Бабель
✔
77.9K subscribers
47.9K photos
10.6K videos
57.9K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
​«Пранкер Джокер». Це новий персонаж, який з'явився в українському інфорполі.

🤡 Він листується з депутатами від імені генпрокурора Руслана Рябошапки і постить ці переписки у своєму телеграм-каналі (який дуже швидко набрав підписників).

🤡 Він вже виклав переписки з Богданом Яременком, Михайлом Радуцьким і Миколою Тищенком (всі вони від «Слуги народу»).

Ми написали на пошту вказану в телеграм-каналі Джокера і запитали, хто він такий, чи пов'язаний з Шарієм і чому пише тільки депутатам від «Слуги народу».
👇👇👇
https://baa.nu/EKtEIg
​59 років тому в Києві відкрили першу чергу метро.

🚇 В 1960 році в столиці відкрили першу чергу метро з пʼяти станцій — «Дніпро», «Арсенальна», «Хрещатик», «Університет» і «Вокзальна».

🚇 Це був третій у СРСР метрополітен після Москви та Ленінграда.

🚇 Метро в Києві хотіли побудувати ще наприкінці XIX, потім на початку XX століття, — але тоді завадили війни. У 1945-му зʼявився новий проєкт метро з трьома лініями, які існують і донині.

🚇 «Арсенальна» виявилася найглибшою в світі станцією підземки, а її вестибюль споруджували на поверхні й опускали під землю чотири місяці.

theБабель розшукав архівні знімки 1950—1960-х років з будівництва метрополітену.
👇👇👇
https://baa.nu/qnYpMQ
​Поговорили з відомим російським письменником Дмитром Биковим. Ось трохи його думок.

📚 Читати — такий же талант, як співати або малювати. Читати мають не всі. Не можна змушувати дитину читати. Може з неї виросте чудовий двірник.

📚 Український читач небайдужий. На його очах твориться історія його країни. Вихований Гоголем, він любить містику, фантастику, з ним простіше розмовляти.

📚 Російський читач — розбещений і зіпсований соціальним реалізмом. Він відвик від фантастики.

📚 Пострадянська література — це література деградації й занепаду. Союз блокував усе, але його все одно перемогли лінощі, розпад і користь.

Більше думок Дмитра Бикова
👇👇👇
https://baa.nu/cpIHoA
​☠ Як мексиканські наркокартелі воюють з мормонами

Дійові особи:

⚔ Мексиканські наркокартелі, які контролюють практично весь імпорт кокаїну в США. Повномасштабну війну картелям оголошували три останніх мексиканських президенти. Вони пʼять разів реформували поліцію й чотири рази заново створювали елітні військові підрозділи боротьби з наркотиками — коли їхні попередники корумпувались.

⚔ Мормонська громада Лебарон. Вона оселились в Мексиці, щоб зберегти багатожонство. Один з навідоміших її членів у 1970-х заснував фундаменталістську секту й організовував страти «невірних».

Повна історія за посиланням
💀 https://baa.nu/EtXGwR 💀
​Чому в Києві дороги провалюються під землю

▶ Нещодавно в центрі столиці через прорив тепломережі провалилася дорога: гаряча вода з труби вимила ґрунт з-під асфальту, він осів і під асфальт пішли два автомобілі. Рівно рік тому асфальт провалився на тому самому місці.

▶ Щороку київський міський бюджет виділяє на капітальні ремонти 1,5 мільярда гривень — це стільки ж, скільки місто витрачає на культуру: музеї, бібліотеки, концертні зали. Більшість цих грошей іде на те, щоб ремонтувати труби, які йдуть від ТЕЦ до будинків.

▶ Кілька разів на рік комунальники перекривають гарячу воду. Потім вони подають воду в труби під високим тиском. Працівники комунальних підприємств обходять вулиці пішки й виглядають свіжі калюжі на асфальті. Якщо асфальт мокрий — отже, труба не витримала.

▶ Розмитий ґрунт іде з-під асфальту в каналізацію чи в підземні річки. Закінчується це тим, що вулиця провалюється, несучи за собою випадкові автомобілі.

▶ Технологію централізованого водяного опалення придумали в XIX столітті. У Києві централізовану систему почали будувати ще в середині 1930-х років. Вона давно морально застаріла. Сучасні міста перейшли на газове та електричне опалення.

Як вирішити цю проблему і перейти на електричне опалення пояснив theБабелю економіст Гліб Буряк

👇👇👇
https://baa.nu/aqktZs
​30 років тому повалили Берлінську стіну

🧱 Берлінський мур збудували в серпні 1961 року після того, як загострилися взаємини між двома НАТО та Організацією країн Варшавського договору на чолі з СРСР.

