BBC News | Русская служба
✔
389K subscribers
21.6K photos
4.31K videos
20 files
62.7K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
🔴 Индия бьет рекорды смертности от ковида.

🔴 В Лондоне главы МИД G7 обсудят борьбу с российскими троллями.

🔴 Начинается суд по иску Epic Games против Apple.

Подробнее: https://bbc.in/3eSlXNS
Из-за пандемии обеднело большинство населения, живущего на зарплату и доходы от мелкого бизнеса. А обеспеченное меньшинство, напротив, нарастило состояния, вложенные в финансовые рынки и недвижимость.

Идея заставить обеспеченных граждан и бизнес раскошелиться не нова. Но теперь благодаря пандемии она имеет шанс воплотиться в жизнь хотя бы частично – по двум причинам.

https://bbc.in/3vCLiCl
🎭Колизей планируют отреставрировать уже через два года и начать проводить в нем концерты и массовые мероприятия.

Проект предполагает создание полностью съемной конструкции пола.

Пол в Колизее сняли в XIX веке, когда археологи обнаружили под ним систему тоннелей.

Теперь же самой знаменитой арене Италии, которая во время Римской империи вмещала как минимум 50 тыс. человек, хотят вернуть былую славу.

https://bbc.in/2QTnTh7
🦠В нашем обзоре новостей о пандемии сегодня:

🔻В Индии выявлены почти 402 тыс. инфицированных. Всего заболевших в стране уже почти 20 млн, умерли 219 тысяч.

🔻Европа планирует открываться для туристов и решает, какие требования предъявлять к приезжающим.

Франция вводит послабления, Британия разрабатывает систему “светофор” для поездок за границу.

Подробнее:

https://bbc.in/2SiJ5xr
Легендарный гастроном "Елисеевский" на Тверской улице в Москве может снова открыться, заверили столичные власти. Алексей Немерюк, возглавляющий столичный департамент торговли и услуг, заявил об этом в эфире “Эха Москвы”.

Двери знаменитого магазина, бесперебойно работавшего с 1901 года, закрылись на неопределенный срок 12 апреля.

Русская служба Би-би-си вспоминает драматичную историю "Елисеевского", который можно смело назвать одним из символов российского предпринимательства. 

https://bbc.in/2PPxLbq
🔴 Госсекретарь США и глава МИД Британии заявили, что страны готовы улучшать отношения с Россией, если она изменит свое поведение на мировой арене.

🔴 Власти Дели призвали на помощь армию в борьбе со второй волной коронавируса.

🔴 Еврокомиссия порекомендовала ослабить ограничения на международные поездки, в том числе за пределы ЕС.

https://bbc.in/2QPP7Fm
Основатель Microsoft Билл Гейтс и его супруга Мелинда объявили о разводе после 27 лет брака.

В совместном заявлении супруги объяснили свое решение тем, что они больше не видят возможности расти как пара.

Они отметили, что продолжат совместную работу над благотворительным фондом, который создали в 2000 году.

https://bbc.in/3gW2ZIY
📷 В Главном храме Вооруженных сил в ночь на воскресенье состоялась первая пасхальная служба. В ней приняли участие около 4 тысяч человек, сообщили в Министерстве обороны.

Многие пользователи соцсетей обратили внимание на необычное красное освещение, которое, по их мнению, создавало зловещую атмосферу во время службы.

На подсветку храма минобороны планировало потратить почти 95 млн рублей: такая сумма была заложена на поставку осветительного оборудования для внутренней архитектурной подсветки храма в плане-графике закупок. Неизвестно, был ли разыгран тендер: на госзакупках нет данных о нем.

Храм строился с 2018 года на территории выставочно-пропагандистского парка "Патриот".

За это время храм успел прославиться тем, что, по словам министра обороны Сергея Шойгу, его ступени планировалось отлить из сплава, в составе которого были детали расплавленных германских танков времен войны. Планы украсить храм образами, связанными с Великой Отечественной войной, также привели к бурным дискуссиям в сетях и СМИ.
На встрече "Большой семерки" в Лондоне министры иностранных дел стран-участниц встретятся лично впервые за два года и обсудят, помимо прочего, противодействие российской дезинформации.

