BBC News | Русская служба
✔
389K subscribers
21.7K photos
4.35K videos
20 files
63K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Победители "Евровидения" Kalush Orchestra продали "хрустальный микрофон" с аукциона. Деньги потратят на БПЛА.

Украинский коллектив Kalush Orchestra, в этом году победивший на музыкальном конкурсе "Евровидение" продал с аукциона свою награду – статуэтку в виде хрустального микрофона.

Аукцион, транслировавшийся в прямом эфире помог организовать благотворительный фонд Сергея Притулы.

Победила ставка в 900 тыс. долларов. Она была сделана в криптовалюте, и микрофон достался одной из украинских криптовалютных бирж.

Сергей Притула ранее говорил, что на собранные деньги организаторы хотят купить украинский беспилотник PD-2 для ВСУ.

@bbcrussian
Переговоры о нефтяном эмбарго в Евросоюзе - некоторые подробности

Дипломаты стран Евросоюза в воскресенье не смогли договориться об эмбарго на российскую нефть, которое планируется включить в шестой пакет санкций против России, и еще раз попытаются это сделать завтра, в последние часы перед внеочередным саммитом Евросоюза.

Сейчас, по сведениям из брюссельских коридоров, страны ЕС обсуждают компромиссное предложение Франции: запретить импорт российской нефти морем, а импорт по нефтепроводу "Дружба" пока не трогать.

Договориться об эмбарго не удается из-за Венгрии, которая, как напоминает агентство Франс-пресс, получает 65% нефти по "Дружбе" и не хочет от нее отказываться.

Венгрия отмела предложение ЕС: дополнительные два года на постепенный отказ от российской нефти. Правительство Виктора Орбана хочет минимум четыре года отсрочки и минимум 800 млн евро на переоборудование НПЗ и увеличение мощности нефтепровода из Хорватии.

Франс-пресс пишет, ссылаясь на неназванных дипломатов, что Словакии и Чехии, которые тоже были против немедленного и полного эмбарго, предложили отсрочку на два с половиной года, и они согласились.

По нефтепроводу "Дружба" идет примерно треть всей нефти, что Россия продает странам Евросоюза. Остальные две трети завозят танкерами.

Внеочередной саммит ЕС, посвященный войне в Украине, пройдет 30-31 мая. Президент Украины Владимир Зеленский обратится к участникам саммита по видео.
Главное к этому часу

Закончился 95-й день войны. Коротко об основных событиях и заявлениях этого дня.

🔺Весь день продолжались бои за Северодонецк. По последнему заявлению главы Луганской администрации Сергея Гайдая, российские войска остаются в ранее захваченной гостинице "Мир" на окраине города, но вглубь продвинуться не могут. Некоторые российские источники в то же время говорят о захвате Северодонецка.

🔺Президент Украины Владимир Зеленский встретился с чиновниками и военными в Харьковской области. Это была его первая официальная поездка за пределы Киевской области с начала российского вторжения. В видеообращении после визита Зеленский сказал, что уволил главу СБУ в области Романа Дудина, и Дудин теперь предстанет перед следствием.

🔺Представители ЕС сегодня снова не смогли договориться об эмбарго на российскую нефть, которое планируется включить в шестой пакет санкций против России. Они снова попытаются это сделать завтра, перед внеочередным саммитом Евросоюза.

🔺Днем украинские пограничники сообщили об обстрелах Сумской и Черниговской областей с территории России. По меньшей мере один мирный житель в воскресенье погиб при обстреле Николаева, в Донецкой области - трое погибших. Также Россия нанесла ракетный удар по Кривому Рогу.

🔺США отправили в Украину очередную партию гаубиц M777, а Польша передала18 самоходных гаубиц KRAB.
Пресс-служба украинской группировки в Донбассе в сводке по итогам воскресенья, 95-го дня войны, докладывает, что подразделения группировки за сутки отбили 14 атак противника, и в трех местах бои вечером воскресенья еще продолжались.

