Şəhid – ərəb mənşəli sözdür (ərəb. شهيد – şəhīd), “ş-h-d” (شهد) kökündən törəmişdir. Sözün ilkin mənaları “şahid olmaq”, “görmək”, “iştirak etmək” və “şəhadət vermək”dir. “Şəhid” ifadəsi ərəb dilində həm ümumişlək leksikada, həm də dini termin kimi istifadə olunur. Sözün terminləşmə prosesi VII əsrdə, İslam dininin yaranması ilə başlamışdır. Qurani-Kərimdə bu söz müxtəlif ayələrdə məhz “şahid” mənasında işlənsə də, zamanla İslam ənənəsində Allah yolunda canından keçən şəxslərə də “şəhid” deyilməyə başlanmışdır.
Azərbaycan dilində bu söz “yüksək amal”, “əqidə yolunda həlak olan”, “canını fəda edən adam”, “ucalan”, “şəhadətə yüksələn” mənalarını ifadə edir. Azərbaycan ədəbiyyatında bu sözün özünəməxsus dəyəri həmişə olub və bundan sonra da var olacaq:

***
Bu təmənnadəyəm, ey gül ki, şəhidin mən olam;
Ölərəm qeyrini gər mən bu təmənnadə görəm. (S.Ə.Şirvani)

***
Vətənin yolunda ölən şəhidlər;
Ölmür, qovuşurlar əbədiyyətə... (B.Vahabzadə)

***
Şəhid olmaq fəqət hürriyyət uğrunda səadətdir;
Əsarətlə həyatın bisəmər zövqü səfasından. (Ə.Vahid)

***
Candır, Şəhid, yaşayan candır Şəhid!
Torpağın üstündəki bircə damcı, qandır Şəhid!
Elə bir rütbədir ki, hər kəsə nəsib olmaz,
İnsanın alisidir, gör necə insandır Şəhid!
Şəhidin yeri cənnətdir, buyurubdur Yaradan,
Cənnəti axtaran hər bir kəsə ünvandır, Şəhid! (E.Nasir).

Müasir Azərbaycan dilində “şəhid” ifadəsi “Vətən uğrunda canını fəda edən insan” mənasında işlənir.

Gülnara Cəfərova - filologiya üzrə fəlsəfə doktoru, AMEA Nəsimi adına Dilçilik İnstitutunun Tətbiqi dilçilik şöbəsinin aparıcı elmi işçisi

#AnaDiliAndınDili
#DilimizKimliyimizdir
#QalibAzərbaycanOrdusu
#MüdafiəNazirliyi

#HərbiBilik
#HP-7.62
#MüdafiəNazirliyi
#AzərbaycanOrdusu

#2026ŞəhərsalmaMemarlıqİli 🇦🇿

Qəhrəmanları yaşadan memarlıq...
Gəncə.Şəhidlər xiyabanı

#Gəncə
#QəhrəmanlıqMemarlığı
#AzərbaycanOrdusu
#MüdafiəNazirliyi

Hərbi qulluqçular məharət dərəcələri üzrə sınaq imtahanlarına cəlb olunublar

Müdafiə nazirinin 2026-cı il üçün təsdiq etdiyi hazırlıq planına uyğun olaraq Azərbaycan Ordusunda hərbi qulluqçuların məharət dərəcələrinin müəyyən edilməsi məqsədilə sınaq imtahanları keçirilir.

Ətraflı: https://mod.gov.az/az/news/herbi-qulluqcular-meharet-dereceleri-uzre-sinaq-imtahanlarina-celb-olunublar-57659.html
____

Военнослужащие сдают экзамены на присвоение классной квалификации

Военнослужащие сдают экзамены на присвоение классной квалификации
В соответствии с утвержденным министром обороны планом подготовки на 2026 год, в Азербайджанской Армии проводятся экзамены на присвоение классной квалификации.

Подробнее: https://mod.gov.az/ru/news/voennosluzhashie-sdayut-ekzameny-na-prisvoenie-klassnoj-kvalifikacii-57660.html

Azərbaycan Respublikasının xarici ölkələrdəki hərbi attaşelərinin və nümayəndələrinin illik iclası keçirilib

Cari il üçün təsdiq olunmuş fəaliyyət planına əsasən, Azərbaycan Respublikasının xarici ölkələrdəki səfirliklərin nəzdində fəaliyyət göstərən hərbi attaşeləri və hərbi nümayəndələrinin iştirakı ilə illik iclas keçirilib.

