Бабель
✔
78K subscribers
48K photos
10.6K videos
58K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
🔥 Генштаб підтвердив удари по нафтовій станції «Самара» та Астраханському газопереробному заводу.

2 жовтня на нафтовій станції «Самара» у Самарській області були пошкоджені 14 резервуарів, ділянка трубопроводів і станція наливу нафтопродуктів.

Станція приймає, зберігає та змішує нафту з різних регіонів РФ, зокрема для виробництва експортної марки Urals, на яку припадає до 50% нафтового експорту РФ.

4 жовтня удар пошкодив дві установки очищення газу і блок вторинної перегонки на Астраханському газопереробному заводі.

Це один з найбільших у світі виробників газової сірки. Завод може переробляти до 12 млрд кубометрів газу на рік і виробляти до 3,5 млн тонн сірки — це приблизно половина всього виробництва РФ.

@babel
🔥223❤72👍26🙏3💅3😈1
Любомиру Дмитришину, якого підозрюють в провокації конфлікту з правоохоронцями на акції проти вирубки дерев на Теремках, призначили нічний домашній арешт на 2 місяці — до 5 грудня.

Адвокати оскаржуватимуть рішення суду. Сам ветеран та активіст Дмитришин заявив, що справа може бути «політичним переслідуванням».

Дмитришина затримали вчора. Юридична компанія «Міллер» заявляла, що поліцейські не пояснили чоловіку причину затримання, а під час обшуку застосували фізичну силу.

Слідство вважає, що саме Дмитришин організував і координував дії учасників під час сутичок з поліцією. Йому інкримінують хуліганство, пов’язане з опором представнику влади.

▪️Протести на Теремках почалися ще в серпні, а відновилися 21 вересня. Мешканці мікрорайону та активісти вимагають припинити вирубувати дерева в парковій зоні — це роблять, щоб прокласти резервну тепломережу для житлових масивів.

▪️Під час мирної акції 27 вересня деякі учасники почали провокувати конфлікти з поліцейськими — використовували піротехніку, штовхали правоохоронців і застосовували до них фізичну силу.

Фото: Ірина Сітнікова / hromadske

@babel
😡221🤔24👍16❤10🤡7🥱3👎2🙏1
Бабель
Російські атаки по Україні цієї ночі забрали життя щонайменше 13 людей, ще понад 40 — поранені. Найбільше постраждали Прилуки на Чернігівщині, там загинули 9 людей, серед них — троє дітей. Ще 34 людини, зокрема 5 дітей, отримали травми. Серед постраждалих…
У Прилуках на Чернігівщині вже 13 загиблих. Із-під завалів пʼятиповерхівки дістали тіла чотирьох дітей. Кількість постраждалих зросла до понад 50. Рятувальники продовжують розбирати завали.

Ось що відомо про наслідки в інших областях:

🔴Полтавщина: окрім двох загиблих, у Кременчуцькій громаді вже 34 постраждалих, серед них — двоє дітей. У Градизькій громаді знайшли уламки ракети, пошкоджені гімназія, старостат, будинок культури та вікна дев’яти будинків.

🔴Київ: вибухотехніки та сапери вилучили балістичну ракету з бойовою частиною, що не здетонувала. Боєприпас вагою майже пів тонни лежав посеред житлових будинків у Дарницькому районі.

🔴Київщина: у Броварському районі БпЛА пошкодив приватний будинок. Постраждала літня жінка.

🔴Харківщина: ворог масовано вдарив по критичній інфраструктурі та промисловості. Пошкоджені освітні й медичні заклади та приватні будинки, у двох п’ятиповерхівках вибило вікна. Один навчальний заклад значно зруйнований.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😢188😡103😭37💔18❤17🙏4🤝1
Росіяни атакували новий склад видавництва «Книголав» у Києві — там були книги, які відновили після липневої атаки.

Наразі немає точних оцінок про те, скільки книг було втрачено, однак ідеться про десятки тисяч. Постраждалих працівників внаслідок атаки немає.

У видавництві уточнили, що серед знищеного — новинки, а також додруки тих книжок, які Росія знищила в липні на попередньому складі.

▪️З липня РФ почала систематично бити по складах українських видавництв. Зокрема, під атакою вже були книги книгарні Readeat, видавництв Vivat, BookChef, «Верба», «Основи» та інших.

Фото: knygolove / Instagram

@babel
😡348💔67😭26😢15❤10🤣3
🇪🇺 ЄС погодив санкції проти понад 1 646 людей та організацій, повʼязаних із війною РФ, пише Euronews.

Нові санкції стосуватимуться 743 людей і 826 організацій. Формально рішення ще мають затвердити міністри закордонних справ країн ЄС у Люксембурзі 12 жовтня.

Окремо до списку внесуть 77 російських депутатів, які балотувалися на виборах до Держдуми на тимчасово окупованих територіях.

Для підсанкційних людей обмеження передбачатимуть заборону на вʼїзд до ЄС, замороження активів і заборону на фінансування.

▪️Після нового розширення санкційний список ЄС проти Росії загалом налічуватиме майже 4 650 людей та організацій.

@babel
👍187❤24🔥8🤡6🫡1
🇰🇷 Південна Корея постачає паливо Росії — Україна офіційно підтвердила ці дані, заявив на брифінгу спікер МЗС Григорій Тихий.

