"Имей в виду, что вся твоя семья и родственники - с нами, ты должна серьезно подумать об этом".

Женщины-беженки, которые месяц назад решились рассказать о систематических изнасилованиях и пытках в китайских лагерях для мусульман, подвергаются угрозам и харассменту со стороны властей Китая.

За последние две недели 22 человека, уехавших из провинции Синьцзян и живущих за границей, рассказали Би-би-си о постоянных угрозах и распространении лжи о себе.

Правозащитные группы говорят, что подобные атаки - типичный пример агрессивного поведения Китая, чтобы заставить критиков замолчать.

https://bbc.in/3sJ1twO

В преддверии Пасхи, которую католики и протестанты по всему миру готовятся встретить в воскресенье, 4 апреля, многие страны усиливают коронавирусные ограничения.

🇮🇹В Италии введен “красный режим” - самый высокий уровень ограничений. Закрыты школы, музеи, кафе и рестораны, большинство магазинов, запрещено выходить из дома без крайней необходимости.

🇫🇷Аналогичные ограничения вводятся с субботы во Франции.

🇩🇪Несмотря на то, что правительство Германии ранее отказалось от строгого карантина на Пасху, региональные власти вводят дополнительные ограничения на период праздников.

🇷🇺Тем временем, в России празднование католической Пасхи тоже проходит с ограничениями: запрещены все процессии (крестные ходы) внутри храма, а на Великий четверг были отменены традиционные омовения ног.

Подробнее: https://bbc.in/3miABkJ

🇪🇬 В субботу вечером в Каире состоится необычная церемония под названием "Золотой парад фараонов".

22 древних мумии - 18 царей и четыре царицы - будут перенесены из старого Египетского национального музея в новый Национальный музей египетской цивилизации, который находится примерно в пяти километрах от прежнего места упокоения.

Мумии торжественно провезут по улицам в хронологическом порядке их правления - начиная от фараона 17-й династии Секененры Таа II и заканчивая Рамзесом IX, правившим в XII веке до нашей эры.

На организацию парада фараонов затрачено несколько миллионов долларов и предусмотрены строгие меры безопасности.

https://bbc.in/2PY3iaU

Семь жителей Британии, которые привились от коронавируса вакциной AstraZeneca, скончались от тромбоза.

Эти данные Би-би-си подтвердило британское агентство по контролю за медицинскими препаратами (MHRA). Вместе с тем, пока нет точных данных о том, были ли эти диагнозы прямо связаны с вакцинацией, или стали совпадением.

Тем не менее, подозрения здесь вызывают два обстоятельства.

Во-первых, у пациентов была обнаружена необычная природа тромбов - они возникают при низком уровне тромбоцитов и специфических антител, связанных с некоторыми видами тромбоза.

Во-вторых, подозрения вызывает разница между вакцинами производства AstraZeneca и Pfizer/BioNTech: в случае с последними в Великобритании было зафиксировано два случая тромбоза на более чем 10 млн вакцинированных - и у этих пациентов уровень тромбоцитов не был низким.

https://bbc.in/2PRVNSP

Управление Суэцкого канала подтвердило, что ему удалось окончательно разгрузить огромный затор, который возник из-за севшего на мель контейнеровоза "Эвер Гивен".

В субботу через водный путь прошли последние застрявшие суда - это произошло на пятый день после после того, как работа канала была возобновлена.

Египетские власти начали расследование причин инцидента. Они планируют огласить его результаты в начале следующей недели.

Как передают корреспонденты Би-би-си, за этим, скорее всего, последуют судебные иски: Египет уже заявил, что потребует компенсацию в размере около миллиарда долларов за убытки, понесенные в результате блокировки канала.

https://bbc.in/3meUXeW

В субботу вечером власти опечатали залы в киноцентре "Дома Кино" в Санкт-Петербурге, где проходили первые показы фестиваля "Артдокфест".

Это было сделано после жалобы на пропаганду ЛГБТ и нарушение карантинных мер на фестивале.

Как выяснилось, жалоба была подана ультраконсервативным активистом Тимуром Булатовым, который известен своей многолетней гомофобией.

В Москве открытие состоялось в соответствии с планами днем ранее, 3 апреля.

Мы пообщалась с организаторами фестиваля и спросили их, с чем может быть связан срыв показов и с какими проблемами они столкнулись во время подготовки к "Артдокфесту" в Петербурге.

https://bbc.in/2QUiKFd

Военные в Иордании поместили бывшего наследного принца Хамзу бен Хусейна под домашний арест.

Через своего адвоката он передал Би-би-си видеообращение, в котором назвал арест частью кампании военных по подавлению инакомыслия.

По словам Хамзы бен Хусейна, ему запретили выходить на улицу, а также отключили доступ в интернет и телефонную связь.

Это обосновано это тем, что он допускал критические высказывания в адрес властей и короля Иордании.

В свою очередь военные до этого отрицали информацию о домашнем аресте бывшего принца.

https://bbc.in/3ukfKAn

За минувшие сутки в России зафиксировали 8 817 новых случаев заражения коронавирусом. Из них 1901 был зарегистрирован в Москве.

Всего в стране умерли 357 человек, полностью выздоровели - 8 212.

Американский рэпер DMX попал в больницу после сердечного приступа. Он находится в реанимации в тяжелом состоянии.

Сначала он был на аппарате жизнеобеспечения, но сейчас его уже отключили от него, и он дышит самостоятельно, рассказал его юрист. При этом у музыканта наблюдается невысокая мозговая активность.

Ранее издание TMZ со ссылкой на источники сообщало, что DMX попал в больницу после передозировки наркотиками, которая привела к приступу.

https://bbc.in/3ukMyJz

💭 Недавнее открытие ученых показало, что люди, жившие в эпоху палеолита обладали такими же социальными и когнитивными навыками, как современные люди, позволяющими им использовать в общении символы и создавать новые технологии.

☄️ В НАСА приступили к созданию космического аппарата "Психея", который уже в августе 2022 года может отправиться к астероиду для исследований.

⏳Ученые смогли определить возраст из старейших найденных идолов в мире, установив, что деревянная скульптура существовала задолго до создания египетских пирамид и Стоунхенджа.

Эти и другие новости из мира науки - в нашей еженедельной подборке.

https://bbc.in/3dyK3MV

“Даже если у кого-то и могут возникнуть сомнения по поводу того, насколько по-английски питаются фавны, говорящие животные и прочие существа в Нарнии, то они довольно быстро рассеются, потому что при первой возможности герои начинают пить чай.”

Наш обозреватель Яна Литвинова рассказывает, как погрузиться в волшебный мир Нарнии при помощи нескольких интересных рецептов.

https://bbc.in/2PBnwXQ

🇬🇧💉В Британии начинают тестировать систему "паспортов вакцинации". В них будут отметки о болезни, вакцинации от Covid-19 и отрицательных результатах ПЦР-тестов.

На данный момент в стране вакцинировано 60% взрослого населения. Согласно опросам, британцы в целом положительно относятся к возможному введению ковид-паспортов.

Но некоторые критики подозревают, что система паспортов может стать "дискриминационной и контрпродуктивной".

Разбираемся, что может пойти не так.

https://bbc.in/3fHmUdR

Корреспондент Би-би-си передает из Петербурга, что после вчерашнего срыва показов фестиваля “Артдокфест” в “Доме кино” вторая площадка, Окрытая киностудия “Лендок”, тоже отменила все показы.

“Комментариев не даем, будут завтра”, - сказала администратор-кассир.

Сегодняшние мероприятия в “Лендоке” должны были начаться в 18:00.

Ранее в воскресенье студия сообщила об отмене всех показов “Артдокфеста” на своей странице Вконтакте, пояснив, что это делается “во избежание провокаций и закрытия нашего культурного центра”.

📽 В Открытую студию “Лендок” в Петербурге приехала полиция Адмиралтейского района и представители Роспотребнадзора, которые вчера приезжали в “Дом кино” и опечатали залы, где должны были проходить сеансы “Артдокфеста”, передает корреспондент Русской службы Би-би-си.

“Сегодня в “Лендоке” тоже отменены эти сеансы, но пока представители Роспотребнадзора говорят, что они сопровождают полицию, полиция говорит, что сопровождает представителей Роспотребнадзора. Собственно, не очень понятно, что конкретно они проверяют,” - отмечает корреспондент.

Они напоминают организаторам, которые приехали предупредить зрителей о том, что сегодняшние сеансы отменены, о коронавирусных орграничениях, в том числе, о том, что залы могут быть заполнены не более, чем на 75 процентов.

Представитель полиции сказал корреспонденту Би-би-си, что в отделение Адмиралтейского района поступило заявление от некоего гражданина о том, что здесь нарушаются ограничения, связанные с пандемией коронавируса.

Он пояснил, что полицейские приехали в студию “Лендок” для проверки, но так и не ответил на вопрос о ее результатах.

Полиция и Роспотребнадзор уехали, сказав Би-би-си, что все в порядке, нарушений нет. Но фестиваль по прежнему закрыт.

Организаторы "Артдокфеста" намерены завтра провести переговоры с руководством "Лендока" о возобновлении фестиваля и в случае отказа не исключают обращения в суд.

"Я попала в ад. Камера была похожа на лифт, в котором ты застрял на 24 часа."

В 2022 году в Нью-Йорке вступит в силу закон, запрещающий сажать заключенных в одиночную камеру дольше, чем на 15 дней.

Одиночное заключение - или, как это официально называют в США, изоляция - изначально должна была применяться для того, чтобы отделить наиболее опасных заключенных от всех остальных, тем самым обезопасив и тех, и других.

Но в Америке одиночные камеры часто служат наказанием за незначительные нарушения правил.

Би-би-си пообщалась с теми, кто сидит в таких камерах, и с теми, кто их охраняет.

https://bbc.in/3cKL0mi

Марва Элселехдар - первая женщина-капитан в Египте. Недавно по соцсетям распространился слух, что именно она была виновата в блокировке Суэцкого канала контейнеровозом "Эвер Гивен".

Но когда контейнеровоз заблокировал Суэцкий канал, Элселехдар находилась за сотни километров оттуда - в Александрии, будучи первым помощником капитана на судне "Аида IV".

Слухи о том, что за инцидентом в Суэцком канале стоит Марва, стали распространяться из-за поддельного скриншота новостной статьи, якобы опубликованной англоязычным ресурсом Arab News. Фейковый заголовок гласил, что Элселехдар имела непосредственное отношение к произошедшему с "Эвер Гивен".

В интервью Би-би-си Марва рассказала о том, почему, по ее мнению, распространился такой слух, и что она чувствовала, когда узнала об этом.

https://bbc.in/3rN0kD1