Forwarded from мамкин медиевист
В Средневековье младенцев первые недели после рождения держали в полумраке, чтобы они постепенно привыкали к свету. А еще пеленали намертво, потому что боялись деформации (а то и распада) выпущенного на свободу мягкого и текучего тела — некоторые ученые мужи даже советовали специально придавать форму лбу и носу.
(например: Bartholomäus Anglicus (1492), Buch 6, Kapitel 5. In: Ralf Frenken "Gefesselte Kinder: Geschichte und Psychologie des Wickelns". Badenweiler. 2011, S. 155.)
(например: Bartholomäus Anglicus (1492), Buch 6, Kapitel 5. In: Ralf Frenken "Gefesselte Kinder: Geschichte und Psychologie des Wickelns". Badenweiler. 2011, S. 155.)
I. Пока мир сотрясают споры о том, можно ли травить женщину за не самое благородное прошлое, вновь отчётливо слышится голос, который обращается к уже набившей оскомину риторике, объявляющей единственным виновником угнетения пресловутый патриархат — систему мужского доминирования, сопровождавшую человечество всю его историю.
Так уж вышло что проблема эта не нова и мировая цивилизация уже не раз задумывалась над тем, как защитить доброе имя женщины, если вдруг люди не столь благородных качеств решили начать злоязычествовать о неприглядных моментах её жизни. Лучшим примером здесь несомненно будет куртуазная культура Средневековья — самое мрачное из всех времён, как об этом не забывают упоминать в среде обличителей любых видов традиционализма.
Концепция куртуазной любви¹, в том виде, в каком она сформировалась к XII веку, умела защищать не только замужних женщин, которые по определению были застрахованы от любой травли и угроз, но и тех, кто искал свободной любви вне брака. Главным условием здесь считалось сохранение романтической связи в тайне. Пространство отношений между мужчиной и женщиной чётко разграничивалось на сферу интимного и публичного, а переход от первого ко второму должен был закрепляться брачным обрядом. Интересно, что вся ответственность за сохранение этой тайны лежала на мужчине, именно он являлся безусловным гарантом женской чести, и даже намёк на разоблачение тайны, не говоря уже о прямом оскорблении, рассматривался как тяжкое преступление против любви. Андрей Капеллан – автор самого известного средневекового трактата на эту тему (De arte honeste amandi), написанного в конце XII в. рассказывает, что случалось с таким клятвопреступником:
«Один рыцарь бесстыдно разгласил тайну своей любви и своих интимных сердечных дел. Все, кто служат рыцарями любви, потребовали, чтобы это преступление было сурово наказано, дабы такая измена не осталась безнаказанной, и пример ее не дал бы повода и другим поступать точно так же. А суд женщин, собравшийся в Гаскони, единодушно постановил.., что такой человек должен быть лишен всякой надежды на любовь как недостойный и презренный в глазах всех дам и рыцарей»².
__________
¹ Всё, что тут написано про куртуазную культуру – пересказ статьи [Малинин Ю. П. «И все объяты пламенем любовным, без помыслов дурных» //Казус. 1996.]
² André le Chapelain. Traité de l’amour courtois / Ed. C. Buridant. P., 1974. P. 174.
Так уж вышло что проблема эта не нова и мировая цивилизация уже не раз задумывалась над тем, как защитить доброе имя женщины, если вдруг люди не столь благородных качеств решили начать злоязычествовать о неприглядных моментах её жизни. Лучшим примером здесь несомненно будет куртуазная культура Средневековья — самое мрачное из всех времён, как об этом не забывают упоминать в среде обличителей любых видов традиционализма.
Концепция куртуазной любви¹, в том виде, в каком она сформировалась к XII веку, умела защищать не только замужних женщин, которые по определению были застрахованы от любой травли и угроз, но и тех, кто искал свободной любви вне брака. Главным условием здесь считалось сохранение романтической связи в тайне. Пространство отношений между мужчиной и женщиной чётко разграничивалось на сферу интимного и публичного, а переход от первого ко второму должен был закрепляться брачным обрядом. Интересно, что вся ответственность за сохранение этой тайны лежала на мужчине, именно он являлся безусловным гарантом женской чести, и даже намёк на разоблачение тайны, не говоря уже о прямом оскорблении, рассматривался как тяжкое преступление против любви. Андрей Капеллан – автор самого известного средневекового трактата на эту тему (De arte honeste amandi), написанного в конце XII в. рассказывает, что случалось с таким клятвопреступником:
«Один рыцарь бесстыдно разгласил тайну своей любви и своих интимных сердечных дел. Все, кто служат рыцарями любви, потребовали, чтобы это преступление было сурово наказано, дабы такая измена не осталась безнаказанной, и пример ее не дал бы повода и другим поступать точно так же. А суд женщин, собравшийся в Гаскони, единодушно постановил.., что такой человек должен быть лишен всякой надежды на любовь как недостойный и презренный в глазах всех дам и рыцарей»².
__________
¹ Всё, что тут написано про куртуазную культуру – пересказ статьи [Малинин Ю. П. «И все объяты пламенем любовным, без помыслов дурных» //Казус. 1996.]
² André le Chapelain. Traité de l’amour courtois / Ed. C. Buridant. P., 1974. P. 174.
II. Вместе с развитием и усложнением придворной культуры, нарушение любовной тайны неизбежно должно было случаться всё чаще, однако вместе с тем более жестоким становилось и наказание для клеветников, что порицали женщин за их любовь. Самим дамам же напротив, разрешалось всё более явно выражать свою привязанность в публичном пространстве двора. Защитников было много: «Добрый король Рене» — герцог Анжуйский (1409-1480), был большим любителем турниров и вообще, настоящим рыцарем. Не случайно, что о защите женской чести он беспокоился с особым усердием. В написанном им трактате подробно оговаривается процедура наказания мужчин, посягнувших на доброе женское имя. По его мысли перед состязанием все его участники должны были отдать свои шлемы в галерею.
«Там собираются все дамы и барышни, все сеньоры, рыцари и оруженосцы и совершают обход, рассматривая их; присутствующие здесь судьи турнира трижды или четырежды обводят дам, чтобы лучше рассмотреть нашлемники, а герольды должны разъяснять дамам, кому принадлежит тот или иной шлем. И в случае, если среди участников турнира окажется такой, кто злословил о дамах, и дамы коснутся его шлема, то пусть на следующий день он будет наказан». Окончательное решение о наказании выносят судьи, если они признают справедливость обвинения. «И в наказание такой человек должен быть избит другими рыцарями и оруженосцами, участвующими в турнире, и пусть бьют его так и столь долго, пока он громко не возопит к дамам о пощаде и не пообещает при всех, что никогда не будет злословить и дурно отзываться о женщинах»¹.
Тут важно подчеркнуть, что этот запрет на злословие был направлен не против женщин вообще, это подразумевалось само собой, он был направлен в защиту тех дам, которые желали более широкой нравственной свободы в любви. Вместо того, чтобы схлестнуться в непримиримой битве и утонуть в возмущении, всё это время культура медленно трансформировалась и подстраивалась под новые обстоятельства.
__________
¹Oeuvres complètes du Roi René / Ed. M. Le comte de Quatrebarbes. Angers, 1844. T. 1. P. 21, 23.
«Там собираются все дамы и барышни, все сеньоры, рыцари и оруженосцы и совершают обход, рассматривая их; присутствующие здесь судьи турнира трижды или четырежды обводят дам, чтобы лучше рассмотреть нашлемники, а герольды должны разъяснять дамам, кому принадлежит тот или иной шлем. И в случае, если среди участников турнира окажется такой, кто злословил о дамах, и дамы коснутся его шлема, то пусть на следующий день он будет наказан». Окончательное решение о наказании выносят судьи, если они признают справедливость обвинения. «И в наказание такой человек должен быть избит другими рыцарями и оруженосцами, участвующими в турнире, и пусть бьют его так и столь долго, пока он громко не возопит к дамам о пощаде и не пообещает при всех, что никогда не будет злословить и дурно отзываться о женщинах»¹.
Тут важно подчеркнуть, что этот запрет на злословие был направлен не против женщин вообще, это подразумевалось само собой, он был направлен в защиту тех дам, которые желали более широкой нравственной свободы в любви. Вместо того, чтобы схлестнуться в непримиримой битве и утонуть в возмущении, всё это время культура медленно трансформировалась и подстраивалась под новые обстоятельства.
__________
¹Oeuvres complètes du Roi René / Ed. M. Le comte de Quatrebarbes. Angers, 1844. T. 1. P. 21, 23.
III. За женщин вступался не один лишь Рене, это было общим местом всей куртуазной культуры того времени. В сочинении Пьера Брантома «Галантные дамы», которое он написал в конце XVI в. показано, как развивался этот идеал свободной любви. С того момента, как романтическая связь переступила границу интимного и перешла в публичную сферу, её гарантом уже не мог быть другой мужчина, им должна стать высшая власть этого общества, то есть король. И правители действительно со всей серьезностью относились к этому вопросу. Король Франции Франциск I (1494–1547), как замечает Брантом, «хотя и держался того мнения, что дамы очень непостоянны и склонны к измене», тем не менее «очень любил дам и не терпел, когда о них злословили при дворе, и требовал, чтобы им выказывали большое уважение и почет»¹. Однажды, он даже приказал казнить дворянина за то, что тот неуважительно выразился об одной из женщин, хотя и до исполнения своё приказ всё же не довёл. Сын его — Генрих II, был воспитан в лучших семейных традициях и тоже не переносил оскорбления дам. Брантом пишет, что он любил послушать анекдоты про женские проделки, но только такие, которые бы не задевали их чести². И хотя при дворах продолжали звучать призывы к тому, чтобы держать взаимные симпатии и склонности в тайне, на деле к проявлению любовных отношений на публике стали относиться гораздо более терпимо по сравнению с XII–XIII вв. Тот же король Франциск не только не скрывал собственных сердечных привязанностей, но и требовал, чтобы люди открыто приходили к нему со своими возлюбленными² .
Конечно, на это всё можно возразить, что с идеалами куртуазной культуры в то время были знакомы немногие, и увлечённый любитель истории приведёт множество примеров того, как вместо защиты женщина получала суровую расправу за свои «блудодеяния». Однако, если здесь легко согласиться с тем, что не стоит чересчур идеализировать образ светлого и сияющего славой прошлого, то тогда не стоит и придумывать непреложных схем глобального угнетения, что разбиваются об идеалы, которые ставили перед собой средневековые рыцари. У них тоже есть чему поучиться.
__________
¹ Brantôme P. Les dames galantes / Ed. M. Rat. P., 1960. P. 294.
² Ibid. P. 301.
³ Ibid. P. 328.
Конечно, на это всё можно возразить, что с идеалами куртуазной культуры в то время были знакомы немногие, и увлечённый любитель истории приведёт множество примеров того, как вместо защиты женщина получала суровую расправу за свои «блудодеяния». Однако, если здесь легко согласиться с тем, что не стоит чересчур идеализировать образ светлого и сияющего славой прошлого, то тогда не стоит и придумывать непреложных схем глобального угнетения, что разбиваются об идеалы, которые ставили перед собой средневековые рыцари. У них тоже есть чему поучиться.
__________
¹ Brantôme P. Les dames galantes / Ed. M. Rat. P., 1960. P. 294.
² Ibid. P. 301.
³ Ibid. P. 328.
Когда жизнь человека подходит к концу и душа его устремляется к Богу, то где-то на этом пути, в каких-то высших и недоступных нашему разуму эонах, человек снова встречает Смерть, но не ту зловещую и неотвратимую, а тихую и скромную, может быть даже немного обаятельную. Она спокойно ухаживает за своим садом и радуется каждому распустившемуся стебельку. Так, символ гибели и разрушения смыкается с образом нового рождения. Мы крестимся в смерть и души наши становятся цветами, что ждут своего окончательного цветения. Так думал Хуго Симберг и мысль эта, видимо, приносила ему радость. Порадуемся ей и мы.
Хуго Симберг. Сад Смерти. 1896
Хуго Симберг. Сад Смерти. 1896
Forwarded from Новости Российской империи
Сирень цветет
21-го мая во всех окрестных садах Петербурга расцвела в полном блеске сирень. Все сады по Большому проп. Васильевского острова, обратились почти в Ниццу, так как запестрели массой кустов лиловых и белых цветов. На островах картина еще живописнее.
[Петроградская газета, 22 мая 1911 года]
21-го мая во всех окрестных садах Петербурга расцвела в полном блеске сирень. Все сады по Большому проп. Васильевского острова, обратились почти в Ниццу, так как запестрели массой кустов лиловых и белых цветов. На островах картина еще живописнее.
[Петроградская газета, 22 мая 1911 года]
Зерцала власть известна мне.
Я предпочёл бы в стороне
От магии его держаться,
В источнике не отражаться.
Увы, нельзя мне отступить:
Похоже, и меня сгубить
Виденья странные хотят
И в бездну страшную манят.
В том зеркале я с удивленьем
Среди предметов в отдаленья
Заметил изгородь. За ней
Цвели одна другой алей
И восхитительнее розы.
И никакие бы угрозы
В тот час мне были не страшны,
И наставленья не нужны, —
Так розы мне желанны были
И в свой меня цветник манили.
И вот я к розовым кустам.
Как те, кто жертвой стали там,
Спешу, и розы предо мной,
И пью я аромат хмельной.
— Гийом де Лоррис. «Роман о Розе»
https://www.youtube.com/watch?v=Jc708qfFIhk
Я предпочёл бы в стороне
От магии его держаться,
В источнике не отражаться.
Увы, нельзя мне отступить:
Похоже, и меня сгубить
Виденья странные хотят
И в бездну страшную манят.
В том зеркале я с удивленьем
Среди предметов в отдаленья
Заметил изгородь. За ней
Цвели одна другой алей
И восхитительнее розы.
И никакие бы угрозы
В тот час мне были не страшны,
И наставленья не нужны, —
Так розы мне желанны были
И в свой меня цветник манили.
И вот я к розовым кустам.
Как те, кто жертвой стали там,
Спешу, и розы предо мной,
И пью я аромат хмельной.
— Гийом де Лоррис. «Роман о Розе»
https://www.youtube.com/watch?v=Jc708qfFIhk
YouTube
Key to the Garden
Provided to YouTube by DistroKid
Key to the Garden · Blvck Ceiling
Throne
℗ 1035718 Records DK
Released on: 2018-11-03
Auto-generated by YouTube.
Key to the Garden · Blvck Ceiling
Throne
℗ 1035718 Records DK
Released on: 2018-11-03
Auto-generated by YouTube.
Карл Фаберже. Яйцо Российского общества Красного Креста. 1915
В центре триптиха Воскресение Христово, по краям святые покровительницы дочерей императрицы Александры Фёдоровны — Ольги и Татьяны, которые несли службу в Красном Кресте во время войны.
В центре триптиха Воскресение Христово, по краям святые покровительницы дочерей императрицы Александры Фёдоровны — Ольги и Татьяны, которые несли службу в Красном Кресте во время войны.
Правила жизни Симоны Вейль:
«Список искушений (прочитывать каждое утро)
ИСКУШЕНИЕ ЛЕНИ (чрезвычайно сильное).
Не быть малодушной перед течением времени. Никогда не откладывать то, что решила сделать.
ИСКУШЕНИЕ ВНУТРЕННЕЙ ЖИЗНИ.
Бороться только с теми трудностями, с которыми ты сталкиваешься на деле. Позволять себе в том, что касается чувства лишь то, что соответствует реальному обмену или поглощено мыслью на уровне вдохновения. Безжалостно отрезать все, что есть воображаемого в чувстве.
ИСКУШЕНИЕ ПРЕДАННОСТИ.
Подчинять внешним вещам и людям все субъективное, но никогда — субъект, то есть <свое> суждение. Никогда не обещать и не давать другому больше, чем ты потребовала бы от себя, если бы ты была — он.
ИСКУШЕНИЕ ГОСПОДСТВА.
ИСКУШЕНИЕ УВЛЕЧЕНИЯ ЗЛОМ.
Никогда не отвечать на зло реакциями, способными это зло умножить».
«Список искушений (прочитывать каждое утро)
ИСКУШЕНИЕ ЛЕНИ (чрезвычайно сильное).
Не быть малодушной перед течением времени. Никогда не откладывать то, что решила сделать.
ИСКУШЕНИЕ ВНУТРЕННЕЙ ЖИЗНИ.
Бороться только с теми трудностями, с которыми ты сталкиваешься на деле. Позволять себе в том, что касается чувства лишь то, что соответствует реальному обмену или поглощено мыслью на уровне вдохновения. Безжалостно отрезать все, что есть воображаемого в чувстве.
ИСКУШЕНИЕ ПРЕДАННОСТИ.