Пресс-служба утверждает, что за день уничтожили две артиллерийские системы, 11 бронемашин, 10 автомобилей противника, а также сбили две крылатые ракеты и три беспилотника.

Конкретно о положении в районе Северодонецка-Лисичанска, Бахмута и других самых горячих местах в сводке ничего не говорится.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверять утверждения воюющих сторон.
Соглашение Россия-НАТО фактически не действует - замгенсека альянса

НАТО больше не связано ранее взятыми на себя обязательствами воздерживаться от развертывания своих сил в Восточной Европе, заявил в интервью Франс пресс заместитель генерального секретаря НАТО Мирча Геоана.

В соответствии с Основополагающим актом 1997 года, направленным на перезагрузку отношений между Россией и Североатлантическим альянсом, обе стороны согласились работать над "предотвращением любого потенциально угрожающего наращивания обычных вооружений в согласованных регионах Европы, включая Центральную и Восточную Европу".

Москва сама "аннулировала любое содержание" акта Россия-НАТО, напав на Украину и прекратив диалог с альянсом, сказал Геоана.

"Поэтому я думаю, что на самом деле этот учредительный акт фактически не действует из-за России, - добавил он. - Теперь у нас нет ограничений, чтобы иметь прочную позицию на восточном фланге и гарантировать, что каждый квадратный дюйм территории НАТО защищен статьей 5 и нашими союзниками".

В статье 5 устава альянса речь идет о коллективной обороне. Там говорится, что нападение на одного члена является нападением на всех. Геоана не сообщил подробностей о каком-либо запланированном развертывании, но сказал, что ожидает "надежного, гибкого и стабильного присутствия".

@bbcrussian
FT: какова конечная цель США в Украине?

Газета Financial Times публикует лонгрид, в котором пытается проанализировать дальнейшие шаги Белого дома и понять, какова конечная цель США в войне в Украине. По мнению издания, Вашингтон пытается оказать эффективную военную поддержку Киеву, сохранив поддержку союзников, обеспокоенных затяжным конфликтом.

Успехи Украины на поле боя вызвали триумфальные настроения в некоторых частях Вашингтона в последние недели. В отличие от мрачных прогнозов первых дней конфликта, некоторые ведущие политики и чиновники теперь видят возможность нанести решающий удар по России.

Спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси заявила после визита в Киев и встречи с президентом Владимиром Зеленским, что США "на стороне Украины до победы". Министр обороны Ллойд Остин сказал, что США хотят " видеть Россию ослабленной до такой степени, чтобы она не могла делать такие вещи, которые она сделала, вторгшись в Украину".

Но за уверенной риторикой скрывается гораздо меньше ясности относительно того, что, по мнению Вашингтона, может и должно произойти в Украине, пишет FT. Мало подробностей о том, как на самом деле будет выглядеть стратегическое поражение России.

Согласно недавно подготовленным внутренним тезисам Совета национальной безопасности США, с которыми ознакомилась газета, Вашингтон "стремится к демократической, суверенной и независимой Украине" и к тому, чтобы попытки России доминировать в Украине "закончились стратегическим поражением".

Некоторые аналитики говорят, что администрация, возможно, намеренно нечетко формулирует свои военные цели.

Белый дом пытается балансировать. Он хочет оказать эффективную военную поддержку Украине и избежать впечатления, что пытается подтолкнуть ее к возможным компромиссам по территориям.

В то же время США пытаются собрать международную коалицию в поддержку Украины, в которую входят некоторые европейские союзники, которые громко и открыто беспокоятся о последствиях долгой затяжной войны как для Украины и ее общества, так и для их собственной экономики.

И хотя все члены международной коалиции настаивают на том, что окончательное решение о целях войны остается за украинцами, они знают, что способность Киева продолжать борьбу в значительной степени зависит от оружия и финансовой помощи, которую он получает - прежде всего от американцев.

