🇭🇺 Молодий Віктор Орбан міг доносити на товаришів по службі спецслужбам комуністичної Угорщини, пише угорський журналіст Саболч Пані з посиланням на свідчення колишнього прем’єра Міклоша Нємета.
У березні 1990 року тодішній міністр оборони Ференц Карпаті передав Нємету три рукописні звіти, які приписували Орбану. Під час строкової служби той нібито описував товаришів по службі, їхню поведінку, політичні, сексуальні та релігійні погляди.
Нємет не зміг підтвердити авторство документів і повернув їх Карпаті. Копій не залишив. Згодом той розповів, що передав звіти Ґезі Штефану — керівнику військової контррозвідки, якого навчав КДБ у Москві. Після смерті Штефана у 2009 році документи з його сейфа зникли.
Орбан заперечує співпрацю зі спецслужбами. У вересні Нємет передав свою заяву та інші матеріали до історичного архіву спецслужб. Де зараз звіти й чи справжні вони — невідомо.
Фото: Getty Images; Panyi Szabolcs
@babel
У березні 1990 року тодішній міністр оборони Ференц Карпаті передав Нємету три рукописні звіти, які приписували Орбану. Під час строкової служби той нібито описував товаришів по службі, їхню поведінку, політичні, сексуальні та релігійні погляди.
Нємет не зміг підтвердити авторство документів і повернув їх Карпаті. Копій не залишив. Згодом той розповів, що передав звіти Ґезі Штефану — керівнику військової контррозвідки, якого навчав КДБ у Москві. Після смерті Штефана у 2009 році документи з його сейфа зникли.
Орбан заперечує співпрацю зі спецслужбами. У вересні Нємет передав свою заяву та інші матеріали до історичного архіву спецслужб. Де зараз звіти й чи справжні вони — невідомо.
Фото: Getty Images; Panyi Szabolcs
@babel
😁191🤡52🤔27❤9😡8🗿4🤯2💅1
«Війна між братами вздовж західного кордону РФ»: патріарх Єрусалиму Феофіл III, якого Трамп нібито розглядав як посередника між Україною та Росією, запропонував допомогти їм укласти мир, пишуть пропагандистські медіа.
Під час візиту до Москви Феофіл зустрівся з Путіним, який вручив йому орден Дружби. Патріарх висловив «захват» диктатором як «захисником православної віри» та назвав українців і росіян народами, які сповідують «нашу спільну віру». Війну він описав як «ситуацію, яка триває вздовж вашого західного кордону».
▪️Улітку медіа писали, що Трамп розглядав Феофіла як посередника на переговорах. За даними ізраїльського Ynet, йому нібито довіряють обидві країни. Феофіл також нагородив Трампа титулом «Великого хрестоносця» — однією з найвищих відзнак Єрусалимського православного патріархату.
Фото: Ynet
@babel
Під час візиту до Москви Феофіл зустрівся з Путіним, який вручив йому орден Дружби. Патріарх висловив «захват» диктатором як «захисником православної віри» та назвав українців і росіян народами, які сповідують «нашу спільну віру». Війну він описав як «ситуацію, яка триває вздовж вашого західного кордону».
▪️Улітку медіа писали, що Трамп розглядав Феофіла як посередника на переговорах. За даними ізраїльського Ynet, йому нібито довіряють обидві країни. Феофіл також нагородив Трампа титулом «Великого хрестоносця» — однією з найвищих відзнак Єрусалимського православного патріархату.
Фото: Ynet
@babel
🤡338🤮306😡36❤16👎3🗿3🙏2😈2🔥1😁1
Кількість загиблих у Комишувасі зросла до 53, повідомляє Запорізька ОВА.
2 листопада росіяни скинули авіабомби на школу, де людям роздавали гуманітарну допомогу. Пошукові роботи на місці ударів тривають уже пʼяту добу.
@babel
2 листопада росіяни скинули авіабомби на школу, де людям роздавали гуманітарну допомогу. Пошукові роботи на місці ударів тривають уже пʼяту добу.
@babel
😢343💔126😡68😭25🙏6❤1
🚁 В Україні знову евакуюватимуть пацієнтів літаками та гелікоптерами ДСНС. Наприклад, дорога з Харкова до польського Жешува замість 15—16 годин триватиме лише 2—3, заявив прем’єр-міністр Сергій Корецький.
Уряд уже затвердив правила таких польотів. Авіація допоможе швидше доправляти пацієнтів між лікарнями та за кордон, де вони зможуть отримати медичну допомогу, зокрема за програмою Medevac Ukraine.
Також літаками й гелікоптерами доправлятимуть донорські органи, медиків та обладнання.
Центр екстреної медичної допомоги МОЗ координуватиме польоти, а ДСНС надаватиме літаки, гелікоптери й екіпажі. Їх залучатимуть з огляду на погоду та безпекову ситуацію. Механізм планують запустити до кінця року.
Фото: ДСНС
@babel
Уряд уже затвердив правила таких польотів. Авіація допоможе швидше доправляти пацієнтів між лікарнями та за кордон, де вони зможуть отримати медичну допомогу, зокрема за програмою Medevac Ukraine.
Також літаками й гелікоптерами доправлятимуть донорські органи, медиків та обладнання.
Центр екстреної медичної допомоги МОЗ координуватиме польоти, а ДСНС надаватиме літаки, гелікоптери й екіпажі. Їх залучатимуть з огляду на погоду та безпекову ситуацію. Механізм планують запустити до кінця року.
Фото: ДСНС
@babel
❤287🙏118🤔27👍21😈1🫡1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Дональд Трамп підписав указ, щоб майбутні президенти не переробляли його золотий Овальний кабінет і Кімнату кабінету міністрів. Він хоче зробити їх «національними пам’ятками на віки» й не дати «дурним людям» усе зруйнувати.
Трамп пояснив, що ці приміщення мають особливе історичне значення, і пообіцяв: якщо хтось почне зносити там стіни, йому мають зателефонувати — і він повернеться до Білого дому, щоб цього не допустити.
При цьому документ дозволяє оновлювати інтер’єр і міняти меблі, якщо це не шкодить історичному вигляду приміщень.
Трамп планує передати документ Конгресу на затвердження. Тим часом на столі лежала червона кепка Veto — нагадування про його погрозу блокувати ініціативи демократів, які отримають контроль над Конгресом.
Трамп також похвалився, що проєкт вразив навіть лідера Китаю Сі Цзіньпіна. За словами президента США, Сі відреагував: «Вау, це буде щось неймовірне». Трамп додав, що його бальна зала буде «найкращою в усьому світі».
🗞 Це не єдині масштабні зміни Трампа в Білому домі: він наказав знести Східне крило, щоб збудувати на його місці бальну залу за $600 млн, а на Південній галявині облаштував постійний гранітний майданчик для гелікоптерів. Більше про бальну залу, яка перетворилася на військовий комплекс із бункерами, шпиталем, дронами й снайперами, «Бабель» розповідав тут.
Відео: White House
@babel
Трамп пояснив, що ці приміщення мають особливе історичне значення, і пообіцяв: якщо хтось почне зносити там стіни, йому мають зателефонувати — і він повернеться до Білого дому, щоб цього не допустити.
При цьому документ дозволяє оновлювати інтер’єр і міняти меблі, якщо це не шкодить історичному вигляду приміщень.
Трамп планує передати документ Конгресу на затвердження. Тим часом на столі лежала червона кепка Veto — нагадування про його погрозу блокувати ініціативи демократів, які отримають контроль над Конгресом.
Трамп також похвалився, що проєкт вразив навіть лідера Китаю Сі Цзіньпіна. За словами президента США, Сі відреагував: «Вау, це буде щось неймовірне». Трамп додав, що його бальна зала буде «найкращою в усьому світі».
Відео: White House
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤡557🤮113😁52❤17🤣13🗿7🤪5🤯4🔥1💅1🙊1
Україна недоотримала $16 млрд американської допомоги, передбаченої попередніми домовленостями та рішеннями, заявив президент Володимир Зеленський.
Ці цифри частково підтверджують звіти генерального інспектора Пентагону, який контролює американську допомогу Україні. Зокрема, за програмою USAI, на яку з лютого 2022 року виділили $33,51 млрд, станом на березень 2026 року Україна отримала зброї та обладнання на $19,21 млрд — це 57% від загальної суми.
У наступному звіті, опублікованому в серпні, показник майже не змінився і становив 57,3%. Тобто, згідно зі звітом Пентагону, Україна на серпень недоотримала $14,3 млрд.
