Це водій Land Rover, який в’їхав у натовп. За попередніми даними поліції, чоловік був тверезий.

Поліція опублікувала повне відео ДТП на Хрещатику. Алкотестер показав, що водій був тверезим. 66-річний чоловік розповів, що втратив свідомість — він їхав після операції.

Усі вимагають «перезапустити» Конституційний суд і розблокувати роботу НАЗК. Зробити це швидко і законно — неможливо. Зеленський пропонує визнати рішення Конституційного суду нікчемним, а сам Конституційний суд — розпустити. Це швидке, але суто політичне вирішення проблеми. Кореспондентка «Бабеля» перелічує всі відомі способи розвʼязати конституційну кризу, серед яких немає жодного ідеального — ось вони.

Уранці під Конституційним судом понад тисячу людей вимагали відставки суддів, палили фаєри та димові шашки. Попри погрози протестувальників, ніхто із суддів до них так і не вийшов, а голова суду Олександр Тупицький вдень дав великий брифінг і заявив, що у відставку йти не збирається.

— Ніяких але! Скасовуйте свою х*йню, яку наголосували.

Натовп скандує: «Відставка!», [заступник керівника секретаріату КС Валерій] Альошин йде за паркан. Протестувальники запалюють димові шашки і фаєри, у двір суду летять петарди. Сергій Стерненко в мегафон дякує всім, хто прийшов:

— Сьогодні — будній день, і ранок. І це тільки перша акція. Нас буде дуже багато! Акції триватимуть до переможного кінця.

👉 Як минула акція — репортаж «Бабеля»

У Польщі відбулася одна з наймасовіших акцій протесту — через заборону абортів на «Жіночий страйк» вийшли близько 100 тисяч людей. Вони пройшли центром міста, а потім розділилися на групи. Частина людей пішла до будинку Ярослава Качинського, лідера правлячої партії «Право і справедливість». Його партія ініціювала рішення про заборону абортів. Протести у Польщі тривають вже десять днів.

Що подивитись у вихідні. Наприкінці жовтня на Netflix, Disney + та Amazon Prime Video відбулося п’ять цікавих релізів. Серед них — продовження космічного вестерну «Мандалорець» про пригоди найманця Діна Джаріна, романтична комедія «Пара на свята» з Еммою Робертс та новий серіал про мисливців на привидів. «Бабель» зібрав відгуки та оцінки критиків.

Помер актор Шон Конері. Найвідомішому Джеймсу Бонду було 90 років.

Конституційний суд у закритому режимі розгляне конституційність закону про мову. Серед ініціаторів подання — позафракційний нардеп Вадим Новинський. Суд відбудеться у вівторок, 3 листопада.

Голова Венеціанської комісії Джанні Букіккіо та президент GRECO Марін Мрчела відреагували за законопроєкт Володимира Зеленського. Вони наголосили, якщо звільнити суддів Конституційного суду — це грубо порушить Конституцію України. На їхню заяву поки що відповіло НАЗК. Там заявили, що скандальне рішення КС двічі порушило Конституцію.

Президент Володимир Зеленський назвав дії Конституційного суду демаршем та змовою. «Я точно знаю, що сьогоднішній демарш Конституційного Суду — це публічний прояв змови частини старих еліт і олігархів проти Президента і проти країни. Ніяк інакше. Конкретно проти».

Поки реєстр електронних декларацій тимчасово не працював, журналісти програми «Схеми» опублікували розслідування про нинішнього главу Управління внутрішньої безпеки СБУ Андрія Наумова. За їхніми даними, Наумов приховує основну частину своєї нерухомості та майна, і це помітно саме з декларацій самого чиновника, його матері й цивільної дружини. «Бабель» переказує розслідування «Схем» максимально коротко.

Конституційний суд замовив ґрати на вікна і двері після акції протесту. Тоді двір закидали презервативами та димовими шашками. Тендер отримала компанія «Трейд тулс», їй заплатять 49 тисяч гривень.

У Раду внесуть законопроєкт, який має відновити е-декларування. Він є альтернативою закону Володимира Зеленського про розпуск суддів Конституційного суду. Ухвалити новий закон хочуть до кінця пленарного тижня.

Знаєте «Чорнобрового»? Це відомий український TikTok-блогер. Його звуть Данило Гайдамаха і він популяризує україномовний контент. «Чорнобровий» має понад 100 тисяч фоловерів. Данило оголосив TikTok-революцію — він прагне наповнити соцмережу українським контентом. Ось його історія

Вийшов друком новий тираж книги Вахтанга Кіпіані про українського поета Василя Стуса. На форзаці опублікували рішення Дарницького суду про її заборону. Наклад — 15 тисяч примірників, якщо не встигли купити 😉

У Нідерландах скульптура китів не дозволила вагону метро впасти в річку. Через аварію поїзд виїхав за межі захисного барʼєра станції та завис на кілька метрів над водою.

20 років тому люди вперше оселилися на МКС. Відтоді там побували 240 астронавтів, провели тисячі наукових досліджень, а сама космічна станція стала платформою для наукових експериментів, що докорінно змінили уявлення про людську біологію і Всесвіт. До річниці першої експедиції на МКС «Бабель» згадує історію створення станції в архівних фото та розповідає, яким може бути її майбутнє 🚀 https://baa.nu/0DqXWE

⚡️Скандальне рішення Конституційного суду змусило Вищий антикорупційний суд закрити справу проти колишнього голови Запорізької ОДА Костянтина Бриля. За даними НАБУ, він не вказав в декларації чотири «Мерседеси» і один «Ленд Ровер», два елінги (паркомісце для катерів) в Криму, квартири та земельні ділянки.

⚡️Президент Володимир Зеленський допустив, що може розпустити Верховну раду, якщо буде політичний колапс.

🙋‍♂️ Президент Володимир Зеленський взяв участь у програмі «Свобода слова» на каналі ICTV. Головні тези:

➤ Що робити з Конституційним судом. «Якщо судді бачать реакцію суспільства, реакцію парламентаризму, реакцію міжнародних партнерів — вони повинні піти у відставку. І це буде найбільш ліберальний шлях».

➤ Якщо судді не підуть у відставку. «Я зараз не маю такого сценарію. По-перше, вони громадяни України, а потім вже судді. І вони не можуть йти всупереч рішенням парламенту і довіри суспільства».

➤ Розпуск Верховної ради. «Якщо це буде політичний колапс, я побачу, що немає підтримки у Раді, а перш за все у «Слузі народу» […] Якщо вони підуть у розріз, ми будемо виходити з цієї ситуації навіть таким шляхом [розпустити парламент].

➤ Якщо закон Зеленського не проголосують. «Я повертати назад не буду. Я відкликати назад законопроєкт не буду. Я впевнений, що я роблю правильно. Я знаю, що це складно. Я вірю, що розумні депутати підтримають мене у будь-якому випадку».