@bbcrussian
Лавров: "спецоперация" в Украине идет по плану

"Спецоперация", которую российские власти проводят в Украине, идет по плану, а ее главной задачей является "освобождение Донецкой и Луганской областей, которые сейчас признаны Российской Федерацией независимыми государствами", заявил российский министр иностранных дел Сергей Лавров в интервью французскому телеканалу TF1.

"Что касается остальных территорий в Украине, где есть люди, не желающие разрывать связи с Россией, решать будет население этих регионов. Я не думаю, что эти жители будут рады вернуться под власть неонацистского режима, который насквозь русофобский. Это решать самим людям", - сказал он.

Он повторил тезис о том, что сроки российского вторжения в Украину затянулись из-за того, что "армии отдан приказ любой ценой избегать любого нападения, любого удара по гражданской инфраструктуре", хотя за время войны появлялись многочисленные свидетельства гибели мирных жителей в результате действий российских войск.

Лавров не ответил напрямую на вопрос о перспективе возобновления мирных переговоров между Россией и Украиной.

"Мы не хотим сказать, что путь к возобновлению того или иного диалога отрезан. Но мы теперь будем судить о европейских намерениях только по конкретным действиям", - сказал он.

@bbcrussian
Эксперты: украинская контратака вблизи Херсона склонила Россию к обороне

В минувшую субботу украинские силы провели успешную ограниченную контратаку вблизи границы Херсонской и Николаевской областей, вынудив российские войска перейти к обороне - об этом пишет в своем отчете американский аналитический центр "Институт изучения войны"(ISW).

"Хотя украинская контратака, судя по всему, не приведет к возвращению значительной территории в ближайшем будущем, она может помешать действиям российской стороны и потенциально заставит Россию перебросить подкрепления в Херсонскую область [...] Украинские контратаки могут дополнительно замедлить усилия России по консолидации административного контроля над оккупированным югом Украины", - говорится в отчете.

Как сообщают эксперты центра, российская кампания на востоке Украины, которая ранее была направлена на полный захват Луганской и Донецкой областей, теперь почти полностью сосредоточена на Северодонецке.
Маловероятно, что российские войска смогут проводить несколько операций одновременно. Поэтому в ближайшие дни менее приоритетным для российских сил станет наступление юго-восточнее Изюма и западнее Лимана, более приоритетным - концентрация имеющихся сил в Северодонецке, говорится в отчете центра.

Тем не менее, 29 мая российские войска продолжали наступательные действия юго-восточнее Изюма в направлении Славянска, хотя никаких подтвержденных продвижений не предпринимали.

Также российские силы продолжали наступательные операции, чтобы перерезать украинские наземные линии связи к северо-востоку от Бахмута. При этом маловероятно, что они попытаются штурмовать город напрямую.

@bbcrussian
Российские силы закрепляются в окрестностях Северодонецка - ВСУ

Генеральный штаб вооруженных сил Украины опубликовал сводку к началу 96-го дня войны.

🔻На Северском направлении российские силы нанесли авиационные удары по объектам на территории Сумской области в районах населенных пунктов Запселье, Мирополье, а также провели артиллерийский обстрел вблизи Кондратовки;

🔻На Харьковском направлении российские войска обстреляли районы к северу и северо-востоку от Харькова;

🔻На Славянском направлении российские силы проводят перегруппировку войск для возобновления наступления в направлениях Изюм – Барвенково, Изюм – Славянск;

🔻В рамках логистического обеспечения и доукомплектования понесших потери подразделений российская сторона переместила в занятые населенные пункты более 250 единиц вооружения и военной техники;

🔻На Донецком направлении российские подразделения наступают с целью оцепить украинские войска в районах Лисичанска и Северодонецка, а также заблокировать основные логистические пути;

🔻На Лиманском направлении российские силы закрепляются в населенном пункте Лиман, проводят перегруппировку для последующего наступления на Славянск;

🔻На Северодонецком направлении российские войска закрепляются на северо-восточной и юго-восточной окраинах города Северодонецка;

🔻За минувшие сутки украинские силы уничтожили две артиллерийские системы росийских сил, одиннадцать единиц боевой бронированной техники и 10 автомобилей. Подразделения противовоздушной обороны сбили две крылатые ракеты и три БПЛА типа "Куб". Истребители военно-воздушных сил Украины сбили еще два БпЛА.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить данные воюющих сторон о направлениях ударов и нанесенном ущербе.

