BBC News | Русская служба
✔
389K subscribers
21.7K photos
4.32K videos
20 files
62.8K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
В Украине взломали приложение «Воздушная тревога»

В воскресенье вечером официальное украинское приложение «Воздушная тревога», судя по всему, подверглось хакерской атаке — его пользователи получили ложные уведомления о радиационной угрозе и уличных боях. Воздушные силы ВСУ сообщили, что приложение «подверглось вражескому воздействию».

💬Никакой радиационной угрозы нет! Сохраняйте спокойствие, следите за нашими сообщениями на нашем канале!💬 — заявили военные.

Позднее Государственная служба Украины по чрезвычайным ситуациям сообщила, что национальная система оповещения работает в штатном режиме.

💬Все сигналы об угрозах передаются в областные администрации и, соответственно, в уличные системы оповещения. Следите за официальной информацией органов местной власти, а также ориентируйтесь на сигналы громкоговорителей. В очередной раз призываем граждан ни в коем случае не переходить по сторонним ссылкам и не распространять непроверенные данные💬, — добавили в ГСЧС.

Министерство цифровой трансформации Украины заявило, что приложение «Воздушная тревога» временно отключено.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Кими Антонелли стал самым молодым чемпионом в истории «Формулы-1»

20-летний итальянец, выступающий за «Мерседес», досрочно завоевал чемпионский титул по итогам Гран-при Мексики, где финишировал третьим и набрал 380 очков в общем зачете.

Антонелли стал первым представителем Италии, выигравшим чемпионат со времен Альберто Аскари, победившего в 1953 году, и сделал это более чем на три года раньше, чем Себастьян Феттель в 2010-м в возрасте 23 лет, отмечает AFP.

💬Мы сделали это! Я бы не оказался здесь без „Мерседеса“ и без своей семьи, — сказал Антонелли, на счету которого уже девять побед в нынешнем сезоне. — Я невероятно благодарен за этот момент — он останется со мной навсегда. У меня просто нет слов, пытаюсь осознать произошедшее💬.

Победу на Гран-при Мексики одержал Макс Ферстаппен, второе место занял Льюис Хэмилтон.

Гонка разделилась на две части: она была остановлена из-за аварии, в которую попал Валттери Боттас — финский пилот команды «Кадиллак» потерял управление, в результате его болид вылетел с трассы и врезался в ограждение.

Фото: AFP

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
В Украине взломали приложение «Воздушная тревога» В воскресенье вечером официальное украинское приложение «Воздушная тревога», судя по всему, подверглось хакерской атаке — его пользователи получили ложные уведомления о радиационной угрозе и уличных боях.…
МЧС России сообщило о кибератаке на свое приложение

Мобильное приложение МЧС России подверглось массированной кибератаке, в результате чего произошла рассылка ложной информации населению, сообщила пресс-служба ведомства.

💬Внимание! Мобильное приложение МЧС России подверглось массированной кибератаке, в результате чего злоумышленникам удалось осуществить рассылку фейковой информации населению💬, — цитирует «Интерфакс» сообщение МЧС.

Там уточнили, что ведут работы по устранению уязвимости и восстановлению нормального функционирования приложения.

Ранее неизвестные взломали украинское приложение «Воздушная тревога», в настоящее время оно отключено — разработчики занимаются восстановлением его работы.

Подробности читайте в нашем материале.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️ Главное к утру понедельника

👉Вечером в воскресенье и в ночь на понедельник стало известно о кибератаках на официальные приложения для экстренных оповещений — украинское «Воздушная тревога» и приложение МЧС России.

👉Исполняющая обязанности президента Болгарии Илиана Йотова, выступающая за диалог с Москвой и против военной помощи Украине, побеждает во втором туре президентских выборов Андрея Гюрова — банкира и бывшего исполняющего обязанности премьер-министра, которого поддерживает прозападная оппозиция.

👉Первая леди США Мелания Трамп заявила о завершении действия перемирия в оккупированных Алешках Херсонской области и сообщила, что из города в рамках гуманитарной миссии удалось эвакуировать около 800 человек.

👉Владимир Зеленский сказал в интервью телеканалу CNN Türk, что готов к встрече с российским лидером Владимиром Путиным в Турции, если президент страны Реджеп Тайип Эрдоган сможет ее организовать.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📝 Само не рассосется, историки не договорятся. Как Украине и Польше преодолеть Волынь

Только за последние несколько месяцев события 80-летней давности и их интерпретация стали причиной как минимум двух кризисов в отношениях между Украиной и Польшей.

Майское решение Владимира Зеленского предоставить почетное наименование «имени героев УПА» одному из подразделений ВСУ привело сначала к лишению украинского президента высшей государственной награды Польши, а затем и к целому «орденопаду», когда от своих польских наград в знак солидарности отказались ряд украинских политиков.

Резонанс по поводу решения Львовского областного совета от 20 октября объявить 2027 год годом Украинской повстанческой армии и ее главнокомандующего Романа Шухевича был поменьше, но на какое-то время эта тема попала на первые полосы польских СМИ.

В этот раз Киев, похоже, сделал все для того, чтобы купировать возможный скандал в зародыше: украинский МИД назвал решение Львовского облсовета «контрпродуктивным», а ряд столичных политиков вслух отчитали тамошних депутатов за несвоевременную инициативу.

🔗 Мы поговорили с политиками, историками и социологами по обе стороны границы и попытались сформулировать закономерности обострения исторических споров, их течения, а также способы предотвращения новых конфликтов.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
WSJ: США продвигали идею возобновления транзита российского газа через Украину в рамках «энергетического перемирия»

По сведениям собеседников Wall Street Journal, эту идею спецпосланники президента США Стив Уиткофф и Джаред Кушнер представили во время визита в Москву в сентябре. Она предполагает продажу российского газа через посредника США в обход европейских санкций и может создать выгодную возможность для американских инвесторов, говорят источники издания.

Как пишет газета, в октябре эта инициатива отошла на второй план. Украина под давлением президента США Дональда Трампа в одностороннем порядке приостановила удары по российским НПЗ почти на две недели, в то время как Россия продолжала наносить удары по энергетической инфраструктуре Украины. Одновременно Россия начала поставлять дизельное топливо в США.

💬 США сместили акцент на возможность заключения более существенного мирного соглашения 💬, — говорится в статье WSJ.

На прошлой неделе Украина возобновила удары, совершив атаки на три крупных российских нефтеперерабатывающих завода, и это придало новый импульс попыткам достичь комплексного «энергетического перемирия» в преддверии трехсторонних мирных переговоров между США, Россией и Украиной, запланированных на середину ноября в Абу-Даби, отмечает издание.

💬 На данный момент Россия отвергает попытки американской стороны заключить подобную сделку 💬, — пишет издание.

По мнению американских переговорщиков, возвращение России на европейский рынок природного газа могло бы стать для президента Владимира Путина «веским стимулом согласиться на договоренности», одновременно обеспечив Киеву «крайне необходимые доходы от транзитных платежей», отмечает WSJ.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Один человек погиб, трое пострадали при ударе по Изюму — власти

В ночь на понедельник российские военные атаковали Изюм управляемыми авиабомбами, об этом заявил начальник Харьковской областной военной администрации Олег Синегубов в телеграме.

По предварительным данным, одна из них попала в четырехэтажный жилой дом, загорелись также несколько автомобилей и отделение почты, написал Синегубов.
Один человек погиб, не менее трех получили ранения, написал он.

Российские военные практически ежедневно атакуют приграничную Харьковскую область и, как правило, не комментируют такие удары.

🔗 Следите за развитием событий в нашей онлайн-трансляции на сайте.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Итальянец Кими Антонелли стал самым молодым чемпионом в истории «Формулы-1»

Антонелли, которому исполнилось 20 лет и 68 дней, завершил гонку, уступив Максу Ферстаппену из Red Bull и Льюису Хэмилтону из Ferrari.

Итальянец уверенно провел гонку, несмотря на хаотичные события, которые разворачивались вокруг других лидеров. Гран-при был прерван красными флагами, после чего гонщикам предстоял 25-круговой спринт до финиша.

Антонелли провел заключительные круги, наблюдая за тем, как Хэмилтон пытался подобраться к Ферстаппену для обгона. Но Хэмилтону так и не удалось сократить дистанцию, чтобы провести атаку.

Кроме того, Антонелли стал первым итальянцем, завоевавшим титул чемпиона со времен Альберто Аскари, победившего в 1953 году.

🔗 Подробнее: https://bbc.in/47PF3jR

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📹 Во Флориде разбился бизнес-джет, который летел из Техаса на Багамские острова. Все девять человек, находившихся на борту, погибли.

🔗 Подробнее: https://bbc.in/4A7MQWc

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
WSJ: США продвигали идею возобновления транзита российского газа через Украину в рамках «энергетического перемирия» По сведениям собеседников Wall Street Journal, эту идею спецпосланники президента США Стив Уиткофф и Джаред Кушнер представили во время визита…
Кремль заявил, что транзит российского газа через Украину невозможно восстановить

Инициативу США о восстановлении транзита газа через Украину в настоящий момент невозможно реализовать, заявил официальный представитель Кремля Дмитрий Песков.

💬 Ну, пока вряд ли об этом можно говорить. Собственно, положение дел на земле более чем красноречиво свидетельствует о невозможности реализации таких планов на данный момент 💬, — сказал Песков журналистам. Его словам приводит «Интерфакс».

Так Песков ответил на вопрос, заинтересована ли Россия в возобновлении транзита в будущем и допускает ли такую возможность.

При этом представитель Кремля не исключил, что в будущем ситуация может измениться, в зависимости от «желания покупателей, желания продавцов и возможностей продавцов».

Ранее Wall Street Journal со ссылкой на источники сообщила, что США продвигают идею быстрого возобновления экспорта российского газа в Европу через территорию Украины как часть возможных соглашений, направленных на обеспечение прекращения огня по объектам энергетики в преддверии наступающей зимы. Эту инициативу обнародовали в сентябре на переговорах в Москве представители Дональда Трампа Стив Уиткофф и Джаред Кушнер, рассказали собеседники WSJ.

Продажа российского газа европейским покупателям, по их замыслу, должна была бы идти через посредника в лице США. Однако позднее инициатива отошла на второй план, отмечает издание.

Доля российского газа в европейском потреблении значительно сократилась после отказа большинства европейских стран от его покупки. К концу 2027 года его импорт в ЕС должен быть полностью прекращен.


🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
На выборах президента Болгарии сторонница переговоров с Россией и противница помощи Украине побеждает критика Кремля — экзитполы Исполняющая обязанности президента Илиана Йотова, согласно данным экзитполов, побеждает во втором туре президентских выборов в Болгарии…
💬 О чем говорят итоги президентских выборов в Болгарии? Рассказывает корреспондент Русской службы Би-би-си Ярослава Кирюхина

Победа Илияны Йотовой на президентских выборах в Болгарии была ожидаемой, но продемонстрировала глубокий поколенческий раскол в обществе. Она стала первой женщиной, избранной президентом страны.

С ее избранием ослабевает один из институциональных противовесов «Прогрессивной Болгарии» премьер-министра Румена Радева, обладающей парламентским большинством.

Йотова почти 10 лет была его вице-президентом, а Радев лично поддерживал ее кандидатуру. Хотя полномочия президента ограничены, он может накладывать вето на законы. Однако в июле Йотова не воспользовалась этим правом после принятия бюджета с рекордным дефицитом 5,7% ВВП несмотря на протесты.

Согласно опросам, Гюров лидировал среди молодежи до 30 лет (42,5% против 27,1% у Йотовой) и избирателей с высшим образованием, тогда как Йотова среди пожилых. В группе старше 70 лет ее поддержали 56,8% против 22,2% у Гюрова.

Гюров также получил большинство голосов болгар за рубежом, но Йотова уверенно победила в России, Беларуси и Молдове. В единственной избирательной секции в Москве за нее проголосовали почти 84% (178 человек), хотя в первом туре там лидировал Костадин Костадинов. По оценке Alpha Research, его сторонники последовали призыву поддержать Йотову во втором туре выборов.

Неожиданно небольшой отрыв Йотовой в первом туре (34,76% против 31,95%) мог быть связан с предвыборными скандалами, включая помилование осужденного за наркоторговлю, а также уклончивой позицией относительно виновных в атаке на корабли у побережья Болгарии.

Во втором туре Йотова уверенно победила, набрав 57,58% голосов. Однако явка и в первом и во втором туре была очень низкой — 23% и 29% соответственно.

Одной из причин этого аналитики называют усталость избирателей от политической нестабильности. С 2021 года в Болгарии прошло уже восемь парламентских выборов. При этом постепенно снижается и уровень доверия к правительству Радева, сформированному после парламентских выборов этой весной.


🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Из Алешек уехало «намного меньше 750 человек» — омбудсмен Лантратова

В результате совместной российско-украинской эвакуационной гуманитарной миссии из оккупированных Россией Алешек Херсонской области (украинское название — Олешки) уехало «гораздо меньше» 750 человек, заявила уполномоченный по правам человека России Яна Лантратова.

Ранее она рассказывала, что для эвакуации жителей Алешек было приготовлено 25 автобусов, которые могли вместить не менее 750 человек. Однако, по данным Лантратовой, которые она обнародовала на пресс-конференции в понедельник в Москве, «много автобусов уехали обратно» пустыми.

💬 750 людям была предоставлена возможность выехать. Мы на всякий случай сделали такое количество мест, очень много автобусов потом ехало обратно. Конечно, намного меньше 750 людей уехало. Более того, скажу честно, у нас там просто не было ни времени, ни возможности считать людей, мы не считали их по головам 💬, — сказала она.


💬 Мы сделали таким образом: во-первых, большое количество людей пришло, которые не записывались ни в какие списки. Люди, честно вам скажу, боялись записываться в списки. Более того, те списки, которые формировались, нигде не было написано, кто куда хочет уехать — на территорию России, на территорию Украины. Люди боялись, люди были напуганы, поэтому мы организовали возможность. Люди подходили: «А можно мы тоже поедем?» Мы говорили: «Конечно, садитесь в автобусы» 💬, — рассказала Лантратова.


По ее словам, среди тех, кто решил остаться в Алешках, были люди, которые объяснили свое решение необходимостью ухода за пожилыми, тяжело больными и маломобильными родственниками.

Ни Киев, ни Москва до сих пор официально не обнародовали численность жителей Алешек, выехавших из города в минувшую субботу в Украину или в Россию.

При этом, по данным первой леди США Мелании Трамп, которая вместе с папой римским была инициатором перемирия для проведения гуманитарной эвакуации из Алешек, город покинуло «почти 800 человек».

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Романа Доброхотова заочно приговорили к пяти с половиной годам колонии за работу в «нежелательной организации»

Приговор вынес Черемушкинский суд Москвы, передает корреспондент «Медиазоны»*.

Уголовное дело против Доброхотова* было возбуждено за работу в основанном им издании The Insider, объявленном в России нежелательной организацией.

Формальным поводом стали выступления журналиста на других YouTube-каналах, где он рассказывал о расследованиях издания, уточняет «Медиазона».

В 2022 году Доброхотов был заочно арестован российским судом по делу о незаконном пересечении границы. Журналист уехал из России в 2021 году, после того как у него прошли обыски по делу о клевете.

Помимо деятельности в The Insider Доброхотов известен как один из основателей и лидеров «Партии 5 декабря», движения «Мы» и движения «Солидарность».

*Роман Доброхотов, издание The Insider и издание «Медиазона» включены российскими властями в реестр «иноагентов»

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
С крупнейшей в мире криптовалютной биржи Binance после возобновления ее работы клиенты вывели активы на сумму 3,6 млрд долларов.

Компания приостанавливала все операции после масштабного взлома, в результате которого были похищены активы на сумму около 6,3 млрд долларов.

В Binance также уточнили, что в понедельник, 2 ноября, возобновлен вывод более двух десятков основных криптовалют, включая биткоин и Ethereum, а остальные сервисы будут запускаться поэтапно — по мере завершения проверки безопасности.

🔗 Подробнее: https://bbc.in/4yZzY3w

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎙️ Закончилось временное прекращение огня в районе украинского города Олешки (русское название Алешки).

Из оккупированных Россией Алешек эвакуировали сотни человек — и в Россию, и в Украину. Это первая с 2022 года совместная операция по спасению мирных жителей, которую смогли провести воюющие страны.

❓Ее итоги подводит журналистка Украинской службы Би-би-си Диана Курышко.

▶️ Слушайте и смотрите подкаст «Что это было?»

На нашем сайте

На нашей странице в Substack

На вашей любимой платформе
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Как прошла эвакуация из Алешек?
Русская служба Би-би-си Ньюз
🎙️ Как прошла эвакуация из Алешек?

Обсуждаем в подкасте «Что это было?»

00:00 Приветствие. Ведущий — Всеволод Бойко
00:37 Что сейчас происходит в Алешках?
03:22 Как проходила эвакуация?
06:12 Что рассказывают эвакуированные?
08:19 Сколько людей выехало и куда?
11:20 Как Алешки оказались в «килл-зоне»?
13:29 Какую роль сыграли омбудсмены Лубинец и Лантратова?
16:46 Какова роль разведок в организации перемирия?
18:20 Сколько людей осталось в Алешках?
19:43 Почему эвакуация затронула только Алешки?
22:05 Таких гуманитарных перемирий станет больше?

▶️ Нас можно слушать и смотреть на YouTube: https://bit.ly/3rot87v
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
Из Алешек уехало «намного меньше 750 человек» — омбудсмен Лантратова В результате совместной российско-украинской эвакуационной гуманитарной миссии из оккупированных Россией Алешек Херсонской области (украинское название — Олешки) уехало «гораздо меньше»…
Россия и Украина договорились не разглашать число эвакуированных из Алешек — омбудсмен Лубинец

Уполномоченный по правам человека в Украине Дмитрий Лубинец на пресс-конференции, которую он дал в понедельник в Киеве, заявил, что Россия и Украина договорились не делать публичным число эвакуировавшихся из оккупированных Россией Алешек Херсонской области (украинское название — Олешки) в ходе гуманитарной миссии 30 октября.

Известно количество вывезенных животных — 105, из них четыре попугая, рассказал Лубинец.

Ранее в понедельник на пресс-конференции в Москве уполномоченный по правам человека в России Яна Лантратова, которая вместе с Лубинцом координировала эвакуацию в Алешках, сообщила, что точное число уехавших из города неизвестно. Людей забирали из разных мест по маршруту эвакуации и не считали, а заранее поданные списки были заведомо неполными, утверждает она.

Однако, по ее оценке, уехавших в обе страны «гораздо меньше 750» человек. Лантратова пояснила, что ее оценка базируется на том, что из 25 автобусов, которые могли вместить 750 человек, несколько выехали из Алешек пустыми. Несколько лежачих жителей города были эвакуированы на машинах «скорой помощи».

Первая леди США Мелания Трамп оценила число выехавших из Алешек как «почти 800».

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Рейс Wizz Air из Лондона в Софию был перенаправлен в Будапешт из-за угрозы о взрывном устройстве

Венгерский министр обороны Ромулуш Русин-Сенди сообщил в фейсбуке, что для сопровождения пассажирского лайнера был поднят истребитель Gripen ВВС Венгрии.

Самолет благополучно приземлился в аэропорту Будапешта.

Как сообщили представители Wizz Air новостному порталу 24.hu, компетентные органы сейчас проводят проверку безопасности воздушного судна и пассажиров.

После инцидента истребитель вернулся на базу.

По словам министра обороны Венгрии, после приземления рейса Wizz Air полиция приняла дополнительные меры безопасности.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
США накануне промежуточных выборов: скандал вокруг кандидата в Сенат Эль-Сайеда; Трамп пугает избирателей демократами

До промежуточных выборов в Конгресс США остается один день, и президент Дональд Трамп использовал последние часы кампании, чтобы попытаться убедить избирателей поддержать республиканцев.

Судя по опросам, у демократов высокие шансы получить большинство в Палате представителей. Они также сохраняют надежды на контроль над Сенатом, хотя этому может помешать скандал, разгоревшийся в одном из важнейших для них штатов Мичигане: в его центре оказался кандидат демократов Абдул Эль-Сайед, в числе прочего резко критикующий Израиль.

🔗 Подробнее читайте на сайте Би-би-си

🔗 Открыть без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Из Херсонской области во время прекращения огня эвакуировали 173 человека — власти

Во время временного режима прекращения огня в районе Алешек (украинское название — Олешки) из десяти опасных районов правобережья Херсонской области, которые контролирует Украина, эвакуировали 173 жителя, заявил начальник областной военной администрации Александр Прокудин.

💬 Воспользовавшись режимом тишины, людей вывозили из городов и сел, которые российские оккупанты регулярно обстреливают артиллерией и атакуют дронами. До части населенных пунктов раньше было практически невозможно добраться из-за интенсивности вражеских ударов и заминирования дорог 💬, — написал он в телеграме.

В течение шести дней, с 27 октября по 1 ноября, когда в полночь режим тишины завершился, удалось эвакуировать людей из более 20 населенных пунктов, в том числе из Станислава и Берислава, которые постоянно обстреливают российские военные, рассказал Прокудин. Среди них — 24 маломобильных человека и 21 ребенок.

Большинство людей выехали к родственникам — в другие регионы Украины или в более безопасные районы Херсонской области, пояснил он.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Что делать, если не работает сайт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM