🎬 «Что-то по-армянски»
(Реж. Диана Арустамян)
🏆 Фильм получил специальный приз Армянского музея на «Вечере молодого армянского кино II».
Это тёплая подростковая история о первой любви, братстве и силе диаспоры.
Школьник Давид пытается впечатлить одноклассницу Юлю — сначала цветами, потом эффектным жестом: он вместе с другом угоняет из автосервиса, где работает его брат Каро, ретроавтомобиль «Цицернак», чтобы прокатить её. Но всё идёт не по плану — машину угоняют уже у них, а скрыть случившееся от брата оказывается почти невозможно. Информация быстро расходится «по армянской цепочке», к поискам подключаются друзья семьи, и личная история превращается в общее дело.
Фильм основан на реальной истории из детства отца режиссёра. Имена братьев — Давид и Каро — сохранены, а финал, как и в жизни, остаётся светлым: братство оказывается важнее проступка.
🚗 Ретроавтомобиль «Цицернак»
Отдельный герой фильма — винтажная машина из московского автосервиса. Отец режиссёра — директор сервиса — предоставил автомобиль для съёмок. Автосервис специализируется на ремонте и реставрации старых машин, поэтому в кадре — настоящая ретротехника. Машина здесь не просто эффектный реквизит, а символ взросления, риска и доверия между братьями.
Интересный факт: в основу фильма легла история из детства отца режиссёра, а сам он также появился в кадре. Картина стала курсовой работой четвёртого курса.
История получилась искренней, динамичной и очень «по‑армянски» — о семье, взаимовыручке и о том, как даже самая локальная ошибка может объединить людей.
(Реж. Диана Арустамян)
🏆 Фильм получил специальный приз Армянского музея на «Вечере молодого армянского кино II».
Это тёплая подростковая история о первой любви, братстве и силе диаспоры.
Школьник Давид пытается впечатлить одноклассницу Юлю — сначала цветами, потом эффектным жестом: он вместе с другом угоняет из автосервиса, где работает его брат Каро, ретроавтомобиль «Цицернак», чтобы прокатить её. Но всё идёт не по плану — машину угоняют уже у них, а скрыть случившееся от брата оказывается почти невозможно. Информация быстро расходится «по армянской цепочке», к поискам подключаются друзья семьи, и личная история превращается в общее дело.
Фильм основан на реальной истории из детства отца режиссёра. Имена братьев — Давид и Каро — сохранены, а финал, как и в жизни, остаётся светлым: братство оказывается важнее проступка.
🚗 Ретроавтомобиль «Цицернак»
Отдельный герой фильма — винтажная машина из московского автосервиса. Отец режиссёра — директор сервиса — предоставил автомобиль для съёмок. Автосервис специализируется на ремонте и реставрации старых машин, поэтому в кадре — настоящая ретротехника. Машина здесь не просто эффектный реквизит, а символ взросления, риска и доверия между братьями.
Интересный факт: в основу фильма легла история из детства отца режиссёра, а сам он также появился в кадре. Картина стала курсовой работой четвёртого курса.
История получилась искренней, динамичной и очень «по‑армянски» — о семье, взаимовыручке и о том, как даже самая локальная ошибка может объединить людей.
🔥12❤11❤🔥7👏2
Почему образ Арарата продолжает оставаться для армян по всему миру чем-то большим, чем просто гора?
Как память о земле предков помогает сохранять идентичность даже тем, кто никогда не был в Армении?
Об этом — в новом эссе Тиграна Мариносяна.
Как память о земле предков помогает сохранять идентичность даже тем, кто никогда не был в Армении?
Об этом — в новом эссе Тиграна Мариносяна.
❤14 13 4🔥2
🏵️ АФИША НА ИЮНЬ 🏵️
⏳ 4 июня в 19:00
⭐ Презентация книги Марики Геворкян «Я здесь больше не живу...»
В книгу кинодраматурга, писательницы, искусствоведа, преподавателя сценарного мастерства и драматургии фильма Марики Геворкян вошли рассказы-новеллы и киноповести, написанные в разные годы. Сюжеты большинства произведений разворачиваются в Армении. Герои киноповестей погружены в атмосферу своего трагического времени, которая детально и живописно воссоздана автором. Переживая драму жизни, герои становятся перед сложным выбором, который в итоге разрешается милосердием и любовью к ближнему.
