Бабель
✔
77.9K subscribers
47.9K photos
10.6K videos
57.9K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Святослав Піскун був генпрокурором при Кучмі і Ющенку. Він садив Тимошенко, а потім випускав. Він був у Партії регіонів та жив у вигнанні на Лазурному березі. Тепер він — радник генпрокурора. «Бабель» згадує сім епізодів з біографії Святослава Піскуна 👉 https://baa.nu/mo3BWX
🚴🏻‍♀️Дві британки — 54-річна Кет Діксон і 55-річна Рез Марсден — побили світовий рекорд. Жінки обʼїхали світ на парному велосипеді за 263 дні. Виїхали вони 29 червня 2019 року з британського міста Оксфорд, а повернулися до Британії 18 березня 2020 року — усього за день до запровадження глобального карантину.
Пахлава медова, «сємочки», бички. Хочете відпочити на морі за 3 000 гривень? Головний редактор «Бабеля» Євген Спірін уперше відпочивав у Бердянську в 2000 році, коли йому виповнилося дванадцять 🏝

Тоді він носив панамку і фотографувався біля памʼятників. Двадцять років потому, захоплений (вимушеною) модою на внутрішній туризм Євген Спірін знову опинився на головному українському курорті свого дитинства — Бердянській косі, яка знаходиться за 750 кілометрів від Києва.

У компанії друзів він їв бички й креветки, досліджував місцеві кафе і пляжі, ловив медуз. За завданням «Бабеля» він розповідає, скільки коштує тур на Бердянську косу і що там змінилося за 20 років (спойлер: майже нічого) — максимально детальний гід https://baa.nu/4Znfp9
❤1
«Я — Джефф Безос». Засновник Amazon написав великого листа на захист компанії: про витоки, чесну конкуренцію, благо від великих корпорацій та як великі компанії можуть змінити світ. Ось скорочений переклад його листа 👉 https://baa.nu/R4ObgU
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🚀 Космічний корабель Crew Dragon, створений компанією Ілона Маска SpaceX, повернувся на Землю. Crew Dragon, на борту якого перебувають астронавти Дуглас Херлі та Роберт Бенкен, приводнився в Мексиканській затоці.

🚀 Crew Dragon відправився до МКС 30 травня. Для SpaceX це був перший пілотований політ у космос, а для США — перший від 2011 року політ на власному кораблі, а не російських «Союзах». Раніше «Бабель» писав про політ — це може започаткувати еру космічного туризму https://baa.nu/7VeaUc
🤖Скільки коштує зламати акаунт у Facebook? Дослідники кібербезпеки Private Affairs встановили розцінки на злам банківських карток та акаунтів у соцмережах, і їхні висновки вражають.

Автори дослідження проглянули торговельні майданчики в даркнеті в пошуках вартості послуг зламу та отримання персональних даних користувачів.

Найдорожче коштує злам акаунту пошти Gmail — $155. Злам облікового запису Twitter та Instagram коштує $49—55, а Facebook — $74.

Доступ для банківських карток із сумами від $2 тис. коштує всього $65. Продавці чутливої інформації дають гарантію успішного стягнення коштів в районі 80%. Тобто, в середньому 2 з 10 карток не спрацюють або міститимуть менші суми.
Конспірологічні теорії американського руху QAnon прижились у Європі. Їх підтримав навіть британський співак Роббі Вільямс. Він заявив, що, хоч у теорії про дітей-рабів у підвалах піцерій немає доказів, їй необхідно приділити більше уваги.

Що за теорія?
Безпідставна теорія PizzaGate про торгівлю дітьми в мережі ресторанів DC pizzeria виникла під час виборів президента США в 2016 році. Пізніше вона заохотила одного чоловіка увірватися до піцерії з гвинтівкою та вимогою звільнити неіснуючих дітей-рабів.

Рух QAnon вірить, що політики першого ешелону та «глибинна держава» американської бюрократії покривають сексуальне насильство над дітьми. Представники цього руху вірять, що президент Дональд Трамп може врятувати дітей і країну.

👐🏻 Дослідники NewsGuard зазначають, що пандемія коронавірусу допомогла цій специфічній американській конспірології прижитись у Європі. Раніше «Бабель» детально писав про рух QAnon — ось історія масового конспірологічного руху у США 👉 https://baa.nu/77sDmC
Нардеп від «Опозиційної платформи — За життя» Віктор Медведчук виїхав з дружиною Оксаною Марченко в анексований Крим. У пресслужбі депутата сказали, що він там відпочиває.
Олексій Коваленко майже десятиліття працює у відділі ботаніки Національного науково-природничого музею в Києві. Він розповідає, що колекція музею — унікальна.

Тут винайшли спосіб, як показувати рослини не просто в гербаріях, а об’ємними експонатами. У музеї є справжня мандрагора, найбільша в світі насінина та українські орхідеї.

У 2010-ті музей буквально доводилося рятувати від руйнування, а тепер оновлюють експозиції, влаштовують лекції та квести, де можна потримати зуб динозавра або взяти паросток хижої рослини.

«Бабель» поговорив з ученим про підводні ліси, чорний ринок у ботаніці та як робити науку популярною https://baa.nu/7MwXcr
🏝 Син ексвласника компанії «Мотор Січ» 42-річний Олександр Богуслаєв придбав біля берегів італійської Лігурії острів Галлінара. За острів він заплатив 10 млн євро.

Галлінара розташований за 1,5 км від материка, між містами Алассіо і Альбенга. Висота острова над рівнем моря — 87 метрів. Загальна площа становить 11 гектарів, ширина — 470 метрів, а довжина — 450 метрів.

Богуслаєв-молодший придбав Галлінару у дев’яти п’ємонтських та лігурійських родин, у власності яких острів був упродовж понад 40 років.
💥 У Києві озброєний чоловік погрожує підірвати бізнес-центр «Леонардо». Він заявив, що має в рюкзаку бомбу і попросив викликати поліцію. Працівники «Універсал Банку» залишили приміщення, керівниця відділення залишилася. Поліція ввела операцію «Грім».

Людей просять змінити маршрут та оминати район перехрестя вул. Богдана Хмельницького та вул. Володимирської.
Чоловік, який погрожує підірвати бомбу у відділенні «Універсал Банку» є громадянином Узбекистану. Про це повідомив заступник глави МВС Антон Геращенко.
Що зараз відбувається під бізнес-центром «Леонардо» — текстова трансляція «Бабеля» https://baa.nu/lLpeOj
За інформацією «Бабеля», зловмисник закріпив на нозі трос і провів його до рюкзака, в якому, за його словами, лежить бомба.
Одна із вимог чоловіка — вийти в ефір телеканалу ZIK. Як повідомляє кореспондент «Бабеля», на його умови погодилися
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
До «Леонардо» пустили групу журналістів та операторів. СБУ ввела в дію план спецоперації «Бумеранг». Зараз силовики готуються до штурму та стягують бронетехніку.
Журналісти потрапили у приміщення банку, де перебуває зловмисник. Той попросив каву та запалив цигарку. Це наживо транслюють декілька каналів.