Бабель
✔
78K subscribers
48K photos
10.6K videos
58K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
У Німеччині набирає обертів «скандал століття». Колишнього очільника розвідки підозрюють у шпигунстві й держзраді.

6 жовтня прокуратура Німеччини повідомила, що затримала ексдиректора Федеральної розвідувальної служби Августа Ганнінга. Його підозрюють у роботі на іноземну розвідку, але на яку саме — офіційно не уточнюють. Німецькі медіа пишуть одразу про три можливих сліди: китайський, азербайджанський і російський.

Тепер усіх цікавить, чи передавав Ганнінг інформацію Росії, з якою пов’язано чимало епізодів його біографії. Він викуповував політв’язнів, їздив до Чечні, фігурував в історії з фальшивими даними для виправдання вторгнення США в Ірак і ледь не втратив пенсію через зв’язки з російським бізнесменом. Його вважали людиною, готовою ледь не на все за добрий гонорар, а зрештою запідозрили у викраденні дітей разом з колишніми агентами ізраїльських спецслужб.

Детальніше про те, хто такий Август Ганнінг та що відомо про справу, яку вже називають «скандалом століття», розповідає «Бабель».

@babel
👍146🤯143❤25😁9🤔6🔥2🙏2😐1😈1🫡1
🇧🇷 Кандидата в президенти Бразилії Флавіо Болсонару підозрюють у фінансових махінаціях, пише газета O Globo з посиланням на матеріали розслідування Федеральної поліції.

Слідчі з’ясовують, чи допомагав сенатор своєму адвокату Віллеру Томазу відмивати гроші. Вони знайшли електронний лист, у якому Болсонару вказаний як «головний користувач» банківського рахунку, пов’язаного з адвокатом. Обидва заперечують, що користувалися спільним рахунком.

Томаза також перевіряють через великі суми, які він витрачав на азартні ігри в інтернеті. За його словами, у 2025 році він програв у віртуальному казино 163,2 млн реалів (близько $29 млн). Загалом ставки й виграші сягнули майже 10 млрд реалів (близько $1,8 млрд).

Ще одна справа стосується фільму Dark Horse про батька сенатора, експрезидента Бразилії Жаїра Болсонару. Поліція перевіряє, чи могли відмивати гроші та давати хабарі, коли створювали стрічку.

За даними Intercept Brasil, Флавіо просив у банкіра Даніела Воркаро 131 млн реалів (близько $24 млн) на фільм. Із цієї суми виплатили 60 млн реалів (близько $11 млн). Сенатор заперечує порушення.

Слідчі також з’ясували, що Болсонару й Томаз щонайменше п’ять разів разом їздили за кордон у першій половині 2025 року. Адвокат заперечує порушення, а сенатор не відповів на запит журналістів.

Фото: соцмережі

@babel
😁68👍22❤19🤣16😱9😈8🗿6🙏1🤡1
Знищений дата-центр, пошкоджені станція метро і школа, понівечені ТРЦ і поліклініка. Головне про наслідки масованого обстрілу Києва цієї ночі.

🔴Російська атака знищила дата-центр «Датагруп». Відновити його неможливо. Компанія продовжує надавати сервіси клієнтам із резервних майданчиків.

🔴На Шулявці пошкоджені 25-поверхівка, McDonald’s, бізнес-центр та поліклініка. Також значних руйнувань зазнав ТРЦ Cosmo Multimall, де розташовані магазини, спортзал, ресторани та контактний зоопарк — тварини не постраждали.

🔴У Деснянському районі під ударом була станція метро «Чернігівська» — там пошкоджені колії, контактна рейка та кабельна мережа, а також магазини та будинки поруч.

🔴У Дніпровському районі пошкоджена будівля школи.

🔴Наразі у столиці відомо про одну загиблу людину та 8 постраждалих.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡252😢59❤15💔12🙏5
Бабель
РФ цієї ночі атакувала Україну балістичними й крилатими ракетами та 269 дронами, зокрема 59 реактивними. ППО знешкодила 4 крилаті ракети «Іскандер-К» і 243 безпілотники, серед них — 43 реактивні. Водночас РФ влучила у 25 місцях, ще у 8 — упали уламки. Головне…
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Двоє людей загинули, вісім постраждали через атаки РФ на Дніпропетровщину. У Кривому Розі удар прийшовся по промисловому підприємству, у Дніпрі — по критичній інфраструктурі. Далі — про наслідки в інших областях:

🔴В Ірпені на Київщині кількість постраждалих зросла до 17 людей, серед них — 8 дітей. Удар пошкодив 70 приватних будинків, чотири багатоповерхівки, шість автомобілів і склади.

🔴Харківщина. У Лозівській громаді зникло світло в частині населених пунктів. Удари пошкодили приватні й багатоповерхові будинки, школи, медзаклади та критичну інфраструктуру.

🔴У Кушугумі на Запоріжжі через ранковий удар чотирма керованими авіабомбами загинув чоловік.

🔴Ворог обстріляв Комишани на Херсонщині з артилерії та поранив літню жінку.

🔴РФ уночі та вранці атакувала енергетичні об’єкти в 11 областях України. Удари пошкодили понад 10 об’єктів енергетики, а через атаки щонайменше 550 тисяч сімей залишилися без світла.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡165😢51❤14🙏4😭1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Українські військові вперше евакуювали пораненого бійця з фронту за допомогою повітряного дрона.

Відео операції опублікувала 92 окрема штурмова бригада. Там розповіли, що піхотинець 30 ОМБр зазнав поранення на позиції. Через російські дрони і заміновану місцевість евакуювати його за допомогою вже традиційних НРК було неможливо.

Тоді військові 92 ОШБр спільно з іншими підрозділами організували евакуацію військового за допомогою важкого гексакоптера виробництва Gurzuf Defence. Дроном керував оператор БпЛА 30 бригади.

Операція завершилася успішно — пораненого врятували. Зараз він проходить лікування та реабілітацію, його життю нічого не загрожує.

@babel
1❤426🙏140🔥26🫡13👍3🤡2
Прем’єр Ізраїлю Біньямін Нетаньягу заявив, що після ударів по дата-центрах «Яндексу» в РФ протиізраїльська активність в інтернеті впала на 60%. Аналітики раніше казали інакше.

За словами Нетаньягу, зникла частина онлайн-активності російських суб’єктів, спрямованої проти Ізраїлю. Нетаньягу назвав інформаційний простір «восьмим фронтом» і заявив, що Ізраїль розвиватиме власні можливості для боротьби на ньому, зокрема за допомогою штучного інтелекту.

Водночас аналітики, які раніше перевіряли наслідки ударів по «Яндексу», не знаходили доказів різкого падіння активності пропагандистських ботів, пише ізраїльське видання Globes. Експерти кажуть, що після атак справді впав автоматизований трафік із мереж «Яндексу», але значна його частина припадала на звичайні пошукові роботи, тоді як загальна активність ботів суттєво не змінилася.

▪️Наприкінці вересня РФ масовано атакувала українські дата-центри, переважно в Києві. Удари пошкодили обладнання й вузли обміну трафіком, через що в столиці та кількох регіонах зникали інтернет і мобільний зв’язок, а деякі телеканали тимчасово припинили мовлення.

@babel
❤140😁103👍43🤡16🤔8🤮8😈3
Керівництво одеської компанії підозрюють у допомозі Росії продати викрадене українське зерно на 60 млн грн.

За даними слідства, у 2024 році росіяни завантажили в Маріупольському порту майже 8 тисяч тонн української пшениці вартістю понад 60 млн грн на підсанкційне судно «Альфа М». Зерно перевезли до російського порту Темрюк у Краснодарському краї, де оформили документи про нібито російське походження пшениці.

Після цього представники РФ звернулися до одеської компанії, яка займається перевіркою якості та сертифікацією сільськогосподарської продукції. Слідство вважає, що директор філії та керівниця лабораторії знали, що зерно походить з України, але оформили документи, які допомогли приховати його справжнє походження.

Обом оголосили підозру в пособництві державі-агресору, вчиненому за попередньою змовою. Суд відправив фігурантів під варту — їм загрожує до 12 років увʼязнення з конфіскацією майна.

@babel
😡295😱15❤12👍7🤯5🗿3👏1😢1
📊 На заморозку фронту, але без юридичного визнання окупованих територій російськими та з рухом до ЄС і НАТО згодні майже 70% українців, свідчать дані опитування КМІС.

22% опитаних не підтримують цю ідею, а 9% ще не визначились.

Також згідно з опитуванням, 62% українців готові терпіти війну стільки, скільки буде потрібно. Ще 4% говорять про умовно довгий період — 1 рік. Декілька місяців чи пів року війну готові терпіти 23% людей. Водночас, попри терор реактивними дронами, 72% киян готові терпіти війну стільки, скільки буде необхідно.

Абсолютна більшість українців (79%) вірять, що у війні переможе Україна, а 7% вважають, що переможе Росія.

Допускають перемовини з РФ для завершення війни зараз 75% українців.

Опитування проводили упродовж 12—21 вересня 2026 року методом телефонних інтервʼю на основі випадкової вибірки мобільних номерів українців віком від 18 років.

@babel
🤡181❤141👍61🤔15🤮12😐11🤯9😢2🤣2😈2🔥1
Бабель
Керівництво одеської компанії підозрюють у допомозі Росії продати викрадене українське зерно на 60 млн грн. За даними слідства, у 2024 році росіяни завантажили в Маріупольському порту майже 8 тисяч тонн української пшениці вартістю понад 60 млн грн на підсанкційне…
В Україні вперше капітану судна оголосили підозру у воєнному злочині за те, що вивіз крадене українське зерно з Криму. Йдеться про Миколу Єлагіна, капітана Matros Pozynich — він доправив до Сирії понад 54 тисячі тонн пшениці під виглядом російської продукції.

За даними слідства, у листопаді 2022-го та січні 2023 року він двічі заходив до закритого Севастопольського порту. Щоб приховати маршрут, капітан вимикав автоматичну ідентифікаційну систему AIS, яка передає дані про рух і координати судна, та повідомляв неправдиві дані.

В. о. генпрокурора Антон Ковальський пояснив: тепер підозру у воєнному злочині можуть отримати й ті, хто свідомо допомагає вивозити українське майно з окупованих територій і приховувати його походження.

▪️Сьогодні Офіс генпрокурора також повідомив про підозру двом посадовцям одеського підприємства. За даними слідства, вони допомогли видати за російське майже 8 тис. тонн зерна з окупованого Маріуполя. Вартість вантажу — 60 млн грн.

@babel
👍255❤26🔥9😡5💔4🗿3👏1😁1🤔1