@bbcrussian
В середине мая синод УПЦ принял решение провести 27 мая собрание епископов, духовенства, монахов и мирян и обсудить на нем актуальные вопросы бытия церкви. Собрание превратилось в собор.

После публикации постановления собора СМИ подхватили один из его пунктов: "Собор принял соответствующие дополнения и изменения в устав УПЦ, свидетельствующие о полной самостоятельности и независимости УПЦ".

Многие комментаторы - в первую очередь, в соцсетях - однозначно восприняли это как свидетельство полного разрыва УПЦ с РПЦ.

Текст измененного устава УПЦ еще не опубликован.
Однако если заглянуть в его старую версию, то окажется, что первый же его пункт звучит так: "УПЦ является самостоятельной и независимой в своем управлении и устройстве".

Так что же изменилось в "самостоятельной и независимой" церкви, что она стала "самостоятельной и независимой"?

https://bbc.in/3lSHiLh
Российские силы заняли окраины Северодонецка - глава Луганской ОВА

Российские силы вошли на северо-восточные и юго-восточные окраины Северодонецка. Об этом написал в своем телеграм-канале глава Луганской областной военной администрации (ОВА) Сергей Гайдай.

"Трудные бои за Северодонецк и Лисичанск. Враг задействовал все возможное вооружение, применяющее авиацию. Впрочем, наши военные крепко держат оборону, чтобы не допустить врага в глубь страны. Российскими снарядами убиты двое северодончан, еще пятеро ранены. Большинство из них – жители одного квартала в старом районе города. Они готовили еду во дворе, когда вдруг начался обстрел. Тяжелые травмы получили двое жителей Сиротиного. Все раненые получили к медицинской помощи и уже находятся в больницах Донбасса", - написал он.

27 мая Сергей Гайдай сообщал, что часть российских войск смогла занять окраины Северодонецка, однако город не находится в окружении.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить данные воюющих сторон о направлениях ударов, количестве жертв и раненых.

@bbcrussian
Спецслужбы Ирана пытались подкупить модераторов публикаций в "Инстаграме", чтобы те удалили из соцсети страницы активистов и журналистов, неугодных режиму.

Об этом Би-би-си рассказали двое людей, занимавшихся модерацией "Инстаграма" на языке фарси.

https://bbc.in/3GsP1sE
Взрыв в центре Мелитополя

В центре Мелитополя утром в понедельник прогремел мощный взрыв - об этом пишут несколько украинских и российских телеграм-каналов и СМИ.

Как сообщает портал "Сегодня", в центре Мелитополя видны клубы черного дыма. В результате взрыва у жителей нескольких улиц дрожали стены и окна.

По предварительным данным, взрыв произошел в районе, где расположен дом назначенного россиянами "руководителя Запорожской области" Евгения Балицкого.

Балицкий, бывший депутат Верховной рады Украины, 26 мая был назначен главой военно-гражданской администрации (ВГА) частично подконтрольной России Запорожской области. В этот же день СБУ завела против Балицкого уголовное дело по статье "коллаборационизм".

По предварительным данным, ранения получили две женщины и молодой мужчина. В данный момент информация уточняется.

@bbcrussian
Сергей Гайдай: бои идут уже на улицах Северодонецка

Как сообщает глава Луганской области Сергей Гайдай, российские войска продвигаются вглубь Северодонецка, тяжелые бои ведутся на городских улицах, город покидают врачи.

