теперь точно).
1 декабря «Архитектор» откроет фестиваль «Зимний» в Москве. По-дружески прошу не присылать мне свои комментарии – позитивные или негативные – об увиденном, я больше не считаю фильм своим и не хочу ничего знать о его судьбе.
Спасибо!
Я идиот. Я виноват.
Подписанное мной письмо с просьбой снять мое имя с титров фильма «Архитектор» и заменить подставным режиссером действительно существует.
Теперь обо всем по порядку – для тех, кто не в курсе или уже запутался.
В конце октября Зина Пронченко написала о том, что показанный в Петербурге на фестивале «Послание к человеку» фильм об Алексее Германе-старшем «Архитектор» мой, хотя упоминаний об этом в титрах нет, и голос за кадром переозвучен.
23 октября я дал свой комментарий, до сих пор доступный в фейсбуке. Каждое слово в нем я подтверждаю, ни одной неточности там нет.
Пару дней спустя Сусанна Альперина написала пост о том, что «все не так однозначно», и продюсеры показали ей документ, в котором я сам прошу убрать мое имя из числа авторов фильма.
Я ответил, что подобного документа существовать не могло – ведь я уже полтора года не был в России, а решение убрать меня из титров было принято только этим летом, и тогда я точно ничего не подписывал.
Этот комментарий привел к череде гневных, но уклончивых опровержений. Сегодня я спросил себя, не сошел ли я с ума, и залез покопаться в почту… Где обнаружил это письмо. Больше года назад, июнь 2022-го. Тогда законченный фильм сдавался Минкульту.
Как объяснить подобную амнезию? Вероятно, крайним стрессом, чувством униженности и тем, что этот документ преподносился мне как чистая формальность, необходимая для сдачи готовой картины в Минкульт. Продюсеры уверили меня, что бьются за выпуск фильма под моим именем.
Факт этого письма и моей подписи (поставленной на скан и отправленной по мейлу) вытеснился из памяти начисто в том числе потому, что письмо было написано не мной и не по моей инициативе. Я восстановил полную цепочку переписки с ассистенткой одного из продюсеров, приславшей мне готовый файл для подписи.
Прошу прощения у всех, кто мог пострадать от моего неосмотрительного комментария.
Подводя финальную черту:
- У меня нет юридических или финансовых претензий к продюсерам.
- Фильм сделан мной.
- Мое имя и голос удалены оттуда по цензурным соображениям, что я нахожу недопустимым (ну а вы имеете право считать иначе).
Вообще ситуация парадоксальная. Я лишен фильма, но виноватым себя чувствую тоже я (теперь точно).
1 декабря «Архитектор» откроет фестиваль «Зимний» в Москве. По-дружески прошу не присылать мне свои комментарии – позитивные или негативные – об увиденном, я больше не считаю фильм своим и не хочу ничего знать о его судьбе.
Спасибо!
❤955💔344😢140🤡82👍81🤯28🤣22🤷♂18👌7😱6👏4
ГАЗЕТА СИРАНО, ВЫПУСК 57
Рад представить вам первый спецвыпуск «Радио Долин», посвященный актерскому ремеслу – и Хоакину Фениксу, не любить которого (по-моему) невозможно.
https://www.youtube.com/watch?v=Klj4N0xzukU&t=104s
Спасибо всем нашим зрителям, но особенно – тем, кто подписан.
О новых фильмах:
«Наполеон» Ридли Скотта. Дорого, нарядно, путано, временами вообще не понять, что автор пытается сказать. Но есть и замечательные находки, и неожиданные выводы. Подробнее здесь.
https://meduza.io/feature/2023/11/24/napoleon-ridli-skott-i-hoakin-feniks-pytayutsya-rasskazat-neob-yatnuyu-istoriyu-imperatora-bezuspeshno
«Белый список» Алисы Хазановой и Романа Волобуева. Рад, что мои товарищи смогли и сделать, и выпустить (даже в нынешней России) интересный и честный фильм.
https://meduza.io/feature/2023/11/22/belyy-spisok-kriminalnaya-drama-alisy-hazanovoy-o-podrostkovyh-gruppah-smerti-snyataya-v-duhe-devida-finchera
Наконец, новая Эмиральд Феннел (которая «Девушка, подающая надежды»), очень классная, английский ответ «Паразитам» и «Елене». Плюс Барри Кеоган, конечно, крут.
https://meduza.io/feature/2023/11/29/soltbern-satira-o-klassovoy-borbe-ot-rezhisserki-devushki-podayuschey-nadezhdy-zlaya-ostroumnaya-i-krovavaya
Напоминаю про декабрь!
