Бабель
✔
78K subscribers
48K photos
10.6K videos
58K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
🛩 Ціни на авіаквитки в Європі можуть зрости на 20% наступного року, прогнозує гендиректор Ryanair Майкл О’Лірі.

За його словами, авіакомпанії змушені перекладати частину витрат на пальне на пасажирів через зростання цін на тлі війни на Близькому Сході.

Однак навіть це може не компенсувати авіакомпаніям різкого подорожчання пального, через що їхня прибутковість скоротиться.

Додатковий тиск на галузь створює те, що ростуть податки і скорочується кількість рейсів через фінансові труднощі перевізників.

@babel
😢116😁19😡18❤10🥱7🫡4🙏2🤣2
💡 Через атаку на енергообʼєкти Києва частково знеструмлені чотири райони, повідомили у ДТЕК.

Йдеться про Шевченківський, Святошинський, Солом'янський і Печерський райони.

@babel
😢113😡59🙏13🤡3❤1
Підозрюваному в убивстві Андрія Парубія продовжили арешт без права на заставу.

Михайло Сцельніков перебуватиме під арештом до 18 грудня включно. Наступне засідання суду відбудеться 17 листопада.

▪️Ексголову Верховної Ради та нардепа Андрія Парубія вбили у Львові 30 серпня 2025 року, вистріливши з пістолета 8 разів. Підозрюваний — львів'янин Михайло Сцельніков — зізнався в убивстві, заявивши, що це «його помста особисто українській владі за сина».

@babel
👍141😢17🙏11❤7🗿4
Росіяни знову продовжили атакувати Україну протягом дня. Зокрема, у Харкові під ударом був приватний сектор, дев'ять людей постраждали.

Ось що відомо про наслідки атак в інших областях:

🔴У Краматорську на Донеччині кількість загиблих зросла до чотирьох. Ще шість людей поранені. У ДТЕК повідомили, що троє із загиблих — працівники теплопостачальної організації, які перевіряли готовність мережі до опалювального сезону.

🔴На Дніпропетровщині двоє людей загинули, ще семеро — постраждали. У Дніпрі пошкоджені склади та інфраструктура. Загалом під ударом були чотири райони області.

🔴На Херсонщині пʼять людей постраждали, серед них троє дітей віком 12 та 13 років.

🔴У Новояворівську на Львівщині запровадили графіки подачі води після російської атаки. Місто залишилося без електроенергії та водопостачання.

Фото: ДСНС України / Telegram

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡106🙏34😢25❤8😭5💔1
Нападнику, який вчора відкрив стрілянину у Печерському ТЦК та СП, оголосили підозри, повідомили в поліції.

Учора нападника доставили до ТЦК через порушення закону про мобілізацію. Там він дістав прихований під одягом пістолет і сім разів вистрелив у бік поліцейських та військовослужбовців.

Через стрілянину постраждали троє правоохоронців та троє військових ТЦК.

Того ж дня чоловіка затримали. Під час обшуків у нього вилучили значну кількість зброї та боєприпасів.

Йому оголосили підозри в закінченому замаху на двох та більше людей під час виконання ними службового обовʼязку, в посяганні на життя працівників правоохоронного органу та у незаконному поводженні зі зброєю. Нападнику загрожує довічне увʼязнення.

@babel
👍140😢31❤23🤡18😡10🗿6👎5👏4🤮3🙏1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
😄️️️️️ Котик-розвідник «допоміг» українським операторам підняти дрон Kolibri й атакувати російських військових.

@babel
🔥359❤73🥰29🙏7🤡5💅3
🇷🇴 Парламент Румунії затвердив уряд Луки Нікулеску, пише тамтешнє медіа Digi24.

За новий уряд проголосували 280 парламентарів, проти — 58. Для затвердження було потрібно щонайменше 233 голоси.

Нікулеску — дипломат і колишній журналіст, який раніше тимчасово обіймав посаду заступника міністра закордонних справ Румунії.

У новому уряді Соціал-демократична партія, найбільша політична сила парламенту, отримає 11 міністерських посад, зокрема Мініоборони.

▪️Нікулеску став четвертим кандидатом на посаду прем’єра після початку політичної кризи, яка загострилася у квітні, коли соціал-демократи вийшли з урядової коаліції. Це призвело до відставки уряду, який не могли обрати кілька разів.

Фото: Getty Images / «Бабель»

@babel
🤔80👍22❤14🙏3🔥2
Американська сторона обговорила з Україною гарантії безпеки за принципом 5 статті НАТО, різні пропозиції вже зафіксували у документі, сказав президент Володимир Зеленський після розмови в Осло з американським представником Стівом Віткоффом.

Ось головне з брифінгу за результатами зустрічі:

🔴Зеленський поговорить у найближчі два дні з державним секретарем США Марко Рубіо. Вони вже говорили сьогодні вранці — про зв'язок Starlink, перехоплювачі та розвіддані. За словами президента, у наступні 48 годин, можливо, сторони розв'яжуть ці питання.

🔴Завтра Віткофф поїде до російського Санкт-Петербурга, де поговорить з Володимиром Путіним. Прем'єр Норвегії Йонас Гар Стере каже, що американський представник спробує «прокласти шлях» до зустрічі лідерів. Він поділиться з Путіним ключовими ідеями і пропозиціями, які обговорювали на зустрічі в Осло.

🔴 США відновили обмін розвідданими, зокрема раннє попередження про російські балістичні ракети.

🔴Зеленський вважає, що тристороння зустріч про закінчення війни має відбутися за участі України, Росії та США. Він відкинув варіант, де в ній беруть участь лише США, Китай та Росія.

🔴На переговорах з Віткоффом сьогодні також обговорили план післявоєнного відновлення України, питання територій та санкції проти Росії.

Фото: Zelenskiy / Official

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤡175🤔51❤37😁17🙏14👍13🗿8🤮5😈2
🇧🇬 На борту судна Chelsea 3, яке атакували 13 жовтня в Болгарії, знайшли уламки дрона. Влада розпочала розслідування.

Влада країни звернеться до партнерів, якщо їй забракне технічних можливостей, щоб провести розслідування.

▪️Вантажне судно Chelsea 3 під прапором Мальти атакували три дрони за 33 км від болгарського міста Бяла. Прикордонна поліція врятувала 15 членів екіпажу, пʼятеро з яких дістали легкі травми. Після цього премʼєр Болгарії Румен Радев заявив, що вважає недостатніми докази того, що судно атакували російські дрони.

@babel
😁69🤔49🤡24❤18😢4👍2
За останні кілька днів щонайменше два російські танкери з дизелем зазначили Туреччину та Бразилію своїми пунктами призначення, пише Reuters з посиланням на дані судноплавних компаній.

Танкер Leruo після виходу з російського порту Приморськ 16 жовтня прямував до бразильського Манауса. Інший танкер, Dolunay, вийшов із Приморська 14 жовтня та прямував до турецької Аланії. Кожне судно перевозить по 300 тисяч барелів дизельного пального.

Крім цього, Росія також почала постачати дизельне пальне до Марокко. За даними судноплавної компанії Kpler, з 11 до 20 жовтня обсяги відвантаження російського дизпального становили близько 210 тисяч тонн, або 1,56 млн барелів.

▪️9 жовтня президент США Дональд Трамп заявив, що Росія погодилася постачати дизель на американський і світові ринки, щоб знизити ціни на пальне. Після цього Мінфін США видав тимчасову ліцензію на експорт російського дизелю.

@babel
🤮179😡105❤12👍1👏1🙏1🫡1
🇱🇹 У Литві волонтери зібрали €1,3 млн на закупівлю дронів-перехоплювачів для України.

Кошти спрямують на протиповітряну оборону обох країн: 80% суми передадуть Збройним силам України, а 20% — Спілці стрільців Литви. На зібрані кошти мають закупити дрони-перехоплювачі, протидронові системи, а також профінансувати навчання операторів.

Волонтери планували зібрати €1 млн. Через посилення російських атак організація почала використовувати кошти ще до завершення збору. Зокрема, українські військові вже випробували литовські дрони-перехоплювачі Defender.

@babel
1❤616🤝54🤡6
Віцепрезидентка Європарламенту Піна Пічерно оголосила голодування через ситуацію в окупованих Олешках.

Пічерно також закликала громадські організації, звичайних громадян та інституції долучитися до цієї акції. Вона вимагає негайного гуманітарного перемир’я, допуску людей до їжі та ліків, а також можливості безпечної евакуації цивільних.

🗞 В окупованих Олешках близько 2 тисяч людей, серед них 50 дітей, залишилися без води, їжі та ліків. Ворог не пропускає до міста гуманітарні вантажі, тому ситуація там погіршується. Детальніше про те, що відбувається в Олешках, — у матеріалі «Бабеля».

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1😢354💔231❤61🙏55👍12🤡8😁5🤯4🤔3