Наводнения - привычное дело для жителей Венеции, но в этом году им пришлось столкнуться с совершенно новой проблемой.

Из-за рекордного отлива уровень воды в городе снизился на 48 сантиметров.

Многим жителям передвигаться по городу стало намного сложнее, так как обычно в качестве транспорта они используют гондолы.

Больше фото - по ссылке: https://bbc.in/2ZVzHQP

“Конвульсий не было. Никаких побочных эффектов - пока что тоже. Сижу и терпеливо жду второй прививки.”

Массовая вакцинация от коронавируса идет по всему миру, и, скорее всего, неизбежно дойдет до большинства.

Три журналиста Би-би-си в трех странах мира - России, Великобритании и Израиле - рассказывают о том, как им делали прививку от коронавируса.

https://bbc.in/3r26csN

🎬 В ночь на понедельник состоится первое важнейшее событие нынешнего киносезона - вручение премии “Золотой глобус”. Что нужно о нем знать?

▫️Вести церемонию будут Тина Фей и Эми Полер. Они были ведущими "Глобусов" уже трижды: с 2013-го по 2015 год.

▫️Из-за пандемии коронавируса церемония пройдет в виртуальном формате.

▫️Больше всего номинаций получил "Манк" Дэвида Финчера об авторе сценария "Гражданина Кейна" Германе Манкевиче.

▫️В лидерах по числу номинаций также “Суд над чикагской семеркой", "Отец", "Земля кочевников" и "Девушка, подающая надежды".

▫️Среди сериалов больше всего номинаций - у "Короны", за которой следуют "Шиттс Крик", "Озарк" и "Отыграть назад".

▫️Победителей "Золотого глобуса" определяют 87 членов Голливудской ассоциации иностранной прессы (HFPA).

https://bbc.in/3pXPtFH

🦠 Коронавирус в мире. Главное:

🌍 Число выявленных заражений коронавирусом в мире с начала пандемии достигло 113 млн 784 тыс.

🇨🇿 Президент Чехии Милош Земан попросил российского президента Владимира Путина помочь с поставками вакцины "Спутник V".

🇬🇧 Родители несовершеннолетних детей в Англии смогут бесплатно получить наборы для экспресс-тестов на коронавирус.

🇧🇪 В бельгийской тюрьме, где содержится 132 человека, объявили карантин после того, как больше половины заключенных заразились Covid-19.

Подробнее: https://bbc.in/2MDGJa8

🔴 В первой постпрезидентской речи Дональд Трамп рассказал, что не намерен создавать новую партию и намекнул, что может выдвинуть свою кандидатуру на выборах 2024 года.

🔴 Российское правительство говорит, что дефицит продуктов в России невозможен, а резкого роста цен власти не допустят.

🔴 Минувшей ночью в Лос-Анджелесе прошла церемония вручения премий "Золотой глобус".

Подробнее - в нашем утреннем дайджесте.

https://bbc.in/2PhwPf7

Мосгорсуд объяснил отправку Навального в колонию. Что не так в его решении?

Суд опубликовал мотивировочную часть апелляционного постановления 20 февраля по делу об отправке Алексея Навального в колонию. Би-би-си обнаружила в нем множество нестыковок.

Самым парадоксальным в решении апелляции выглядит утверждение, что амбулаторное лечение Навального "в той же клинике" (то есть берлинской "Шарите") после выписки “не препятствовало ему явиться на регистрацию” в инспекцию ФСИН.

Это доказывает, по версии Мосгорсуда, что Навальный после выписки из Шарите "скрывался от контроля". Слово "отравление" цитируется в постановлении только при перечислении аргументов защиты, в позиции самого суда уже не упоминается.

Впрочем, для замены Навальному условного срока реальным, по мнению Мосгорсуда, было достаточно уже того, что до госпитализации он отмечался в инспекции не в строго установленные для него первый и третий понедельники каждого месяца, а в другие дни.

Наиболее противоречивым выглядит объяснение Мосгорсуда, почему он проигнорировал требование ЕСПЧ к России немедленно освободить Навального. По мнению Мосгорсуда, решение ЕСПЧ "не может быть принято во внимание", поскольку "фактически оно является обращением исполнительного органа (Комитета министров) Европейского Суда по правам человека".

Однако в Страсбурге никакого подчиненного ЕСПЧ "исполнительного органа" не существует. А комитет министров, куда входит глава МИД России Сергей Лавров, является руководящим органом Совета Европы и никаких решений об освобождении Навального пока не принимал.

Мосгорсуд, перепутав таким образом структуру органов Совета Европы, заявил в решении, что требование освободить Навального адресовано "не судам Российской Федерации, а правительству России, в связи с чем к предмету судебного разбирательства по настоящему материалу об отмене условного осуждения не относится".

Кроме того, даже ЕСПЧ не вправе давать судам России "какие-либо категоричные указания", считает Мосгорсуд.

Наконец, в опубликованной версии решения Мосгорсуда оказались вычеркнуты реквизиты всех судебных и иных актов, применявшихся в деле, а также все даты, касающиеся исполнения приговора по делу "Ив Роше", по которым шел спор между защитой и обвинением о том, уклонялся ли Навальный от контроля ФСИН.

Хотя порядок размещения судебных актов разрешает исключать из них только персональные данные участников процесса. Би-би-си запросила Мосгорсуд о причинах остальных вычеркиваний.

https://bbc.in/3r4ENWR

Газопровод "Северный поток-2" оказался проектом со сложной судьбой.

Раньше против него выступали США и несколько европейских стран, а сейчас проект на грани срыва из-за отравления оппозиционера Алексея Навального.

Но аналитики считают, что строительство трубопровода все же может быть закончено - пусть и не в срок.

https://bbc.in/3kFoj5q

Майор полиции в Петербурге стал подозреваемым по уголовному делу о продаже данных пассажиров, которые вылетали одним рейсом с Алексеем Навальным из Томска в Москву.

Об этом пишет "Коммерсант", не конкретизируя свой источник информации.

Следствие квалифицировало его действия как превышение должностных полномочий (ч. 3 ст. 286 УК РФ).

Полицейский якобы искал информацию о рейсах из Томска в Домодедово, выбрал рейс 2614 авиакомпании S7, "получил персональные данные" и передал их "некоему лицу".

Подробнее: https://bbc.in/3kF4CKT

В России зафиксирован 11 571 новый случай заражения коронавирусом.

За сутки умерли 333 человека, выздоровели - 11 277.

🎬 В США вручили “Золотые глобусы”. Главные победы

▫️В номинации "Лучший драматический фильм года" награду получила картина "Земля кочевников", а ее создательница - китаянка Хлоя Чжао - получила премию как "Лучший режиссер".

▫️"Лучшей комедией или мюзиклом" признан фильм "Борат 2" режиссера Джейсона Уолинера.

▫️"Лучшим драматическим телесериалом" признана "Корона", а "Лучшим мини-сериалом" - "Ход королевы".

▫️Награды в номинации "Лучшая драматическая актриса" удостоилась Андра Дэй ("Соединенные Штаты против Билли Холидей"), а в номинации "Лучший драматический актер" премия посмертно присуждена Чедвику Боузману ("Ма Рейни: Мать блюза"), умершему от рака в августе прошлого года.

▫️Лучшим актером в комедии или мюзикле признан Саша Барон Коэн ("Борат 2"), лучшей актрисой в этом жанре - Розамунд Пайк ("Аферистка").

▫️"Золотой глобус" в номинации "Лучшая роль в мини-сериале или телефильме" получила 24-летняя актриса Аня Тейлор-Джой, сыгравшая шахматного вундеркинда в "Ходе королевы".

▫️Мультфильм "Душа" режиссера Пита Доктера получил награду в номинации "Лучший анимационный фильм".

https://bbc.in/3q2EcUr

🔺По данным "Левада-центра", 64% россиян считают, что Covid-19 был искусственно создан как новая форма биологического оружия.

🔺При этом 56% россиян "в общем не боятся заразиться коронавирусом", это самый большой показатель с февраля 2020 года.

🔺43% респондентов все еще опасаются заразиться. "Определенно" опасаются - 20%, "скорее" опасаются - 23%.

🔺В то же время число тех, кто готов сделать прививку российской вакциной "Спутник V", снижается: в декабре 2020 года 38% опрошенных были готовы привиться, а уже феврале 2021 года - 30%.

Подробнее: https://bbc.in/3uGKcFZ

🇬🇪 Задержание председателя крупнейшей в Грузии оппозиционной партии "Единое национальное движение" (ЕНД) Ники Мелия привела к новому всплеску протестов в стране.

В аресте Мелия одни видят преследование политических оппонентов, а другие считают его доказательством того, что в Грузии перед законом равны все, вне зависимости от политической принадлежности.

Кто из них прав?

https://bbc.in/301W7jI

“Когда ее переводили в реанимацию, она мне звонила. У нее было любимое слово “прорвемся”. И она говорит: “Я не переживаю, прорвемся”.

Вскоре после этих слов Людмила Жукова умерла, а для ее дочери следующие пять месяцев превратились в борьбу за выплату компенсаций. Это стало для нее делом принципа.

Несмотря на то, что в мае прошлого года президент Владимир Путин пообещал выплачивать компенсации медикам, заразившимся коронавирусом на рабочем месте, получение этих денег для заболевших медработников и для семей погибших превратилось в настоящий квест.

https://bbc.in/3r0L9GS

Принц Гарри в интервью Опре Уинфри признался, что боялся повторения истории, произошедшей с его матерью, принцессой Дианой.

30-секундный тизер передачи вышел на американском телеканале CBS.

“Я не могу даже представить, каково ей было переживать этот процесс в одиночку столько лет назад, потому что для нас это было невероятно тяжело – но мы хотя бы были вместе” , – говорит в нем Гарри.

Полностью двухчасовое интервью принца Гарри и Меган Маркл, в прошлом году лишившихся королевских титулов, выйдет в воскресенье 7-го марта.

https://bbc.in/380vnUS

❗️Французский суд признал экс-президента Николя Саркози виновным в коррупции использовании служебного положения.

Саркози грозит до 10 лет тюрьмы и миллионный штраф.

Сам он отрицает обвинения и считает их преследованием со стороны политических оппонентов.

https://bbc.in/3bOc6aj