BBC News | Русская служба
✔
389K subscribers
21.6K photos
4.29K videos
20 files
62.5K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 Как чихуахуа стал служить в Нацгвардии Мексики.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Зеленский: Россия нанесла удар по гражданскому судну в Черном море, погиб капитан

Судно, по которому нанесли удар два российских дрона, принадлежало Турции и перевозило груз кукурузы, заявил президент Украины Владимир Зеленский. Он подчеркнул, что атака произошла в нейтральных водах.

На борту судна находились граждане Азербайджана и Индии, один из погибших – капитан, написал Зеленский. Судьба еще одного человека выясняется, одиннадцать членов экипажа удалось спасти, один из них ранен.

Как сообщает «Украинская правда», судно направлялось из украинского порта Измаил в Италию. По предварительным данным, сухогруз был атакован в 20 морских милях (37 км) от румынского побережья.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
На Окинаве вспыхнули протесты после ареста американского морпеха по подозрению в убийстве женщины

20-летний военнослужащий Корпуса морской пехоты США Девин Джейкоб Баллард был арестован в воскресенье. По заявлению полиции, ведется расследование.

Баллард находится под стражей в Японии, поскольку инкриминируемое ему деяние не связано с выполнением служебных обязанностей. Его обвиняют в ограблении и убийстве женщины в номере отеля.

После появления новостей об убийстве около 100 человек вышли на протесты в Наха и Токио, другие жители Японии обратились к социальным сетям, выражая свое негодование и требуя справедливости; один из пользователей написал: «Довольно!».

За последние несколько лет ряд несчастных случаев и преступлений вылился в растущее сопротивление присутствию США на острове.

Военное присутствие США на Окинаве — крупнейшее в Японии. Здесь расположено несколько американских военных баз и дислоцированы десятки тысяч военнослужащих США.

🔗 Подробнее: https://bbc.in/4zdl2iy

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 У берегов Румынии в Черном море затонуло судно с зерном — двое погибли. Зеленский заявил, что удар по судну нанесла Россия.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
В Харькове нашли тела еще двух погибших в результате российских ударов — власти

Тела погибших были найдены спасателями под завалами на месте попадания в швейный цех, сообщил мэр Харькова Игорь Терехов.

Ранее власти рассказали, что три человека погибли в результате российского авиаудара по жилому дому. Таким образом, число погибших за сегодняшних день достигло пяти.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 Возможна ли в России эпидемия чумы?

Как сообщали российские власти, 29 сентября сотрудница Иркутского противочумного института была госпитализирована с симптомами тяжелой пневмонии и в ночь с 1 на 2 октября умерла. Неофициально в СМИ и телеграм-каналах утверждалось, что 25 сентября она разбила пробирку с возбудителем чумы. Власти это не подтверждали.

Но возможна ли в XXI веке эпидемия чумы? Объясняет популяризатор науки, молекулярный биолог Ирина Якутенко, автор телеграм-канала «Безвольные каменщики» @kamenschiki.

🔗 Подробнее читайте в материале Би-би-си: https://bbc.in/4zdEJqu

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
«Самая доверенная помощница» Трампа переходит на работу в Fox News

Бывшая пресс-секретарь Белого дома Кэролайн Левитт с 1 ноября будет работать в качестве комментатора Fox News, сообщает телекомпания. 29-летняя Левитт будет выступать в различных программах, заявила глава Fox News Media Сьюзан Скотт.

💬 Опыт работы Кэролайн непосредственно в Белом доме и в ходе президентской избирательной кампании дает ей глубокое понимание современной политической обстановки 💬, — сказала она.


💬 Я с нетерпением жду возможности поделиться с миллионами зрителей Fox на различных платформах своим уникальным видением, основанным на опыте работы пресс-секретарем Белого дома, а также той энергией и искренностью, которые отличали мою деятельность на этом посту 💬, — заявила, в свою очередь, Левитт.


Кэролайн Левитт покинула пост официального представителя Белого дома в августе после рождения второго ребенка. Трамп объяснил это решение желанием Левитт проводить больше времени с семьей и заявил, что «полностью понимает и уважает» его. При этом уход Левитт, известной непростыми отношениями с журналистами президентского пула, стал неожиданным для многих сотрудников Белого дома.

