На всю Францию прогремело дело 18-летнего уроженца Гвинеи Лайе Фоде Траоре. Но не из-за обстоятельств его депортации, а из-за той неожиданной поддержки, которую Траоре получил от своего начальника — французского пекаря Стефана Равакле.

Узнав, что его сотрудника и ученика собираются депортировать, Равакле объявил голодовку, которую держал неделю в знак протеста. 50-летний пекарь отказался прекратить голодовку даже тогда, когда упал в обморок и попал в больницу.

—

🇫🇷 Рассказываем, как после убийства школьного учителя Самюэля Пати Франция начала депортировать мигрантов, как на защиту депортируемых встают сами французы, и почему избежать высылки удается не всем.

https://bbc.in/36FYUTn

❗️Главреда "Медиазоны" Сергея Смирнова арестовали на 25 суток по обвинению в повторных призывах к участию в несогласованной акции.

Поводом стал ретвит шутки о внешнем сходстве Смирнова с лидером группы "Тараканы" Дмитрием Спириным. Твит сопровождался фотографией Спирина, на которой были указаны дата и время проведения акции сторонников Навального.

Полиция посчитала, что этим ретвитом Смирнов призывал "неограниченное число участников принять участие в несогласованной акции 23 января".

https://bbc.in/3rhTUfp

Военные, захватившие власть в Мьянме, предъявили прежнему фактическому руководителю страны Аун Сан Су Чжи обвинения в нарушении экспортно-импортных правил.

Конкретно, во время обыска в ее доме в понедельник нашли семь раций, использовавшихся ее охраной и якобы ввезенных в страну незаконно.

Ее ближайшего соратника, президента страны Вин Мьина, обвинили в нарушении антиковидных правил во время прошлогодней избирательной кампании.

Несмотря на смехотворность обвинений, вынесение судебных решений приведет, по местным законам, к лишению их парламентских мандатов.

https://bbc.in/3tyjcYO

🇺🇸 Джо Байден распорядился найти и вернуть родителям детей, изъятых у мигрантов, нелегально пересекавших границу с Мексикой при Дональде Трампе.

За четыре года Трампа у власти на границе были разлучены с родителями как минимум 5,5 тыс детей.

Известны случаи, когда родителей депортировали на родину, а их дети оставались в Америке в приютах или патронатных семьях.

https://bbc.in/3jdLMtC

"Мы оказываемся отброшенными назад в некую феодальную систему, где элита, духовенство обладало знаниями, а все остальные просто бродили в темноте. Эта узкая группа специалистов по данным и их начальников находится на вершине нового общества. Они даже не обязаны нам как клиентам, потому что в этой модели капитализма мы не являемся клиентами, мы – источники сырья".

—

👁 Amazon знает не только то, что и когда мы покупали, но и то, что “неожиданно” решим купить через несколько месяцев. Так уж получилось, что Amazon торгуют товарами, но на самом деле это – информационная компания, говорят эксперты.

Рассказываем, как из маленькой компании по торговле книгами Amazon превратилась в гигантскую торговую империю, и как ей удается знать о нас даже больше, чем нам самим.

https://bbc.in/3axLYjh

🎥 В этом году впервые в истории три женщины вошли в короткий лист премии "Золотой глобус" в номинации "лучший режиссер”:

🔺 Эмиральд Феннел (за триллер "Девушка, подающая надежды")

🔺 Реджина Кинг (за биографическую картину "Одна ночь в Майами")

🔺 Хлоя Чжао (за драму "Земля кочевников").

Выдвижение трех женщин в номинации "лучший режиссер" тем более нехарактерно, что за последние 77 лет на нее было выдвинуто всего пять женщин.

Подробнее: https://bbc.in/2MREQ9z

Би-би-си: Не боитесь угроз или преследования из-за вашего обращения?

Сергей Римский: А сколько можно бояться? Думаю, что ничего страшного, даже если будут какие-то активные действия со стороны органов - будем бороться, что делать. Навальный не побоялся приехать, а у нас тут уровень помельче.

—

Старший лейтенант полиции Сергей Римский из Иваново уволился из-за уголовного преследования Алексея Навального и жестких разгонов протестов. Об этом он заявил в публичном видеообращении 2 февраля.

В интервью Русской службе Би-би-си лейтенант объяснил свой поступок, рассказал, как заинтересовался политикой и что чувствует полицейский, когда слышит лозунг "мусора - позор России".

https://bbc.in/3tlGVuZ

Коронавирус в мире. Главное:

🦠 Ученые из Кембриджского университета выявили опасные мутации коронавируса, снижающие эффективность вакцины в 10 раз.

💉 Оксфордские эксперты доказали, что вакцина Oxford-AstraZeneca дает хорошую защиту даже после первой прививки.

🇨🇳 Инспекторы ВОЗ, прибывшие в Ухань, приступили к осмотру лаборатории, откуда теоретически мог вырваться коронавирус.

👏 Коронавирусные правила Олимпиады в Токио: хлопать можно, кричать нельзя.

🇳🇴 В Норвегии начали постепенно ослаблять режим локдауна.

