Бабель
✔
77.9K subscribers
47.8K photos
10.6K videos
57.8K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Головком ЗСУ Михайло Драпатий підписав наказ, який має посилити контроль за роботою військово-лікарських комісій (ВЛК) при ТЦК та СП. Документ підписали 28 жовтня.

Мета — покращити якість медичних оглядів, не допускати до служби людей, які не можуть її проходити за станом здоров’я, та запобігти корупції під час мобілізації.

Наказ передбачає:

🔴ретельнішу перевірку рішень ВЛК, особливо випадків, коли людину спочатку визнавали придатною, а згодом — непридатною через захворювання, не пов’язані зі службою;
🔴особливу увагу до військовозобов’язаних із хронічними захворюваннями, які можуть загостритися в перші місяці служби;
🔴постійний моніторинг рішень ВЛК і перевірку роботи комісій за його результатами;
🔴регулярні навчання для голів і членів ВЛК сучасних стандартів діагностики;
🔴посилення контролю за тим, як працівники ТЦК направляють людей на медогляди, оформлюють документи та вносять дані до Державного реєстру військовозобов’язаних.

Медзаклади та лікарів притягатимуть до відповідальності за фіктивні або недбалі висновки.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤204👍84🤔48😁31🤡14🔥12🙏5😈3🫡2🥱1
ДБР затримало начальника відділу Чернівецького районного ТЦК та СП і чотирьох його підлеглих. Їх підозрюють у викраденні й катуванні чоловіків, яких силою змушували погоджуватися на мобілізацію.

За даними слідства, у Кіцмані військовозобов’язаних силоміць затримували на вулицях і катували в приміщенні ТЦК. В одному з випадків чоловіка поранили в ногу з травматичної зброї, а потім змушували самостійно діставати кулю з рани замість того, щоб надати медичну допомогу.

Також посадовців підозрюють у викраденні ветерана, який воював за Київ, Ірпінь і Бахмут. За версією слідства, через особистий конфлікт із працівниками ТЦК чоловіка вистежили й силоміць затягнули в автомобіль.

Крім того, фігуранти вимагали та отримали €5,5 тисячі за звільнення затриманого.

Усіх п’ятьох затримали 21 жовтня. Залежно від ролі їм інкримінують незаконне позбавлення волі, катування та хабарництво. Найсуворіше покарання — до 12 років ув’язнення.

@babel
😡209🤯56❤17👍16🤣8🙏3😈2👏1🗿1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Українська делегація з евакуйованими мешканцями Олешків вирушила до Анапи.

Звідти вони вилетять до Білорусі, після чого автобусами дістануться України. Про це повідомив голова фракції «Слуга народу» Давид Арахамія.

Сьогодні до окупованих Олешків на Херсонщині доправили гуманітарну допомогу і почали евакуювати людей. Режим припинення вогню триває.

🗞 Станом на кінець вересня в Олешках приблизно дві тисячі людей, зокрема 50 дітей, залишилися без води, їжі та ліків, бо росіяни не пропускали до міста гуманітарні вантажі. Про ситуацію в Олешках «Бабелю» розповідала жінка, яка разом зі своєю 84-річною мамою вирвалася з міста на початку його блокади.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤192🤔41🙏41👍15😱3
На Гелловіні в Білому домі до Трампів підійшли двоє дітей у вбранні, схожому на російський кокошник і радянську військову форму.

Президент США і перша леді 29 жовтня влаштували традиційне святкування на Південній галявині та роздавали дітям солодощі.

Серед гостей була дівчинка в сукні, стилізованій під російський сарафан, і в обідку, схожому на кокошник. І хлопчик в одязі, що нагадує військову форму, та в кашкеті з кокардою, стилізованою під герб СРСР.

На відео видно, як Меланія торкнулася рукою кашкета, ніби хотіла погладити хлопчика по голові. Хто ці діти, невідомо.

За анонсом Білого дому, серед запрошених були сім’ї військових і правоохоронців, прийомні батьки і діти посадовців адміністрації.

Кадри: ЕРА, The White House

@babel
🤮489🤣54🤯25❤15🤡10😡5🤔3🙏2😱1🤝1🫡1
🇪🇺🇺🇦 У ЄС вирішили, на що спрямують €45 млрд для України у 2027 році, повідомила пресслужба Єврокомісії.

Україна подала свою пропозицію про розподіл коштів 26 жовтня, Єврокомісія оцінила її позитивно.

Зокрема, у ЄС планують спрямувати €31,7 млрд на оборону, а ще €13,3 млрд — на бюджетну підтримку. Кошти в межах кредиту ЄС для України на €90 млрд планують надати до 31 грудня 2027 року.

@babel
🤔82👍60❤20🤡8👏1🤣1
Колишній суддя Олексій Тандир отримав тюремний строк за смертельну ДТП — це унікальний для України випадок.

У травні 2023 року тодішній голова Макарівського суду Олексій Тандир на смерть збив на блокпості в Києві 22-річного нацгвардійця Вадима Бондаренка. Учора він отримав вирок — 9 років вʼязниці. І став першим суддею в Україні, якого засудили до реального (а не умовного) строку за пʼяну смертельну ДТП.

Три роки тому в такий фінал майже ніхто не вірив, окрім брата Вадима Бондаренка Олександра та його захисника. Сам Тандир увесь цей час провів у СІЗО, розлучився з дружиною, його звільнили з посади судді та позбавили великої суддівської пенсії.

Чому цього разу система дала «збій» та одночасно «повернула віру», як головні герої цієї історії сприйняли вирок і що відчувають після нього — читайте у репортажі «Бабеля».

@babel
❤299👏188🔥35👍33👎3🤡3🙏2🥱2🗿1
Спортивний арбітражний суд скасував заборону на участь російських хокейних команд у міжнародних змаганнях.

30 жовтня суд оприлюднив рішення за однією з трьох апеляцій, які подала Федерація хокею Росії через недопуск своїх команд до міжнародних турнірів.

Російські команди зможуть виступити на п’яти турнірах сезону 2026/27. Серед них — молодіжний і дорослий чемпіонати світу, а також жіночий і чоловічий чемпіонати світу U18.

▪️У січні 2026 року Міжнародна федерація хокею вирішила не повертати російські команди до змагань у сезоні 2026/27, посилаючись на безпекові ризики.

@babel
🤮350😡94🤡45❤8😈3🙏1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇪🇸 На півдні Іспанії стався вибух на заводі з виробництва боєприпасів — щонайменше троє людей поранені, а причини інциденту наразі невідомі.

За попередніми даними, детонація сталася на огородженій території заводу, де знищують вибухові матеріали. У профспілці підприємства заявили, що вибух міг бути через збій під час планового випробування.

Цей вибух — уже другий інцидент на заводі за понад два тижні. 13 жовтня вантажівка підприємства перекинулася на дорозі в районі Ель-Фарге. Вона перевозила мінометні міни. За даними RTVE, всередині вантажівки були вибухові матеріали, призначені для України. Однак звʼязку між двома інцидентами поки що не встановили.

▪️Завод постачає продукцію в Україну. Член іспанського парламенту від Гранади Хосе Антоніо Родрігес Салас говорив, що підприємство забезпечує значну частину потреб Іспанії у виробництві озброєння для допомоги Україні.

Відео: Optis / X

@babel
😡248🤔43😢28❤16😱16🤡5🤯3🙏3😐1😈1
Україна скликає екстрене засідання Радбезу ООН через атаки РФ, зокрема по Дніпру, Чернігову та Кременчуку, повідомив постійний представник України при ООН Андрій Мельник.

Учора через удар по вокзалу в Дніпрі загинули 14 людей. Двоє підлітків загинули через російську атаку по Чернігову.

Також вчора через атаку РФ по Кременчуку загинули троє людей. Ще десятки людей постраждали вчора по всій Україні.

@babel
👍245😢89🙏25❤14💔12🔥7😐6🤡3😈1🫡1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔥 Українські бійці знищили російський вертоліт Мі-8 двома дронами «Хорнет».

Відео атаки показав 3 армійський корпус. Від удару Мі-8 згорів ущент. Такі гелікоптери армія РФ використовує, щоб перевозити військових і вантажі, проводити евакуації та вогневу підтримку.

@babel
❤268🔥214👍36🙏7😈1💅1
Бабель
💥 Українські військові знищили два Су-34 на аеродромі в Росії, повідомили у Військово-морських силах. Йдеться про удар по аеродрому «Маринівка» у Волгоградській області Росії. Ціль атакували з берегового ракетного комплексу «Нептун». За даними ВМС, літаки…
Зʼявився супутниковий знімок знищених російських винищувачів Су-34.

Учора на аеродромі «Маринівка» у Волгоградській області РФ їх атакували з українського берегового ракетного комплексу «Нептун».

Су-34 — один з основних типів літаків, які російська армія використовує для ударів КАБами по Україні.

@babel
❤204🔥160👍29🙏2🫡2🤡1😈1
🇵🇱🇺🇦 Напав із ножем на українців: у Варшаві чоловік поранив двох пасажирів автобуса через їхню національність.

За даними польської поліції, у середині жовтня 30-річний чоловік завдав українцям численних колотих і різаних ран, а потім утік. Обох пасажирів госпіталізували.

Поліцейські з’ясували, що нападник переховувався і жив на території лісового комплексу в районі Бєляни. Там його і затримали.

Чоловікові висунули три обвинувачення: два — за напад на українців через їхню національність, третє — за погрози іншому чоловікові у 2024 році. За всі ці злочини йому загрожує від трьох до 20 років ув’язнення. Суд відправив його під варту на три місяці.

🗞 Це вже не перший напад на українців у Польщі. 21 липня жінка напала на двох 13-річних дівчат, зробивши їм зауваження через українську мову. А 27 липня у Вроцлаві троє поляків побили українську пару через акцент. За перше півріччя 2026 року українці подали в Польщі 180 заяв про ймовірні злочини на ґрунті ненависті — на 30% більше, ніж торік. Про причини зростання неприязні до українців «Бабель» розповідав тут.

Кадри: поліція Варшави

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡242❤21😢14😱7👍3🗿3😈2🙏1
Речник ДПСУ Андрій Демченко назвав «неправдивою і вкрай абсурдною» інформацію про те, що ексгенпрокурора Руслана Кравченка випустили за кордон після «дзвінка з Києва».

Сьогодні «Українська правда» у своєму розслідуванні повідомила, що під час виїзду Кравченка через пункт пропуску «Шегині» на Львівщині 14 вересня у нього нібито забрали паспорт і довго не повертали. За даними джерел видання, причиною могла бути позначка від НАБУ і САП у базі прикордонників.

Але згодом, як стверджують джерела УП, прикордонники отримали «дзвінок з Києва», після чого Кравченку дозволили виїхати до Відня.

Демченко каже, що обставини були іншими. За його словами, Кравченко надав документи про службове відрядження, які давали йому право виїхати з України. Під час перевірки в базі прикордонників спрацювало доручення одного з уповноважених держорганів з індексом «І» — тобто інформування. Це означає, що прикордонники мали повідомити відповідний орган про виїзд людини.

Речник ДПСУ зазначив, що прикордонники так і зробили, але жодних вказівок не пропускати Кравченка через кордон чи інших обмежень не надходило.

@babel
🤡247🤔32😡17❤15👍7🤣7🤯2😈1
Бабель
Пентагон просить країни Балтії та інших союзників по НАТО менше говорити про російську загрозу, щоб «не провокувати» Москву, пише Reuters із посиланням на джерела. Такі звернення отримали Литва, Латвія та Естонія. Американські посадовці вважали, що деякі…
Прем’єр Естонії заявив, що не збирається пом’якшувати риторику щодо Росії після повідомлень про прохання Пентагону зробити це.

Сьогодні Reuters із посиланням на джерела написало, що представники Міноборони США просили країни Балтії менше говорити про російську загрозу, щоб «не провокувати» Москву.

Крістен Міхал заявив, що особисто такого прохання від американців не отримував. Проте він наголосив, що Естонія й надалі відкрито говоритиме про загрозу з боку РФ.

«Я не збираюся стримуватися — Путін є диктатором, який убиває жінок і дітей. І він робитиме це доти, доки його не змусять змінити курс», — сказав естонський прем’єр.


Він також зазначив, що спроби «задобрити диктаторів» приносять лише приниження і зрештою призводять до втрати свободи.

Фото: Delfi

@babel
🔥412❤155👍66👏16🤡11🫡3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Рух транспорту Південним мостом у Києві відновили в обох напрямках.

Автівкам вагою до 10 тонн дозволено їхати однією смугою з лівого на правий берег і однією смугою у зворотньому напрямку. Завтра по мосту також почне їздити наземний громадський транспорт.

▪️Росіяни атакували Південний міст 27 жовтня. Відтоді він був повністю перекритий.

Відео: КМДА

@babel
❤149🙏75👏22👍7
🇺🇸 Держдеп США схвалив продаж Україні 500 ракет для Patriot та обладнання для них на $2,1 млрд.

Україна оплатить це обладнання за рахунок Канади, Німеччини, Норвегії та коштами з кредиту від ЄС. США участі у фінансуванні не беруть.

Головним підрядником буде американська компанія Lockheed Martin.

@babel
❤205🤔65👍54👏22🥱7😁6😍3🔥2🤯1
🇧🇬 Болгарія приєднається до ініціативи НАТО з протидії дронам і ракетам, відповідний документ підписав міністр оборони Болгарії Дімітар Стоянов.

Ця ініціатива має посилити захист від загроз, що летять на висоті до 150 м (крилаті ракети, безпілотники та бомби).

У межах проєкту країни разом вчитимуться виявляти, ідентифікувати, відстежувати та нейтралізовувати такі загрози за допомогою передових платформ, датчиків, ефекторів та інших технологічних рішень.

Співпраця охопить дві сфери — спільні закупівлі та спільний розвиток оборонного потенціалу.

▪️Дрони дедалі частіше бʼють по суднах біля Болгарії. 6 жовтня безпілотники атакували два торговельні судна біля узбережжя Болгарії. Володимир Зеленський одразу заявив, що це був удар російських дронів, а українські Сили оборони на момент атаки не проводили жодних операцій в цій зоні.

▪️За тиждень безпілотники знову вдарили по двох суднах у Чорному морі — одне з них затонуло, пʼятеро людей постраждали. 28 жовтня під ударом був контейнеровоз під прапором Ліберії.

@babel
👏80👍56🤡23❤11🤔3🤣3🥱2🫡1