Левитт заняла пост пресс-секретаря в январе 2025 года. Тогда ей было 27 лет, и она стала самым молодым пресс-секретарем в истории Белого дома. Во время первого президентского срока Трампа Левитт работала помощницей главы пресс-службы Белого дома, а затем была пресс-секретарем предвыборной кампании Трампа в 2024 году.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️ Главное к вечеру понедельника

👉Пять человек погибли, более 30 пострадали в результате авиаудара по Харькову, сообщили местные власти. Разрушен жилой дом. Подробности — в нашей текстовой трансляции.

👉В Стокгольме начала Нобелевская неделя. Премию по физиологии или медицины получили ученые Карл Дейссерот, Петер Хегеманн и Георг Нагель за открытия, которые изменили наши представления о мозге и привели к появлению оптогенетики.

👉В Испании 29 ноября пройдут досрочные выборы в парламент, объявил премьер-министр страны Педро Санчес. К этому привели массовые протесты, вызванные жилищным кризисом.

👉Бывшего мэра Сочи Алексея Копайгородского приговорили к 15 годам колонии по делу о получении взяток. После отставки с поста главы города он отправился на войну, но вскоре его задержали и отправили в СИЗО.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Второй пилот Flydubai, обвиняемый в попытке захвата самолета Boeing 737 на прошлой неделе, намеревался направить лайнер на аэропорт имени Бен-Гуриона в Тель-Авиве или врезаться в высотное здание в городе, сообщают американские и израильские СМИ.

По данным источников, гражданин Омана действовал в одиночку и придерживался экстремистских взглядов.

Генеральный прокурор Объединенных Арабских Эмиратов Хамад аш-Шамси ранее заявил, что второй пилот пытался совершить теракт на борту рейса FZ1073, следовавшего в минувшую среду из Дубая в Тель-Авив.

🔗 Подробнее: https://bbc.in/4B4AVtE

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📩 Новое MeToo и вопросы о чуме. «Контекст»

В новом выпуске рассылки Би-би-си поговорим о резонансном деле — групповом изнасиловании в Корнеллском университете — почему его так бурно обсуждают не только в США, но и в России и по всему миру, и чем оно отличается от других дел, связанных с насилием на территории учебных кампусов.

Еще одна важная тема — чума, точнее, страх эпидемии из-за смерти лаборантки в Иркутской области. Расскажем, действительно ли стоит опасаться.

🔗 Если вы хотите с понедельника по пятницу получать письма от корреспондентов Би-би-си с рассказом о главных событиях и важным контекстом к ним, подписывайтесь здесь.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Путин разрешил UniCredit продать российские активы

Итальянская банковская группа может реорганизовать российский «ЮниКредит Банк» и продать 100% акций, следует из распоряжения российского президента.

В мае UniCredit сообщил, что достиг необязывающего предварительного соглашения о продаже части российских активов частному инвестору из ОАЭ. Сделка запланирована на первую половину 2027 года. Имя покупателя не называлось. Не названо имя покупателя и в распоряжении Владимира Путина.

С 2022 года российский «ЮниКредит» входит в число банков, сделки с акциями которых можно осуществлять только при получении специального разрешения.

UniCredit — один из немногих европейских банков, работающих в России после полномасштабного вторжения в Украину. Свернуть российский бизнес от итальянской компании неоднократно требовал Европейский центробанк.

В конце сентября источник в российском правительстве намекнул агентству Reuters, что оставшиеся в России банки UniCredit и Raiffeisen могут быть переданы во временное управление.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Возможна ли в России вспышка чумы? | Подкаст «Что это было?» в YouTube

Возможная вспышка чумы в Иркутской области широко обсуждается в СМИ и соцсетях. Пресса пишет, что в Иркутске закрыты на карантин несколько больниц, а на местном заводе ввели масочный режим. В область даже прилетела главный санитарный врач России Анна Попова.

Все это из-за новости о смерти местной жительницы Дарьи Шипиловой, которая работала в противочумном институте. И федеральные, и местные власти при этом не подтверждают вспышку чумы.

❓ Могла ли болезнь вырваться на волю из лаборатории? Эффективны ли меры властей? И возможны ли эпидемии чумы в XXI веке?

Объясняет популяризатор науки, молекулярный биолог Ирина Якутенко, автор телеграм-канала «Безвольные каменщики» @kamenschiki.

