BBC News | Русская служба
✔
389K subscribers
21.7K photos
4.32K videos
20 files
62.8K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
📩 В ожидании нового военного бюджета и новых вызовов со стороны ИИ. «Контекст»

Судя по известным параметрам бюджета и утечкам в СМИ, правительство России не собирается прекращать войну против Украины. Цена этой войны пока до конца неясна — власти еще не опубликовали проект федерального бюджета на следующий год.

Мир же охвачен новой паникой — слишком умным искусственным интеллектом. OpenAI отменил выход последней модели ChatGPT, а айти-корпорации и правительства сотрясает дискуссия о том, стоит ли замедлить развитие этой технологии.

В России, правда, другие страхи: ходят слухи о новой мобилизации, которую власти объявят после того, как прошли выборы. Правда, сами власти это отрицают. На этом фоне любая проблема вызывает тревогу — например, промедления с оформлением загранпаспортов.

В новом выпуске рассылки поговорим обо всех этих страхах в этом письме.

🔗 Если вы хотите с понедельника по пятницу получать письма от корреспондентов Би-би-си с рассказом о главных событиях и важным контекстом к ним, подписывайтесь здесь
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Эстония обвинила Россию в поджоге оборонной компании, поставляющей технику в Украину. Что ответили в Кремле?

Власти Эстонии заявили, что за поджогом оборонной компании Milrem Robotics в Таллине, произошедшим в прошлом месяце, стоят российские спецслужбы. В Кремле назвали эти обвинения голословными.

Премьер-министр Эстонии Кристен Михал заявил, что здание оборонной компании Milrem Robotics, поставляющей Украине военные беспилотные наземные машины, было подожжено по заказу российских спецслужб. Подробностей он не привел.

Пожар в здании оборонного предприятия Milrem Robotics в Таллине произошел в ночь на 15 августа.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️ Главное к вечеру вторника:

👉 Компания OpenAI отменила релиз новой модели искусственного интеллекта, объяснив это соображениями безопасности. Выпуск GPT-6.1 Astra был запланирован на октябрь.

👉 Российские военные атаковали авиабомбами Сумы. Под удар, по заявлениям украинских властей, попала в том числе школа. По последним данным, два человека погибли, еще девять пострадали.

👉 Власти Эстонии заявили, что за поджогом оборонной компании, произошедшим в прошлом месяце в Таллине, стоят российские спецслужбы. В Кремле назвали эти обвинения голословными.

👉 Издание Atlantic сообщило, что президент США Дональд Трамп поддержал идею своего спецпосланника смягчить санкции против России в обмен на освобождение политзаключенных.

👉 В США освободили под залог 71-летнего мужчину, который больше 40 лет провел в заключении по обвинению в убийстве. Результаты повторного анализа ДНК не подтверждают его причастность к преступлению, заявили в прокуратуре.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Воспоминание о российской тюрьме. История и терапия журналиста Эвана Гершковича

Журналист Wall Street Journal Эван Гершкович, освобожденный в результате обмена заключенными в августе 2024 года, не давал интервью прошедшие два года — писал книгу.

Эта книга — воспоминания об аресте, суде и российской тюрьме под названием «Эта проклятая прекрасная страна» — увидела свет во вторник. Одно из первых интервью Гершкович дал Би-би-си.

Корреспондент WSJ был задержан в Екатеринбурге 29 марта 2024 года, в ходе командировки. Он стал первым американским журналистом в новейшей российской истории, обвиненным в шпионаже.

🔗 О том, что Гершкович рассказал в своей книге — здесь.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️ ООН предписала Грузии не выдавать России бывшего помощника Фургала

Комитет ООН по правам человека предписал властям Грузии не выдавать России Михаила Тимофеева — бывшего помощника экс-губернатора Хабаровского края Сергея Фургала, осужденного по делу об убийствах.

В России Тимофеева заочно арестовали по делу об убийстве хабаровского предпринимателя в 2004 году, однако правозащитники считают его преследование политически мотивированным.

Комитет ООН направил властям Грузии документ (есть в распоряжении Би-би-си) с просьбой «воздержаться от экстрадиции, депортации, высылки или иного возвращения» Тимофеева в Россию на время изучения его обращения в комитет.

Такие меры принимаются, если исполнение решения (в данном случае отправка в Россию) может причинить человеку непоправимый вред: в частности, если после выдачи ему могут угрожать пытки, преследование или смерть.