"Дверь для позитивных отношений и дипломатии всегда открыта с нашей стороны, и я думаю, что это разделяют многие страны НАТО. Но что должно измениться - так это поведение России как постоянного члена Совета безопасности ООН, противоречащее основным нормам международного права," - заявил министр иностранных дел Британии Доминик Рааб накануне.

Помимо министров стран G7 - Британии, США, Канады, Франции, Германии, Италии и Японии, во встрече участвуют представители Австралии, Индии, Южной Кореи и ЮАР. Они приглашены в качестве гостей.

https://bbc.in/3egs67D
"Этот фильм в России никто не увидел".

Главный приз кинофестиваля документального кино "Артдокфест" получила картина "Тихий голос" о чеченском гее - бойце ММА по имени Хаваж, который был вынужден был покинуть регион, когда родственники узнали о его сексуальной ориентации.

Показ фильма "Тихий голос" режиссера, работающего под псевдонимом Река Валерик, в рамках "Артдокфеста" был фактически сорван.

В Москве организаторы "Артдокфеста" были вынуждены снять с показа "Тихий голос" из-за поступавших в их адрес угроз. В Петербурге многие показы фестиваля не состоялись из-за действий полиции и Роспотребнадзора.

https://bbc.in/3b3G4Yi
В Тегеране погибла высокопоставленный швейцарский дипломат. Она выпала из высотки, в которой жила.

Тело женщины обнаружил садовник, когда после смерти женщины уже прошло значительное время.

По данным иранских экстренных служб, погибшая работала первым секретарем посольства Швейцарии в Иране. Причины ее падения пока неизвестны.

https://bbc.in/3eebUUn
🎶 Новый альбом She Walks In Beauty Марианны Фейтфулл – любовницы Мика Джаггера, прошедшей путь от подростка-ангела к наркотической преисподней британской рок-музыки второй половины 60-х – явление в высшей степени необычное.

Двенадцать треков в альбоме – двенадцать стихотворений английских поэтов Джорджа Гордона Байрона, Перси Биши Шелли, Джона Китса, Уильяма Вордсворта, Томаса Худа и Альфреда Теннисона.

Помогали в записи этого альбома легендарные Ник Кейв и Брайан Ино.

Наш обозреватель Александр Кан рассказывает, почему его нужно слушать.

https://bbc.in/3b1eJGc
💍 Крупнейшая в мире ювелирная компания Pandora больше не будет делать украшения с природными алмазами, а перейдет на бриллианты исключительно лабораторного производства.

В Pandora утверждают, что такое решение вызвано заботой об окружающей среде. Впрочем, есть и другой фактор – цена: лабораторные алмазы обойдутся компании на треть дешевле.

Кроме того, лабораторные бриллианты пользуются особенной популярностью у нового поколения покупателей – миллениалов и зумеров, обеспокоенных экологическими и этическими последствиями добычи природных алмазов.

https://bbc.in/3vKGfjp
❌ Правительство России временно запретило экспорт гречки за границу.

С такой инициативой выступил Минсельхоз. Как объясняли в ведомстве, эта мера необходима, чтобы не допустить роста цен.

Гречневая крупа остается лидером по росту цен среди наиболее популярных круп в России. С начала года, по подсчетам Росстата, цены на гречку выросли на 4,4%.

https://bbc.in/2PO9pPf
🦠 Оппозиция в Индии, где число зараженных коронавирусом перевалило за 20 млн, требует, чтобы власти ввели общенациональный локдаун. Однако те всячески сопротивляются этому.

✈️ Евросоюз планирует разрешить въезд туристам, которые как минимум за две недели до этого сделали одну из прививок, одобренных ЕС.

Эти и другие новости о ситуации с пандемией в мире – в нашем обзоре: https://bbc.in/3vJTxwf
Словацкие шерпы, horský šerpa, не имеют никакого отношения к гималайской и непальской этнической группе. Однако занятие у них то же самое – носить тяжелый груз, необходимый высоко в горах.

Некоторым из них хорошо за 70. Но на вопросы о здоровье эти жизнерадостные жители Словакии отвечают примерно так: “Понятия не имею, у врача лет 20 не был”.

При этом нести на плечах груз килограммов 50 по дороге в гору для них – любимая работа.

Рассказываем, как живут “горски носичи”, словацкие шерпы, которые просто не могут представить себя без гор.

https://bbc.in/3xJPLF6