Бабель
✔
78K subscribers
48K photos
10.6K videos
58K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
США не погрожували припинити допомогу Україні через удари по російських НПЗ, але сподіваються повернути Путіна до переговорів угодою про дизель, пише Reuters із посиланням на трьох співрозмовників, обізнаних із зустріччю в Маямі.

Посланці Трампа Стів Віткофф і Джаред Кушнер пояснили українській делегації, що Путін поки не готовий до переговорів. Вашингтон сподівається, що дозвіл РФ експортувати дизель «пом’якшить» позицію Кремля та покаже готовність Трампа до співпраці з Москвою. Українські посадовці поставилися до цієї ідеї скептично.

Кушнер знову попросив Київ припинити удари по НПЗ. Трамп стверджує, що вони підвищують світові ціни на пальне, хоча експерти пов’язують їхнє зростання передусім із війною в Ірані.

За умовами угоди, РФ зможе постачати на американський і світовий ринки понад 2,25 млн барелів дизелю. Однак експерти сумніваються, що цього вистачить американському транспортному сектору навіть на добу.

Попередні спроби Вашингтону схилити Кремль до миру — через послаблення санкцій і угоди про корисні копалини — також не привели до всеосяжного перемир’я.

За даними Reuters, Путін хоче захопити решту 11% території Донеччини, перш ніж повернутися до переговорів, щоб видати це за перемогу всередині РФ.

На зустрічі обговорили й гарантії безпеки для України. Водночас жодних формальних домовленостей сторони не уклали.

▪️11 жовтня FT з посиланням на європейських посадовців писав, що Віткофф і Кушнер нібито погрожували припинити обмін розвідданими через удари по НПЗ РФ. Водночас у НАТО запевнили «Бабель», що допомога через PURL триває.

@babel
🤡301🤮61❤29😁7😡4🗿3👎2🫡2👍1🤯1😱1
Дональд Трамп заявив, що не вірить у те, що Китай та Росія допомагають Ірану — а тих, хто пише про це, він назвав «божевільними».

Він переконаний: якщо така допомога і відбувається — то на дуже низькому рівні. Трамп додав, що Ірану є що втрачати, а США дуже швидко б дізналися про будь-яку військову підтримку.

▪️Президента США вже запитували раніше про допомогу Ірану з боку Китаю — він відповідав, що Пекін допомагає несильно й міг би більше.

▪️Низка медіа писали, що партнерство Москви й Тегерану в оборонній сфері значно посилилося з початку повномасштабного російського вторгнення в Україну. А Reuters зазначав, що Китай продав Ірану ППО для захисту від атак США та Ізраїлю.

@babel
🤣329🤡298🤮53❤11🗿7😱5🤪2
📹 YouTube заблокував в Україні або видалив ще 39 каналів, які поширювали російську пропаганду.

Серед них — канали російських артистів, які підтримують війну проти України та режим Путіна, а також канали мультсеріалу «Маша і ведмідь» різними мовами.

Зокрема, обмежили доступ або видалили канали Олега Газманова, Миколи Баскова, Лоліти, Діми Білана, Басти, Михайла Боярського, Шамана, Дениса Майданова та інших.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👏515❤103👍95🤡11🔥10😁2
Поблизу Болгарії дрони атакували два судна: одне затонуло, п’ятеро моряків отримують медичну допомогу, пише прем’єр країни Румен Радев.

Три дрони вдарили по палубі й борту судна Chelsea 3 під прапором Мальти, яке належить українцю та зареєстроване в Одесі. Воно перебувало приблизно за 33 км від узбережжя Болгарії. Усі 15 членів екіпажу — семеро українців і восьмеро азербайджанців — дісталися порту Варни. П’ятеро з них потребують медичної допомоги.

Інше судно атакували за 17 морських миль від мису Крапец. Воно затонуло, одного моряка врятували, доля решти екіпажу невідома.

Болгарія поки не має доказів, хто саме запустив дрони, але Радев заявив, що наслідки атаки вигідні РФ. Він планує викликати російського посла, а представників Болгарії при НАТО та ЄС уже поінформували про інцидент.

▪️Це вже другий подібний інцидент за тиждень. 6 жовтня РФ атакувала морськими й повітряними дронами два торговельні судна у виключній економічній зоні Болгарії. Одне затонуло, 18 моряків із другого врятували, ще двоє постраждали.

@babel
😡213😢58❤13😐5👍2🔥1🙏1🫡1
Ілон Маск вклав $276 млн у республіканців, щоб допомогти їм утримати більшість у Конгресі, пише The New York Times із посиланням на представників мільярдера.

Від липня мільярдер переказав понад $276 млн республіканським організаціям і власному політичному комітету America PAC. Так він став найбільшим відомим донором проміжних виборів у США.

Найбільше — $158 млн — отримав фонд, який підтримує кандидатів-республіканців до Сенату. Ще понад $76 млн Маск вклав у власний комітет, що залучає консервативних виборців до голосування.

Особливо мільярдер підтримує штат Техас, де республіканець Кен Пакстон бореться за місце в Сенаті з демократом Джеймсом Таларіко. Маск має в штаті значні бізнес-інтереси, а його комітет витратив на ці перегони понад третину всіх розкритих коштів на проміжні вибори.

У 2024 році Маск витратив близько $290 млн, щоб допомогти Дональду Трампу й республіканцям повернути владу. Торік вони посварилися через масштабний законопроєкт Трампа, але останнім часом знову зблизилися.

Водночас $276 млн — це лише відомі пожертви: Маск також переказував мільйони через організації, які не зобов’язані розкривати своїх донорів.

Фото: NYT

@babel
🤡200😡96🤮21😁18❤11😱9🗿4👎2😈2👍1
У Харкові з-під завалів будинку в Холодногірському районі дістали тіло четвертої загиблої людини. Загалом постраждали 54 людини, серед них троє дітей. У Лозовій загинула літня жінка. Також РФ ударила по транспортній інфраструктурі Харкова.

Ось що відомо про наслідки в інших областях:

🔴Київ. Одна людина постраждала. У Деснянському районі зруйнована триповерхова нежитлова будівля, у Дарницькому горів житловий будинок. Також горіла прибудова.

🔴Київщина. Загинув чоловік, троє людей постраждали. Пошкоджені будинки, авто, склад, адмінбудівля та заклад освіти.

🔴Запоріжжя. РФ вдарила по складу, поранений чоловік.

🔴Хмельниччина. Пошкоджені медзаклад і припарковані поруч авто. Постраждали четверо пацієнтів.

🔴Рівненщина. «Шахед» влучив у будівлю навчального закладу в центрі Рівного. Щонайменше 10 постраждалих.

🔴Також під ударами були Вінниччина, Миколаївщина, Дніпропетровщина, Львівщина та Донеччина. Пошкоджені житлові будинки, виробничі й аграрні підприємства, склади та залізнична інфраструктура.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😢162😡86😭17❤11💔8🙏2🔥1
Ексрадник Офісу президента уклав угоду зі слідством у справі про розкрадання коштів «Укрзалізниці» — його звільнили від покарання, але призначили іспитовий термін.

Як уточнили «Бабелю» у ВАКС, ідеться про Артема Шила — його підозрюють у заволодінні 94,8 млн грн «Укрзалізниці».

Йому заборонили протягом трьох років обіймати керівні й адміністративні посади у військових формуваннях і правоохоронних органах та призначили штраф у 204 млн грн.

За умовами угоди він зобовʼязався:

🔴відшкодувати 60 млн грн збитків;

🔴переказати 80 млн грн благодійному фонду «Повернись живим»;

🔴надати НАБУ інформацію про інший відомий йому злочин і сприяти його розслідуванню.

▪️2 квітня 2024 року правоохоронці викрили організовану групу, яку, за даними слідства, очолював Шило. Її учасників підозрюють у махінаціях під час закупівлі трансформаторів в умовах воєнного стану.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤔122😡88👍37🤡26❤17🤣8😁6😈1🗿1
Україна дві доби не атакувала російську нафтопереробку та енергетику після початку оголошеного Дональдом Трампом припинення вогню в енергетиці, повідомив президент Володимир Зеленський.

Натомість росіяни за цей час атакували і енергетичні об’єкти, і критичну інфраструктуру в Україні. На думку Зеленського, так РФ дає сигнал, що не збирається утримуватися від ударів по Україні.

«Наша позиція незмінна: Україна готова до дзеркальних деескалаційних кроків, і потрібен дієвий тиск на Росію, щоб деескалація була», — додав президент.


Окремо президент зазначив, що партнери не попередили Україну про вчорашній удар пʼятьма балістичними ракетами по Києву. Раніше Axios писав, що США погрожували припинити надавати Україні розвіддані, якщо Сили оборони продовжать атакувати російські НПЗ.

@babel
😡356🤡26❤12😢11👍4😱2🤣2😐2😈1🗿1
Вже 400 тисяч банкнот номіналом 2 000 грн ввели в обіг. Вони поки найрідкісніші — лише 0,01% від всіх банкнот.

Найбільше в обігу 500-гривневих купюр — 666 млн або 25,3%. Всього в обігу 2,6 млрд банкнот на загальну суму 962,5 млрд грн, а також 15,4 млрд монет на суму 10,4 млрд грн.

▪️Банкноти у 2 000 грн ввели в обіг 4 вересня. На них зображений поет та дисидент Василь Стус.

@babel
❤88🤯38🤡19👍18🤣6🤔5😡3🤩1🫡1
У Польщі затримали ще двох підозрюваних у підпалі станції Starlink. Серед них — жінка, яка, імовірно, допомагала організувати диверсію та возила двох раніше затриманих громадян Туреччини, пише RMF.

Жінку затримали в Берліні під час окремої антитерористичної операції. Тепер польські слідчі з’ясовують її роль у підпалі та вирішують, чи вимагати її екстрадиції.

У справі також затримали четверту людину, але хто це і до чого вона причетна, поки не повідомляють.

▪️Пожежа на наземній станції Starlink у Волі-Кробовській спалахнула ввечері 23 вересня. Станція належить державному оператору Exatel і є частиною інфраструктури, через яку Польща передає інтернет-трафік до України. Двох громадян Туреччини, яких підозрюють у підпалі, німецька поліція вже затримала на запит Польщі. За версією слідства, вони могли діяти в інтересах іноземної розвідки. Справу розслідують як диверсію та терористичний злочин.

Фото: PAP

@babel
👍159❤15🔥8🗿1
У Рівному вже 20 постраждалих внаслідок російського удару по навчальному закладу.

Також у Києві вдень уламки дрона впали в парку у Соломʼянському районі. Поранені дві жінки.

@babel
😡232😢66😭23🙏5❤1
🇺🇸 США готують новий мирний план для України. Він передбачає заморозку фронту та гарантії безпеки.

Цей план в авторській колонці описав заступник головного редактора The Washington Post Девід Ігнатіус із посиланням на американського посадовця. Він складається з чотирьох частин:

🔴Відбудова України. Світовий банк і BlackRock хочуть створити механізм фінансування відновлення зруйнованих територій та економіки, а також допомоги родинам загиблих і поранених військових.

🔴Гарантії безпеки. США та європейські країни пообіцяють військову відповідь у разі нового нападу Росії. Американський посадовець порівняв ці гарантії з п’ятою статтею НАТО.

🔴Економічна співпраця України, РФ та Європи. План передбачає можливу угоду про постачання російських нафти й газу до Європи через трубопровід. Україна та Росія ділитимуть прибутки. Також угода визначатиме, коли та які санкції проти Росії скасують.

🔴Заморозка фронту. Росія припиняє вогонь уздовж нинішньої лінії зіткнення, але при цьому збереже контроль над окупованими територіями.

В Офісі президента України план назвали «непоганим піаром» для США. Радник президента з комунікацій Дмитро Литвин наголосив, що це переказ погляду частини американської команди на зустріч у Флориді, де були представники США, України та Європи.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁183🤡149😡58🤔43❤23👍15🥱13🙏5👎2😐2🗿1
Лідер Північної Кореї Кім Чен Ин виставив напоказ ракету, здатну дістати до США, саме тоді, коли Дональд Трамп заговорив про можливу зустріч із ним, пише Reuters.

Кім урочисто прийшов на відкриття нового військового музею з дружиною та донькою. Головним експонатом стала міжконтинентальна балістична ракета «Хвасон-20».

Поруч виставили схему, яка, схоже, показує конструкцію з кількома боєголовками. А на карті позначили, куди, за версією Пхеньяну, може долетіти ракета: за межі материкової частини США, аж до Близького Сходу, Австралії та Південної Америки.

Якщо раніше КНДР показувала зброю на тимчасових виставках, то тепер її зібрали у постійному музеї. Аналітики вважають, що так Кім прагне закріпити мілітаризацію як головну спадщину свого правління. 

Паралельно КНДР продовжує ракетні пуски. Пхеньян повідомив про запуск тактичної балістичної ракети, під час якого перевіряли вдосконалений компонент. Південнокорейські військові також зафіксували кілька пусків у бік моря біля східного узбережжя КНДР. Це вже четвертий ракетний запуск країни за місяць.

Дональд Трамп тим часом заявив, що може зустрітися з Кімом під час поїздки до Азії в листопаді. Тоді він планує відвідати саміт АТЕС.

Фото: Reuters

@babel
😁201🤮55❤19🔥14🤪14😡13🤡6👍3😈3