Подчинять внешним вещам и людям все субъективное, но никогда — субъект, то есть <свое> суждение. Никогда не обещать и не давать другому больше, чем ты потребовала бы от себя, если бы ты была — он.
ИСКУШЕНИЕ ГОСПОДСТВА.
ИСКУШЕНИЕ УВЛЕЧЕНИЯ ЗЛОМ.
Никогда не отвечать на зло реакциями, способными это зло умножить».
Forwarded from Фермата
Утонул в древнекитайских трактатах — можно читать бесконечно (и это легко сделать, одни только "Исторические записки" Сыма Цяня занимают 9 томов)
"Природа уха в том, чтобы жаждать звуков. Но когда сердце несчастно, можно не услышать ни одного из пяти звуков, хотя бы они звучали совсем рядом. Природа глаза—жаждать ярких цветов. Но если сердце нерадост но, можно не заметить и вблизи ни одного из пяти цветов. Природа носа — жаждать ароматов. Но когда сердце нерадостно, можно не почуять и вблизи аромата орхидеи. Природа рта — желать приятного вкуса. Но ког да сердце нерадостно, то можно выставить яства всех пяти вкусов, но они не полезут в рот.
Жаждут ухо, глаз, нос или рот, но радуется или не радуется сердце. А сердце может радоваться лишь тогда, когда оно пребывает в гармонии и равновесии. Ухо, глаз, нос или рот могут предаться своим желаниям лишь тогда, когда радуется сердце. Порадовать же сердце можно, приведя его к гармонии. Приходит же сердце к гармонии, когда оно следует упорядоченному. Посему, когда в музыке есть упо рядоченность, в сердце также наступает упорядоченность."
«Люйши Чуньцю (Весны и осени господина Люя)», Древний Китай, III век до н.э.
"Природа уха в том, чтобы жаждать звуков. Но когда сердце несчастно, можно не услышать ни одного из пяти звуков, хотя бы они звучали совсем рядом. Природа глаза—жаждать ярких цветов. Но если сердце нерадост но, можно не заметить и вблизи ни одного из пяти цветов. Природа носа — жаждать ароматов. Но когда сердце нерадостно, можно не почуять и вблизи аромата орхидеи. Природа рта — желать приятного вкуса. Но ког да сердце нерадостно, то можно выставить яства всех пяти вкусов, но они не полезут в рот.
Жаждут ухо, глаз, нос или рот, но радуется или не радуется сердце. А сердце может радоваться лишь тогда, когда оно пребывает в гармонии и равновесии. Ухо, глаз, нос или рот могут предаться своим желаниям лишь тогда, когда радуется сердце. Порадовать же сердце можно, приведя его к гармонии. Приходит же сердце к гармонии, когда оно следует упорядоченному. Посему, когда в музыке есть упо рядоченность, в сердце также наступает упорядоченность."
«Люйши Чуньцю (Весны и осени господина Люя)», Древний Китай, III век до н.э.
Всегда интересно наблюдать за тем, как общая христианская иконография адаптируется под обстоятельства какой-то конкретной культуры. Вот, например, современная икона митрополита Иннокентия (1797–1879), прославленного в лике святых как первого епископа и апостола Америки — с ручным белоголовым орланом и индейскими вигвамами вдалеке.
Автор: Иеромонах восточно-американской епархии РПЦ Силуан Джустиниано. 2012
Автор: Иеромонах восточно-американской епархии РПЦ Силуан Джустиниано. 2012
//Эти рисунки взяты из книги «Путешествия по окружающим мирам животных и людей» (Streifzüge durch die Umwelten von Tieren und Menschen, 1934) великого немецко-эстонского биолога — Якоба фон Икскюля. С помощью них он хотел проиллюстрировать отличия в способах восприятия мира разными биологическими видами, то есть показать, что, например, к человеку (взрослому или ребёнку), пчеле, моллюску, мухе или даже клещу мир приходит в совсем несходных формах, причём разница эта основана не на обстоятельствах их жизни, но на органах чувств, которые обладают совершенно разными способностями к интерпретации эмпирической реальности. Мысль эта довольно банальна (если, конечно, не верить мультикам про говорящих антропоморфных животных), однако, она является центральной для всей этологии Икскюля и лежит в основании его концепции «окружающего мира» существа, или иначе — Umwelt.