Итоги года в Риге, 12 декабря:
https://www.pryamaya.eu/anton_dolin_kinoitogi_goda_s_antonom_dolinym_12_12_2023
Итоги года в Вильнюсе, 14 декабря:
https://fienta.com/ru/dolin-vilnius-14-12-2023
Показ «Бабий Яр. Контекст» и беседа с Сергеем Лозницей в Вильнюсе, 15 декабря:
https://fienta.com/ru/dolin-loznitza-vilnius-15-12-2023
«Мальчик и птица» Хаяо Миядзаки с моим участием в Риге – 16 декабря, Forum Cinemas.
«Мальчик и птица» в Таллинне – 20 декабря, Soprus.
Показ в Вильнюсе под вопросом, напишу, как только пойму.
За анонсами этих показов и продажей билетов можно следить на этой странице:
https://www.facebook.com/artgenecompany/
Иллюстрации сегодня (в продолжение неформальной ретроспективы еврейских гениев в моей «газете Сирано») – ранний Марк Ротко с умопомрачительной выставки в Париже.
Предвижу реакции в духе «Ну вот ранний мне нравится больше, тогда он хотя бы старался/еще умел рисовать» и т.д. Конечно, именно в поздний период этот художник достиг высшей точки в своем творческом поиске. Но поздние работы довольно трудно оценить, увидев в репродукциях или на фото, они требуют личного контакта. Ранние в этом смысле проще. Что не делает их менее прекрасными.
Нет войне.
Рад представить вам первый спецвыпуск «Радио Долин», посвященный актерскому ремеслу – и Хоакину Фениксу, не любить которого (по-моему) невозможно.
https://www.youtube.com/watch?v=Klj4N0xzukU&t=104s
Спасибо всем нашим зрителям, но особенно – тем, кто подписан.
О новых фильмах:
«Наполеон» Ридли Скотта. Дорого, нарядно, путано, временами вообще не понять, что автор пытается сказать. Но есть и замечательные находки, и неожиданные выводы. Подробнее здесь.
https://meduza.io/feature/2023/11/24/napoleon-ridli-skott-i-hoakin-feniks-pytayutsya-rasskazat-neob-yatnuyu-istoriyu-imperatora-bezuspeshno
«Белый список» Алисы Хазановой и Романа Волобуева. Рад, что мои товарищи смогли и сделать, и выпустить (даже в нынешней России) интересный и честный фильм.
https://meduza.io/feature/2023/11/22/belyy-spisok-kriminalnaya-drama-alisy-hazanovoy-o-podrostkovyh-gruppah-smerti-snyataya-v-duhe-devida-finchera
Наконец, новая Эмиральд Феннел (которая «Девушка, подающая надежды»), очень классная, английский ответ «Паразитам» и «Елене». Плюс Барри Кеоган, конечно, крут.
https://meduza.io/feature/2023/11/29/soltbern-satira-o-klassovoy-borbe-ot-rezhisserki-devushki-podayuschey-nadezhdy-zlaya-ostroumnaya-i-krovavaya
Напоминаю про декабрь!
Итоги года в Риге, 12 декабря:
https://www.pryamaya.eu/anton_dolin_kinoitogi_goda_s_antonom_dolinym_12_12_2023
Итоги года в Вильнюсе, 14 декабря:
https://fienta.com/ru/dolin-vilnius-14-12-2023
Показ «Бабий Яр. Контекст» и беседа с Сергеем Лозницей в Вильнюсе, 15 декабря:
https://fienta.com/ru/dolin-loznitza-vilnius-15-12-2023
«Мальчик и птица» Хаяо Миядзаки с моим участием в Риге – 16 декабря, Forum Cinemas.
«Мальчик и птица» в Таллинне – 20 декабря, Soprus.
Показ в Вильнюсе под вопросом, напишу, как только пойму.
За анонсами этих показов и продажей билетов можно следить на этой странице:
https://www.facebook.com/artgenecompany/
Иллюстрации сегодня (в продолжение неформальной ретроспективы еврейских гениев в моей «газете Сирано») – ранний Марк Ротко с умопомрачительной выставки в Париже.