⏳ 11 июня в 19:00
⭐ Эксклюзивный показ документального фильма «Скрытая карта» Ани Ованнисян
Ани Ованнисян — американская армянка, режиссёр, журналистка и внучка переживших Геноцид армян. Её фильм начинается как обращение к семейной памяти, превращающееся в масштабное исследование Западной Армении — армянских церквей, монастырей, кладбищ, скрытых историй и людей, которые продолжают жить рядом с этим прошлым.
Картина получила более десяти международных наград, была показана на PBS по всей территории США, представлена на специальных показах в разных странах, включая парламент Великобритании, и рассматривалась в трёх номинациях Primetime Emmy, в том числе Exceptional Merit in Documentary Filmmaking.
🍷 Фильм отсутствует в свободном доступе. Специально к показу мы перевели картину и подготовили русские субтитры.
⏳ 21 июня в 16:00
⭐ Картография памяти: мастер-класс по созданию личных карт в технике состаривания
На этом мастер-классе мы посмотрим на жизнь как на карту — не географическую, а личную, эмоциональную. Будем работать с бумагой как с памятью — состаривать её, добавлять фактуру, наносить собственные «событийные координаты».
Ведёт Айслу Мурсалимова — художник-постановщик кино и рекламы, архитектор и международный преподаватель.
⏳ 25 июня в 19:00
⭐ Лекция Гаянэ Степанян «Армянские города в русской лирике»
Армянские города в русской лирике — это не экзотический фон, а полноценные герои: с характером, судьбой и голосом. Русские же поэты приезжали в Армению не как туристы. Они ходили по туфовым улицам, спасаясь от безысходности или думая о любви.
Вместе с писателем и литературоведом Гаянэ Степанян поговорим о том, как Эривань стала символом библейского изгнания в глазах Осипа Мандельштама, зачем Сергей Есенин пил с армянскими футуристами, кто из русских классиков переводил армянскую поэзию лучше всех и о многом другом.
⏳ До 26 июня
⭐ Выставка «Культура памяти: между прошлым и настоящим»
Трёхчастная экспозиция, посвящённая теме Геноцида и соединяющая разные формы существования памяти, продолжает свою работу. Приходите и прочувствуйте вместе с нами этот путь: от исторического артефакта к личному переживанию и художественному осмыслению.
⏳ 4 июня в 19:00
⭐ Презентация книги Марики Геворкян «Я здесь больше не живу...»
В книгу кинодраматурга, писательницы, искусствоведа, преподавателя сценарного мастерства и драматургии фильма Марики Геворкян вошли рассказы-новеллы и киноповести, написанные в разные годы. Сюжеты большинства произведений разворачиваются в Армении. Герои киноповестей погружены в атмосферу своего трагического времени, которая детально и живописно воссоздана автором. Переживая драму жизни, герои становятся перед сложным выбором, который в итоге разрешается милосердием и любовью к ближнему.
⏳ 11 июня в 19:00
⭐ Эксклюзивный показ документального фильма «Скрытая карта» Ани Ованнисян
Ани Ованнисян — американская армянка, режиссёр, журналистка и внучка переживших Геноцид армян. Её фильм начинается как обращение к семейной памяти, превращающееся в масштабное исследование Западной Армении — армянских церквей, монастырей, кладбищ, скрытых историй и людей, которые продолжают жить рядом с этим прошлым.
Картина получила более десяти международных наград, была показана на PBS по всей территории США, представлена на специальных показах в разных странах, включая парламент Великобритании, и рассматривалась в трёх номинациях Primetime Emmy, в том числе Exceptional Merit in Documentary Filmmaking.
⏳ 21 июня в 16:00
⭐ Картография памяти: мастер-класс по созданию личных карт в технике состаривания
На этом мастер-классе мы посмотрим на жизнь как на карту — не географическую, а личную, эмоциональную. Будем работать с бумагой как с памятью — состаривать её, добавлять фактуру, наносить собственные «событийные координаты».
Ведёт Айслу Мурсалимова — художник-постановщик кино и рекламы, архитектор и международный преподаватель.
