Бабель
✔
78K subscribers
48K photos
10.6K videos
58K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Росіяни вночі запустили по Україні 267 дронів і ракети — протикорабельну «Онікс» та балістичну «Іскандер-М». ППО збила 233 безпілотники.

У 15 місцях фіксують влучання, у 4 — впали уламки. Головне про наслідки в регіонах:

🔴Київ. Зранку росіяни атакували житлові будинки та адмінбудівлю у Святошинському районі. Відомо про двох постраждалих.

🔴Київщина. Учора ввечері російський дрон влучив у підприємство, після чого почалася детонація. Уночі стало відомо про перших загиблих — їхню кількість уточнюють. З місця події евакуювали понад 200 людей, серед них є діти.

🔴Одещина. На півдні регіону росіяни атакували вантажівки із зерном — загинула людина, ще троє постраждали.

🔴Херсон. Від удару дрона по Корабельному району зранку загинув чоловік, ще один поранений.

🔴Дніпропетровщина. У Синельниківському районі від атак дронів та артилерії постраждали двоє людей.

🔴Запоріжжя. Одна людина поранена від ранкового удару по приватному будинку.

🔴Суми. Ворожий дрон поцілив в автівки швидкої допомоги — минулось без постраждалих.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😢127😡75❤26🙏14😁1🤡1💔1😐1
🇺🇸🇻🇪 Дональд Трамп заявив, що США уклали з Венесуелою «найбільшу в історії» нафтову угоду.

Угода передбачає контроль США над понад 65 млрд барелів підтверджених нафтових запасів Венесуели «без жодних витрат для американських платників податків». За словами Трампа, це більш ніж удвічі збільшить нафтові запаси США, значно розширить поставки сировини та суттєво знизить ціни на бензин для американців.

Більше деталей домовленості Трамп не розкрив. Але Reuters зазначає, що йдеться про довгостроковий доступ американських компаній до групи нафтових родовищ Венесуели.

Лідерка Венесуели Делсі Родрігес привітала угоду зі США і додала, що вона передбачає розвиток 17 стратегічних родовищ та може забезпечити Венесуелі приблизно $209 млрд податкових надходжень. Держсекретар США Марко Рубіо заявив, що угода принесе Венесуелі майже $100 млрд приватних інвестицій.

▪️Напередодні Bloomberg писав, що Венесуела розглядає можливість вийти з Організації країн — експортерів нафти (ОПЕК), а натомість планує угоду зі США. Серед можливих варіантів джерела медіа називали передачу кількох венесуельських нафтових родовищ США в оренду строком на 100 років.

@babel
🤣91🤡62🤔48❤17🤮10🤯6🗿4👏3😐2😈2🙏1
🍿 Що подивитися у вихідні? Цього тижня вийшли чотири цікаві релізи. Це трилер «Шепотун» із зірковим складом — Робертом де Ніро, Мішель Монаган та Адамом Скоттом, другий сезон науково-фантастичного трилеру «Темна матерія» і продовження двох комедійних серіалів — «Дорослі» про молодих друзів, які вчаться бути дорослими, а також «Ліенн» про жінку, яка в 50 з лишком починає нове життя.
Ось короткий огляд «Бабеля».

@babel
🔥45❤24🥱12👍4🤔3😐1
У Непалі після повені та зсувів досі розшукують 56 українців, повідомили в МЗС. Даних про загиблих чи постраждалих громадян наразі немає.

Група українських консулів уже перебуває безпосередньо в Непалі. Українська сторона намагається встановити місцезнаходження зниклих за допомогою пристроїв із геолокацією, які деякі з них мали при собі.

Пошуково-рятувальні операції проводять щодня від ранку — до робіт залучили понад 2 тисячі людей і більш ніж 300 одиниць техніки.

▪️26 серпня в районі округу Расува на кордоні з Тибетом (Китай) через землетрус сталася руйнівна повінь і зійшли зсуви. Наразі відомо про щонайменше 600 загиблих і понад 3 000 зниклих безвісти.