🧱 До 1989 року це був складний комплекс із бетонної огорожі, металевої сітки під струмом, земляних ровів, протитанкових укріплень і смуги з гострих шипів на окремих ділянках. Уздовж муру стояло понад 300 сторожових вишок.

🧱 155 кілометрів стіни 28 років розділяли Німеччину. Щоб втекти через мур мешканці Східної Німеччини прокопували тунелі, перелітали на дельтаплані та повітряній кулі, перелазили по мотузках, перекинутих між вікнами будинків з обох боків муру, і навіть намагалися таранити його бульдозером.

🧱 Середня висота муру була 3,6 метрів. За документально підтвердженими 140 людей убили при спробі перетнути стіну. За неофіційними — вбито понад 1200 людей.

🧱 Формально мур зруйнували бульдозерами в 1990 році, але фактично він упав пізно ввечері 9 листопада 1989-го. Це сталося майже випадково. Через плутанину в партійному керівництві НДР раніше за необхідний термін оголосили про спрощення правил виїзду з НДР у ФРН.

Більш детальна історія Берлінської стіни за посиланням

👇👇👇
https://baa.nu/jtY6g0
​«Новини кінця світу». Щотижня theБабель намагається вловити ознаки кінця світу. І схоже, нам вдається.

🧨 Через рік після першої у світі пересадки пеніса і мошонки, пацієнт відчуває себе відмінно. У нього буває ерекція і він може відчувати оргазм. Пеніс пересадили американському солдату, який підірвався на міні в Афганістані.

🧨 Речниці британської асоціації, яка об'єднує немедичних асистенток, довелося звільнитися. Вона написала у Facebook, що дітей можуть народжувати тільки жінки. Трансґендерні активісти вважають це твердження трансфобним.

🧨 В американському містечку звільнилися всі поліцейські. Це сталося після того, як мер поставив перед ними задачу виписувати щонайменше 210 штрафів на місяць.

🧨 Китайська жінка в 67 років народила свою третю дитину і тепер чекає, що її покарають. Політику «Одна сім'я — одна дитина» скасували, але понад двох дітей мати все одно не дозволяється.

🧨 У 2017 році американка показала f*ck кортежу Трампа. Тепер вона виграла вибори до ради графства Лаудон, де розташований гольф-клуб Трампа.

🧨 Учені дослідили зміни клімату в Китаї протягом останніх 4 000 років. Виявилось, що періоди теплої погоди збігалися з розквітом китайської цивілізації, а періоди холодної — з її занепадом.

🧨 Маленька ікона кілька десятиліть висіла над плитою на кухні старої француженки.
А потім її продали за 26 мільйонів доларів. Виявилося, що це робота провідного художника ХІІІ століття.

🧨 Британські вчені виявили, що темпи переробки літій-іонних акумуляторів катастрофічно не встигають за темпами виробництва електромобілів. Вони побоюються, що їхня країна скоро буде завалена горами токсичних відпрацьованих акумуляторів.

Більше новин кінця світу
⬇⬇⬇
https://baa.nu/5tImDS
🤔1
✅ Мій дідусь працював 18 годин на добу, сім днів на тиждень. Він був дуже зайнятий. Наше покоління працює п’ять днів на тиждень по вісім годин. І ми теж дуже зайняті. А ваші діти, певно, працюватимуть три дні на тиждень по три години. І вони казатимуть вам, що дуже зайняті.

✅ Ви повинні бути людьми, а не машинами. Якщо ви хочете навчитися запам’ятовувати більше й швидше — ви зможете, але машина буде все одно кращою за вас. Ви маєте робити речі, які машина робити не здатна.

✅ У майбутньому блокчейн буде використовуватися в багатьох сферах. На мою думку, це не технологія для заробляння грошей, а технологія для захисту приватності.

✅ Багато університетів, які я відвідував, зосереджуються на тому, щоб «наповнити» людей знаннями. Але я хочу, щоб в університетах люди були творчими, конструктивними, інноваційними. Я не хочу, щоб в університетах люди були машинами для навчання. Вони мають бути креативними.

🧠 Все це думки засновника AliExpress і найбагатшої людини Китаю Джека Ма. Він нещодавно прилітав в Україну.
За посиланням тези з його промови в Харкові студентам Університету імені Каразіна
👇👇👇
https://baa.nu/eAAmwB
🤔1
​​«Як тебе розділити, Києве мій». Володимир Зеленський поки не визначився, кому віддати Київ (посаду голови КМДА). Через це депутати «Слуги народу» потроху скубуться. А чинний мер Віталій Кличко набирає бали.

⏺ Понад два місяці тому Кабінет міністрів звільнив мера Києва Віталія Кличка з посади голови Київської міської державної адміністрації (КМДА).

⏺ 7 жовтня, нардеп від «Слуги народу» і колишній гендиректор телеканала «1+1» Олександр Ткаченко подав свою декларацію на цю посаду. Його призначення у фракції чекали «зо дня на день», але через два місяці посада все ще вакантна.

⏺ За цей час Кличку вперше з травня цього року вдалося зібрати засідання Київради — раніше для цього не вистачало кворуму, і налагодити відносини з президентом і його помічником Андрієм Єрмаком.

Детальніше про бійню за столицю за посиланням.
👇👇👇
https://baa.nu/3fbYZI
​Підлітковий суїцид, булінг, наркотики, одностатеве кохання і проблеми з батьками. Все це про український серіал «Перші ластівки».

🔸 «Новий канал» (він зняв серіал) визначає свій проєкт як соціальний експеримент: психологи консультували сценаристів і на прикладі реальних історій пояснювали, як насправді діють підлітки, які опинилися в кризові ситуації.

🔸 Цей серіал порівнюють з двома проєктами Netflix про проблеми молоді - «13 причин чому» та «Еліта».

Розповідаємо чому «Перших ластівок» обов'язково потрібно подивитися всім батькам.

👉 https://baa.nu/Ao3Gtc
❤1
​🦄 Володимир Зеленський хоче регулювати роботу ЗМІ. Ми вивчили, як це роблять наші сусіди — і що не треба робити Україні

❌ Туркменістан. Газети повинні публікувати щонайменше два портрети президента в номері. У 2018 році поліція влаштувала рейд квартирами туркменів. Силовики шукали в туалетах газети з портретами президента. Якщо знаходили, погрожували звільнити та оштрафувати.

❌ Казахстан. У місцеве Міністерство інформації можна поскаржитися на будь-який ресурс, який поширює «незаконну інформацію», і його заблокують.
Також фактично казахстанські журналісти можуть написати про майно чиновника, тільки якщо він дозволить опублікувати таку інформацію.

❌ Білорусь вважається країною з високим рівнем цензури — держава цілком контролює все, що виходить на екрани, потрапляє в газети, а також майже все в інтернеті. З гумористичних програм російських телеканалів вирізають скетчі про Лукашенка.
Торік у Білорусі заблокували найбільший опозиційний портал «Хартия 97». У Білорусі регулярно затримують опозиційних журналістів.

❌ Росія. Щоб працівник медіа вважався журналістом, який має право збирати інформацію, потрібно зареєструвати ЗМІ в Роскомнагляді. Для редакції це означає низку обмежень.

Через розпливчате формулювання порушити правила легко — наприклад, описати спосіб самогубства в новині про самогубство.

Більше про те, як у пострадянських країнах держава контролює медіа читайте за посиланням 👉 https://baa.nu/FbPrtG
​📺 Disney запустив конкурента Netflix. Стрімінговий сервіс Disney+ з дорогими серіалами і величезним кіноархівом.

🎬 Його першою премʼєрою став серіал «Мандалорець» зі всесвіту «Зоряних воєн».

🎬 У каталозі будуть фільми Pixar, Marvel, Lucasfilm, 20th Century Fox і National Geographic, а також великий архів Walt Disney Studios, починаючи з першого мультфільму про Міккі Мауса 1928 року.

🎬 Спочатку на сервісі буде близько семи тисяч епізодів серіалів і телепрограм, а також 500 фільмів.

🎬 Disney Plus обіцяє показати в перший рік щонайменше 25 нових телешоу і 10 фільмів. Наступного року Disney планує витратити мільярд доларів на нові шоу і фільми.

Більше про новий сервіс за посиланням 👉 https://baa.nu/Ksdlw2
Channel photo updated
​«Український стиль викладання дещо старомодний — ви концентруєтеся на тому, щоб засвоїти величезну кількість інформації, а не на творчому мисленні та підходах. Велику роль грають іспити — люди вчаться заради того, щоб їх скласти, а не для того, щоб стати розумнішими».

Поговорили з керівником міжнародного рейтингу оцінки школярів PISA Андреасом Шляйхером. Цього року Україна вперше дізнається своє місце в цьому рейтингу.

📚 Ця програма діє 19 років. Раз на три роки вона тестує 15-річних учнів у різних країнах за трьома напрямками: математика, читання та природничі науки.

📚 PISA також оцінює, наскільки школярі задоволені навчанням, чи не заважають навчанню соціальні проблеми та що не подобається в системі вчителям.

