BBC News | Русская служба
✔
389K subscribers
21.7K photos
4.34K videos
20 files
62.9K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
❗️Журналисты Guardian опубликовали расследование, основанное на документах из Национального архива Великобритании.

Они утверждают, что в 70-х Елизавета II ознакомилась с законопроектом, который обязывал инвесторов раскрывать свои инвестиции, и поручила своим юристам связаться с правительством, чтобы изложить свои возражения.

В результате в законе была предусмотрена норма, согласно которой кабинет может делать исключения для определенных инвесторов и держать их вложения в тайне. Таким образом королева как глава государства получала возможность не разглашать размеры своего состояния.

Букингемский дворец отвергает эти обвинения.

http://bbc.in/3oXz8jx
❗️Суды Москвы не вынесли ни одного оправдательного приговора по делам о протестах.

Столичные суды не прекратили ни одного административного дела в отношении задержанных на акциях протеста. Об этом сообщает проект "Апология протеста" со ссылкой на данные Мосгорсуда. Это данные на 5 февраля.

К этой дате московские суды рассмотрели 2 169 административных дела о нарушении правил проведения митинга (статья 20.2 КоАП) и неповиновении сотруднику полиции (статья 19.3 КоАП). 942 человека были арестованы, 1 227 - оштрафованы.

https://bbc.in/3ryA7sl
❗️Суд изменил срок ареста главреду «Медиазоны» Сергею Смирнову с 25 суток до 15.

https://bbc.in/2MEo1zc
❗️Германия, Швеция и Польша высылают российских дипломатов в ответ на действия Москвы. Российский МИД в минувшую пятницу сообщил, что страну должны покинуть дипломаты из Швеции, Польши и Германии из-за участия в акциях протеста 23 января в поддержку Алексея Навального.

https://bbc.in/3jyBB2T
В Нижнем Новгороде 4 февраля пропали двое уроженцев Чечни - Салех Магомадов и несовершеннолетний Исмаил Исаев.

В прошлом году их обвиняли в оскорблении Аллаха. Тогда их заставили записывать видео с извинениями.

В этом году, уже после того, как они пропали Нижнем, а потом оказались в Чечне, министр информации и печати региона Ахмед Дудаев сообщил, что Исаев и Магомадов были задержаны за пособничество бандгруппе.

Рассказываем подробнее о версиях произошедшего:


http://bbc.in/3pWcN7r
📺 Журналисты "Вестей недели", снимавшие виллу в немецком Фрайбурге, где жил Алексей Навальный, выдавали себя за туристов из Бельгии, рассказал "Дождю" хозяин дома.

Попова, как утверждает владелец здания, при заселении использовала французскую фамилию Боурт. Некоторые СМИ писали ранее, что это фамилия супруга Анастасии.

https://bbc.in/3a1Rs70
Глава европейской дипломатии Жозеп Боррель отправился в Москву в то самое время, когда в Евросоюзе обсуждают новые санкции против российских высших чиновников и магнатов как ответ на преследования Алексея Навального и подавление мирных акций протеста.

Речь Борреля во время совместной пресс-конференции с Сергеем Лавровым многие посчитали слишком мягкой.

Критики было так много, что Боррелю пришлось оправдываться в личном блоге. Там-то он наконец и обрушился с критикой на российские власти, пропустив во время совместной пресс-конференции в Москве прямые упреки и выговор от российского министра

В МИДе РФ это сочли странным и были “удивлены”, так как на пресс-конференции глава европейском дипломатии ничего подобного не говорил. Он был мягок и много улыбался.
🔴 Германия, Швеция и Польша ответили на высылку из России своих дипломатов.

🔴 Сенат США начнет рассматривать импичмент экс-президента Дональда Трампа.

🔴 Высший апелляционный суд Гонконга отказал в освобождении под залог медиамагнату Джимми Лаю.

Подробнее - в нашем утреннем дайджесте.

https://bbc.in/3jyBp3y
Более 9 тысяч человек было задержано во время российских протестов в конце января. Кому-то назначили штраф, сотни получили административный арест. А многим пришлось написать заявление об уходе с работы по собственному желанию.

Русская служба Би-би-си поговорила с людьми, которых вынудили написать такое заявление.

https://youtu.be/dQ7HEZS9up4
Колумбия вот уже 30 лет пытается навсегда позабыть имя наркобарона Пабло Эскобара.

Хотя с момента его смерти прошло уже много лет, страна по-прежнему пытается справиться с последствиями его деятельности, в том числе самыми неожиданными: популяцией бегемотов, которая разрослась из-за короля преступного мира.

Ученые утверждают, что присутствие бегемотов значительно влияет на экосистему: от вымещения местных видов животных до изменения химического состава рек, что может повредить рыболовству.

https://bbc.in/2ZawZXD
В России выявлено 15 019 новых случаев заражения коронавирусом.

За сутки умерли 530 человек. Число летальных исходов выросло до 77 598.
Новое Залесье – небольшое село в часе езды от Киева, куда десятки Навальных переселили после аварии на Чернобыльской АЭС. Все они родственники Алексея Навального по отцовской линии.

Он сам не раз рассказывал, как приезжал на лето к бабушке в Залесье, оказавшееся после катастрофы в 30-километровой зоне отчуждения, и называл сериал "Чернобыль" историей своей семьи. 

Би-би-си съездила в Новое Залесье, чтобы узнать, следят ли там за новостями об Алексее Навальном и что помнят украинские земляки о детстве самого известного оппозиционера России.

https://youtu.be/ITM-JVQsMe0
Соратник Навального Леонид Волков заявил о новой акции, которая пройдет 14 февраля.

Он призвал вечером выйти во двор, включить фонарик на телефоне и постоять так несколько минут.

https://bbc.in/3cVjoLJ
Российские военные ученые разработали ответ на американскую концепцию войны, которую в последние годы активно разрабатывает Пентагон.

Суть российского ответа - упреждающий массированный удар всеми доступными средствами. Он может быть нанесен "в условиях нависшей над РФ угрозы локальной войны".

https://bbc.in/3aNBQDh
"Гоголь-центр как театр и как идея продолжит жить. Потому что театр и свобода важнее и шире, а, значит, и живучее, всевозможных чиновников, обстоятельств и даже важнее и шире их создателей".

Худрук "Гоголь-центра" Кирилл Серебренников объявил о своем уходе из театра.

Московские власти решили не продлевать с ним контракт.

Серебренников - один из самых известных театральных режиссеров в России. В прошлом году он получил условный срок по обвинению в хищении денег министерства культуры.

https://bbc.in/3cWpP1c
В Британии сложился идеальный шторм: обычные зимние нагрузки на систему здравоохранения, послабления во время Рождества, недоумение населения из-за постоянно меняющихся правил и новый более заразный штамм.

И хотя в стране успешно запущена программа вакцинации от Covid-19, Британия пока практически закрыта на въезд и выезд, и многие предприятия остаются закрытыми.

Корреспондент Русской службы Би-би-си Бен Тавенер поговорил с врачом-пульмонологом Еленой Карнович, которая лечит Covid-пациентов в одной лондонской больнице, с аналитиком Александром Смотровым и с семейным врачом Наталией Мусял, в клинике которой прививают от коронавируса.

https://www.youtube.com/watch?v=MqBy6XQzJDo
Дональд Трамп вошел в историю, став первым президентом США, которому дважды был объявлен импичмент.

В прошлом году Сенат оправдал главу Белого дома, которого демократы обвиняли в злоупотреблении властью.

На этот раз обвинение только одно - подстрекательство к мятежу.

https://bbc.in/2YYGZTB
⚖️ Владимир Путин принял участие в совещании судей судов общей юрисдикции и арбитражных судов и поблагодарил их за высокие темпы работы во время пандемии.

Он сказал, что российские суды работали с отдачей, “защищая права граждан, интересы общества и государства”.

Российский президент даже упомянул Еврокомиссию и заявил, что в этой организации считают российскую судебную систему “наиболее оперативной, технологически развитой и наименее финансово затратной”.

При этом после недавних протестов в Москве столичные суды не прекратили ни одного административного дела в отношении задержанных и, по данным на 5 февраля, не вынесли ни одного оправдательного приговора, сообщал проект "Апология протеста" со ссылкой на данные Мосгорсуда.

К этой дате московские суды рассмотрели 2 169 административных дела о нарушении правил проведения митинга (статья 20.2 КоАП) и неповиновении сотруднику полиции (статья 19.3 КоАП). 942 человека были арестованы, 1 227 - оштрафованы.
❗️В Москве задержан еще один участник акции протеста 23 января, которого обвиняют в избиении полицейского, сообщили в Следственном комитете России.

По версии следствия, мужчина 1992 года рождения - его имя не называется - возле Страстного бульвара несколько раз ударил сотрудника полиции "кулаком в область головы и туловища".

https://bbc.in/2LybcFR