Виправлено. Спочатку МЗС надало інформацію про 64 зниклих безвісти українців, однак пізніше уточнило, що це — неправильні дані поліції Непалу. Вісім українців з їхнього списку реєструвалися на поїздку, але не поїхали. Тож кількість зниклих безвісти залишається без змін — 56.

@babel
😢212🙏24❤13🗿10🤯5👍1🔥1😱1🥱1💔1😐1
На Київщині внаслідок російської атаки загинув голова Дмитрівської громади Тарас Дідич.

Міністр інфраструктури Микола Калашник розповів, що Дідич одним із перших приїхав на місце атаки в Бучанському районі, щоб допомогти людям. Він очолював громаду понад 30 років, із 1994-го.

▪️Учора ввечері росіяни поцілили по підприємству в селі Мила, після чого там розпочалася детонація. Загальну кількість жертв і постраждалих ще встановлюють. На місці тривають рятувальні роботи.

Фото: Анатолій Федорук / Telegram

@babel
😢469💔86🫡20❤13🙏9😡5😱1😈1😭1
❗️Щонайменше 27 людей загинули від вчорашньої атаки РФ по підприємству на Київщині та подальшої детонації, повідомили в ОВА.

Ще 42 людини поранені, серед них — 4 дитини. Семеро людей госпіталізовані. У Бучанському районі пошкоджені приблизно 50 житлових будинків.

Із зони надзвичайної події евакуювали 381 людину, з них 59 — діти. Аварійно-рятувальні роботи тривають.

@babel
😭374🤯81😡69😢39💔21🙏9❤4😱1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Володимир Зеленський прокоментував удар по складу на Київщині: «Боєприпасів поруч із будинками бути не може».

Президент розповів, що вчора ввечері росіяни влучили в склад у селі Мила, а потім сталася детонація. Унаслідок цього пошкоджена навколишня інфраструктура, зокрема житлові будинки та пансіонат для людей похилого віку й людей з інвалідністю. Загинули 27 людей.

Нацполіція та СБУ вже проводять розслідування за фактом службової недбалості. Зеленський додав: «Будуть відповідні висновки. [...] Обов’язково ті, хто допустив це, мають понести відповідальність за свої рішення».

@babel
🤡383😢103😡80😁9🤮8❤5🗿4🔥3😱2👍1😈1
Екскомбат 47 ОМБр Олександр Ширшин заявив, що перед інцидентом з «підкиданням наркотиків» за ним стежили та намагалися проникнути до його житла.

За його словами, у березні цього року невідомі виламали двері та проникли до його будинку. Нічого не викрали, хоча цінні речі лежали на видному місці. Військовий звернувся до поліції — там відмовилися відкрити кримінальне провадження. Через суд він домігся, аби відомості внесли до ЄРДР.

У червні, стверджує Ширшин, невідомі знову намагалися потрапити до його будинку. Камери зафіксували двох людей. Коли військовий вибіг на подвір’я, вони сіли у Volkswagen Touareg і поїхали.

Також він заявив, що неодноразово помічав, що за ним стежать на автівках — частина номерних знаків на них була прикрита або не відповідала даним у базах. Військовий вдруге звернувся до поліції та попросив забезпечити йому охорону. Там відповіли, що спочатку перевірять обставини, викладені у зверненні, а потім вирішать, чи потрібна охорона. «Перевіряють досі», — каже Ширшин.

Учора екскомбат «Магури» заявив, що в Харкові його зупинили поліцейські й під час обшуку його автівки знайшли наркотики. У коментарі «Бабелю» він припустив, що до інциденту може бути причетний командир 225 ОШП Олег Ширяєв, з яким у нього давній конфлікт.

▪️Олександр Ширшин відомий своєю публічною критикою ексголовкома ЗСУ Олександра Сирського і командирів штурмових полків. У серпні 2025-го він пішов з посади командира батальйону 47 ОМБр «Магура», а перед цим звинуватив командування в «дебільних» завданнях на Курщині та невиправданих втратах людей. Генштаб тоді пообіцяв перевірку, а опісля Ширшина назвали «недисциплінованим» — лише цьогоріч суд скасував цей статус.

🗞 «Бабель» робив велике інтервʼю з Ширшиним — дивіться повну версію в ютубі або читайте на сайті скорочену.

