История французского арменоведения не закончилась с появлением кафедры, о котором мы рассказывали в первой части. В XX веке её возглавили учёные, чьи имена вышли далеко за пределы армянских исследований, — Антуан Мейе, Жорж Дюмезиль, Фредерик Фейди и Жан-Пьер Маэ.
Они изучали рукописи в Эчмиадзине, обращались к живому армянскому языку, переводили «Давида Сасунского» и сохраняли связь между Парижем и Арменией даже в годы холодной войны. Читайте в новой части, как небольшая кафедра пережила смену эпох и продолжает развиваться в современном INALCO.
Они изучали рукописи в Эчмиадзине, обращались к живому армянскому языку, переводили «Давида Сасунского» и сохраняли связь между Парижем и Арменией даже в годы холодной войны. Читайте в новой части, как небольшая кафедра пережила смену эпох и продолжает развиваться в современном INALCO.
❤7
Анджей Мандалян родился в Шанхае, писал на польском, первые стихи создавал на русском, а языком его детства был армянский. В его биографии словно сошлись несколько культурных и исторических линий XX века — армянская, русская, польская, революционная и эмигрантская. Но главным сюжетом его жизни стала не принадлежность к одной из них, а долгий поиск собственного голоса.
Подробнее о поэте и переводчике читайте на сайте музея.
Подробнее о поэте и переводчике читайте на сайте музея.
❤17
Её называли «Мисс Бурные овации», лучшей вердиевской певицей своего поколения и Тоской, за которую можно умереть. Мария Гулегина покорила «Ла Скала», «Метрополитен-опера» и «Ковент-Гарден», но её путь к мировой славе начался в Одессе и Ахалцихе — между морем, армянской семьёй и упорной верой в собственный талант.
В новой статье рассказываем, как Мария Мейтарджян стала одной из величайших драматических сопрано мира, почему не отказалась от сцены и как сегодня поддерживает молодых певцов, связывая оперное искусство с Арменией.
В новой статье рассказываем, как Мария Мейтарджян стала одной из величайших драматических сопрано мира, почему не отказалась от сцены и как сегодня поддерживает молодых певцов, связывая оперное искусство с Арменией.
❤9
Бумага в работах Карена Саргсяна вовсе не символ хрупкости. Напротив, именно она, по словам художника, веками хранит человеческую память, знания и историю.
Из сотен бумажных слоев он создает фигуры, застывшие в ту самую секунду, после которой жизнь уже не будет прежней.
В интервью Армянскому музею Карен Саргсян рассказал, почему отказался быть «как все», чему его научили литература и бокс, как бумага стала языком его искусства и почему свои работы он называет культом «бумажного человека».
Из сотен бумажных слоев он создает фигуры, застывшие в ту самую секунду, после которой жизнь уже не будет прежней.
В интервью Армянскому музею Карен Саргсян рассказал, почему отказался быть «как все», чему его научили литература и бокс, как бумага стала языком его искусства и почему свои работы он называет культом «бумажного человека».
В день рождения Ивана Айвазовского вспоминаем не только великого мариниста, но и человека, которого современники видели по-разному: радушным хозяином, тщеславной знаменитостью, неутомимым мастером и преданным сыном Феодосии и армянского народа.
Каким он был вне своих полотен? Мы собрали воспоминания Чехова, Достоевского, Боголюбова, Жиркевича и других — живые и противоречивые свидетельства о художнике, чьё море знает весь мир.
Каким он был вне своих полотен? Мы собрали воспоминания Чехова, Достоевского, Боголюбова, Жиркевича и других — живые и противоречивые свидетельства о художнике, чьё море знает весь мир.
❤12
Есть люди, о которых невозможно рассказывать по отдельности — их биографии настолько переплетены, что любое упоминание одного неизбежно возвращает к другому.
Такой была история Саркиса Хачатуряна и его жены Вавы. Их соединили живопись, постоянные переезды, интерес к разным культурам и особая связь с Арменией, которую они пронесли через всю жизнь.
Такой была история Саркиса Хачатуряна и его жены Вавы. Их соединили живопись, постоянные переезды, интерес к разным культурам и особая связь с Арменией, которую они пронесли через всю жизнь.
❤13
Летняя мастерская Армянского музея — это цикл мастер-классов о том, как рождаются и работают истории: в литературе, анимации и музейном деле. В центре внимания — история как форма, язык и способ говорить о мире. Каждую неделю участников ждёт новый автор и новый взгляд на то, как превращать опыт в рассказ.
Участники, посетившие все три занятия, получат сертификат о прохождении Летней мастерской Армянского музея.
Пожалуйста, не забудьте паспорт или водительские права для оформления пропуска.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤14🔥7
Каменные воины Арцаха — загадочные изваяния VIII–VI веков до н. э., найденные в долине реки Хаченагет. Кого они изображали и зачем их устанавливали рядом с древними захоронениями?
В новой статье рассказываем об антропоморфных стелах, их возможной связи с культом предков, скифскими племенами и представлениями древних людей об устройстве мира.
В новой статье рассказываем об антропоморфных стелах, их возможной связи с культом предков, скифскими племенами и представлениями древних людей об устройстве мира.
❤13
✨ Летняя мастерская Армянского музея. Творит и рассказывает: Писатель
Вместе с писателем и литературоведом Гаянэ Степанян обратимся к знаменитой сказке Ованеса Туманяна «Смерть Кикоса». На примере произведения поговорим о художественных приёмах, которые использует автор, и разберём, почему эта история остаётся актуальной во все времена. Мастер-класс завершится творческой практикой и обсуждением работ участников.
✨ «Прикосновение»: творческая встреча с создателями самого страшного фильма. Вечер к столетию режиссёра Альберта Мкртчяна
В программе показ отреставрированной версии первого постсоветского хоррора «Прикосновение» (1992) с дальнейшим обсуждением его судьбы, а также творческой биографии Альберта Мкртчяна.
✨ Летняя мастерская Армянского музея. Творит и рассказывает: Мультипликатор
На мастер-классе режиссёр и художник-мультипликатор Наталья Маковецкая познакомит участников с основами техники stop-motion — одного из самых увлекательных направлений анимации. Во время практической части занятия создадим небольшой анимационный сюжет.
✨ Летняя мастерская Армянского музея. Творит и рассказывает: Музейщик
Специалист по музейным проектам и сценарист Мария Шамова расскажет, как вещи становятся хранителями семейной памяти и превращаются в свидетелей времени. На примерах музейных экспонатов обсудим, почему личные предметы важны для сохранения истории. В практической части участники создадут короткий рассказ по фотографии, документу или семейной реликвии.
✨ Выставка «Հինգ / Пять»
На третьей выставке молодого искусства представлены работы пяти художников: Софьи Аваковой, Лусинэ Татевосян, Левона Погосяна, Риммы Матевосян и Алёны Саакян.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥12👍5
Лили Чукасян было 38 лет, когда она впервые вышла на оперную сцену.
Через три года она стала солисткой Метрополитен-оперы и оставалась ею почти четверть века. К этому моменту у неё за плечами была концертная карьера, трое детей и многолетняя борьба с онкологией.
В день 105-летия вспоминаем биографию певицы.
Через три года она стала солисткой Метрополитен-оперы и оставалась ею почти четверть века. К этому моменту у неё за плечами была концертная карьера, трое детей и многолетняя борьба с онкологией.
В день 105-летия вспоминаем биографию певицы.
❤🔥13❤11
Лев, орёл, вишап, сенмурв, павлин, рыба и журавль — образы животных сопровождают армянскую культуру от древних каменных стел до государственного герба и народных песен.
Но их значение никогда не было неизменным. Разбираемся, как животные становились символами власти, священного пространства, жертвы, памяти и тоски по родине — и почему армянский бестиарий нельзя свести к простому набору «национальных символов».
Но их значение никогда не было неизменным. Разбираемся, как животные становились символами власти, священного пространства, жертвы, памяти и тоски по родине — и почему армянский бестиарий нельзя свести к простому набору «национальных символов».
❤16