Критическая инфраструктура в городе разрушена почти на 100%, повреждено 90% жилищного фонда, 60% из них критические, сообщает Гайдай на своей странице в "Фейсбуке".

По его словам, в городе много трупов российских солдат, что в условиях жаркой погоды может спровоцировать развитие инфекций.

"В городе пропали без вести трое врачей, нашли только сломанную «скорую»", - сообщил чиновник.

О том, что российские войска закрепляются на северо-восточной и юго-восточной окраинах города Северодонецка, сообщал ранее сегодня в утренней сводке и генеральный штаб ВСУ.

Примыкающий к Северодонецку Лисичанск, по информации Гайдая, остается под контролем Украины.

Трасса Лисичанск - Бахмут также контролируется украинской армией, но находится под постоянными обстрелами российских войск.

@bbcrussian
Британская разведка: Россия несет сокрушительные потери среди офицеров среднего и младшего звена

Минобороны Британии опубликовало очередную порцию данных британской разведки, из которых следует:

🔻Россия в ходе войны, вероятно, понесла сокрушительные потери среди офицеров младшего и среднего звена. Младшим офицерам приходилось руководить тактическими действиями самого низкого уровня, так как в российской армии не хватает высококвалифицированных и наделенных полномочиями сержантов, которые выполняют эту роль в западных армиях;

🔻Потеря значительной части молодого поколения профессиональных офицеров, вероятно, усугубит текущие проблемы российской армии по модернизации подхода к командованию и управлению;

🔻Батальонные тактические группы, которые российские военные создают в Украине из оставшихся подразделений, вероятно, будут менее эффективны из-за нехватки командиров;

🔻"Учитывая многочисленные заслуживающие доверия сообщения о локальных мятежах среди российских военных в Украине, нехватка опытных и заслуживающих доверия командиров взводов и рот, вероятно, приведет к дальнейшему снижению морального духа и сохранит нынешний низкий уровень дисциплины", - заключает британская разведка.

@bbcrussian
В Непале разбился пассажирский самолет.

Спасатели, работающие на месте крушения, обнаружили останки 14 человек, находившихся на борту.

Небольшой двухмоторный самолет вылетел из популярного среди туристов города Покхара около 09:55 по местному времени в направлении населенного пункта Джомсом в Гималаях. Этот перелет занимает около 20 минут, и самолет потерял контакт с землей примерно за пять минут до посадки.

https://bbc.in/3MU9Kbn
Польша готова стать одним из гарантов безопасности Украины

Президент Польши Анджей Дуда подтвердил, что Польша готова выступить одним из гарантов безопасности для Украины.

По его словам, президент Украины Владимир Зеленский уже спрашивал у него, готова ли Польша потенциально согласиться стать гарантом безопасности и гарантом мира для Украины.

"Мы считаем, что как соседи мы просто обязаны. Поэтому если Украина предложит нам быть гарантом безопасности и гарантом мира, когда война закончится, и если такие условия мирного договора будут приняты – то да, Польша будет в этом участвовать", - заявил Дуда в интервью CNN.

@bbcrussian
Минобороны России перебросило дополнительные силы и вооружения в Курскую область

Российское минобороны перебросило на территорию Курской области дополнительные силы и вооружения для обеспечения безопасности, сообщил курский губернатор Роман Старовойт.

"К нам уже прибыло и прибывает дополнительное вооружение в виде артиллерийских установок, ракетных установок. Все направлено на то, чтобы обезопасить мирный и созидательный труд жителей Курской области, обеспечить безопасность жизни и здоровья", - приводит его слова ТАСС.

По сообщениям российских властей, приграничные районы Курской области регулярно попадают под обстрелы со стороны Украины. 26 мая Старовойт сообщил, что от обстрелов пострадало приграничное село Воробжа, в том числе расположенное там здание школы.

