В Тегеране погибла высокопоставленный швейцарский дипломат. Она выпала из высотки, в которой жила.

Тело женщины обнаружил садовник, когда после смерти женщины уже прошло значительное время.

По данным иранских экстренных служб, погибшая работала первым секретарем посольства Швейцарии в Иране. Причины ее падения пока неизвестны.

https://bbc.in/3eebUUn

🎶 Новый альбом She Walks In Beauty Марианны Фейтфулл – любовницы Мика Джаггера, прошедшей путь от подростка-ангела к наркотической преисподней британской рок-музыки второй половины 60-х – явление в высшей степени необычное.

Двенадцать треков в альбоме – двенадцать стихотворений английских поэтов Джорджа Гордона Байрона, Перси Биши Шелли, Джона Китса, Уильяма Вордсворта, Томаса Худа и Альфреда Теннисона.

Помогали в записи этого альбома легендарные Ник Кейв и Брайан Ино.

Наш обозреватель Александр Кан рассказывает, почему его нужно слушать.

https://bbc.in/3b1eJGc

💍 Крупнейшая в мире ювелирная компания Pandora больше не будет делать украшения с природными алмазами, а перейдет на бриллианты исключительно лабораторного производства.

В Pandora утверждают, что такое решение вызвано заботой об окружающей среде. Впрочем, есть и другой фактор – цена: лабораторные алмазы обойдутся компании на треть дешевле.

Кроме того, лабораторные бриллианты пользуются особенной популярностью у нового поколения покупателей – миллениалов и зумеров, обеспокоенных экологическими и этическими последствиями добычи природных алмазов.

https://bbc.in/3vKGfjp

❌ Правительство России временно запретило экспорт гречки за границу.

С такой инициативой выступил Минсельхоз. Как объясняли в ведомстве, эта мера необходима, чтобы не допустить роста цен.

Гречневая крупа остается лидером по росту цен среди наиболее популярных круп в России. С начала года, по подсчетам Росстата, цены на гречку выросли на 4,4%.

https://bbc.in/2PO9pPf

🦠 Оппозиция в Индии, где число зараженных коронавирусом перевалило за 20 млн, требует, чтобы власти ввели общенациональный локдаун. Однако те всячески сопротивляются этому.

✈️ Евросоюз планирует разрешить въезд туристам, которые как минимум за две недели до этого сделали одну из прививок, одобренных ЕС.

Эти и другие новости о ситуации с пандемией в мире – в нашем обзоре: https://bbc.in/3vJTxwf

Словацкие шерпы, horský šerpa, не имеют никакого отношения к гималайской и непальской этнической группе. Однако занятие у них то же самое – носить тяжелый груз, необходимый высоко в горах.

Некоторым из них хорошо за 70. Но на вопросы о здоровье эти жизнерадостные жители Словакии отвечают примерно так: “Понятия не имею, у врача лет 20 не был”.

При этом нести на плечах груз килограммов 50 по дороге в гору для них – любимая работа.

Рассказываем, как живут “горски носичи”, словацкие шерпы, которые просто не могут представить себя без гор.

https://bbc.in/3xJPLF6

Депутаты Госдумы предлагают запретить выдвигать свою кандидатуру на выборах гражданам, которые руководили организацией еще до признания ее экстремистской или террористической.

Руководители таких организаций, согласно законопроекту, не смогут избираться в Госдуму в течение пяти лет, а обычные сотрудники – в течение трех лет после того, как вступило в силу решение суда о запрете или ликвидации организации.

Соратники Алексея Навального уже заявили, что эта инициатива угрожает тем, кто работал в его команде.

https://bbc.in/33fOg3y

🔴 В Госдуме внесли два законопроекта, направленных против россиян, сотрудничающих с организациями, объявленными в стране экстремистскими или нежелательными.

🔴 Премьер Израиля Нетаньяху не смог сформировать правительство.

🔴 "Верховный суд Facebook" решит судьбу аккаунтов Трампа.

Подробнее - в нашем утреннем дайджесте.

https://bbc.in/2QVziNp

Скончавшийся 28 апреля Майкл Коллинз - необычный человек даже по меркам астронавтики. Он один из трех членов экипажа "Апполона-11" - того самого, который первым побывал на Луне.

Однако в отличие от Нила Армстронга и Базза Олдрина, оставивших свои следы на лунной поверхности, Коллинз все время оставался в командном модуле на орбите вокруг Луны, обеспечив удачный спуск и благополучное возвращение своих коллег со спутника Земли.

Коллинз несколько раз давал интервью Би-би-си. Мы выбрали несколько наиболее интересных его высказываний о полете, карьере и личной жизни.

https://bbc.in/3nN2fHv

В России выявлено 7 975 новых случаев заражения коронавирусом.

За сутки выздоровели 7 506 человек, умерли – 360.

Пресненский суд Москвы принял иск Алексея Навального к Дмитрию Пескову.

Навальный требует опровергнуть слова Пескова журналистам о том, что с ним якобы "работают специалисты ЦРУ".

https://bbc.in/3eX7wYP

Эта достаточно странная фотография Джо Байдена и его супруги в гостях у 39-го президента США Джимми Картера вызвала бурю в соцсетях.

На снимке Картер и его жена Розалин выглядят совсем маленькими рядом с настоящими "великанами" Байденом и первой леди Джилл. Хотя Байден действительно немного выше Картера, эта разница в росте не настолько велика, как может показаться, глядя на это фото.

Фоторедактор Би-би-си объясняет, в чем же причина такого необычного оптического эффекта.

https://bbc.in/3vItupr

Американское издательство Penguin Random House готовится опубликовать детскую книгу авторства Меган Маркл об отношениях отцов и сыновей.

Герцогиня Сассекская писала ее на основе опыта ее мужа принца Гарри при воспитании их сына Арчи.

"Надеюсь, каждая семья, какой бы они ни была, сможет найти в "Скамейке" что-то похожее на свою жизнь, как она похожа на жизнь моей семьи", - заявила герцогиня.

https://bbc.in/3xMAjYJ

Петушинский районный суд Владимирской области назначил предварительные заседания по трем искам Навального на 26 мая.

Заседания пройдут в виде бесед, в ходе которых назначат даты основного заседания, уточнил Русской службе Би-би-си адвокат Навального Вадим Кобзев.

https://bbc.in/3tkZ5Mi

Королевские морские пехотинцы испытывают реактивный костюм, разработанный компанией Gravity Industries, для оказания помощи в морских операциях, требующих высадки морпехов на борт.

До сих пор они быстро спускались с вертолета, но реактивный костюм дает новую стратегию высадки десанта.

🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿 🗳 В этот четверг в Шотландии пройдут парламентские выборы.

Уверенное большинство, судя по опросам, могут получить сторонники независимости - и они намерены решительно потребовать нового референдума об отделении от Британии.

Лондон, однако, согласия на него не дает.

https://bbc.in/3gZeoaZ

Начав переговоры утром во вторник, главы МИД “Большой семерки” посвятили полтора часа обсуждению Китая, затем коснулись ситуации в Мьянме, после чего обсудили ситуацию в Ливии и Сирии, а затем полтора часа говорили о России в свете ситуации в Беларуси и на Украине.

В ходе встречи Британия собиралась предложить разработать совместный план противодействия дезинформации, исходящей, в частности, от России, и рассказать о сетях российских троллей, которые пытаются повлиять на западные газеты.

Однако все официальные заявления группа сделает лишь по итогам трехдневной встречи в среду.

https://bbc.in/3h2OfrD

Бутылка французского вина "Петрюс", которая больше года находилась на МКС, выставлена на продажу. Аукционный дом Christie's ожидает, что ее стоимость составит около 1 млн долларов.

В ноябре 2019 года на МКС было отправлено 12 бутылок "Петрюс" урожая 2000 года. В январе этого года "винный погребок" вернулся на Землю.

На аукционе продадут только одну из "космических бутылок". Еще три были ранее открыты для дегустации, а остальные восемь решено сохранить для дальнейшего изучения.

Дегустаторы уверены, что у "космического вина" совершенно другой вкус, но не знают, что именно его поменяло: пребывание в невесомости, путь на орбиту или же возвращение на Землю.

Подробнее: https://bbc.in/3vI2CFZ

“Верховный суд Facebook” поддержал блокировку аккаунтов Дональда Трампа. Надзорный орган постановил, что бывший президент США во время событий у Капитолия создал в соцсети “атмосферу с высоким риском насилия”.

Решения этого совета обязательны для исполнения одной из ведущих соцсетей мира. При этом он потребовал, чтобы компания через полгода еще раз пересмотрела свое решение о блокировке.

Накануне Трамп, забаненный еще и в “Твиттере” и других соцсетях, запустил свой официальный сайт, на котором будут публиковаться пресс-релизы в характерном для него стиле.

https://bbc.in/2StiBcN

“Это не право, а возведенная в закон ненависть, откровенное попрание Конституции, позволяющее лишить пассивного избирательного права всякого, кто когда-нибудь помогал любому региональному штабу Навального. Например, говорил с ними по телефону”.

В Госдуме предлагают запретить быть депутатами всем, “причастным к деятельности” организаций, ликвидированных и запрещенных в России из-за признания их экстремистскими или террористическими. При этом запрету предлагается придать обратную силу – баллотироваться не смогут даже граждане, которые имели отношение к таким организациям в то время, когда они запрещены не были.

Би-би-си спросила юристов, законно ли это и можно ли обжаловать этот запрет в КС.

https://bbc.in/2QUfs5a