Бабель
✔
77.9K subscribers
47.9K photos
10.6K videos
57.9K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Короткі підсумки другої протестної ночі у Білорусі

➤ У центрі Мінська вулиці залишаються перекритими — або правоохоронцями, або протестувальниками. Головні місця сутичок — біля станції метро «Пушкінська» та універсаму «Рига». Акції відбувалися також в інших містах Білорусі.

➤ МВС Білорусі повідомило про першого загиблого. За версією міліції, чоловік нібито хотів кинути вибуховий пристрій в бік силовиків. За іншою версію, він постраждав від світлошумової гранати. Скільки всього людей затримали та скільки постраждали під час сутичок, міліція не сказала.

➤ До боротьби з демонстрантами підключився спецназ. Проти людей використовували світлошумові гранати, гумові кулі та водомети. Протестувальники у відповідь кидали феєрверки, «коктейлі Молотова» і будували барикади.

🚩На відео — у одного із протестувальників не витримують нерви і він в’їжджає у натовп силовиків. Що відбувалося упродовж дня — у хроніці «Бабеля» 👉 https://baa.nu/3M2YML
Головна конкурентка президента Білорусі Олександра Лукашенка — опозиційна кандидатка Світлана Тихановська виїхала з Білорусі й зараз перебуває в Литві. Міністр закордонних справ Литви написав, що вона у безпеці.
Ексглаві Офісу президента Андрію Богдану вночі спалили автомобіль Tesla. Поліція вже відкрила кримінальне провадження і встановлює обставини підпалу.
🦠 Президент Росії Володимир Путін заявив, що в Росії зареєстрували першу в світі вакцину від коронавірусу. Одна з йього доньок вже зробила щеплення. Напередодні фармкомпанії закликали відкласти реєстрацію.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Білоруська опозиціонерка Світлана Тихановська, яка виїхала з країни до Литви, записала відеозвернення.

«Знаєте, я думала, що вся ця кампанія мене дуже сильно загартувала і надала мені стільки сил, що я витримаю все, але, напевно, я так і залишилася тією слабкою жінкою, якою була спочатку. Я прийняла дуже важке для себе рішення, прийняла самостійно, ні друзі, ні рідні, ні штаб, ні чоловік Сергій жодним чином не могли на нього вплинути», — заявила Тихановська.

Вона зазначила, що жодне життя не варте того, що зараз відбувається у країні. «Але не дай Бог вам опинитися перед таким вибором, перед яким опинилася я. Тому люди, бережіть себе, будь ласка. Діти — це найважливіше, що є в нашому житті», — додала опозиціонерка.
Бабель
Ексглаві Офісу президента Андрію Богдану вночі спалили автомобіль Tesla. Поліція вже відкрила кримінальне провадження і встановлює обставини підпалу.
Ексглава Офісу президента Андрій Богдан відреагував на підпал Tesla. Він розцінює це як погрозу від влади. «Прослідковується певний символізм — рівно пів року, з того часу як я щасливим звільнився з посади керівника Офісу президента», — сказав Богдан.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
⚡️ Білоруська опозиціонерка і конкурентка Лукашенка на виборах, Світлана Тихановська, записала нове відеозвернення. Вранці білоруська влада її вивезла до Литви. Нове звернення вона прочитала з папірця. Тихановська закликала білорусів не виходити на вулиці та не протистояти міліції.

«Шановні громадяни Республіки Білорусь! Я, Світлана Тихановська, дякую вам за участь у виборах глави держави. Народ Білорусі зробив свій вибір. Із вдячністю і теплотою я звертаюся до всіх громадян, які підтримували мене. Білоруси! Я закликаю вас до розсудливості та повазі закону. Я не хочу крові і насильства. Я прошу вас не протистояти міліції, не виходити на площі, щоб не наражати себе на небезпеку. Бережіть себе і своїх близьких».
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Над Києвом підняли біло-червоно-білий прапор на підтримку Білорусі.
💥Лікарку Юлію Кузьменко, підозрювану у вбивстві журналіста Павла Шеремета, відпустили під цілодобовий домашній арешт.

✋Наприкінці червня Юлія Кузьменко в письмовому інтервʼю «Бабелю» розповідала, чому провалився слідчий експеримент, про життя за ґратами, позов проти глави МВС Арсена Авакова і тиск слідства. Ось її інтервʼю із СІЗО ➤ https://baa.nu/80OaPZ
⚡️Шоумен та волонтер Сергій Притула балотуватиметься у мери Києва від партії «Голос». Про це він заявив на зʼїзді партії.

🐻 Раніше «Бабель» писав про підготовку до виборів мера Києва. Передвиборча кампанія вже фактично стартувала. Віталій Кличко сформував штаб, найняв американського політтехнолога і заручився підтримкою Андрія Богдана. Від «Слуги народу» йому протистоїть кандидатка Ірина Верещук. Ось що відомо про вибори у Києві ➤ https://baa.nu/4aEghR
🇱🇧 Журналісти Reuters з посиланням на документи пишуть, що ліванські спецслужби попереджали президента та прем’єра про вибухові речовини у порту Бейруту ще за два тижні до вибуху. У висновку документа йшлося про те, що небезпечні речовини потрібно прибрати із порту «негайно».
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Вибори в Білорусі: день третій

➤ У Мінську на Пушкінській площі силовики розганяють людей, які принесли квіти на місце смерті протестувальника.

➤ Біля станції метро «Пушкінська» внутрішні війська почали затримувати людей. У лікарнях перебувають понад 200 постраждалих під час акцій протесту.

➤ До Мінська привезли спецтехніку для розчищення барикад. Також стягують силовиків.

➤ Головна конкурентка Олександра Лукашенка на виборах Світлана Тихановська перебуває у Литві. Влада країни надала їй житло і охорону.

🚩На відео — військовий бульдозер їде вулицями Мінська. Текстова трансляція «Бабеля» 👉 https://baa.nu/c8T3Fs
В усіх обласних центрах Білорусі зник мобільний інтернет. До цього Державна телекомунікаційна компанії Білорусі «Белтелеком» повідомляла, що відключає весь звʼязок від 18:00. Про відключення офіційно попередили всі підприємства.
Білоруський репер Макс Корж закликав людей не виходити на протести. «Гальмуйте сьогоднішній движ», — написав Корж. Текстова трансляція «Бабеля» 👉 https://baa.nu/c8T3Fs
😱1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Міністри закордонних справ країн Північної Європи та Балтії закликали Білорусь негайно вступити в політичний діалог з опозицією і зупинити переслідування політичних опонентів.

«Вибори у Білорусі не були ні вільними, ні справедливими. Євросоюз вивчає можливість санкцій проти відповідальних за поліцейське насильство», — йдеться у заяві глав МЗС.

На протести у Білорусі також вперше відреагував ЄС. Владу закликали відпустити затриманих та припинити насильство — інакше санкції.

🚩На відео — демонстранти дають відсіч силовикам у Бресті у понеділок, 10 серпня.
Мешканка Мінська розповіла «Бабелю», що в місті силовики зупиняють і штрафують автомобілістів за те, що вони сигналять. У людей на вулицях перевіряють телефони, дивляться, на кого підписані в соцмережах. «Люди залишають у під'їздах воду і медикаменти, щоб промивати очі. ОМОН ходить по дворах, ховається в кущах. Забирають тих, у кого немає документів, просто за стрічки. Таке враження, аби забрати». Текстова трансляція «Бабеля» 👉 https://baa.nu/c8T3Fs
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Третій день протестів у Білорусі. Що відбувається зараз

➤ Біля станції метро «Пушкінська», де минулої ночі загинув демонстрант, силовики розганяли та затримували людей.

➤ Протестувальники збираються в мікрорайонах Мінська, ОМОН ганяється за ними по дворах і під'їздах.

➤ Зупиняють автомобілістів, у людей на вулицях перевіряють телефони. Силовики побили кількох журналістів, зламали камери і відібрали флешки з матеріалами.

➤ Опозиція просить світових лідерів визнати перемогу Світлани Тихановської на президентських виборах.

➤ Біля метро «Кам'яна гірка» в Мінську протестувальники будують барикаду. Бійці внутрішніх військ почали руйнувати загородження, в них летять петарди та салюти.

🔥На відео — сутички біля «Кам'яної гірки». Видно, як вибухають світлошумові гранати. Люди скандують «Йди». Текстова трансляція «Бабеля» 👉 https://baa.nu/c8T3Fs
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
👀 Зараз у Білорусі: сутички сконцентровані в трьох мінських мікрорайонах — Кам’яна Гірка, Уруччя та Серебрянка.

➤ Люди зводять барикади, стріляють в бік ОМОНу феєрверками і світять лазерами. Силовики розбирають барикади, зупиняють водіїв, висмикують їх з авто і б’ють ногами. Стріляють по протестувальниках гумовими кулями і світлошумовими гранатами.

➤ У Мінську ОМОН побив кількох місцевих журналістів, а також представників Associated Press і ВВС. Журналісти мали акредитацію та посвідчення, були в розпізнавальних жилетах.

➤ Соратниця Світлани Тихановської Марія Колеснікова записала відеозвернення. Вона попросила протестувальників зосередитися на взаємодопомозі, а чинну владу — зупинити насильство проти демонстрантів і прислухатися до волі народу.

➤ Силовики виламують двері у під’їздах, де ховаються демонстранти. Одна з мешканок Мінська вирішила їм допомогти і здала місце, куди побігли люди. Цей момент видно на відео. «У десятий під’їзд побіг він! У десятий під’їзд, ось сюди».
🙋🏼‍♂️Короткі підсумки третьої протестної ночі у Білорусі

➤ Силовики розігнали людей на Пушкінській площі, протести перемістилися на околиці міста — у мікрорайони Кам'яна Гірка, Уруччя, Серебрянка. Тут були жорсткі сутички з ОМОНом.

➤ Людей затримували по всій країні, зупиняли авто, що сигналили на підтримку, і били водіїв. Силовики били місцевих і зарубіжних журналістів, ламали техніку і забирали флешки. Правозахисники повідомляють, що це робили цілеспрямовано.

➤ За даними білоруської влади, після трьох днів мітингів понад 200 людей в лікарнях. Більше 2000 осіб затримали. Родичі затриманих повідомляють, що з багатьма з них немає зв’язку.

➤ Опозиційні телеграм-канали закликали від 11 серпня розпочати безстроковий страйк. Але поки демонстранти збиралися невеликими групами.

➤ У Бобруйську затриманих змушували підписувати документ про те, якщо їх затримають ще раз, їм інкримінують організацію заворушень — до 15 років колонії. Як минула третя ніч протестів — у хроніці «Бабеля» 👉 https://baa.nu/c8T3Fs