Ətraflı: https://mod.gov.az/az/news/azerbaycan-respublikasinin-xarici-olkelerdeki-herbi-attaselerinin-ve-numayendelerinin-illik-iclasi-kecirilib-57674.html
_____

Состоялось заседание военных атташе и представителей Азербайджанской Республики в зарубежных странах

В соответствии с утвержденным на текущий год планом деятельности состоялось ежегодное заседание с участием военных атташе и военных представителей Азербайджанской Республики при посольствах в зарубежных странах.

Подробнее: https://mod.gov.az/ru/news/sostoyalos-zasedanie-voennyh-attashe-i-predstavitelej-azerbajdzhanskoj-respubliki-v-zarubezhnyh-stranah-57677.html

Bir addım. Bir iradə. Bir məqsəd.
Vətənin təhlükəsizliyi! 🇦🇿

#AzərbaycanOrdusu
#MüdafiəNazirliyi
#VətənKeşiyində
#Qətiyyət
#DöyüşHazırlığı
#AzerbaijanArmy

#İlhamƏliyev
#Azərbaycan
#ABK
#SilahlıQüvvələr
#AzərbaycanOrdusu
#MüdafiəNazirliyi

Müdafiə Nazirliyinin rəhbərliyi ƏÜO-nun hərbi hissələrində olub

Müdafiə Nazirliyinin rəhbər heyəti Əlahiddə Ümumqoşun Ordunun (ƏÜO) hərbi hissələrində xidməti-döyüş fəaliyyətinin təşkili və hərbi qulluqçular üçün yaradılan sosial-məişət şəraiti ilə tanış olub. Döyüş mövqelərində xidmət edən şəxsi heyətlə söhbətlər aparılıb, onların qayğıları ilə maraqlanılıb.

Ətraflı: https://mod.gov.az/az/news/mudafie-nazirliyinin-rehberliyi-euo-nun-herbi-hisselerinde-olub-video-57685.html
____
Руководство Министерства обороны побывало в воинских частях Отдельной общевойсковой армии

Руководящий состав Министерства обороны ознакомился с организацией служебно-боевой деятельности и социально-бытовыми условиями, созданными для военнослужащих в воинских частях Отдельной общевойсковой армии. Руководство провело беседы с личным составом, несущим службу на боевых позициях, поинтересовалось заботами военнослужащих.

Подробнее: https://mod.gov.az/ru/news/rukovodstvo-ministerstva-oborony-pobyvalo-v-voinskih-chastyah-otdelnoj-obshevojskovoj-armii-video-57686.html

#2026ŞəhərsalmaMemarlıqİli 🇦🇿

Qəhrəmanları yaşadan memarlıq...

Görkəmli sərkərdə, general Cəmşid Naxçıvanskinin Hərbi Lisey ərazisində ucaldılan abidəsi.

#CəmşidNaxçıvanski
#QəhrəmanlıqMemarlığı
#AzərbaycanOrdusu
#MüdafiəNazirliyi

Azərbaycan, Macarıstan və Qazaxıstan Müdafiə nazirlikləri arasında hərbi informasiya sahəsində təcrübə mübadiləsi üzrə işçi görüşü keçirilib

Müdafiə Nazirliyinin Şəxsi Heyət Baş İdarəsinin Mətbuat və İctimaiyyətlə Əlaqələr İdarəsində Azərbaycan, Macarıstan və Qazaxıstan Müdafiə nazirlikləri arasında hərbi informasiya sahəsində təcrübə mübadiləsi məqsədilə işçi görüşü keçirilib.

Ətraflı: https://mod.gov.az/az/news/azerbaycan-macaristan-ve-qazaxistan-mudafie-nazirlikleri-arasinda-herbi-informasiya-sahesinde-tecrube-mubadilesi-uzre-is-57689.html
————
Состоялась рабочая встреча по обмену опытом в сфере военной информации между министерствами обороны Азербайджана, Венгрии и Казахстана

В Управлении по связям с медиа и общественностью Главного управления по личному составу Министерства обороны состоялась рабочая встреча между представителями министерств обороны Азербайджана, Венгрии и Казахстана, посвящённая обмену опытом в сфере военной информации

Подробнее: https://mod.gov.az/ru/news/sostoyalas-rabochaya-vstrecha-po-obmenu-opytom-v-sfere-voennoj-informacii-mezhdu-ministerstvami-oborony-azerbajdzhana-ve-57690.html