📚 Для країн-учасниць PISA місце у фінальному звіті дослідження — ледь не найважливіша оцінка системи середньої освіти

За посиланням читайте, яке місце в рейтингу прогнозують Україні 👉 https://baa.nu/3UwW2B
‼ Верховна Рада у першому читанні ухвалила закон про відкриття ринку землі. «За» проголосували 240 нардепів, 59 депутатів «проти». 👉 https://baa.nu/KcMfpr
​🤖+😀=💩 Штучний інтелект від Google дискримінує жінок, африканців і Трампа. Цього він навчився у людей.

Компанія Google розробила нову технологію штучного інтелекту BERT. Вона вміє визначати контекст і правильне значення слів у реченнях. Для цього їй згодували тисячі книг і статей з Вікіпедії і ЗМІ. Тепер система вміє точніше відповідати на запити у пошуковику Google.

¯\_(ツ)_/¯ Але щось пішло не так...

✅ В систему запустили 100 англійських слів, таких як «коштовності», «дитина», «коні», «будинок», «гроші», «дія». У 99 випадках штучний інтелект пов'язав ці слова з чоловіками. Винятком стало слово «мама», яке система асоціювала з жінками.

✅ Також BERT використовували, щоб автоматично оцінювати «настрій» заголовків та твітів. Якщо у твіті або заголовку зустрічалося прізвище американського президента Дональда Трампа, інструмент майже завжди позначав їх як «негативні», навіть якщо текст був нейтральним.

Більше за посиланням 👉 https://baa.nu/UpMyDo
​🚜 Закон про продаж землі. Пояснюємо максимально коротко, хто зможе продати землю та як її купити.

❕Парламент підтримав законопроєкт тільки в першому читанні. Тепер документ повернуть у профільний комітет для доопрацювання, а потім, із правками, ще раз подадуть на голосування в Раду. І якщо депутати підтримають його ще раз, згідно з нинішньою версією документа, ринок землі запрацює з 1 жовтня 2020 року.❕

Що конкретно я отримаю, якщо законопроєкт ухвалять без правок?

Якщо ви громадянин України — зможете купувати і продавати сільськогосподарську землю. Зараз право купити землю є у двох категорій: фізосіб із профільною сільгоспосвітою або відповідним досвідом роботи; юросіб, у яких у статутних документах прописана відповідна діяльність. Але на практиці ця норма не працює, тому що з 2001 року діє мораторій на обіг сільгоспземель. Після його скасування кожен українець, територіальна громада чи українська компанія зможуть торгувати сільгоспземлею.

Тобто українську землю скуплять великі корпорації, у яких є гроші?

Напевно ніхто не знає, скільки землі опиниться у великих корпорацій, але законопроєкт передбачає обмеження, щоб не допустити появи монополістів. 

Якщо ринку землі немає, звідки зараз фермери та великі агрохолдинги беруть землю?

В Україні є тіньовий ринок землі. Міністерство економіки та сільського господарства оцінює його приблизно в 10 мільярдів гривень. Ті, у кого вже є земля, здають її в оренду та отримують за це гроші. 

Більше про ринок землі за посиланням 👉 https://baa.nu/r4N9kn
​Контрацепція суперечить природі сімʼї, а призначення жінки — давати життя

🦄 Деякі українські школи ввели в освітню програму курс «Основи сім’ї». Це факультативний урок, на якому старшокласників навчають, як обрати майбутніх чоловіків чи дружин, влаштувати щасливе подружнє життя, планувати й виховувати дітей.

🦄 Автор курсу Адріан Буковинський. Він написав низку книжок про сімейні та християнські цінності. У 2016 році він майже став уповноваженим Кабміну з питань сім’ї. Але чоловіка звинуватили в гомофобних поглядах. Він порівняв геїв та лесбійок із педофілами, некрофілами та зоофілами, назвавши їх «ланками одного ланцюга».

🦄 Наприкінці 2018 року Міносвіти вирішило, що такий курс «не зашкодить освітньому процесу», але деякі батьки побачили в підручнику надмірну релігійність і дискримінацію й попросили міністра освіти перевірити їх ще раз.

theБабель побував на уроці з «Основ сім’ї» в Черкасах, прочитав підручники та розповідає, що пропонують вивчати старшокласникам.

За посиланням читайте наш репортаж. 🙏 Там багато цікавих цитат з підручника 👉 https://baa.nu/77o8hY
​🦛🦛🦛🦛🦛🦛🦛🦛🦛🦛🦛🦛🦛🦛

Друзі, ви читаєте theБабель в Telegram. І дякую вам за це. Але у нас ще є хороший Instagram. В theБабель працюють круті дизайнери, тому візуальна частина нашого ресурсу 💣.

Перейдіть, будь ласка, за посиланням. Якщо сподобається - підписуйтесь на наш Instagram. І вам є що подивитись, і нам приємно для вас працювати 👉 https://www.instagram.com/thebabel.ua/