🇮🇱 Программа вакцинации в Израиле распространится на всех граждан начиная с 16 лет.

Подробнее: https://bbc.in/2MywYdd

🔴 Сенат США потребовал назвать отравителей Алексея Навального и убийц Бориса Немцова.

🔴 Представитель ЕС по иностранным делам и политике безопасности Жозеп Боррель приезжает в Россию.

🔴 В Мьянме, где в начале недели произошел военный переворот, активисты призвали начать кампанию гражданского неповиновения.

Подробнее - в нашем утреннем дайджесте.

https://bbc.in/3rkHjbj

🇺🇦📺 Президент Украины Владимир Зеленский ввел санкции против депутата Верховной Рады Тараса Козака и трех принадлежащих ему информационных телеканалов. Телеканалы сразу прекратили свое вещание.

Козак входит во фракцию пророссийской партии "Оппозиционная платформа - За жизнь" Виктора Медведчука. Именно Медведчука на Украине часто называют реальным собственником заблокированных указом Зеленского каналов.

Три телеканала опубликовали заявление, в котором назвали санкции против "политической расправой над неугодными СМИ".

Пресс-секретарь Зеленского сообщила, что блокировка "не имеет ничего общего с наступлением на свободу слова", а связана с тем, что они "стали одним из инструментов войны против Украины, поэтому заблокированы с целью защиты национальной безопасности".

Подробнее: https://bbc.in/3rlJoDS

Кто арестован после протестов в поддержку Алексея Навального:

🔺Алена Китаева, волонтер штаба Любови Соболь, 12 суток. Ее признали виновной в препятствовании движению транспорта. Ранее она заявила о пытках в ОВД по Донскому району Москвы.

🔺Самариддин Раджабов, фигурант "московского дела", 10 суток. Признан виновным в создании помех движению на несогласованной акции протеста.

🔺Никита Гирин, автор “Новой газеты”, 14 суток. По его словам, судебное заседание продлилось не более десяти минут.

Среди задержанных оказались также граждане Франции и Сирии.

🔺Француз Сириль Данелу проводил вечер в баре и решил прогуляться от Пушкинской площади, был задержан в районе метро “Новокузнецкая”. В акции он не участвовал.

🔺Гражданин Сирии Мохаммад Жаараф не говорит по-русски. Он был задержан, когда подошел к ОМОНу узнать где находится метро "Охотный ряд".

Больше подробностей - в нашей онлайн-трансляции: https://bbc.in/2YLBzLm

Десятки стран по всему миру, Россия в том числе, систематически применяют насилие в отношении своих граждан, уехавших за границу, чтобы заставить их замолчать.

Американская некоммерческая организация Freedom House рассказала об этом в своем новом докладе. Главное:

▪️С 2014 года зарегистрировано как минимум 608 случаев “транснациональных репрессий” по всему миру, включая убийства, похищения, нападения и незаконную депортацию.

▪️Одним из самых распространенных инструментов давления являются угрозы членам семьи.

▪️В докладе отмечается, что Россия в первую очередь интересуется иммигрантами, которые могут представлять угрозу Кремлю, а также выходцами из Чечни, бросающими вызов Рамзану Кадырову.

▪️НКО считает, что Россия причастна к 32 подтвержденным случаям транснациональных репрессий, в 20 из них объектами преследования были выходцы из Чечни.

▪️Эксперты выяснили, что Россия активно прибегает к инструментам Интерпола, чтобы добраться до интересующих ее людей.

Подробнее: https://bbc.in/3oTeUaY

За минувшие сутки в России выявлено 16 714 новых случаев заражения коронавирусом.

Зафиксирован 521 летальный исход, полностью выздоровели 24 546 человек.

"Сначала один ударил мне по ноге своей ногой, потом сказал: ну все, сейчас будем пакетом душить. У них там был прямо пакет из "Пятерочки". Он мне надел его на голову, начал слегка тормошить."

21-летняя Алена Китаева, волонтер предвыборного штаба Любови Соболь, стала одной из многих, кто рассказал о жестокости со стороны полицейских в ОВД.

Всего на акции 2 февраля в Москве было задержано более тысячи человек. По свидетельствам очевидцев, задержанных их били, оскорбляли, незаконно дактилоскопировали и заставляли показывать содержимое телефонов.

https://bbc.in/3awELAe

За год пандемии люди полностью поменяли свои потребительские привычки.

Продажи туфель на высоком каблуке в США и Европе упали более, чем на 40%, а косметики - на 25%.

При этом эксперты отмечают аномальный спрос на чистящие средства для дома - плюс 33% к прошлому году.

А главной проблемой 2020 года стал рост употребления алкоголя. В США JP Morgan констатировал 40-процентный рост спроса на крепкие напитки и 20-процентный рост - на вино и пиво. В Великобритании цифры еще выше.

https://bbc.in/3awioej

🇺🇸🇷🇺 Группа американских сенаторов внесла законопроект о персональных санкциях в отношении российских граждан в связи с отравлением Навального.

Это первый санкционный законопроект, который был предложен после массовых протестов в России.

Разбираемся, может ли это ударить по российской экономике и рублю.

https://bbc.in/2MwVjjz