Бабель
✔
78K subscribers
48K photos
10.6K videos
58K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
«Країна в руїнах, моря та океани втрачені». Дональд Трамп знову звинуватив Володимира Зеленського в небажанні завершувати війну та спробував виправдатись, чому призупинив санкції проти РФ.

Президент США заявив, що не хоче робити нічого, що може відштовхнути Росію від переговорів про завершення війни. За його словами, переговори просуваються, зокрема в питанні звільнення полонених, а підписати документ він зможе пізніше.

Трамп також додав, що Росія майже не допомагає Ірану, хоча могла б робити більше, і він хоче зберегти цю ситуацію.

Крім того, президент США звинуватив Зеленського в ударах по російських НПЗ, які, за його словами, шкодять світовому ринку дизельного пального, зокрема американському.

«Зеленському байдуже, і, відверто кажучи, з огляду на всі гроші, які йому щедро надає Європа і які раніше надавав йому корумпований Джо Байден, він не хоче завершувати цю війну — і, ймовірно, ніколи цього не хотів. Два роки тому він міг укласти вигіднішу угоду, ніж може зараз. Його країна в руїнах, значну частину її території втрачено, його океани та моря втрачені, а його чоловіче населення скоротилося, поранене чи/та загинуло, — каже Трамп.


@babel
🤡597🤮250😡65❤28🗿5👍4🔥2🎉2🤣2🙏1🤪1
Україна отримує від США лише 12 ракет-перехоплювачів для Patriot на місяць — приблизно чверть від темпів за Джо Байдена, заявив Володимир Зеленський в інтерв’ю Bloomberg.

За словами президента, США не погодили частину вже оплачених Україною поставок озброєння за програмою PURL. Зеленський наголосив: «І це не технічна проблема».

За Дональда Трампа Україна купує ракети в США, тоді як за Байдена їх надавали безкоштовно — як військову допомогу.

Зеленський також заявив, що бачить кроки США, які мають «переконати Україну капітулювати». Він уточнив, що не стверджує, ніби це мета американських партнерів, але, за його словами, усе це саме так і виглядає.

@babel
😡402😢35❤21🤡14🤪4🤮2🤯1
Путін хоче обговорити долю України з Дональдом Трампом і Сі Цзіньпіном — без Володимира Зеленського. Він пропонує тристоронню зустріч, щоб домовитися про мир на вигідних для Москви умовах, пише The Wall Street Journal із посиланням на джерела.

Путін озвучив цю ідею під час телефонної розмови з Трампом 9 жовтня. Зустріч можуть провести 18—19 листопада на полях саміту АТЕС у китайському Шеньчжені.

У Кремлі підтвердили, що обговорюють таку можливість, але конкретних домовленостей і порядку денного поки немає.

Високопосадовець США повідомив, що Трамп ще не погодився на зустріч, але може підтримати цю ідею, бо хоче виконати передвиборчу обіцянку завершити війну. Білий дім відмовився коментувати цю інформацію.

Китайська сторона дала зрозуміти, що не заперечуватиме проти саміту, якщо на нього погодиться Трамп.

Ідею такого саміту Путін уже пропонував раніше. Тепер він хоче скористатися потеплінням відносин із Трампом. Для Китаю зустріч теж ризикована: Пекін прагне посилити свій дипломатичний вплив, але не хоче втрачати економічні зв’язки з Європою.

А сам факт, що лідери США, РФ і Китаю можуть вирішувати долю України без її участі, тривожить і Тайвань: там побоюються, що колись так само вирішуватимуть і його майбутнє, пише WSJ.

Фото: «Бабель»

@babel
1😡478🤡100❤17🤮11👍10🗿5😈4🙏3🤯1🤝1
Як Ольга Стефанішина штовхала Україну до невигідної угоди зі США, чому Київ не має програти справу Сергія Кузнєцова і де взяти гроші на 2027 рік. Інтервʼю з експереговірником Миколою Юрловим.

Після відставки Ірини Мудрої з посади заступниці голови Офісу президента питання міжнародного правосуддя мали перейти до Кабміну, де планували створити для цього окрему посаду. Її мав обійняти юрист Микола Юрлов, який працював у Мін’юсті, МЗС, брав участь у переговорах з міжнародного правосуддя та безпеки й готував мінеральну угоду зі США.

Але плани так і лишились планами — Юрлов звільнився з державної служби і врешті приєднався до юридичної компанії Miller Law Firm, де тепер очолює практику міжнародних спорів і відшкодування збитків бізнесу, завданих війною.

«Бабель» поговорив з ним про те, хто далі куруватиме питання міжнародного правосуддя, що буде із замороженими російськими активами і чому Україна втрачає гроші, які вже могла б на них заробляти.

@babel
❤78🤔53🗿20🤯10👍4👎4🤡4🤣3😁1😈1🤝1
Бабель
Росіяни з вечора б'ють по Києву. Загинула 21-річна дівчина, три людини постраждали. У Соломʼянському районі уламки ракети влучили в 25-поверховий житловий будинок, у Дніпровському — влучання на територію нежитлової забудови, а в Деснянському — в медцентр.…
РФ цієї ночі атакувала Україну балістичними й крилатими ракетами та 269 дронами, зокрема 59 реактивними. ППО знешкодила 4 крилаті ракети «Іскандер-К» і 243 безпілотники, серед них — 43 реактивні.

Водночас РФ влучила у 25 місцях, ще у 8 — упали уламки. Головне про наслідки:

🔴На Житомирщині спалахнули пожежі на об’єктах енергетики.

🔴У Києві, окрім загиблої дівчини, ще восьмеро людей постраждали. Понівечений міський консультативно-діагностичний центр, також постраждали станція метро «Чернігівська» та торговий центр Cosmo Multimall.

🔴На Київщині в Ірпені загинула людина, шестеро постраждали, серед них троє дітей. Ще трьох людей шукають під завалами. У Бучанському та Вишгородському районах пошкоджені будинки, авто, школа, склади й підприємства.

🔴Волинь. Під ударом були Ковель, Маневичі й Луцьк. Дрони пошкодили критичну та цивільну інфраструктуру.

🔴На Львівщині уламки збитого дрона пошкодили шість будинків і шість автівок.

🔴На Рівненщині поранені дві жінки. Росіяни пошкодили цивільну інфраструктуру та залишили частину області без світла.

🔴Вінниччина. РФ атакувала енергетичну інфраструктуру. Частина області й Вінниця — без світла й води.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡157💔31😢16❤11🙏7👍2🔥1🤝1
Бабель
Україна вкотре не отримала від США попередження про балістичну атаку по Києву, пише кореспондент RFE/RL у Вашингтоні Алекс Рафоглу. Цю інформацію підтверджує і Bloomberg. Росіяни запустили балістику по Києву ввечері 18 жовтня та поцілили в медцентр. Раніше…
Держсекретар США Марко Рубіо заявив, що не знає, чому Україна не отримала завчасного попередження перед нічним ударом балістикою по Києву.

Утім, за його словами, кілька днів тому в українській системі раннього попередження вже виникали проблеми з програмним забезпеченням. Їх вивчало Європейське командування Збройних сил США (EUCOM).

«Що саме сталося минулої ночі, я точно не знаю», — сказав Рубіо.

Його також запитали, чи непокоїть Вашингтон безпека американських дипломатів у Києві. Рубіо відповів, що США регулярно оцінюють ризики для своїх диппредставництв у зонах бойових дій і наразі не змінювали формат роботи у Києві.

UPD. Речник Повітряних сил ЗСУ Юрій Ігнат заявив, що цієї ночі було два удари балістикою по Києву — о 23:00 і о третій ночі. Але партнери попередили лише про другий удар.

@babel
🤡343😡114🗿18❤13🤮13😁2🤪2🤔1🤯1🙏1
У Німеччині набирає обертів «скандал століття». Колишнього очільника розвідки підозрюють у шпигунстві й держзраді.

6 жовтня прокуратура Німеччини повідомила, що затримала ексдиректора Федеральної розвідувальної служби Августа Ганнінга. Його підозрюють у роботі на іноземну розвідку, але на яку саме — офіційно не уточнюють. Німецькі медіа пишуть одразу про три можливих сліди: китайський, азербайджанський і російський.

Тепер усіх цікавить, чи передавав Ганнінг інформацію Росії, з якою пов’язано чимало епізодів його біографії. Він викуповував політв’язнів, їздив до Чечні, фігурував в історії з фальшивими даними для виправдання вторгнення США в Ірак і ледь не втратив пенсію через зв’язки з російським бізнесменом. Його вважали людиною, готовою ледь не на все за добрий гонорар, а зрештою запідозрили у викраденні дітей разом з колишніми агентами ізраїльських спецслужб.

Детальніше про те, хто такий Август Ганнінг та що відомо про справу, яку вже називають «скандалом століття», розповідає «Бабель».

@babel
👍146🤯143❤25😁9🤔6🔥2🙏2😐1😈1🫡1
🇧🇷 Кандидата в президенти Бразилії Флавіо Болсонару підозрюють у фінансових махінаціях, пише газета O Globo з посиланням на матеріали розслідування Федеральної поліції.

Слідчі з’ясовують, чи допомагав сенатор своєму адвокату Віллеру Томазу відмивати гроші. Вони знайшли електронний лист, у якому Болсонару вказаний як «головний користувач» банківського рахунку, пов’язаного з адвокатом. Обидва заперечують, що користувалися спільним рахунком.

Томаза також перевіряють через великі суми, які він витрачав на азартні ігри в інтернеті. За його словами, у 2025 році він програв у віртуальному казино 163,2 млн реалів (близько $29 млн). Загалом ставки й виграші сягнули майже 10 млрд реалів (близько $1,8 млрд).

Ще одна справа стосується фільму Dark Horse про батька сенатора, експрезидента Бразилії Жаїра Болсонару. Поліція перевіряє, чи могли відмивати гроші та давати хабарі, коли створювали стрічку.

За даними Intercept Brasil, Флавіо просив у банкіра Даніела Воркаро 131 млн реалів (близько $24 млн) на фільм. Із цієї суми виплатили 60 млн реалів (близько $11 млн). Сенатор заперечує порушення.

Слідчі також з’ясували, що Болсонару й Томаз щонайменше п’ять разів разом їздили за кордон у першій половині 2025 року. Адвокат заперечує порушення, а сенатор не відповів на запит журналістів.

Фото: соцмережі

@babel
😁68👍22❤19🤣16😱9😈8🗿6🙏1🤡1
Знищений дата-центр, пошкоджені станція метро і школа, понівечені ТРЦ і поліклініка. Головне про наслідки масованого обстрілу Києва цієї ночі.

🔴Російська атака знищила дата-центр «Датагруп». Відновити його неможливо. Компанія продовжує надавати сервіси клієнтам із резервних майданчиків.

🔴На Шулявці пошкоджені 25-поверхівка, McDonald’s, бізнес-центр та поліклініка. Також значних руйнувань зазнав ТРЦ Cosmo Multimall, де розташовані магазини, спортзал, ресторани та контактний зоопарк — тварини не постраждали.

🔴У Деснянському районі під ударом була станція метро «Чернігівська» — там пошкоджені колії, контактна рейка та кабельна мережа, а також магазини та будинки поруч.

🔴У Дніпровському районі пошкоджена будівля школи.

🔴Наразі у столиці відомо про одну загиблу людину та 8 постраждалих.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡252😢59❤15💔12🙏5