Крім того, ще близько $1 млрд допомоги не встигли використати вчасно. Однак це не означає, що гроші згоріли. Їх уже не можна використати для нових контрактів, але можна спрямувати на оплату раніше укладених або збільшити фінансування вже погоджених закупівель.
@babel
«Треба порушувати питання, що з минулих домовленостей і з минулих рішень $16 млрд були зупинені, і $16 млрд було не дано. Як би там не було, ми вдячні за все, що було дано, але як мінімум за ці гроші Україна повинна боротися», — зазначив він.
Ці цифри частково підтверджують звіти генерального інспектора Пентагону, який контролює американську допомогу Україні. Зокрема, за програмою USAI, на яку з лютого 2022 року виділили $33,51 млрд, станом на березень 2026 року Україна отримала зброї та обладнання на $19,21 млрд — це 57% від загальної суми.
У наступному звіті, опублікованому в серпні, показник майже не змінився і становив 57,3%. Тобто, згідно зі звітом Пентагону, Україна на серпень недоотримала $14,3 млрд.
Крім того, ще близько $1 млрд допомоги не встигли використати вчасно. Однак це не означає, що гроші згоріли. Їх уже не можна використати для нових контрактів, але можна спрямувати на оплату раніше укладених або збільшити фінансування вже погоджених закупівель.
@babel
😡250🤔29🤡27❤11🤣3🥱2🤝2😱1🙏1
У кабінетах і помешканнях працівників «Київтеплоенерго» проводять обшуки та вилучають документи, які стосуються проєктів за Планом енергостійкості, повідомили в КМДА.
Йдеться про проєкти резервного живлення та створення об’єктів розподіленої когенерації для споживачів Деснянського, Голосіївського та інших районів столиці.
У «Київтеплоенерго» заявили, що за проєктні роботи ще не платили: гроші мають перерахувати після їх завершення. Акти виконаних робіт не підписували. Обшуки в компанії назвали політичним тиском.
@babel
Йдеться про проєкти резервного живлення та створення об’єктів розподіленої когенерації для споживачів Деснянського, Голосіївського та інших районів столиці.
У «Київтеплоенерго» заявили, що за проєктні роботи ще не платили: гроші мають перерахувати після їх завершення. Акти виконаних робіт не підписували. Обшуки в компанії назвали політичним тиском.
@babel
❤111😱46👍32🤔19🤡9😁8🔥5🗿5😈3🤩2🙏2
За фігуранта справи «Карфаген» Володимира Ценова внесли всю суму застави — 15 млн грн, повідомили «Бабелю» у ВАКС.
Ідеться про першого заступника начальника Департаменту стратегічних розслідувань Нацполіції, який на записах НАБУ та САП фігурує як «Прайс».
Учора його відправили під варту з альтернативою застави. За даними слідства, він допомагав прикривати шахрайські кол-центри за гроші.
▪️НАБУ і САП 4 листопада викрили ще одну злочинну групу в межах операції «Карфаген». Її учасники займалися шахрайськими кол-центрами, наркоторгівлею, викраденням та побиттям людей на замовлення та іншими злочинами. Підозру у справі уже повідомили п'ятьом фігурантам.
@babel
Ідеться про першого заступника начальника Департаменту стратегічних розслідувань Нацполіції, який на записах НАБУ та САП фігурує як «Прайс».
Учора його відправили під варту з альтернативою застави. За даними слідства, він допомагав прикривати шахрайські кол-центри за гроші.
▪️НАБУ і САП 4 листопада викрили ще одну злочинну групу в межах операції «Карфаген». Її учасники займалися шахрайськими кол-центрами, наркоторгівлею, викраденням та побиттям людей на замовлення та іншими злочинами. Підозру у справі уже повідомили п'ятьом фігурантам.
@babel
😡390🤮80🤡28🤣15❤8🔥2💅2👍1🙏1🫡1🗿1
У США завершилися проміжні вибори до Конгресу. Демократи тріумфують, республіканці втрачають позиції, а в Україні сподіваються, що такі зміни підуть на користь і проросійські настрої Дональда Трампа стануть трохи менш помітними.
Про найцікавіших переможців, їхніх донорів і переможених, за якими не сумуватимемо, розказуємо в тесті «Бабеля».
@babel
Про найцікавіших переможців, їхніх донорів і переможених, за якими не сумуватимемо, розказуємо в тесті «Бабеля».
@babel
❤132👍60🙏29🤔13🔥4🗿4😁1
Бабель
У кабінетах і помешканнях працівників «Київтеплоенерго» проводять обшуки та вилучають документи, які стосуються проєктів за Планом енергостійкості, повідомили в КМДА. Йдеться про проєкти резервного живлення та створення об’єктів розподіленої когенерації для…
Правоохоронці не проводили обшуків у приміщеннях «Київтеплоенерго» і не вилучали документів, необхідних для реалізації Плану стійкості Києва, кажуть у столичній прокуратурі.
Там запевнили: слідчі дії відбувалися лише вдома у двох працівників підприємства та співробітників підрядних організацій. Їх проводили у справі про можливе розкрадання бюджетних коштів через завищені ціни на будівельні матеріали.
Слідство перевіряє договори, укладені у 2024 році та березні 2026-го. За частиною робіт акти вже підписали й оплатили. Також правоохоронці перевіряють, чи не вивели бюджетні гроші на рахунки підконтрольних ФОПів.
У прокуратурі наголосили, що під час обшуків жодних документів не вилучали, а слідчі дії не вплинуть на початок опалювального сезону в Києві.
@babel
Там запевнили: слідчі дії відбувалися лише вдома у двох працівників підприємства та співробітників підрядних організацій. Їх проводили у справі про можливе розкрадання бюджетних коштів через завищені ціни на будівельні матеріали.
Слідство перевіряє договори, укладені у 2024 році та березні 2026-го. За частиною робіт акти вже підписали й оплатили. Також правоохоронці перевіряють, чи не вивели бюджетні гроші на рахунки підконтрольних ФОПів.
У прокуратурі наголосили, що під час обшуків жодних документів не вилучали, а слідчі дії не вплинуть на початок опалювального сезону в Києві.
@babel
🤔101❤30😁16👍4🔥3🙏1😈1🫡1
СБУ провела обшук у співробітника ГУР нібито у справі про замах на бізнесмена Вадима Єрмолаєва в Монако. Про це повідомив адвокат військового Масі Найєм.
За його словами, силовики вранці вибили двері, повалили військового на землю та вдягнули на нього кайданки. Також йому нібито погрожували фізичним насильством.
Під час обшуку вилучили електронні пристрої зі службовою інформацією. Військового викликали на допит, однак не затримали й підозри не оголосили.
Пресслужба СБУ у коментарі Укрінформу підтвердила, що разом із Нацполіцією провела обшуки у межах справи, «пов'язаної з подіями літа цього року в Князівстві Монако». Однак деталей там не розповіли.
▪️29 червня у Монако стався замах на українського забудовника Вадима Єрмолаєва — від вибуху біля будинку постраждав він, його син і партнерка. За підозрою в нападі у розшук оголосили українку Анастасію Березовську, яку згодом знайшли вбитою під Києвом. У її вбивстві підозрюють співробітника ГУР та експравоохоронця. З липня обидва під вартою.
@babel
За його словами, силовики вранці вибили двері, повалили військового на землю та вдягнули на нього кайданки. Також йому нібито погрожували фізичним насильством.
Під час обшуку вилучили електронні пристрої зі службовою інформацією. Військового викликали на допит, однак не затримали й підозри не оголосили.
Пресслужба СБУ у коментарі Укрінформу підтвердила, що разом із Нацполіцією провела обшуки у межах справи, «пов'язаної з подіями літа цього року в Князівстві Монако». Однак деталей там не розповіли.
▪️29 червня у Монако стався замах на українського забудовника Вадима Єрмолаєва — від вибуху біля будинку постраждав він, його син і партнерка. За підозрою в нападі у розшук оголосили українку Анастасію Березовську, яку згодом знайшли вбитою під Києвом. У її вбивстві підозрюють співробітника ГУР та експравоохоронця. З липня обидва під вартою.
@babel
🤡96🤔55😡10❤9👍2🙏1😈1
ВАКС зараз обирає запобіжний захід генерал-майору СБУ та фігуранту справи «Карфаген» Сергію Дуці. Журналістів на засідання не пустили, пишуть «Суспільне» та журналістка BBC Софія Середа.