Исполнения предписания ООН является для Тбилиси обязательным, поскольку Грузия присоединилась к протоколу к Международному пакту о гражданских и политических правах, заявил Русской службе Би-би-си адвокат Тимофеева Роман Кисляк.

По его словам, они уже получили решение комитета ООН, также документ по дипломатическим каналам был направлен властям Грузии: 💬 Мы надеемся, что это решение своевременное и Михаила не экстрадируют в Россию 💬.

Тимофеев приехал в Грузию в марте 2024 года и попросил убежище. 4 сентября Верховный суд Грузии разрешил его экстрадицию в Россию.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📸 Фото дня. Во Франции проходит общенациональная забастовка и день демонстраций, главным образом в государственном секторе.

Акцию организовали все основные профсоюзные объединения. По всей стране прошли более 170 демонстраций.

Главная причина — недовольство бюджетной политикой правительства и падением покупательной способности работников госслужбы. Забастовка проходит всего за два дня до представления проекта государственного бюджета Франции на 2027 год.

Особенно заметно участие учителей, медицинских работников и пожарных. Параллельно к протестам присоединились школьники: они протестуют не только против бюджетной политики в целом, но и против переполненных классов и нехватки учителей.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 Российского политолога Александра Кынева арестовали по делу о наркотиках вскоре после выборов в Госдуму. Вину он не признает.

Что это дело говорит об устройстве современного российского гражданского общества и власти?

🔗 Смотрите эпизод подкаста «Что это было?» целиком — здесь.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Директор Эйфелевой башни увольняется. Его компания приказала женщинам уйти с рабочих мест ради встречи индуистской группы

Глава компании SETE, которая управляет парижской Эйфелевой башней, заявил, что покидает свою должность.

Патрик Бранко Рувио принял такое решение на фоне возмущения из-за распоряжения удалить с рабочих мест женщин во время встречи членов индуистской религиозной группы.

🔗О том, почему женщины были удалены с рабочих мест и как развивалась ситуация дальше, читайте по этой ссылке на сайте Би-би-си.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
«Предотвращенное нападение» на базу ВВС в Англии: что это могло быть и почему освободили подозреваемых

В воскресенье утром внимание всего мира было приковано к небольшой деревне Уэлфорд в Англии.

Незадолго до восхода солнца местных жителей подняли с постелей и приказали им эвакуироваться, а в населенном пункте началась масштабная полицейская операция.

Корреспондент Би-би-си Дэниел Сэндфорд рассказывает о ходе расследования, возможных версиях и о том, почему пятерых подозреваемых решили освободить под залог.

🔗Его анализ читайте на сайте Би-би-си по этой ссылке.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Удары по стали. Как российские ракеты разрушили важнейшую для Украины металлургическую индустрию

Из-за недавних российских ударов остановились все металлургические предприятия Украины, которые оставались важнейшими для экономики страны работодателями и источниками налогов.

Корреспондент Би-би-си Виталий Шевченко рассказывает, что происходит на крупных заводах в Запорожье и Кривом Роге и почему российские удары угрожают далеко не только металлургической отрасли.

🔗Читайте по этой ссылке.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️ Главное к утру среды

👉В ночь на среду российские военные нанесли по Киеву и области удар баллистическими ракетами и дронами, сообщают Воздушные силы ВСУ.

👉По данным местных СМИ, по украинской столице было выпущено по меньшей мере 20 ракет. Местные СМИ пишут о перебоях в городе со светом и водоснабжением.

👉В результате этих ударов погибли по меньшей мере три человека: в Киевской области был убит ребенок, еще два человека стали жертвами обстрела Киева.

👉Президент США Дональд Трамп провел встречу с руководителями крупнейших компаний США, занимающихся разработками в области искусственного интеллекта. Глава Белого дома заявил, что они подписали «морально обязывающее» соглашение, которое поможет саморегуляции индустрии и станет защитой от рисков, связанных с ИИ.

👉Верховный суд США отказался отсрочить смертный приговор Кристы Пайк, которая может стать первой женщиной, казненной в штате Теннесси более чем за 200 лет. Пайк, которой сейчас 50 лет, было 18, когда она и ее тогдашний бойфренд Тадарил Шипп избили, пытали и убили 18-летнюю Коллин Слеммер. Мы подробно рассказываем об этой истории здесь.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📝 Российские власти с гордостью отчитываются, что депутатами Госдумы стали участники войны в Украине. В новом созыве таких не меньше 46.

Но на новую элиту, о которой часто говорит Путин, депутаты-ветераны пока не похожи: почти половина из них — опытные чиновники, для которых война стала кадровым лифтом.

По мнению собеседников Русской службы Би-би-си, Кремль пока готов видеть во власти лишь небольшое число бывших военных.

🔗 Разбирались, зачем Путину ветераны войны во власти — и почему их оказалось меньше, чем ожидали.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Летевший в Тель-Авив самолет FlyDubai подал сигнал бедствия. По данным СМИ, на борту подрались пилоты из России и Украины

Как сообщает израильский канал Channel 12, между первым и вторым пилотами возник конфликт, переросший в драку, которая продолжалась до тех пор, пока один из них не потерял сознание.

Times of Israel пишет, что летевший из Дубая в Тель-Авив пассажирский самолет сначала передал код 7700, международный сигнал бедствия, а затем код 7500, означающий захват самолета или злонамеренное вмешательство в его работу. Связь с экипажем была потеряна, а самолет изменил курс и полетел в сторону Саудовской Аравии. Было известно, что на борту находятся 174 пассажира, в том числе 27 детей.

Власти Израиля объявили о созыве срочного совещания по вопросам безопасности и подняли в воздух два истребителя. Однако позднее СМИ сообщили, что причиной сигнала бедствия была драка между пилотами. Авиакомпания Flydubai, которой принадлежит самолет, подтвердила эту информацию, добавив, что «инцидента, связанного с безопасностью, нет».

Сейчас, по данным Ynet, самолет благополучно приземлился в аэропорту Табук.

UPD: информация о российском и украинском происхождении пилотов не подтвердилась.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Зеленский: в результате атаки российских военных погибли пять человек, еще 14 получили ранения

💬 С ночи работают экстренные службы и ремонтные бригады над ликвидацией последствий российского удара. Сложный был обстрел: почти 190 ударных дронов, а также баллистика 💬, — написал президент Украины Владимир Зеленский в соцсетях.

По его словам, основной целью удара были Киев и Киевская область, но также были удары и по критической инфраструктуре Житомирской, Николаевской, Кировоградской и Ровенской областей.

На данный момент известно о пяти погибших, среди них ребенок, и 14 раненых по стране из-за этих ударов, уточнил президент Украины.

Зеленский добавил, что «на днях» Киев получил новые пакеты помощи для своей ПВО и поблагодарил за это союзников.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 В ночь на среду российские военные нанесли по Киеву и области удар баллистическими ракетами и дронами, сообщают Воздушные силы ВСУ.

Местные СМИ пишут о перебоях в городе со светом и водоснабжением.

В результате ударов погибли по меньшей мере три человека: в Киевской области был убит ребенок, еще два человека стали жертвами обстрела Киева.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
СМИ: российские власти готовили покушение на Каспарова и Пономарева в США

Российские спецслужбы в течение нескольких месяцев планировали убийства в США оппозиционеров Ильи Пономарева* и Гарри Каспарова*, сообщила испанская газета El Mundo, ссылаясь на источники в их окружении.

Ранее в сентябре Минюст США объявил о раскрытии группировки из пяти человек, которая предположительно действовала по указанию российских спецслужб.

💬 Это уже девятая попытка покушения 💬, — рассказал Би-би-си источник, близкий к Илье Пономареву. 💬Я не могу комментировать конкретику тут, сорри 💬, — сказал Би-би-си сам политик.

По данным El Mundo, этим летом власти США предоставили Каспарову, который живет в Нью-Йорке с 2013 года, усиленную охрану и уведомили его о готовящемся на него покушении.

Как утверждает газета, планы покушения на бывшего депутата Госдумы Илью Пономарева к тому моменту находились на «еще более продвинутой стадии».

Издание также пишет, что группа планировала еще одно убийство за пределами США — в Вильнюсе. В списке потенциальных целей предположительно могли быть cооснователь «Форума свободной России» (объявлен в России нежелательной и террористической организацией) Иван Тютрин* и основатель «Комитета башкирского национального движения за рубежом» (внесен в перечень экстремистских организаций) Руслан Габбасов*.

*в реестре «иноагентов»

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM