Ким Хён Джун воспроизвел сцену из "Мальчики краше цветов" (Цветочки после ягодок). Если помните, он играл Джиху - богатого, романтичного, красивого скрипача 🎻 из F4. Участник любовного треугольника ГГ.

Да, я тоже познакомилась с ним, благодаря дораме, только потом узнала о даблах.

Сцена с участием Хаймина из A'ST1. Он не кореец. Его произношение сделало сцену легендарной и породило кучу мемов. Так пишут. Я эту сцену не помню ВООБЩЕ 😄 А так-то посмотрела бы какие-то другие памятные сцены тоже с удовольствием. И этот ржач после съемки 😂

Люди пишут об изменениях ЧХД, сравнивая его с хорошим вином, а я вижу тонну фильтров на 2023, че там поймешь-то. Но стиль это его, да 👌

Ну наконец-то! МУЛЬТИ! Смотрим V - Slow Dancing, HAN Stray Kids - Volcano (слышаем) и Forestella - KOOL 😎

✅ https://youtu.be/Xi5ujU6kX_w

Хотела еще вчера показать. Это Тейлор Свифт, которая смотрит выступление Stray Kids на VMAs. Завирусилась😀

О "красоте" по-корейски.

Пользователи сети обратили внимание на перевод книги Роберта А. Хайнлайна «Луна — суровая хозяйка» на корейский язык, в частности описание внешности:

В оригинале дословно:

"Она была «маленькой» только для Шорти. Я не невысокого роста, 175 см, но она была выше — 180, как я узнал позже, и весила 70 килограммов, вся с формами и блондинка, в отличае от брюнетки Шорти."

В корейском переводе:

"Однако для Шорти она была всего лишь «маленькой» женщиной. Я не такой уж и маленький, рост 175 сантиметров. Однако она была немного меньше меня. Позже я узнал, что ее рост был 168 сантиметров. Ее вес составлял 48 килограммов. У нее была идеальная фигура, и она была яркой блондинкой, противоположностью брюнетке Шорти."

Занавес.

P.S. Сейчас люди отправляют запросы в корейское издательство, требуя верного перевода для книги.

Мне в фан-эдите попался вот этот кадр с Каем.

Первое, что подумала - стойте, это что? Такого не было.

Второе - кажется знакомым, но как я могу не помнить откуда эта драма?

Третье - о нет! Это же было легендарно, но когда и где??

Перебрала в голове треки, типа Hurt, клипов на них нет... VCR всякие вспомнила.

Даже гугл открыла искать Кая в ванне, и только тут поняла 😄 йомайо

Оставлю вам свою головоломку) подсказка: заканчиваетеся на "р" 😈

"Писать просто. Все, что ты делаешь, — сидишь за пишущей машинкой и вскрываешь себе вены." — Ред Смит.

👉 Все, кто увлечен писательством, поймут 😉

Подскажите мне, пожалуйста, почитать какие-нибудь свежие фанфы с хорошим стилем. Название - автор. Без ссылок, работает бот. Спасибо.

[MV] HWASA - I Love My Body, TRENDZ - MY WAY, KIM SEJEONG - Top or Cliff (perf)

Приятного просмотра!

✅ https://youtu.be/XFl0qj0FCNM