Засідання перенесли до іншої зали, не повідомивши про це журналістів, які понад півтори години чекали на початок в іншому приміщенні. Прокурор САП Микола Карась заявив, що здивований таким рішенням.
UPD: Суддя вирішив провести частину засідання в закритому режимі, а частину — у відкритому. Зараз триває закритий розгляд, тому навіть трансляцію на екрані в сусідньому залі вимкнули.
▪️Сергій Дука — фігурант нового епізоду справи «Карфаген». Слідчі 4 листопада заявили, що викрили злочинну групу, яка займалася шахрайськими кол-центрами та наркоторгівлею, викрадала людей, підробляла валюту та підкуповувала правоохоронців.
@babel
Засідання перенесли до іншої зали, не повідомивши про це журналістів, які понад півтори години чекали на початок в іншому приміщенні. Прокурор САП Микола Карась заявив, що здивований таким рішенням.
UPD: Суддя вирішив провести частину засідання в закритому режимі, а частину — у відкритому. Зараз триває закритий розгляд, тому навіть трансляцію на екрані в сусідньому залі вимкнули.
▪️Сергій Дука — фігурант нового епізоду справи «Карфаген». Слідчі 4 листопада заявили, що викрили злочинну групу, яка займалася шахрайськими кол-центрами та наркоторгівлею, викрадала людей, підробляла валюту та підкуповувала правоохоронців.
@babel
😡180👍17🤔11❤9🤡4😈4🫡2😁1🙏1😐1
Сутички в Петропавлівській Борщагівці. Суд відправив під варту четверту фігурантку — 22-річну Валерію Ладику.
Альтернатива — 66 000 грн застави. За даними слідства, під час подій 2 листопада Ладика закликала натовп перекинути автобус Нацгвардії, у якому були військові, і сама його штовхала.
Адвокат жінки каже, що вона спонтанно приїхала до будинку в Петропавлівській Борщагівці після того, як із соцмереж дізналася про нібито незаконне утримання військових. Ладика заявила, що не їхала туди з наміром комусь нашкодити і не знала, що будівля була військовим обʼєктом.
@babel
Альтернатива — 66 000 грн застави. За даними слідства, під час подій 2 листопада Ладика закликала натовп перекинути автобус Нацгвардії, у якому були військові, і сама його штовхала.
Адвокат жінки каже, що вона спонтанно приїхала до будинку в Петропавлівській Борщагівці після того, як із соцмереж дізналася про нібито незаконне утримання військових. Ладика заявила, що не їхала туди з наміром комусь нашкодити і не знала, що будівля була військовим обʼєктом.
@babel
👍207🤯42🤡28🤮22❤14🤣7🤔6💅4😡3🗿2😁1
ВАКС відправив під варту фігуранта справи «Карфаген» Олександра Демʼянчука без права на заставу, пише ЦПК.
Демʼянчук — заступник начальника відділу Управління карного розшуку Головного управління Національної поліції в Київській області. Як пише ЦПК, суд про це засідання журналістів не повідомив.
Тим часом на засіданні, де мають обрати запобіжку ключовому фігуранту, генерал-майору СБУ Сергію Дуці, прокурор САП заявив відвід слідчому судді ВАКС Вороньку. Прокурор вважає, що захист Дуки намагається затягнути засідання, щоб суд не встиг обрати запобіжний захід.
Прокурор також заявив, що не розуміє, чому суддя вирішив проводити засідання у закритому режимі. За його словами, СБУ надіслала якийсь лист про загрозу теракту. Але прокурору навіть не дали можливості ознайомитись з ним.
@babel
Демʼянчук — заступник начальника відділу Управління карного розшуку Головного управління Національної поліції в Київській області. Як пише ЦПК, суд про це засідання журналістів не повідомив.
Тим часом на засіданні, де мають обрати запобіжку ключовому фігуранту, генерал-майору СБУ Сергію Дуці, прокурор САП заявив відвід слідчому судді ВАКС Вороньку. Прокурор вважає, що захист Дуки намагається затягнути засідання, щоб суд не встиг обрати запобіжний захід.
Прокурор також заявив, що не розуміє, чому суддя вирішив проводити засідання у закритому режимі. За його словами, СБУ надіслала якийсь лист про загрозу теракту. Але прокурору навіть не дали можливості ознайомитись з ним.
@babel
👍176🤔38❤7😱7😈5🤣3🗿3🤡2😡2🙏1