«Я можу підтвердити, що в межах закритого дипломатичного спілкування корейська сторона озвучила цей факт, який ми побачили і в пресі, але ми маємо також і свої власні дані про таку діяльність», — сказав речник МЗС.


Першим про цей факт 6 жовтня написало видання The Guardian. За його даними, у липні та серпні з південнокорейських портів до Росії вирушило понад 176 тисяч тонн дизельного пального. Його перевозили сім танкерів, три з яких перебувають під санкціями Великої Британії та ЄС. Загалом вони здійснили 14 рейсів до російського Далекого Сходу.

▪️Ця новина зʼявилася на тлі дипломатичного скандалу між Україною та Південною Кореєю через розголошення інформації про передачу північнокорейських полонених. Сеул заявив, що була домовленість про конфіденційність, Київ це заперечив. Після цього Південна Корея зажадала вибачень, але згодом назвала їх недостатніми. Більше про суперечку «Бабель» писав тут.

@babel
😡360🤮86🤡24🤯14❤12😈2🫡1💅1
У Прилуках на Чернігівщині кількість загиблих через нічний удар зросла до 18. Серед них четверо дітей. Постраждали 55 людей.

У місті Кременчук, що на Полтавщині, кількість постраждалих від нічної атаки зросла до 41.

Росіяни продовжили бити по Україні і під вечір. У Херсоні та Білозерці, що на Херсонщині, постраждали двоє людей.

@babel
😢260😡94💔34😭22❤4🙏4
Бабель
Екскерівника Федеральної розвідувальної служби Німеччини (BND) Августа Ганнінга затримали за підозрою у шпигунстві та держзраді. Крім того, затримали ще одного колишнього співробітника відомства — Манфреда Д., якого підозрюють у пособництві та шпигунстві.…
🇦🇿🇩🇪 У Баку заперечили, що підозрюваний у шпигунстві та держзраді екскерівник розвідки Німеччини Август Ганнінг контактував з азербайджанським агентом.

Напередодні німецький журнал Der Spiegel написав, що слідство перевіряє інформацію про те, що Ганнінг нібито підготував аналітичний звіт для розвідки Азербайджану.

У Баку заявили, що ця інформація безпідставна і її мета — зашкодити відносинам між Азербайджаном та Німеччиною.

Поліція затримала колишнього керівника Федеральної розвідувальної служби Німеччини (BND) Ганнінга та ще одного колишнього співробітника відомства Манфреда Д. учора.

За даними слідства, через 5 років після звільнення з BND Ганнінг домовився з діючим співробітником відомства Манфредом Д. про співпрацю. Останній мав передавати Ганнінгу цінні розвіддані в обмін на гроші.

Цю інформацію Ганнінг використовував для власних потреб — підготував аналітичний звіт для іноземної розвідки та передавав дані про політичну ситуацію, стверджують слідчі.

@babel
🤮62🤔34❤15😁6😡3🙏2😐1😈1
Tesla тисне на регуляторів ЄС, щоб вони схвалили її систему автопілота FSD, пише Reuters.

Компанія переконує європейських посадовців, що система підвищує безпеку на дорогах. Водночас семеро дослідників безпеки дорожнього руху, які проаналізували дослідження Tesla, заявили Reuters, що вони не доводять головного твердження компанії — що FSD запобігає смертельним аваріям.

Журналісти також з’ясували, що Tesla неодноразово намагалася впливати на перевірку системи нідерландським регулятором RDW: наполягала на своїх умовах і методах оцінки та хотіла зменшити інтенсивність перевірки.

Після схвалення FSD у Нідерландах у квітні ще кілька країн ЄС дозволили систему. Тепер Tesla домагається загальноєвропейського дозволу. Для цього потрібна підтримка щонайменше 15 із 27 країн ЄС, які представляють 65% населення блоку.

@babel
🤡135😡45👍17🤔9❤5😁2🤮1🙏1
🇱🇹🇺🇦 Литва продовжила тимчасовий захист для українців до 2028 року, пише тамтешнє медіа LRT.

Водночас нові заявники, які підлягають військовому призову в Україні, повинні надати докази законного виїзду або проходження чи звільнення від військової служби.

Ця вимога не стосуватиметься чоловіків, які отримали тимчасовий захист у будь-якій країні ЄС до 4 серпня 2026 року.

Також вона не поширюється на тих, хто подав заяву на тимчасовий захист у Литві до цієї дати, але ще не отримав рішення.

▪️За даними Міністерства внутрішніх справ Литви, посвідки на проживання на підставі тимчасового захисту мають приблизно 52 тисячі українців.

@babel
👍145❤45🤔9🤡9😡5🙏3😁2😐1😈1
🇱🇻 У Латвії жінку засудили до шести років тюрми за донат армії РФ, пише тамтешнє медіа Delfi.

За даними Служби державної безпеки, через знайому в Білорусі як посередницю жінка передала €43 на засоби для глушіння дронів.

Поліна Камльова назвала свої дії помилкою, але заперечила, що хотіла підтримати війну РФ. Хоча раніше була членкинею партії «Російський союз Латвії».

Камльовій також призначили три роки нагляду після звільнення. Прокурор просив для неї вісім років тюрми.

Фото: Renāte Meldere / Delfi

@babel
❤385🔥167👏74👍54😍11😁5🤡5👎4🙏1🗿1