27 мая Старовойт встретился с жителями села. В своем телеграм-канале он сообщил, что власти предложили местным жителям временно разместиться в санаториях на бесплатной основе, а детей из приграничных районов с 1 июня с согласия родителей отправить в детские летние лагеря.

@bbcrussian
Российские власти не сообщают о потерях личного состава в “спецоперации” в Украине с конца марта. В России более 140 военных госпиталей, но раненых вывозят и в гражданские больницы, а в приграничные районы командируют врачей со всей страны.

Родственники военных ищут для них в соцсетях доноров и деньги на реабилитацию. Но даже в центральных военных госпиталях врачам спасти удается не всех.

Русская служба Би-би-си выясняла, куда и с какими травмами везут российских военных с войны в Украине.

🔻Как минимум 50 военных госпиталей и гражданских больниц по всей России принимают раненых.

🔻С первых дней войны раненые российские солдаты и офицеры поступали в госпитали в граничащих с Россией регионах - в основном в Белгородскую область. Там военных госпитализировали в том числе в гражданские больницы. У Би-би-си есть копия документа, подтверждающего, что в белгородской больнице №2 проводили сложные нейрохирургические операции.

🔻В диагнозах - многочисленные осколочные и огнестрельные ранения, в том числе головы, требующие трепанации черепа для удаления гематом.

🔻 Для усиления медицинского персонала в приграничные регионы Федеральное медико-биологическое агентство отправляет своих сотрудников со всей страны. Командируют их в том числе в гражданские больницы. Первые медики уехали в Белгородскую область на четвертый день войны.

🔻Участников “спецоперации” с самыми тяжелыми травмами переводят в центральные больницы, например, в Военно-медицинскую академию в Петербурге. Там оказались не во всем готовы к наплыву раненых. По словам собеседника Би-би-си, очень быстро клиники ВМА, рассчитанные более чем на 2,5 тысячи коек, оказались переполнены. В реанимации ВМА неоднократно не хватало штатных коек.

🔻В ВМА лечился летчик Вадим Алаев. Он получил серьезные травмы и попал в плен. Его обменяли в числе других военных в апреле. Врачам не удалось его спасти.

🔻Вскоре после начала войны в ВМА и Белгородской области искали доноров - крови не хватало, особенно редких групп. Собирали кровь в целом для раненых участников спецоперации и конткретных военных, например, крымчанина Дмитрия Дрожевкина, который попал в военный госпиталь в Московской области с “серьезными ранениями”.

🔻Медикаменты для раненых военных в госпитали и на фронт продолжают собирать волонтеры. Для некоторых госпиталей они ищут костыли, трости и холодильники.

🔻За ранения военным полагаются крупные компенсации - президент России Владимир Путин подписал указ, добавив к уже предусмотренным законом страховым, еще 3 млн рублей. Но, как показывает практика, не за все увечья можно получить эти деньги.

Подробнее – в нашем материале: https://bbc.in/3Q2tT15
Утренний брифинг российского минобороны

Российское минобороны в своем ежедневном утреннем брифинге сообщило следующее:

🔻Российская артиллерия нанесла удар по судостроительному заводу "Океан" в Николаеве, в результате чего были уничтожены более 15 украинских танков и боевых машин пехоты, а также пять артиллерийских орудий крупного калибра;

🔻Российскими ракетными войсками и артиллерией поражены 62 пункта управления армии Украины, в том числе оперативного командования "Юг" в районе населенного пункта Новый Буг Николаевской области;

🔻Ударами российских ракетных войск и артиллерии поражено 593 района сосредоточения живой силы и военной техники вооруженных сил Украины, 55 артиллерийских и минометных батарей на огневых позициях;

🔻Уничтожены четыре установки реактивной системы залпового огня БМ-21 "Град", 46 единиц вооружения и украинской военной техники, а также склад боеприпасов в районе Новомихайловки в Донецкой области.

В условиях боевых действий у Би-би-си нет возможности оперативно установить степень достоверности этих заявлений.

@bbcrussian