Предвижу реакции в духе «Ну вот ранний мне нравится больше, тогда он хотя бы старался/еще умел рисовать» и т.д. Конечно, именно в поздний период этот художник достиг высшей точки в своем творческом поиске. Но поздние работы довольно трудно оценить, увидев в репродукциях или на фото, они требуют личного контакта. Ранние в этом смысле проще. Что не делает их менее прекрасными.
Нет войне.
YouTube
Джокер vs Наполеон: 25 лучших ролей Хоакина Феникса
Узнайте больше о гражданстве Вануату с экспертами Astons https://cutt.ly/rwIldFVs
Телеграм-канал Nomad об иммиграционных возможностях и программах ВНЖ и второго гражданства https://t.me/+Fb9RWGO2UMRlYjM0
В мировой прокат вышел «Наполеон» — новый эпический…
Телеграм-канал Nomad об иммиграционных возможностях и программах ВНЖ и второго гражданства https://t.me/+Fb9RWGO2UMRlYjM0
В мировой прокат вышел «Наполеон» — новый эпический…
❤423👍121🔥16🤮14❤🔥6💩6👏2💋2🙏1🖕1
ГАЗЕТА СИРАНО, ВЫПУСК 58
Наконец!
Выходит «Мальчик и птица» (он же «Мальчик и цапля», он же «Как ты живешь?») Хаяо Миядзаки.
Инъекция чистого счастья.
А параллельно выходит специальный выпуск «Радио Долин», посвященный Миядзаки и его фильмам – новому и старым.
https://www.youtube.com/watch?v=vTFwNZrIyPk
Спасибо грандиозное всем, кто посмотрит!
Но особенное – тем, кто подпишется.
Дорогие жители и гости Риги, 16 декабря устраиваем показ Миядзаки. Представлю фильм, потом будем обсуждать. Приходите! Билеты можно купить здесь.
https://www.forumcinemas.lv/rus/websales/show/384539/?dt=16.12.2023
Дорогие жители и гости Таллинна, 20 декабря показываем «Мальчика и цаплю» у вас. Очень-очень ждем и вас! Сеанс с обсуждением.
https://kinosoprus.ee/et/screening/12921
Ссылка на все показы и мероприятия по Миядзаки в странах Балтии здесь: https://taplink.cc/artgene
Показа в Вильнюсе не будет по обстоятельствам, от нас не зависящим.
Ну и другие мероприятия.
Итоги года в Риге – 12 декабря:
https://www.pryamaya.eu/anton_dolin_kinoitogi_goda_s_antonom_dolinym_12_12_2023
Итоги года в Вильнюсе – 14 декабря:
https://fienta.com/ru/dolin-vilnius-14-12-2023
Показ «Бабий Яр. Контекст» и беседа с Сергеем Лозницей в Вильнюсе – 15 декабря:
https://fienta.com/ru/dolin-loznitza-vilnius-15-12-2023
От репрессий почти уже вековой давности до нынешних дистанция оказалась не такой уж длинной. Точнее, почти незаметной.
ОВД-Инфо – уникальная команда, которая ведет хронику репрессий наших дней и помогает пострадавшим от них, – отметила 12-летие.
По этому случаю я хотел бы призвать вас помочь этому благородному и осмысленному делу.
Можно пожертвовать деньги (в любой валюте). Это абсолютно безопасно.
https://ovdinfo.media/DeorhmtR
Можно присоединиться к числу волонтеров.
https://airtable.com/shrVB9giGDIIqJ3mb
Наконец, можно просто подписаться на соцсети ОВД-Инфо и помогать распространять информацию.
Иллюстрации сегодня особенные. Делюсь самым феноменальным произведением визуального искусства, увиденным за год, – Изенгеймским алтарем из эльзасского города Кольмар. Это начало XVI века, художник Маттиас Грюневальд (точнее, так его привыкли называть, впоследствии выяснилось, что его имя – Готхард Нитхардт).
Его почитал Гюисманс. На него молился Отто Дикс. Им вдохновлялся Элиас Канетти, когда писал «Ослепление». Ему посвятил оперу и симфонию Хиндемит. О нем не раз размышлял в своих книгах Зебальд.
Поразительная живопись, фантастическая и реалистическая одновременно, необъяснимо смелая, отменяющая и отрицающая любые законы и правила. Так пронзать время и пространство умели в истории живописи очень немногие – Босх, Джорджоне, Эль Греко, Вермеер, Гойя. Теперь Маттиас-Готхард Грюневальд-Нитхардт для меня – навсегда в этом списке. А атака демонов на святого Антония (sic) – чрезвычайно точное описание моих будней. Особенно в последние пару лет.
