Бабель
✔
78K subscribers
48K photos
10.6K videos
58K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Бабель
У Непалі сьогодні вранці перестала виходити на зв’язок група українських туристів, у складі якої було 46 людей. У туристичній поліції Непалу уточнили, що загалом зниклими безвісти внаслідок стихійного лиха є 53 громадянина України. На місці працює консул…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
У Непалі через повінь та зсуви загинули 162 людини, пише Reuters.

Зокрема, в районі округу Расува на кордоні з Тибетом (Китай) сталася руйнівна повінь і зійшли зсуви, які обвалилися в річку. Внаслідок інциденту ще 579 людей вважаються зниклими безвісти, з них 400 — це іноземці.

▪️Серед зниклих безвісти, за даними українського МЗС, — 53 українці.

@babel
😢294🤯97😱19❤11🙏6😐4🤣2😡1
Колишній власник Сенс Банку (росіянин) Михайло Фрідман хоче відсудити в України $1 млрд після плівок НАБУ — слухання почнуться в листопаді.

У липні 2023 року держава націоналізувала Сенс Банк (Альфа Банк), яким володіли структури російського олігарха Михайла Фрідмана. Після цього неформальний контроль над банком встановив бізнесмен Тимур Міндіч, а коли він втік в Ізраїль, банком почали курувати посадові особи Офісу президента. Вони зробили це зокрема й тому, що керівництво банку шантажували дві людини — «Давид» та неназваний голова комітету Верховної Ради.

Такі висновки можна зробити з плівок НАБУ, на яких зафіксовані розмови заступниці керівника ОП Ірини Мудрої. За своїми наслідками історія з неформальним контролем над банком виходить за межі України: вона може зіграти проти України в міжнародному арбітражі.

Там Михайло Фрідман та його партнери намагаються стягнути з України понад мільярд доларів як компенсацію за націоналізований Сенс Банк. Вони спробують довести, що держава націоналізувала його «прицільно», щоб потім зробити частиною злочинних схем. Слухання в арбітражі почнуться в листопаді 2026 року. Редактор «Бабеля» Гліб Гусєв спробував розібратися в перспективах цієї справи — про це читайте тут.

@babel
1😡345🤔44❤24😁16🤡15🤪12🤯8👍7😐1😈1
Голова ЦРУ Джон Реткліфф таємно літав до Москви, щоб застерегти її від нападу на країни НАТО та закликати скоротити допомогу Ірану, пише Politico з посиланням на джерела.

Видання зазначає, що Росія останніми тижнями посилює погрози, а проти європейських союзників США вже використовує диверсії та кібератаки. Тож головна мета зустрічі — просити Москву не чіпати Естонію, Латвію та Литву, аби уникнути ескалації.

Окремо Реткліфф закликав Кремль припинити постачати Ірану зброю та оборонні технології. Також він попросив Москву не «реагувати надмірно», якщо американські санкції проти Ірану зачеплять Росію.

Водночас Дональд Трамп у радіоефірі заперечив, що відрядив Реткліффа переконувати Путіна не атакувати Британію чи не перевіряти рішучість НАТО, назвавши поїздку «напіврутинною», але визнав: мета — завершення війни.

Politico зазначає, що Реткліффа загалом вважають «яструбом» щодо Росії. Це вже не вперше, коли Трамп задіює шефа ЦРУ для контактів із противниками США — у травні Реткліфф так само таємно їздив на Кубу.

▪️Реткліфф прибув до Москви 25 серпня через Ригу з неоголошеним візитом. Медіа писали, що на цей час США попросили Україну призупинити удари по РФ. Востаннє глава ЦРУ приїздив до Москви у 2021 році — тоді Білл Бернс попереджав Путіна про наслідки нападу на Україну. Через три місяці Росія почала повномасштабну війну.

@babel
🤡183🤔47🤯25❤21👍5🗿5😐3🤣1
У Благовіщенську (Башкортостан) під ударом склад Ozon — там спалахнула пожежа.

Уперше українські військові вдарили по інфраструктурі Ozon 22 серпня.

Відтоді під ударом були логістичний склад «Озону» в Чапаєвську (Самарська область), склади Ozon в Оренбурзькій області та три інші склади компанії.

@babel
🔥299❤26👍18😁2🎉2🤔1😐1🤝1
Бабель
Росіяни вдарили по Запоріжжю — постраждали троє людей. Атака пошкодила автівку та будівлі, спалахнула пожежа. На Сумщині через атаку загинула жінка, постраждали четверо людей. Також під ударом Київ — там уламки впали у двох районах. В Одесі удари пошкодили…
Цієї ночі РФ атакувала Україну двома ракетами «Онікс», балістичними «Іскандер-М» / KN-23, 258 ударними дронами та боєприпасами «Бандероль».

ППО знешкодила 8 ракет, 3 «Бандеролі» та 222 безпілотники. Частина ворожих засобів не досягла своїх цілей. Однак ворог влучив у 15 місцях, ще в 11 — впали уламки.

Основними напрямками удару були Одещина, Київщина, Дніпропетровщина, Полтавщина і Запоріжжя.

🔴Одещина. Після атаки спалахнули пожежі, пошкоджені 16-поверхівка, навчальний заклад, приватний будинок і авто. Троє людей постраждали.

🔴Київщина. РФ усю ніч атакувала область дронами та балістикою. У Бориспільському і Фастівському районах горять склади. Ще у двох районах пошкоджені два приватні будинки. Двоє постраждалих.

🔴Дніпропетровщина. До трьох зросла кількість поранених через нічну атаку РФ на Кривий Ріг. Двоє чоловіків у лікарні.

🔴Полтавщина. Удар по промислових підприємствах Кременчуцького району та об'єкту енергетики на Миргородщині, без світла лишилися 7 населених пунктів.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡197😢15❤12🙏8😐1
Рафаель Глюксманн — наш перший і останній шанс на проукраїнського президента Франції, на якого Зеленський зможе дивитись як на Макрона. 

23 серпня 46-річний Рафаель Глюксманн — французький лівоцентристський політик — оголосив про свою участь у президентських виборах у Франції у 2027 році. Для України це хороша новина: Глюксманн виступає за збільшення поставок зброї, жорсткіші санкції проти Росії, передачу Україні заморожених російських активів та її вступ до ЄС.

На тлі двох інших кандидатів у президенти — Марін Ле Пен, яка хоче скоротити допомогу Україні, і Жана-Люка Меланшона, який виступає за значно м’якший підхід до Росії, — Глюксманн виглядає гарною альтернативою. Причина — його давні відносини з Україною, досвід Помаранчевого майдану і цікава родинна історія.

«Бабель» розказує біографію Рафаеля Глюксманна — кандидата, за якого вболіватимуть українці.

Нам важлива ваша думка. Будь ласка, пройдіть це опитування про якість нашої роботи. Це займе близько 10 хвилин і допоможе нам краще відповідати вашим очікуванням.

@babel
1❤236🙏91🤔34👍20🤣6😐2💅2🤡1
Бабель
Власнику українського сайту та телеграм-каналу, який виїхав у Німеччину, повідомили про підозру у вимаганні коштів, заявили в Офісі генпрокурора. За даними слідства, він вимагав кошти за видалення опублікованої неправдивої інформації. Чоловік разом зі ще…
Власником медіа, якому вчора правоохоронці повідомили підозру у вимаганні грошей, виявився Станіслав Речинський, повідомили «Бабелю» джерела в правоохоронних органах.

Речинський — головний редактор сайту ОРД. Слідство каже, що він разом з кількома людьми організував схему, за якою через свій сайт та телеграм поширював спершу фейки про представників бізнесу, а потім вимагав гроші, щоб видалити цю інформацію.

@babel
😡213🤔28😁9👍7❤6👏3🤯2🗿2😐1🫡1
Бабель
Цієї ночі РФ атакувала Україну двома ракетами «Онікс», балістичними «Іскандер-М» / KN-23, 258 ударними дронами та боєприпасами «Бандероль». ППО знешкодила 8 ракет, 3 «Бандеролі» та 222 безпілотники. Частина ворожих засобів не досягла своїх цілей. Однак ворог…
Росіяни вдарили по Григорівці на Запоріжжі — загинула жінка.

Також російська армія продовжує бити по Києву — загорілись автівки, атака пошкодила спортивний комплекс. Нічні удари пошкодили гімназію (фото 1, 2).

У Херсоні вранці постраждали двоє людей.

@babel
😡192😭37😢26❤8🙏2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Керівник Офісу президента Кирило Буданов прокоментував згадку свого імені на записах НАБУ в справі «Форест Гамп».

«Хай суд розбирається, де хто лунає. У нас, знаєте, багато чого де лунає», — сказав він у коментарі hromadske.

Буданов розповів, що спілкувався з Іриною Мудрою, яка теж фігурує у цій справі, після того, як їй оголосили підозру і звільнили з посади заступниці голови ОП.

«По-перше, звільнення — це юридичний процес. По-друге, я в принципі ніколи від людей не відвертався, допоки не буде висновків остаточних. Суд зробить висновок, що вона винна — це інше питання», — сказав Буданов.

▪️Справа «Форест Гамп» стосується легалізації 150 млн грн на заставу для ексміністра енергетики Германа Галущенка. На записах розмов від НАБУ фігуранти згадували імʼя «Кирило» та «Кирило Олексійович».

Відео: «Еспресо»

@babel
🤡430👍82🤔29❤21🤮20😁16😐5😢3👎2😈2🗿1
У США підліткам в Instagram і Facebook встановлять ліміт у дві години на день, а вночі доступ до соцмереж обмежать, пише The New York Times.

Зміни вводять за угодою із 47 штатами США. Їх запустять за 6 місяців, а перевірку віку посилять протягом року й видалятимуть акаунти дітей до 13 років. Ось що зміниться:

🔵до 2 годин на день — більше часу лише з дозволу батьків; з 00:00 до 06:00 доступ обмежать, без сповіщень у школі;

🔵 після 15, 60 і 90 хвилин користування з’являтимуться нагадування. Також можна буде вимкнути автовідтворення та персоналізовану стрічку;

🔵дорослим обмежать можливість писати підліткам і переглядати їхній контент;

🔵приховають кількість лайків і заблокують екстремальні б’юті-фільтри та фільтри під косметичні операції;

🔵з'явиться нова система скарг на шкідливий контент — обіцяють реагувати на 90% протягом 6 годин;

🔵батьки отримають більше даних про дітей і сповіщення про підозрілі акаунти.

Фото: Getty Images

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍282❤39🤡16😁11🤔10😐8🔥4
💥 У Санкт-Петербурзі вибухнув автомобіль — ймовірно, загинув підполковник, його дружина в реанімації, пишуть російські медіа.

Вибух стався сьогодні вранці на Колпинському шосе. За даними «Фонтанки», у машині спрацював саморобний вибуховий пристрій, коли подружжя від'їжджало від будинку. Пропагандисти пишуть, що обоє отримали важкі травми ніг.

Як зазначає «Агентство», йдеться про мікрорайон, який активно забудовували житлом для військових. У 2010-му оглядати зведені там квартири приїжджав Путін, який тоді був прем'єр-міністром.

@babel
🔥352❤38👍16🗿6💅5🤩4😐1
Росія планує провести дві додаткові хвилі мобілізації у 2026—2027 роках і набрати по 300 000 солдатів у кожну, повідомили на брифінгу ГУР МО та СЗРУ.

У заяві йдеться, що це повʼязано зі втратами: із січня по липень 2026 року російська армія втратила майже 240 000 людей, із них щонайменше 140 000 — загинули. За цей же період контракт із російською армією підписали 232 000 людей.

Під час двох хвиль мобілізації влада РФ хоче доукомплектувати з’єднання і військові частини, які воюють проти України, і набрати солдатів у ті підрозділи, які зараз формують. Для цього Кремль уже вносить відповідні зміни у законодавстві: додали до списку осіб, які підлягають під контракт, засуджених за 11 статтями КК РФ, і розширили категорії жінок, які сидять у тюрмах і таборах.

Також у Росії вже ввели електронні повістки та розробляють заходи примусу до підписання контракту (заборона на виїзд, блокування коштів тощо).

Українські спецслужби прогнозують, що рішення про мобілізацію ухвалять після «виборів» до Держдуми РФ, які заплановані на 18—20 вересня.

@babel
😡200🤡15❤10🤔3🤣3😐3🫡2🤮1
Росіяни протягом дня знову атакували Україну. Ось що відомо про наслідки атак:

🔴Київ. Двоє людей постраждали через російські удари дронами по Голосіївському району. Один БпЛА впав на проїжджу частину, загорілася нежитлова будівля.

🔴Харків. Від російського удару по ТРЦ в Основ'янському районі постраждали четверо людей, загинув 40-річний чоловік.

🔴Донеччина. Росіяни скинули 7 авіабомб на місто Краматорськ, двоє людей поранені, пошкоджені 16 багатоквартирних будинків.

🔴Херсон. Від російських атак по місту постраждали 7 людей, один чоловік загинув. Росія атакувала маршрутку дроном у центрі міста, а також била по інших районах.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡159😢31❤9🙏4