⏳ 25 июня в 19:00
⭐ Лекция Гаянэ Степанян «Армянские города в русской лирике»
Армянские города в русской лирике — это не экзотический фон, а полноценные герои: с характером, судьбой и голосом. Русские же поэты приезжали в Армению не как туристы. Они ходили по туфовым улицам, спасаясь от безысходности или думая о любви.
Вместе с писателем и литературоведом Гаянэ Степанян поговорим о том, как Эривань стала символом библейского изгнания в глазах Осипа Мандельштама, зачем Сергей Есенин пил с армянскими футуристами, кто из русских классиков переводил армянскую поэзию лучше всех и о многом другом.
⏳ До 26 июня
⭐ Выставка «Культура памяти: между прошлым и настоящим»
Трёхчастная экспозиция, посвящённая теме Геноцида и соединяющая разные формы существования памяти, продолжает свою работу. Приходите и прочувствуйте вместе с нами этот путь: от исторического артефакта к личному переживанию и художественному осмыслению.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤9❤🔥4🔥3👏3
30 мая отмечается Международный день феминизма — дата, которая напоминает о долгой и незавершённой истории борьбы за равноправие мужчин и женщин, за доступ к образованию, труду, политическому голосу и праву на собственное тело и судьбу. Феминизм в этом смысле — не единая идеология и не набор лозунгов, а широкий исторический процесс переосмысления роли женщины в обществе и сопротивления системным формам неравенства.
Сегодня вспоминаем армянок, которые в разные эпохи расширяли границы возможного — в журналистике, литературе, общественной деятельности и сопротивлении. Их деяния не всегда назывались феминизмом, но именно они стояли у истоков женского движения.
Сегодня вспоминаем армянок, которые в разные эпохи расширяли границы возможного — в журналистике, литературе, общественной деятельности и сопротивлении. Их деяния не всегда назывались феминизмом, но именно они стояли у истоков женского движения.
❤🔥12❤9👍4 4🔥1
Для художницы Anna Hovan живопись — способ говорить о человеке через состояние, цвет и внутреннее напряжение. Её героини не похожи на классические портреты: они возникают из света, растворяются в пространстве, соединяются с природой и абстракцией, оставаясь скорее ощущением, чем конкретным образом. Анна исследует темы идентичности, уязвимости и красоты, которую видит не в совершенстве, а в моменте предельной искренности — когда человек совпадает со своей собственной правдой.
❤🔥8 8🔥4👍3❤2
Биография Сюзанны Хардалян — это не только история о Геноциде армян, но и попытка понять, как травма продолжает жить внутри семьи спустя поколения. Её фильм «Татуировки моей бабушки» стал одним из самых пронзительных высказываний о памяти, молчании и судьбах женщин, переживших насилие в 1915 году.
Читайте на сайте музея о пути Хардалян от Бейрута до Стокгольма, о её документальном кино, архиве Лиги Наций и бабушкиных татуировках, которые десятилетиями оставались семейной тайной.
Читайте на сайте музея о пути Хардалян от Бейрута до Стокгольма, о её документальном кино, архиве Лиги Наций и бабушкиных татуировках, которые десятилетиями оставались семейной тайной.
❤14🔥7 5💔3👍1
Международная группа исследователей из Варшавского университета и Национальной академии наук Армении опубликовала в журнале Antiquity результаты масштабного исследования окрестностей урартской крепости Аргиштихинили.
Используя спутниковые снимки и данные дистанционного зондирования Земли, учёные выявили более тысячи километров объектов, связанных с управлением водными ресурсами. Среди них — около 134,6 километра каналов, которые могут относиться к эпохе Урарту.
Подробнее здесь.
Используя спутниковые снимки и данные дистанционного зондирования Земли, учёные выявили более тысячи километров объектов, связанных с управлением водными ресурсами. Среди них — около 134,6 километра каналов, которые могут относиться к эпохе Урарту.
Подробнее здесь.
🔥12❤7👏6👍2
☀️ Лето начинается, а вместе с ним — новый сезон городских прогулок, концертов, выставок и встреч. Июньская афиша друзей музея получилась особенно разнообразной: от камерных вечеров с дудуком до больших музыкальных событий, театра и стендапа.
🌟ИСКУССТВО🌟
🔸До 11 июня
«Фантазии…»
Персональная выставка художницы Лианы Оганезовой в павильоне «Армения» на ВДНХ. Проект раскрывает живописный мир автора через декоративность, цвет, фантазийные образы и эмоциональные состояния.
🌟МУЗЫКА🌟
🎼 КОНЦЕРТЫ
🔸5 июня в 22:00
Флора Бичахчян
Камерный концерт Флоры Бичахчян — финалистки национального отбора на «Евровидение-2025» от Армении и представительницы Армении на «Новой волне» 2026 года в Казани.
🔸5 июня в 20:00
«Арфа, дудук и орган. Огни Парижа»
Концертная программа, где армянский дудук звучит вместе с арфой и органом, создавая камерное и светлое музыкальное пространство.
🔸6 июня в 21:00
«Армянский дудук, орган и саксофон»
Концертная программа фонда «Бельканто», где армянский дудук соединяется с органом и саксофоном.
🔸9 июня в 19:00
Илья Папоян, Иван Никифорчин
Концерт с участием пианиста Ильи Папояна и дирижёра Ивана Никифорчина. Выступление объединяет академическую точность, выразительность фортепианной школы и оркестровое звучание современной концертной сцены.
🔸10 июня в 20:30
«Концерт трёх органов и дудука при свечах. Интерстеллар, Гладиатор, Звёздные войны, Гарри Поттер»
Киномузыкальная программа, где армянский дудук звучит вместе с тремя органами. В программу вошли узнаваемые темы из культовых фильмов и франшиз — от «Интерстеллара» и «Гладиатора» до «Звёздных войн» и «Гарри Поттера».
🔸11 июня в 20:00
«Дудук в темноте. Жизнь в мгновениях»
Концерт проекта Dudukist в полной темноте, где музыка становится главным способом восприятия пространства и времени.
🔸11 июня в 20:00
Tony Karapetyan Trio
Новая концертная программа «Однажды в Южной Америке», вдохновлённая поездкой Тони Карапетяна в Буэнос-Айрес.
В музыке трио аргентинская страсть соединяется с бразильскими гармониями, джазовой свободой и лирикой южноамериканской традиции. В программе прозвучат произведения Ivan Lins, Antonio Carlos Jobim, Luis Salinas, Andre Mehmari и авторские композиции.
🔸13 июня в 17:00
Сольный концерт творческой студии 4hayazg
Творческая студия 4hayazg представит новую сценическую программу, где армянский танец соединяется с живописью и превращается в живую историю.
🔸16 июня в 19:00
«Фортепианный вечер с Ильей Папояном. Шопен-гала»
Сольный вечер пианиста Ильи Папояна, полностью посвящённый музыке Фредерика Шопена.
В программе — Баркарола, Ноктюрны, четыре Баллады и Соната № 3.
🔸24 июня в 19:30
World Music Days: Виталий Погосян Duduk-Band
Концерт Виталия Погосяна и Duduk-Band, где дудук звучит в джазовой и world music-обработке.
В программе этнические мелодии и известные мировые хиты получают новое звучание благодаря сочетанию дудука, фортепиано, бас-гитары и ударных.
🔸26 июня в 21:00
«Концерт при свечах. Вселенная Ханса Циммера. Universe. Армянский дудук, орган, рояль»
Концертная программа по музыке Ханса Циммера, где знаменитые саундтреки звучат в камерном составе: орган, рояль и армянский дудук.
🌟ЮМОР🌟
🔸25 июня в 19:00
«Ломаный армянский в Стендап Кафе»
Стендап на неидеальном армянском языке от проекта «Ломаный армянский». Ведущий вечера — Камо Агабабян.
🌟ТЕАТР🌟
🔸13 июня в 19:00
«Манюня»
Спектакль Рузанны Мовсесян по книге Наринэ Абгарян — светлая и смешная история о детстве, дружбе, семье и маленьком армянском городе Берде.
🔸29 июня в 19:00
«Симон»
Спектакль Дениса Хусниярова по роману Наринэ Абгарян о каменщике Симоне из армянского городка и женщинах, которые когда-то любили его.
Подробнее о событиях наших друзей читайте на сайте музея!
🌟ИСКУССТВО🌟
🔸До 11 июня
«Фантазии…»
Персональная выставка художницы Лианы Оганезовой в павильоне «Армения» на ВДНХ. Проект раскрывает живописный мир автора через декоративность, цвет, фантазийные образы и эмоциональные состояния.
🌟МУЗЫКА🌟
🎼 КОНЦЕРТЫ
🔸5 июня в 22:00
Флора Бичахчян
Камерный концерт Флоры Бичахчян — финалистки национального отбора на «Евровидение-2025» от Армении и представительницы Армении на «Новой волне» 2026 года в Казани.
🔸5 июня в 20:00
«Арфа, дудук и орган. Огни Парижа»
Концертная программа, где армянский дудук звучит вместе с арфой и органом, создавая камерное и светлое музыкальное пространство.
🔸6 июня в 21:00
«Армянский дудук, орган и саксофон»
Концертная программа фонда «Бельканто», где армянский дудук соединяется с органом и саксофоном.
🔸9 июня в 19:00
Илья Папоян, Иван Никифорчин
Концерт с участием пианиста Ильи Папояна и дирижёра Ивана Никифорчина. Выступление объединяет академическую точность, выразительность фортепианной школы и оркестровое звучание современной концертной сцены.
🔸10 июня в 20:30
«Концерт трёх органов и дудука при свечах. Интерстеллар, Гладиатор, Звёздные войны, Гарри Поттер»
Киномузыкальная программа, где армянский дудук звучит вместе с тремя органами. В программу вошли узнаваемые темы из культовых фильмов и франшиз — от «Интерстеллара» и «Гладиатора» до «Звёздных войн» и «Гарри Поттера».
🔸11 июня в 20:00
«Дудук в темноте. Жизнь в мгновениях»
Концерт проекта Dudukist в полной темноте, где музыка становится главным способом восприятия пространства и времени.
🔸11 июня в 20:00
Tony Karapetyan Trio
Новая концертная программа «Однажды в Южной Америке», вдохновлённая поездкой Тони Карапетяна в Буэнос-Айрес.
В музыке трио аргентинская страсть соединяется с бразильскими гармониями, джазовой свободой и лирикой южноамериканской традиции. В программе прозвучат произведения Ivan Lins, Antonio Carlos Jobim, Luis Salinas, Andre Mehmari и авторские композиции.
🔸13 июня в 17:00
Сольный концерт творческой студии 4hayazg
Творческая студия 4hayazg представит новую сценическую программу, где армянский танец соединяется с живописью и превращается в живую историю.
🔸16 июня в 19:00
«Фортепианный вечер с Ильей Папояном. Шопен-гала»
Сольный вечер пианиста Ильи Папояна, полностью посвящённый музыке Фредерика Шопена.
В программе — Баркарола, Ноктюрны, четыре Баллады и Соната № 3.
🔸24 июня в 19:30
World Music Days: Виталий Погосян Duduk-Band
Концерт Виталия Погосяна и Duduk-Band, где дудук звучит в джазовой и world music-обработке.
В программе этнические мелодии и известные мировые хиты получают новое звучание благодаря сочетанию дудука, фортепиано, бас-гитары и ударных.
🔸26 июня в 21:00
«Концерт при свечах. Вселенная Ханса Циммера. Universe. Армянский дудук, орган, рояль»
Концертная программа по музыке Ханса Циммера, где знаменитые саундтреки звучат в камерном составе: орган, рояль и армянский дудук.
🌟ЮМОР🌟
🔸25 июня в 19:00
«Ломаный армянский в Стендап Кафе»
Стендап на неидеальном армянском языке от проекта «Ломаный армянский». Ведущий вечера — Камо Агабабян.
🌟ТЕАТР🌟
🔸13 июня в 19:00
«Манюня»
Спектакль Рузанны Мовсесян по книге Наринэ Абгарян — светлая и смешная история о детстве, дружбе, семье и маленьком армянском городе Берде.
🔸29 июня в 19:00
«Симон»
Спектакль Дениса Хусниярова по роману Наринэ Абгарян о каменщике Симоне из армянского городка и женщинах, которые когда-то любили его.
Подробнее о событиях наших друзей читайте на сайте музея!
❤10🔥9👍3 3
На одной из улиц ирландского Корка больше века назад появился магазин армянского беженца, чьи сладости со временем стали частью городской памяти. Так история Арутюна Батмазяна превратилась в одну из самых необычных страниц армянского присутствия в Ирландии.
Это история о человеке, который бежал из Османской империи, а затем сделал рахат-лукум знаменитым далеко за пределами Корка. Его сладости покупали Harrods и, возможно, сам Букингемский дворец.
Подробнее читайте на сайте музея.
Это история о человеке, который бежал из Османской империи, а затем сделал рахат-лукум знаменитым далеко за пределами Корка. Его сладости покупали Harrods и, возможно, сам Букингемский дворец.
Подробнее читайте на сайте музея.
❤10👍4 3👏1
📅 11 июня приглашаем на показ документального фильма Ани Ованнисян «Скрытая карта» (The Hidden Map) — личного и вместе с тем общеармянского путешествия по следам утраченной Родины.
📌 Ани Ованнисян — американская армянка, режиссёр, журналистка и внучка переживших Геноцид армян. Её фильм начинается как обращение к семейной памяти, превращающееся в масштабное исследование Западной Армении — армянских церквей, монастырей, кладбищ, скрытых историй и людей, которые продолжают жить рядом с этим прошлым.
В центре — её путешествие по современной Турции вместе с шотландским исследователем Стивеном Симом. Их маршрут проходит через места, где армянское присутствие десятилетиями стирали, замалчивали или оставляли в руинах. «Скрытая карта» — это фильм не только о потере, но и о памяти, которая продолжает проступать сквозь землю, камень и человеческие судьбы.
Картина получила более десяти международных наград, была показана на PBS по всей территории США, представлена на специальных показах в разных странах, включая парламент Великобритании, и рассматривалась в трёх номинациях Primetime Emmy, в том числе Exceptional Merit in Documentary Filmmaking.
После показа состоятся онлайн-встреча с режиссёром и обсуждение картины.
🔺Фильм отсутствует в свободном доступе. Специально к показу мы перевели картину и подготовили русские субтитры.
🔻Мероприятие проходит в рамках программы проекта «Точка перемещения».
🔸 Адрес: проспект Мира, дом 33, корп. 1, БЦ «Олимпик плаза», 3 этаж.
🔹 Пожалуйста, не забудьте паспорт или водительские права для оформления пропуска.
📌 Ани Ованнисян — американская армянка, режиссёр, журналистка и внучка переживших Геноцид армян. Её фильм начинается как обращение к семейной памяти, превращающееся в масштабное исследование Западной Армении — армянских церквей, монастырей, кладбищ, скрытых историй и людей, которые продолжают жить рядом с этим прошлым.
В центре — её путешествие по современной Турции вместе с шотландским исследователем Стивеном Симом. Их маршрут проходит через места, где армянское присутствие десятилетиями стирали, замалчивали или оставляли в руинах. «Скрытая карта» — это фильм не только о потере, но и о памяти, которая продолжает проступать сквозь землю, камень и человеческие судьбы.
Картина получила более десяти международных наград, была показана на PBS по всей территории США, представлена на специальных показах в разных странах, включая парламент Великобритании, и рассматривалась в трёх номинациях Primetime Emmy, в том числе Exceptional Merit in Documentary Filmmaking.
После показа состоятся онлайн-встреча с режиссёром и обсуждение картины.
🔺Фильм отсутствует в свободном доступе. Специально к показу мы перевели картину и подготовили русские субтитры.
🔻Мероприятие проходит в рамках программы проекта «Точка перемещения».
🔸 Адрес: проспект Мира, дом 33, корп. 1, БЦ «Олимпик плаза», 3 этаж.
🔹 Пожалуйста, не забудьте паспорт или водительские права для оформления пропуска.
❤22 11👍5❤🔥1👏1
Марокко редко вспоминают среди важных точек армянской истории. Но именно здесь в разные годы жили Согомон Тейлирян, вдова поэта Даниела Варужана Аракси Варужан, а небольшая армянская община сумела сохранить память, культуру и связи с родиной вдали от традиционных центров диаспоры.
Новая статья рассказывает о судьбах армян Марокко — торговцев, врачей, издателей, беженцев и общественных деятелей, чьи истории складываются в малоизвестную, но удивительно насыщенную главу армянского присутствия в Северной Африке.
Новая статья рассказывает о судьбах армян Марокко — торговцев, врачей, издателей, беженцев и общественных деятелей, чьи истории складываются в малоизвестную, но удивительно насыщенную главу армянского присутствия в Северной Африке.
❤16 11🔥9👍2👏1