Чтобы уравновесить ужасы – редкий снимок, на котором мы с мамами, а дети – с бабушками. Это предрождественская Рига. Впервые за пару лет так встретились, и всего на пару дней. Ценим момент.
Наконец!
Выходит «Мальчик и птица» (он же «Мальчик и цапля», он же «Как ты живешь?») Хаяо Миядзаки.
Инъекция чистого счастья.
А параллельно выходит специальный выпуск «Радио Долин», посвященный Миядзаки и его фильмам – новому и старым.
https://www.youtube.com/watch?v=vTFwNZrIyPk
Спасибо грандиозное всем, кто посмотрит!
Но особенное – тем, кто подпишется.
Дорогие жители и гости Риги, 16 декабря устраиваем показ Миядзаки. Представлю фильм, потом будем обсуждать. Приходите! Билеты можно купить здесь.
https://www.forumcinemas.lv/rus/websales/show/384539/?dt=16.12.2023
Дорогие жители и гости Таллинна, 20 декабря показываем «Мальчика и цаплю» у вас. Очень-очень ждем и вас! Сеанс с обсуждением.
https://kinosoprus.ee/et/screening/12921
Ссылка на все показы и мероприятия по Миядзаки в странах Балтии здесь: https://taplink.cc/artgene
Показа в Вильнюсе не будет по обстоятельствам, от нас не зависящим.
Ну и другие мероприятия.
Итоги года в Риге – 12 декабря:
https://www.pryamaya.eu/anton_dolin_kinoitogi_goda_s_antonom_dolinym_12_12_2023
Итоги года в Вильнюсе – 14 декабря:
https://fienta.com/ru/dolin-vilnius-14-12-2023
Показ «Бабий Яр. Контекст» и беседа с Сергеем Лозницей в Вильнюсе – 15 декабря:
https://fienta.com/ru/dolin-loznitza-vilnius-15-12-2023
От репрессий почти уже вековой давности до нынешних дистанция оказалась не такой уж длинной. Точнее, почти незаметной.
ОВД-Инфо – уникальная команда, которая ведет хронику репрессий наших дней и помогает пострадавшим от них, – отметила 12-летие.
По этому случаю я хотел бы призвать вас помочь этому благородному и осмысленному делу.
Можно пожертвовать деньги (в любой валюте). Это абсолютно безопасно.
https://ovdinfo.media/DeorhmtR
Можно присоединиться к числу волонтеров.
https://airtable.com/shrVB9giGDIIqJ3mb
Наконец, можно просто подписаться на соцсети ОВД-Инфо и помогать распространять информацию.
Иллюстрации сегодня особенные. Делюсь самым феноменальным произведением визуального искусства, увиденным за год, – Изенгеймским алтарем из эльзасского города Кольмар. Это начало XVI века, художник Маттиас Грюневальд (точнее, так его привыкли называть, впоследствии выяснилось, что его имя – Готхард Нитхардт).
Его почитал Гюисманс. На него молился Отто Дикс. Им вдохновлялся Элиас Канетти, когда писал «Ослепление». Ему посвятил оперу и симфонию Хиндемит. О нем не раз размышлял в своих книгах Зебальд.
Поразительная живопись, фантастическая и реалистическая одновременно, необъяснимо смелая, отменяющая и отрицающая любые законы и правила. Так пронзать время и пространство умели в истории живописи очень немногие – Босх, Джорджоне, Эль Греко, Вермеер, Гойя. Теперь Маттиас-Готхард Грюневальд-Нитхардт для меня – навсегда в этом списке. А атака демонов на святого Антония (sic) – чрезвычайно точное описание моих будней. Особенно в последние пару лет.
Чтобы уравновесить ужасы – редкий снимок, на котором мы с мамами, а дети – с бабушками. Это предрождественская Рига. Впервые за пару лет так встретились, и всего на пару дней. Ценим момент.
YouTube
Вселенная Хаяо Миядзаки — пристрастный обзор Антона Долина
На экраны в России и по всему миру выходит «Мальчик и птица» — новый фильм Хаяо Миядзаки, легендарного японского аниматора и сооснователя студии «Гибли». Свой первый хит «Навсикая из долины ветров» Миядзаки снял еще в 1984 году. С тех пор его студия выпустила…
❤506👍101🔥11👏11💩11❤🔥8🤮8🖕4💘2🙏1😭1