00:00 Приветствие. Ведущий — Сева Бойко.
01:04 Что достоверно известно о произошедшем в Иркутске?
01:42 Что такое чума?
03:55 Разве ее не победили?
10:53 В каких условиях возникают вспышки чумы?
12:28 Можно ли заразиться чумой в Юго-Восточной Азии?
14:44 Зачем нужны противочумные институты?
17:45 Заражение в лаборатории — как такое возможно?
20:02 Меры властей — выборочный карантин — эффективны?
21:41 Есть ли риск эпидемии?

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💬 Зачем нужна роботизация систем ПВО?

Илья Абишев*, военный обозреватель Русской службы Би-би-си:

Чем быстрее движется цель, тем труднее в нее попасть. Мобильные огневые группы неплохо себя зарекомендовали в борьбе с дронами на бензиновом двигателе, но даже им редко удается сбить все. А сбивать реактивные беспилотники, скорость которых втрое выше, чем у обычных, — это уже на пределе человеческих возможностей.

Человек-стрелок должен оказаться в нужном месте в нужный момент. У человека большее время реагирования, чем у автоматики. Человеку свойственно ошибаться — даже опытный снайпер может промахнуться без видимых причин.

Управление противодронами для противодействия скоростным целям тоже требует автоматизации. Картинка, которую получает пилот дрона ПВО, приходит к нему с задержкой, и его команда дрону тоже — сигналу требуется время на обработку и прохождение через спутники и базовые станции, опять же нужно учитывать время человеческой реакции.

Пусть это миллисекунды, но при суммарной скорости цели и противодрона свыше 1000 км/час отклонение может достигать десятков и даже сотен метров. А это значит, что человек элементарно не справляется с управлением на таких скоростях и для успешного выполнения задания нужно делегировать полномочия автоматике.

В условиях, когда воюющие стороны все более массово используют ударные средства, оснащенные не примитивным двухтактным двигателем внутреннего сгорания, а скоростным турбореактивным, роботизация систем ПВО «малого неба» — не просто закономерный процесс, а вопрос выживания. Искусственному интеллекту и его вспомогательным системам — машинного зрения, автоматического наведения и т. д. — не присущи человеческие слабости, но их собственные недостатки еще предстоит долго изучать и исправлять.


🔗 Что такое роботизированные турели, которые должны защитить Киев от реактивных «шахедов» — читайте в нашем материале.

*Власти России включили Илью Абишева в реестр «иностранных агентов». Би-би-си категорически возражает против этого решения и оспаривает его в суде.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
Путин разрешил UniCredit продать российские активы Итальянская банковская группа может реорганизовать российский «ЮниКредит Банк» и продать 100% акций, следует из распоряжения российского президента. В мае UniCredit сообщил, что достиг необязывающего предварительного…
💬 Как «Юникредит» будет продавать активы в России, объясняет редактор Русской службы Би-би-си Ольга Шамина

В России остаются два крупных западных банка, которые пытаются покинуть страну — «Юникредит» и «Райффайзенбанк».

Согласно указу Владимира Путина, «Юникредит» до конца не покидает Россию, но разделится на две части. Сам банк описал подобную схему еще в мае этого года — видимо, почти полгода понадобилось, чтобы ее согласовать с российскими властями.

Будет создано отдельное юрлицо, которое останется у материнской компании и, видимо, останется работать в стране. В майском пресс-релизе говорится о том, что банк сосредоточится на «операциях в России в основном вокруг международных платежей в евро и долларах для западных и российских корпоративных клиентов, не находящихся под санкциями».

Активы, которые, видимо, не связаны с этими операциями, будут проданы группе инвесторов из ОАЭ.

Сейчас иностранный бизнес может продать активы в России со скидкой в 60%, заплатив «налог на выход» в 35% в бюджет. Публично «Юникредит» не говорил, собирается ли выполнять эти условия.

Иностранному бизнесу приходится действовать в России под жестким прессингом. За последние несколько недель российские власти ввели временное управление в нескольких крупных компаниях.

«Райффзайзенбанк», который уже несколько лет пытается покинуть Россию, сегодня также подтвердил эти планы. Глава банка Михаэль Хеллерер заявил, что не видит признаков того, что в банке введут временное управление или его национализирует.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📸 Фото дня. Удар по Харькову

На фото — последствия российского удара по Харькову.

Шесть человек погибли, более 50 получили ранения, сообщил глава областной администрации Олег Синегубов. Среди пострадавших трое детей.

По его данным, российские войска ударили по городу управляемой авиабомбой. В Слободском районе повреждена пятиэтажка, несколько тел также нашли под завалами разрушенного швейного цеха.

Минобороны России удар по Харькову не комментировало.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Наступление на хуситов в Йемене: проправительственные силы заявили о взятии порта Моха и района Баб-эль-Мандебского пролива

Проправительственные силы Йемена, действующие при поддержке Саудовской Аравии, заявили об успехе своего полномасштабного наступления на позиции хуситов — проиранского повстанческого движения, которое больше 10 лет назад завоевало обширные территории страны и столицу Сану.

Представители хуситов пока не комментировали эти заявления, но подконтрольные этой шиитской группировке СМИ отрицали, что правительственные войска продвинулись в сторону Дхубаба.

🔗О происходящем в Йемене читайте на сайте Би-би-си по этой ссылке.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Британские зеленые приравняли сионизм к расизму. Израиль запретил въезд лидеру партии Полански, который за эту резолюцию не голосовал

МИД Израиля запретил лидеру британской Партии зеленых Заку Полански въезд в страну после того, как эта политическая сила в ходе партийной конференции приняла резолюцию, объявляющую сионизм одной из форм расизма.

На партийной конференции, которая состоялась в воскресенье, зеленые назвали сионизм — движение за создание государства евреев на их исторической родине — идеологией в поддержку «этнонационалистического еврейского государства».

🔗О том, как на эту резолюцию отреагировали ведущие политические силы Великобритании и почему сам Полански за нее не голосовал, читайте по этой ссылке.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Умер британский писатель и бывший политик Джеффри Арчер

Фото Getty Images

Как сообщает издательство HarperCollins, Арчер скоропостижно скончался у себя дома. Ему было 86 лет.

За 50 лет литературной карьеры Арчер продал более 300 млн экземпляров своих книг. Среди его самых известных произведений — приключенческая семейная сага «Хроники Клифтонов» и роман «Каин и Авель».

Арчер также был депутатом британского парламента от Консервативной партии, а в 1992 году получил пожизненное пэрство. Однако в 2001 году его политическая карьера прервалась — он был приговорен к четырем годам тюрьмы за лжесвидетельство и воспрепятствование правосудию.

Суд установил, что Арчер лгал во время разбирательства по делу о клевете, которое он сам возбудил против газеты Daily Star в 1987 году. Тогда ему присудили 500 тыс. фунтов компенсации.

В 2003 году Арчер вышел на свободу и вернулся в Палату лордов, членом которой оставался до ухода в 2024 году.

💬«Карьера Джеффри стала легендарной в издательском мире, — говорится в заявлении HarperCollins. — В общей сложности его книги провели 14 лет и пять месяцев в списках бестселлеров Sunday Times и пять с половиной лет — в списках New York Times. Было продано 300 млн экземпляров его книг в 119 странах на 49 языках».


Его последняя книга «Адам и Ева» должна выйти в этом месяце.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
Суд арестовал директора парка «Патриот» Вячеслава Ахмедова Как сообщает Следственный комитет России (СКР), он проходит по делу о мошенничестве. По ходатайству следствия судом ему избрана мера пресечения в виде заключения под стражу. Также задержан замначальника…
СМИ: Глава военного тематического парка «Патриот» задержан по делу о взятке

Гендиректор подмосковного парка «Патриот» российского Минобороны Игорь Васильев задержан по подозрению в получении особо крупной взятки, сообщает ТАСС со ссылкой на источник в правоохранительных органах.

По данным «Фонтанки», речь идет о взятке на сумму 80 млн рублей. Ранее по делам о взятке и мошенничестве были задержаны также два заместителя Васильева, напоминает издание.

Следствие будет ходатайствовать об аресте Васильева, рассказали источники ТАСС и «Фонтанки», суд примет решение во вторник.

Васильев — выходец из КГБ, он возглавил парк «Патриот» весной 2026 года, а до того был губернатором Кировской области, главой Росреестра, сенатором от Коми и аудитором Счетной палаты. Он — уже второй гендиректор «Патриота», ставший фигурантом уголовного дела: в 2025 году Вячеслав Ахмедов был осужден на пять лет колонии по делу о мошенничестве в особо крупном размере и служебном подлоге, напоминает ТАСС.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM