BBC News | Русская служба
✔
389K subscribers
21.6K photos
4.31K videos
20 files
62.7K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Власти сообщили об одном погибшем при ударе по дому в Брянске

Украинские военные атаковали ракетами Брянск, под удар попал жилой дом в Советском районе города, сообщил врио губернатора Брянской области Егор Ковальчук.

По его словам, на данный момент известно об одном погибшем и шести пострадавших. Спасатели тушат пожар, жильцы дома эвакуированы.

Украина удар не комментировала.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Минобороны России в телеграме пригрозило «заморозить» Украину зимой

В официальном телеграм-канале российского Минобороны появился пост, состоящий из двух частей: картинки с ударными БПЛА со словами «Как снег на голову» и коротким комментарием «Зимой вам будет „заморозка“».

Летом телеграм-канал Минобороны России стал публиковать «шутливые» посты на тему российского вторжения в Украину, жертвами которого стали десятки тысяч людей.

Прошлой зимой Россия регулярно атаковала дронами и ракетами тепловую энергетику в Киеве и других городах Украины, в результате чего десятки тысяч людей оставались без тепла в квартирах. В Киеве люди могли согреться только в пунктах обогрева.

В конце января по просьбе президента США Дональда Трампа российский президент Владимир Путин согласился на несколько дней прекратить удары по энергетическим объектам из-за очень сильных морозов.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В Белгородской области украинский дрон убил местного жителя — власти

В селе Замостье в приграничном Грайворонском округе Белгородской области дрон атаковал мужчину на велосипеде, результате полученных ранений мужчина скончался на месте, сообщил региональный оперативный штаб.

По его данным, ВСУ нанесли удары FPV-дронами и в других населенных пунктах. В приграничном Шебекинском округе уничтожен автомобиль, в селе Белянка два беспилотника ударили по предприятию, загорелся склад.

В Белгородского округе в селе Отрадное при атаке дрона сгорел гараж, в поселке Малиновка — частный дом. В поселке Красная Яруга FPV-дрон сдетонировал на парковке — повреждены фасад коммерческого объекта и три автомобиля, сказано в сводке. Были и другие атаки, следует из сообщения штаба.

Украинская сторона атаки FPV-дронов в Белгородской области не комментирует.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Льва Шлосберга попросили приговорить к 12 годам колонии

Обвинение запросило 12 лет и один месяц колонии для зампреда партии «Яблоко» Льва Шлосберга, сообщает из Псковского городского суда корреспондент «Медиазоны» (в реестре «иноагентов»).

Политика судят по статьям о «дискредитации» армии и «военных фейках».

Наказание прокуратура запросила с учетом предыдущего приговора — в ноябре 2025 года Шлосбергу назначили 420 часов обязательных работ по делу о нарушении обязанностей «иностранного агента».

Дело о «военных фейках» против зампреда «Яблока» и известного псковского политика возбудили из-за репоста в телеграм-канале Шлосберга публикации «Эха Москвы» с обложкой британской газеты Daily Mirror, сделанного 25 февраля 2022 года после начала войны в Украине. На обложке были изображены окровавленная женщина и президент России Владимир Путин, а также слова: «Ее кровь… Его руки».

Дело о «дискредитации» армии связано с дебатами на YouTube -канале «Живой гвоздь» «Похабный мир или справедливая война», в которых участвовали Шлосберг и историк Юрий Пивоваров (также в реестре «иноагентов»), напоминает «Медиазона». Видео было опубликовано в соцсети «Одноклассники» в январе 2025 года. Шлосберг выступал за «скорейшее прекращение огня в Украине».

В декабре 2025 года суд отправил политика в СИЗО. Политик называл предъявленные ему обвинения «дискредитацией права и российского законодательства». Он обращал внимание на то, что репост появился в его телеграм-канале раньше, чем в УК РФ появилась статья о «военных фейках». Шлосберг также заявлял, что слова на дебатах, которые ему вменяют, произнес его оппонент, с позицией которого он спорил.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Предварительное расследование инцидента на борту Ryanair, когда голову и плечо пассажира затянуло в иллюминатор, показало: окно было разбито осколками сломавшегося двигателя.

В предварительном отчете Национального совета по безопасности на транспорте США говорится, что 10 июля вскоре после вылета из Салоников в Мемминген у борта Ryanair «во время набора высоты произошел отрыв лопатки вентилятора второго (правого) двигателя».

🔗 Подробности читайте на нашем сайте.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📝 Наступление ВСУ на Александровском направлении: что о нем известно и каковы его перспективы

12 августа Владимир Зеленский объявил о результатах наступательной операции, которая проводилась на стыке Днепропетровской, Запорожской и Донецкой областей с января 2026 года.

За время наступления удалось взять под контроль 745 кв. км и зачистить от российских инфильтрированных групп около 300 кв. км в тылу территории, заявляют украинские власти.

Украинское командование долгое время не раскрывало подробности продвижения военных. Непубличность наступательной операции позволила ей за менее чем полгода достичь значительных результатов.

🔗 Подробнее: https://bbc.in/4bL7amz

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Наводнения из-за рекордных ливней на востоке Японии: погибли восемь человек, 20 тыс. семей без электричества

В результате рекордных ливней в префектуре Тиба на востоке Японии погибли по меньшей мере восемь жителей, более 20 тыс. семей остались без электричества, а около 7 тыс. человек застряли в международном аэропорту «Нарита» около столицы Токио.

Японские власти заявили, что с вечера четверга в Тибе фиксировалось более 100 мм дождя в час, что примерно втрое больше среднего для августа объема. Это также самое большое количество осадков, когда-либо выпадавшее в Японии.

Ожидается, что дожди будут продолжаться до вечера пятницы.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
В Краматорске в результате российского удара погиб один человек, 15 ранены — местные власти В Краматорске вечером четверга в результате российских ударов погиб по меньшей мере один человек и 15 ранены. Об этом сообщил в соцсетях глава Донецкой областной администрации…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📹 14 августа по нескольким регионам Украины были нанесены удары. Дрон попал в частный дом в Сумской области — погибли 29-летняя женщина и ее 9-летний сын. На прифронтовой Краматорск сбросили восемь авиабомб — один человек погиб и 17 ранены.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Генштаб ВСУ заявил об ударе по комплексу «Новатэка» в Усть-Луге

Силы обороны Украины атаковали производственно-перевалочный комплекс компании «Новатэк» в Усть-Луге в Ленинградской области, «по предварительной информации, поражены две перерабатывающие установки», говорится в заявлении Генштаба ВСУ. Компания «Новатэк» не давала комментариев.

Комплекс предназначен для переработки газового конденсата в легкую и тяжелую нафту, готовая продукция отгружается ‌на экспорт морским транспортом.

💬 Продукция комплекса используется в военно-экономической деятельности России 💬, — утверждают украинские военные.

Утром об ударе сообщал губернатор Ленинградской области. Он писал в телеграме, что «все последствия атаки в порту Усть-Луга ликвидированы». По его данным, в регионе были сбиты более 50 украинских беспилотников.

Источники Reuters сообщали, что комплекс «Новатэка» по фракционированию и перевалке газоконденсата в Усть-Луге получил повреждения, степень которых устанавливается. Два собеседника агентства уточнили, что перевалка нефти через ‌Усть-Лугу не нарушена.

👉 Усть-Луга — один ‌из основных нефтяных экспортных портов России, через него отгружается около 35 млн тонн сырья в год, отмечает издание. Терминалы и портовая инфраструктура в Усть-Луге неоднократно подвергались атакам дронов.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Американский авианосец более 250 дней находится в море, родственники военных говорят о тяжелых условиях и попытках самоубийства на борту

На борту авианосца «Авраам Линкольн» сейчас находится около 5000 человек. Авианосец вышел из порта в Калифорнии в ноябре и отправился в Южно-Китайское море, а с начала войны с Ираном был направлен на Ближний Восток.

Моряки должны были вернуться домой в мае, но срок их командировки неоднократно продлевали.

Военные сталкиваются с нехваткой продовольствия и неисправной сантехникой, а их близкие опасаются за их ментальное здоровье.

Родственник одного из моряков на условиях анонимности рассказал Би-би-си, что член его семьи с начала командировки похудел на 29 кг. По его словам, он пытался выброситься за борт, а в недавнем разговоре по WhatsApp сказал: «Я смертельно устал. Смертельно».

Законодатели требуют объяснений от Пентагона, а министр обороны Пит Хегсет настаивает, что сообщения об условиях на корабле искажают действительность.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Партия «Яблоко» подала апелляцию на решение Верховного суда России снять ее с выборов

Верховный суд принял жалобу «Яблока» к производству, сообщило агентство ТАСС. В партии заявили, что рассмотрение жалобы состоится 17 августа.

Верховный суд снял «Яблоко» с выборов в Госдуму 10 августа по иску партии «Родина». Это произошло спустя две недели после того, как ЦИК допустил партию к выборам, и спустя несколько дней после того, как «Яблоко» поддержала российская оппозиция в изгнании.

Согласно решению суда, основаниями для снятия с выборов стали рублевые пожертвования от россиян с зарубежным финансированием, публикации в заблокированных соцсетях в поддержку «Яблока» и предполагаемые нарушения авторских прав.

В частности, как рассказывала Би-би-си, речь идет об использовании строк «Пусть всегда будет солнце» и «Лишь бы не было войны», а также изображений, созданных с помощью ChatGPT, в агитационных материалах партии.

«Яблоко» считает реальной причиной снятия свою антивоенную предвыборную программу «За мир и свободу!».

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
Предварительное расследование инцидента на борту Ryanair, когда голову и плечо пассажира затянуло в иллюминатор, показало: окно было разбито осколками сломавшегося двигателя. В предварительном отчете Национального совета по безопасности на транспорте США…
💬Что могло спровоцировать отрыв лопатки вентилятора двигателя в самолете Ryanair?

Объясняет военный обозреватель Русской службы Би-би-си Павел Аксенов:

Отрыв лопатки вентилятора двигателя — довольно редкое явление в гражданской авиации. Но оно потенциально очень опасное. Настолько, что двигатели конструируют таким образом, чтобы минимизировать ущерб от этого отрыва. Вентилятор — это то, что находится в передней части двигателя самолета. Кроме него, лопатки гораздо меньших размеров есть в других частях двигателя — компрессоре и турбине.

Лопатки вентилятора — самые крупные и тяжелые. Они вставляются в специальные пазы по отдельности — вентилятор не представляет собой единое целое. Лопатки изготавливают из особо прочных материалов, и проверяют на заводе с помощью самой современной аппаратуры, но все равно в редких случаях они отрываются.

Причин может быть много — усталость металла в том числе из-за вибрации, повреждения от посторонних предметов — птиц, мелких камней со взлетной полосы, градин и так далее.

Современные двигатели устроены таким образом, чтобы почти всегда оторвавшаяся лопатка вентилятора оставалась внутри двигателя. Это приводит к его повреждениям и остановке, но спасает пассажиров. В ходе сертификации двигателя проводятся тесты на отрыв лопаток. Эти тесты очень красочны, их можно найти в интернете по запросу «blade off jet engine test».

Вероятность того, что лопатка не останется внутри двигателя, минимальна. Еще меньше вероятность того, что она, вылетев, направится в сторону фюзеляжа. Но кроме лопатки, в случае ее отрыва, в сторону могут полететь и обломки двигателя, которые также опасны.

Именно так произошло в 2018 году с рейсом 1380 авиакомпании Southwest Airlines. Тогда в результате отрыва лопатки ее обломки и части обтекателя двигателя ударили по фюзеляжу, разрушив окно и вызвав разгерметизацию. Пассажирка, сидевшая возле окна погибла. И хотя это не единичный случай отрыва лопатки за последнее десятилетие, гибель пассажира в таком авиационном происшествии все-таки очень редкий трагичный исход.


🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Миссия ООН заявила о наибольшем числе погибших мирных жителей в Украине с апреля 2022 года

Число жертв среди гражданского населения в Украине неуклонно растет, и после того, как в мае было зафиксировано наибольшее число жертв среди гражданского населения за более чем четыре года, июнь превзошел этот показатель, утверждает Миссия ООН по наблюдению за соблюдением прав человека в Украине.

По меньшей мере 293 мирных жителя погибли и 1990 получили ранения, это наибольшее число погибших и раненых среди гражданского населения с апреля 2022 года, говорится в отчете. Миссия связывает рост числа жертв с интенсификацией применения мощного оружия.

По данным организации, за первые шесть месяцев 2026 года в Украине погибли 1396 мирных жителей, 7978 получили ранения, это на 37% больше, чем за аналогичный период 2025 года.

Из заявлений российских властей следует, что в России в первой половине года также выросло число жертв среди гражданского населения — 250 погибших и 1596 раненых, на 121% больше по сравнению с тем же периодом 2025 года, приводит цифры миссия. Россия ее заявление не комментировала.

👉 Управление Верховного комиссара ООН (УВКБ) по делам беженцев заявило, что увеличение числа жертв в значительной степени обусловлено дальнобойными атаками России. В районах, расположенных вблизи линии фронта, причиной большинства смертей и ранений стали дроны.

👉 С 24 февраля 2022 года УВКБ подтвердило гибель в Украине не менее 16 431 гражданского лица, включая 803 ребенка, и 48 613 раненых, включая 2960 детей.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Пять лет назад, в августе 2021 года, к власти в Афганистане пришло радикальное исламистское движение «Талибан». За пять лет талибы смогли не потерять власть и добились пусть ограниченного, но все же международного признания. Тем временем гуманитарная ситуация в стране остается крайне тяжелой, а положение женщин за время пребывания талибов у власти заметно ухудшилось.

О том, как меняется жизнь в Афганистане, рассказывает востоковед, эксперт NEST Centre Руслан Сулейманов* @suleymanov_rv.

▶️ Слушайте подкаст «Что это было?»

На нашем сайте

На нашей странице в Substack

На вашей любимой платформе

*Власти РФ внесли его в реестр «иноагентов»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Как меняется Афганистан под властью талибов? Рассказывает Руслан…
🎙 Как меняется Афганистан под властью талибов? Рассказывает Руслан Сулейманов* из Кабула

Обсуждаем в новом эпизоде подкаста «Что это было?»

00:00 Ведущий — Илья Кизиров. Приветствие
00:59 Как попасть в Афганистан?
02:45 Как выглядит жизнь на улицах Кабула?
11:53 Что происходит с правами женщин?
16:22 Как устроена экономика Афганистана?
19:17 Зачем Россия признала талибов?
22:22 Как в Афганистане относятся к России и россиянам?
23:00 У талибов есть план развития страны?
25:35 Как в Афганистане с интернетом?

▶️ Нас можно слушать и смотреть на YouTube: https://bit.ly/3rot87v

*Власти РФ внесли его в реестр «иноагентов»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📹 Дикие боснийские лошади страдают от засухи — сильно обмелели даже искусственные водоемы. Жители окрестных деревень собирают пожертвования и привозят воду для животных.

Ранее фермеры Боснии и Герцеговины пожаловались на практически полное уничтожение урожая кукурузы из-за жары.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Президент Латвии прервал отпуск после того, как истребители НАТО сбили дрон

Планируется, что в субботу глава Латвии Эдгар Ринкевич впервые с момента вступления в должность главы государства воспользуется возможностью обратиться к обществу, отмечает издание.

Рано утром в пятницу истребители миссии НАТО по патрулированию воздушного пространства стран Балтии сбили беспилотник. Дрон был сбит в лесистой местности, никто не пострадал.

Латвийские военные называют сбитый беспилотник иностранным и предполагают, что он мог попасть в воздушное пространство Латвии из-за радиоэлектронного подавления российской ПВО. Ранее они заявляли, что подобные инциденты могу происходить, пока продолжается война России против Украины.

Дроны уже не раз попадали в воздушное пространство Латвии. В начале мая беспилотник упал в городе в Резекне на территории нефтебазы (ее резервуары были пусты). В июне французские истребители НАТО сбили дрон между Резекне и городом Карсавой. Поиски обломков дрона еще продолжаются.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📹 Россию, похоже, накрывает новая волна дефицита топлива. Очереди на АЗС снова появились даже в Москве. Журналисты агентства Reuters поговорили с людьми, которые стоят за бензином.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
На востоке Англии сошел с рельсов поезд. О пострадавших не сообщается, но это уже второй такой случай за два дня

Поезд компании Greater Anglia частично сошел с рельсов недалеко от станции Уикфорд в графстве Эссекс. Британская транспортная полиция уточняет, что с рельсов сошли хвостовые вагоны состава, но они остались в вертикальном положении. Движение всех поездов на этом участке остановлено.

Накануне поезд сошел с рельсов на юге Англии между Льюисом и Хейвордс-Хитом. В этой аварии пострадали 11 человек, в том числе двое серьезно.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Как меняется Афганистан под властью талибов? Рассказывает Руслан Сулейманов* из Кабула | Подкаст «Что это было?» в YouTube

Пять лет назад, в августе 2021 года, к власти в Афганистане пришло радикальное исламистское движение «Талибан». За пять лет талибы смогли не потерять власть и добились пусть ограниченного, но все же международного признания. Тем временем гуманитарная ситуация в стране остается крайне тяжелой, а положение женщин за время пребывания талибов у власти заметно ухудшилось.

О том, как меняется жизнь в Афганистане, рассказывает востоковед, эксперт NEST Centre Руслан Сулейманов* @suleymanov_rv.

00:00 Ведущий — Илья Кизиров. Приветствие
00:59 Как попасть в Афганистан?
02:45 Как выглядит жизнь на улицах Кабула?
11:53 Что происходит с правами женщин?
16:22 Как устроена экономика Афганистана?
19:17 Зачем Россия признала талибов?
22:22 Как в Афганистане относятся к России и россиянам?
23:00 У талибов есть план развития страны?
25:35 Как в Афганистане с интернетом?

*Власти РФ внесли его в реестр «иноагентов»

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM