Наконец сгоняла до главного арт-объекта июля: "Angekommen" китайского художника LIU Ruowang, который сейчас можно увидеть не как обычно в музеях-галереях, а прямо посреди Гамбурга - на Mönckebergstraße.
Композиция из недоумевающе смотрящих вверх обезъян призвана навести на мысли о том, как природа исчезает под натиском цивилизации. Меня она ещё навела на мысли о фильме "Don't look up", который, среди прочего, о том же.
Do look up!
Окультуриться можно будет до 17 июля, потом инсталляцию уберут.
Композиция из недоумевающе смотрящих вверх обезъян призвана навести на мысли о том, как природа исчезает под натиском цивилизации. Меня она ещё навела на мысли о фильме "Don't look up", который, среди прочего, о том же.
Do look up!
Окультуриться можно будет до 17 июля, потом инсталляцию уберут.
Имела намедни диалог с немцем:
<начало разговора>
Немец: ...и так он оказался полностью парализован ниже груди (показывает на себе)
Я: (в ужасе) На себе не показывают!! (сдуваю)
Немец: (сбитый с толку) Окей, окей! И так он оказался полностью парализован ниже груди (показывает на мне).
🤣🤣
Пришлось прочесть короткую лекцию о синкретизме.
А вы (до сих пор) стремаетесь показывать на себе/на других?
⚫ - конечно! Никогда не показываю на себе/других
⚪ - вообще не парюсь и показываю хоть на себе, хоть на других
<начало разговора>
Немец: ...и так он оказался полностью парализован ниже груди (показывает на себе)
Я: (в ужасе) На себе не показывают!! (сдуваю)
Немец: (сбитый с толку) Окей, окей! И так он оказался полностью парализован ниже груди (показывает на мне).
🤣🤣
Пришлось прочесть короткую лекцию о синкретизме.
А вы (до сих пор) стремаетесь показывать на себе/на других?
⚫ - конечно! Никогда не показываю на себе/других
⚪ - вообще не парюсь и показываю хоть на себе, хоть на других
Интересно-полезный вокабуляр:
Явление, когда вы не успели пересесть на стыковочный поезд, но успели увидеть, как он перед вашим носом отходит от платформы, иронично называется по-немецки Sichtanschluss (~визуальная стыковка).
Пользуясь случаем, передаю привет Deutsche Bahn и прошу поставть им песни "Этот поезд в огне" и "Too Little Too Late"
Явление, когда вы не успели пересесть на стыковочный поезд, но успели увидеть, как он перед вашим носом отходит от платформы, иронично называется по-немецки Sichtanschluss (~визуальная стыковка).
Пользуясь случаем, передаю привет Deutsche Bahn и прошу поставть им песни "Этот поезд в огне" и "Too Little Too Late"
Все эти годы я скрывала, но у меня в Германии, помимо гамбуржской, есть ещё вторая "идентичность по выбору" (раз уж с идентичностью по рождению такая шляпа, я решила, что не грех иметь две по выбору).
Так вот, я не только гамбургиня, но немножко ещё и швабесса. Все эти [почти] десять лет меня регулярно и иногда даже надолго заносит в Баден-Вюртемберг: во время учёбы в Гермерсхайме на полугодовую практику, потом, уже из Гамбурга, на год по работе - и оба раза в Штутгарт.
Как настоящая швабесса, я регулярно катаюсь чилить на Боденское озеро, где провела и последний отпуск.
Решила накидать тут небольшой фоторепортаж о том, как там прекрасно.
Так вот, я не только гамбургиня, но немножко ещё и швабесса. Все эти [почти] десять лет меня регулярно и иногда даже надолго заносит в Баден-Вюртемберг: во время учёбы в Гермерсхайме на полугодовую практику, потом, уже из Гамбурга, на год по работе - и оба раза в Штутгарт.
Как настоящая швабесса, я регулярно катаюсь чилить на Боденское озеро, где провела и последний отпуск.
Решила накидать тут небольшой фоторепортаж о том, как там прекрасно.