Фото: «Бабель»

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡322🫡19❤18🤔17😱10🤯9🤡7🔥2👎1😁1🗿1
У Києві на Оболоні від атаки російських дронів загинула дворічна дівчинка.

Від ранку росіяни атакують столицю — відомо про 5 постраждалих. Одну поранену — 18-річну дівчину — госпіталізували.

Також від удару по Київщині зранку загинула 14-річна дівчина. У Бориспільському районі теж є постраждалі, там пошкоджені цивільні об’єкти.

@babel
💔345😢134😡85😭13❤6🙏6👎4
Бабель
Володимир Зеленський прокоментував удар по складу на Київщині: «Боєприпасів поруч із будинками бути не може». Президент розповів, що вчора ввечері росіяни влучили в склад у селі Мила, а потім сталася детонація. Унаслідок цього пошкоджена навколишня інфраструктура…
Кількість загиблих у Бучанському районі Київщини зросла до 37, повідомив голова Київської ОВА Тимур Ткаченко.

Рятувальники та всі відповідні служби продовжують працювати на місці події.

@babel
1😡228😢108😭45💔28🙏5❤3🤯3
🇮🇸 В Ісландії сьогодні проходить референдум — громадяни мають відповісти, чи хочуть вони відновити переговори про вступ до ЄС.

Попереднє опитування показало, що 51,6% мають намір проголосувати проти, тоді як 48,4% кажуть, що голосуватимуть за. Остаточні результати стануть відомі завтра.

Прихильники зближення з ЄС вважають, що це може допомогти Ісландії впоратися з високою інфляцією і посилити безпеку країни. А противники вважають, що членство в ЄС загрожуватиме суверенітету країни.

Якщо більшість громадян відповість сьогодні так, це не означатиме вступу Ісландії до ЄС — країна лише відновить переговори з Брюсселем. Коли їх завершать, імовірно, через кілька років, має відбутися ще один референдум — уже про вступ до Євросоюзу.

▪️Ісландія вже намагалася вступити до ЄС. Країна подала заявку у 2009 році — після важкої фінансової кризи, коли збанкрутували три найбільші банки країни. У 2013 році переговори заморозили, а в березні 2015-го країна попросила більше не розглядати її як кандидата.

@babel
❤92🤔54👍39🤡5💅3🗿3🤣2😢1🙏1😐1
Бабель
Кількість загиблих у Бучанському районі Київщини зросла до 37, повідомив голова Київської ОВА Тимур Ткаченко. Рятувальники та всі відповідні служби продовжують працювати на місці події. @babel
У Міноборони заявили, що в селі Мила двох людей досі шукають під завалами.

Президент Зеленський також повідомив, що росіяни влучили у склад з боєприпасами, через що здетонували снаряди, міни, дрони та інша зброя.

▪️Учора ввечері росіяни поцілили по підприємству в селі Мила, що в Бучанському районі Київщини, після чого там розпочалася детонація. Станом на зараз відомо про 37 загиблих, серед яких голова Дмитрівської громади Тарас Дідич. Ще десятки людей постраждали.

@babel
😢268😡113💔33🙏8❤4🤡2
Російські війська отримали завдання спланувати операції в напрямку Києва і Чернігова. Це підтверджує розвідка, заявив заступник керівника ОП Павло Паліса.

«Я прошу зауважити: спланувати й підготувати. Тобто справді там розглядалося кілька варіантів», — сказав Паліса журналістам.

Він додав, що наразі Україна не фіксує формування наступальних угруповань РФ на цих напрямках. Однак українські військові вже підготували варіанти оборони та протидії цим загрозам.

@babel
😡283🤡39🤯26🙏14❤9😁2😱2🗿2🤔1🤣1😐1
Бабель
На Буковині викрили схему незаконної торгівлі тканинами і органами померлих. До цього були причетні посадовці обласного патологоанатомічного бюро. Як повідомив генпрокурор Руслан Кравченко, з тіл померлих вилучали шкіру, кістки, сухожилля, рогівки та інші…
Усіх чотирьох підозрюваних у незаконній торгівлі тканинами й органами померлих на Буковині взяли під варту.

Суд призначив кожному з них заставу 1,5 млн гривень.

Напередодні правоохоронці викрили схему незаконної торгівлі анатомічними матеріалами померлих, до якої були причетні посадовці Чернівецького обласного патологоанатомічного бюро.

Слідчі стверджують, що підозрювані вилучали з тіл померлих шкіру, кістки, сухожилля, рогівки та інші тканини й передавали їх підприємствам, що виготовляють біоімпланти для хірургії та стоматології. На таку діяльність фігуранти дозволу не мали.

@babel
😡152🤯52🗿31👍12❤10🤔8🥱1😐1😈1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Росіяни вдарили по складах у селі Мила на Київщині дроном «Герань-4», повідомили в СБУ.

В СБУ розповіли, що зараз розслідують злочин агресії та недбалість до військової служби. За інформацією СБУ, удар і детонація пошкодили близько 130 будинків та інші цивільні обʼєкти.

Станом на зараз четверо людей вважаються зниклими безвісти.

▪️Учора ввечері росіяни поцілили по підприємству в селі Мила в Бучанському районі Київщини — там розпочалася детонація. Станом на зараз відомо про 37 загиблих, серед яких голова Дмитрівської громади Тарас Дідич. Ще десятки людей постраждали.

@babel
1😡280😢92❤9🙏7💔7🤡5
Росіяни протягом дня вдарили по Україні 224 дронами, більшість летіла на столицю — ППО знешкодила 199. Ось що відомо про наслідки.

🔴Київ. Кількість постраждалих через російські денні атаки збільшилась до восьми.

🔴Донеччина. Росіяни вдарили по вантажівці «Укрпошти» біля Краматорська — травми отримав водій. Атака знищила близько 500 посилок. Ще два російських дрони влучили в лікарню в Краматорську.

🔴Херсонщина. За день від атак загинули троє людей, ще 17 постраждали. Удари пошкодили будинки й автівки.

🔴Дніпропетровщина. За день від ударів постраждала одна людина. Атаки пошкодили будинки, автівки, супермаркет, навчальні заклади та підприємства.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡185😢32❤21🙏4🤡1😐1
Уряд виділить кошти з резервного фонду на допомогу постраждалим через детонацію в селі Мила на Київщині, повідомив премʼєр Сергій Корецький.

Працюємо над рішеннями щодо роботи підприємств і установ під час різних типів небезпеки, організації логістики й транспорту, роботи метро та інших об’єктів інфраструктури з метою більшого захисту людей і можливостей жити в наших містах і громадах, — додав Корецький.


Також уряд планує переглянути підходи до комендантської години та доступ громадян до оперативної інформації про загрозу. Ці рішення планують сформувати на початку наступного тижня.

▪️Учора ввечері росіяни поцілили по підприємству в селі Мила в Бучанському районі Київщини — там розпочалася детонація. Станом на зараз відомо про 37 загиблих, серед яких голова Дмитрівської громади Тарас Дідич. Ще десятки людей постраждали.

@babel
😢153🤡41❤32🙏12👍7😡6😐3🗿2🤮1
Колишня посада Михайла Федорова — керівник Міноборони України — не накладає обмежень на роботу радником міністра оборони Італії, повідомила прессекретарка Федорова Сніжана Ракчеєва.

«Це не передбачає розголошення державної таємниці чи передачі спеціальної інформації, необхідної для розроблення, виробництва або використання виробів військового призначення, а також іншої технічної документації чи інформації з обмеженим доступом», — додали в пресслужбі.


Окрім того, у Михайла Федорова плануються десятки інших міжнародних проєктів співробітництва. У пресслужбі наголосили, що така співпраця є корисною і для України.

▪️Напередодні стало відомо, що Федоров став радником міністра оборони Італії щодо оборонних інновацій. Він погодився працювати позаштатно та залишається жити й працювати в Україні.

▪️Федоров залишив посаду міністра оборони України 15 липня. Після цього президент Володимир Зеленський пропонував йому інші посади, але той заявив, що погодиться лише очолювати Міноборони.

@babel
🤡351❤74👍50🤔36🤮17🤣14😐4👏3🙏2😈2😡2