BBC News | Русская служба
✔
389K subscribers
21.7K photos
4.33K videos
20 files
62.8K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
В Белгородской области мужчина пострадал из-за падения «неустановленного объекта» — губернатор

Как написал в своем телеграм-канале губернатор Белгородской области Вячеслав Гладков, сегодня в 7:30 утра в селе Колотиловка Краснояружского района «произошло ЧП».

«В результате падения неустановленного объекта произошло возгорание сенника на территории частного домовладения», — заявил Гладков.

Пострадал мужчина — у него осколочное ранение стопы.

@bbcrussian
Умерла советская и российская актриса Вера Васильева

Народная артистка СССР Вера Васильева умерла в возрасте 97 лет. Об этом сообщается на сайте Театра Сатиры.

Васильева снялась в более 40 фильмах, среди них – «Свадьба с приданым», «Звезда экрана», «Несовершеннолетние», «Выйти замуж за капитана», «Карнавал», «Вино из одуванчиков».

В Московском академическом театре сатиры Васильева служила с 1948 года и сыграла более 60 ролей.

@bbcrussian
Британская разведка: атаки украинских надводных дронов становятся все более важным компонентом войны на море

Свою сегодняшнюю утреннюю сводку военная разведка минобороны Британии посвящает анализу действий украинских вооруженных сил в Черном море.

🔻4 августа 2023 года, напоминают разведчики, российский торговый танкер «Сиг» подвергся атаке и был выведен из строя в районе Керченского пролива, по всей видимости, безэкипажным надводным аппаратом (БНА). Это произошло через день после аналогичной атаке на десантный корабль «Оленегорский горняк» и два дня спустя после неудачной, по всей видимости, попытки атаковать российские патрульные катера, сопровождавшие торговое судно «Спарта IV».

🔻Несмотря на то, что «Сиг» и «Спарта IV» ходят под гражданским флагом, они уже c давних пор были зафрахтованы для перевозки топлива и военных грузов между Россией и Сирией. С 28 февраля 2022 года российские военные суда лишены возможности проходить через Босфор (с начала российского вторжения в Украину Турция заблокировала проливы для российских военных судов – Би-би-си), из-за чего группировка российских войск в Сирии и Средиземноморье чрезвычайно зависит от «Сига», «Спарты IV» и еще нескольких подобных гражданских судов.

🔻Атаки на эти корабли демонстрируют, что операции с использованием БНА становятся все более важным компонентом ведения современной морской войны, а также могут быть направлены против самых слабых звеньев российских морских путей снабжения, заключают в британской разведке.

@bbcrussian
ФСБ сообщила о задержании подозреваемого в подрыве газопровода в Крыму

43-летний гражданин России, якобы завербованный спецслужбами Украины, задержан по подозрению в подрыве газопровода в поселке Кореиз в аннексированном Россией Крыму, сообщает Центр общественных связей ФСБ России.

Взрыв на газопроводе был совершен, по данным ФСБ, с применением самодельного взрывного устройства 23 июня.

«Пресечена преступная деятельность гражданина России 1980 года рождения, причастного к совершению диверсионно-террористического акта на объекте энергетической инфраструктуры Республики Крым по заданию украинских спецслужб», - цитирует ТАСС сообщение ФСБ.

Ведомство не приводит имени задержанного и других сведений о нем, сообщая лишь, что он был якобы завербован украинскими спецслужбами год назад, когда находился в Павлограде Днепропетровской области, прошел курс разведывательно-диверсионной подготовки, после чего был направлен в Крым.

По информации ФСБ у задержанного изъята взрывчатка и детонаторы, он якобы уже признался в сотрудничестве со спецслужбами Украины.

@bbcrussian
На оптико-механическом заводе в Подмосковье произошел мощный взрыв

По сообщениям из Сергиева Посада, расположенного к северо-востоку от Москвы, на территории находящегося там Загорского оптико-механического завода произошел сильный взрыв.

В социальных сетях распространяются фотографии, на которых виден столб дыма, поднимающийся над жилыми домами.

Государственное агентство ТАСС, ссылаясь на экстренные службы, передает что на предприятии объявлена эвакуация из всех зданий и цехов, в том числе арендованных.

Источники агентства утверждают, что причиной взрыва не был беспилотник, как об этом пишут некоторые телеграм-каналы.

Как сообщается на официальном сайте завода, АО «ЗОМЗ» является ведущим разработчиком и производителем оптических и оптико-электронных приборов для силовых структур, промышленности и здравоохранения.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
На оптико-механическом заводе в Подмосковье произошел мощный взрыв По сообщениям из Сергиева Посада, расположенного к северо-востоку от Москвы, на территории находящегося там Загорского оптико-механического завода произошел сильный взрыв. В социальных сетях…
При взрыве на заводе в Сергиевом Посаде пострадали 11 человек

По информации ТАСС, в результате взрыва произошедшего на территории Загорского оптико-механического завода в Сергиевом Посаде, пострадали не менее 11 человек, им сейчас оказывается медицинская помощь.

От взрывной волны в нескольких домах в разных районах города выбило стекла.

В настоящее время на заводе объявлена тотальная эвакуация. Администрация города открыла горячую телефонную линию.

О том, что стало причиной взрыва, информации пока нет.

@bbcrussian
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📺В Сергиевом Посаде на территории Загорского оптико-механического завода произошел мощный взрыв. Причина пока неизвестна.

Пострадали не менее 11 человек. От взрывной волны в домах в разных районах города выбило стекла.

@bbcrussian
📈Курс евро на Мосбирже достиг 107 рублей

Утром в среду на торгах на Московской бирже курс евро вырос в моменте до 107 рублей, а курс доллара — до 97,35 рублей.

Среди причин падения рубля эксперты называют снижающийся экспорт и растущий импорт, снижение ставки Центробанком и покупки валюты Минфином.

Почему пока на укрепление или стабилизацию рубля рассчитывать не стоит, читайте в нашем тексте.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
При взрыве на заводе в Сергиевом Посаде пострадали 11 человек По информации ТАСС, в результате взрыва произошедшего на территории Загорского оптико-механического завода в Сергиевом Посаде, пострадали не менее 11 человек, им сейчас оказывается медицинская…
Причиной взрыва в Сергиевом Посаде называют «человеческий фактор»

По словам представителей экстренных служб, которых цитируют российские информагентства, мощный взрыв в Сергиевом Посаде произошел в ангаре, где хранились «пиротехнические изделия».

Предварительной причиной взрыва называют «человеческий фактор».

Тем временем, число пострадавших в результате взрыва возросло до 16.

На место происшествия отправился губернатор Московской области.

@bbcrussian
Мощный взрыв произошел на Загорском оптико-механическом заводе в Сергиевом Посаде к северо-востоку от Москвы. Что об этом известно

🔻Очевидцы сообщают, что в соседних домах взрывной волной выбило окна.

🔻По предварительной информации, в результате взрыва пострадали около 10 человек.

🔻На заводе объявлена эвакуация из всех зданий и цехов.

🔻«По происшествию в Сергиевом Посаде — буду на месте в ближайшее время», — сообщил губернатор Подмосковья Андрей Воробьев.

🔻Загорский оптико-механический завод входит в состав холдинга «Швабе», который, в свою очередь, включён в «Ростех».

🔻Предприятие занимается производством техники как военного, так и гражданского назначения — оптических приборов, включая прицелы и бинокли, медицинского оборудования, лабораторных приборов, дозиметрического оборудования, технических средств безопасности.

https://bbc.in/3QAlAfp

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
BBC News | Русская служба
Мощный взрыв произошел на Загорском оптико-механическом заводе в Сергиевом Посаде к северо-востоку от Москвы. Что об этом известно 🔻Очевидцы сообщают, что в соседних домах взрывной волной выбило окна. 🔻По предварительной информации, в результате взрыва пострадали…
«Склад с пиротехникой», который взорвался в Подмосковье, арендовала частная фирма

Продолжают поступать подробности происшествия на Загорском оптико-механическом заводе в Сергиевом Посаде.

Согласно информации местных властей, взрыв произошел в 10:45 по московскому времени в ангаре площадью 1600 кв. м, где хранились пиротехнические изделия. Этот ангар, как сообщается, арендовала частная фирма.

Официальное число пострадавших на данный момент – 16. Однако, учитывая, что взрывной волной были выбиты стекла в домах в разных районах города, это число, возможно, не окончательное.

Причиной взрыва, по заявлению властей Московской области, стало нарушение технологических процессов. К месту происшествия отправились следователи и криминалисты, которым предстоит установить все обстоятельства случившегося.

Местные экологические службы заявляют, что превышения норм содержания вредных веществ в воздухе не отмечено.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
При взрыве на заводе в Сергиевом Посаде пострадали 11 человек По информации ТАСС, в результате взрыва произошедшего на территории Загорского оптико-механического завода в Сергиевом Посаде, пострадали не менее 11 человек, им сейчас оказывается медицинская…
❗Число пострадавших при взрыве в Подмосковье достигло 35, четверо в тяжелом состоянии

Как сообщают городские власти Сергиева Посада, за медицинской помощью после взрыва на Загорском оптико-механическом заводе обратились уже 35 человек. 19 из них, по данным на этот час, остаются в больницах, состояние четверых оценивается как тяжелое.

Чиновники подчеркивают, что эти сведения – не окончательные, под завалами на предприятии могут оставаться люди, их судьба пока неизвестна.

В результате мощного взрыва в жилых домах в разных районах города были выбиты стекла, зафиксированы повреждения объектов социальной сферы.

Стало известно, что взрыв произошел на предприятии «Пироросс», расположенном на территории Загорского оптико-механического завода. Ранее сообщалось, что взорвался «склад пиротехники» площадью 1600 кв. м, который арендовала частная фирма.

@bbcrussian
📲Уже несколько дней пользователи сообщают о массовых сбоях в работе VPN в России. Чем эта волна блокировок отличается от предыдущих?

◾Сбои в работе сервисов для обхода блокировок в России продолжаются с понедельника, 7 августа, и затронули десятки регионов. По подсчетам проекта «На связи», наибольшее количество жалоб на работу VPN-сервисов поступило из Москвы, Московской области, Санкт-Петербурга, Ленинградской области и Татарстана.

◾Как отмечает проект SecurityLab, проблемы возникли в первую очередь у пользователей мобильных провайдеров – МТС, «Билайна», «Мегафона», Tele2, Yota и «Тинькофф Мобайл». При этом у пользователей крупных стационарных провайдеров, вроде Ростелекома, помех в работе VPN-сервисов не фиксировалось.

◾Эксперты называют нынешнюю волну блокировок беспрецедентной по масштабам. «Такого никогда не было. Было по нескольким регионам, чуть-чуть, ночью, в выходные обычно. А тут в будний день, долго, достаточно много регионов, и способы блокировки еще отличались», — заявил «Коммерсант FM» IT-эксперт Филипп Кулин.

◾В отличие от предыдущих сбоев, когда Роскомнадзор блокировал конкретные сервисы, в этот раз его целью стали частные серверы, которые пользователи самостоятельно настраивали у зарубежных провайдеров. При этом блокироваться начали целые протоколы для использования VPN (в частности WireGuard и OpenVPN), ограничение работы которых ранее только тестировалось.

◾Как отметил в разговоре с «Медиазоной» (в реестре «иноагентов») создатель RedShield VPN Владислав Здольников, раньше власти не блокировали VPN-протоколы, потому что «договаривались с крупным бизнесом об исключении адресов, чтобы не обрушить им служебные туннели».

◾О том, что Роскомнадзор старается сделать так, чтобы блокировка VPN затронула только частных лиц и не повлияла на работу корпоративных клиентов, изданию заявил также основатель Privacy Accelerator Станислав Шакиров.
В самом Роскомнадзоре ситуацию с блокировками пока не комментировали.

Про борьбу российских властей с VPN Би-би-си писала ранее.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
«Склад с пиротехникой», который взорвался в Подмосковье, арендовала частная фирма Продолжают поступать подробности происшествия на Загорском оптико-механическом заводе в Сергиевом Посаде. Согласно информации местных властей, взрыв произошел в 10:45 по московскому…
От фейерверков и перевозки опасных грузов до пошива женских платьев: что такое «Пиро-Росс»?

🔻Как заявляют местные власти, мощный взрыв, сотрясший сегодня утром город Сергиев Посад невдалеке от Москвы, произошел на складе фирмы «Пиро-Росс», расположенной на территории Загорского оптико-механического завода.

🔻Сам завод производит продукцию как военного, так и гражданского назначения, включая среди прочего тепловизоры, бинокли, оптические прицелы, оборудование для спутников-шпионов и так далее.

🔻Хотя источники российских информагентств заявляют, что взрыв произошел в ангаре с пиротехникой, арендованном «частной фирмой», из сообщения размещенного на сайте компании «Пиро-Росс», следует, что она была основана в 1994 году четырьмя оборонными предприятиями, в числе которых ФГУП «КХЗ» (г. Краснозаводск), ФГУП «ФНПЦ «НИИПХ» (г. Сергиев Посад), ФГУП «Сигнал» (г. Челябинск) и ФЦДТ «Союз» (г. Дзержинский) .

🔻«На протяжении всего времени развития компания из маленького пиротехнического конструкторского бюро плавно переросла в крупное предприятие по разработке и производству пускового электромеханического оборудования, пиротехнических и швейных изделий, а также проведению фейерверочных показов и перевозке опасных грузов», – сообщает компания на своем сайте.

🔻По этим сведениям, «Пиро-Росс» сегодня продолжает разработку и производство систем управления фейерверочными показами с активным применением электроники. Системы управления «разработаны с учётом транспортировки в грузовых автомобилях на большие расстояния с учётом специфики российских дорог и обладают высокой степенью надежности».

🔻Помимо этого, как сообщает фирма, она предлагает одежду премиум-класса «для деловых и энергичных женщин, основой гардероба которых является классический костюм».

🔻Какая-либо иная информация, за исключением контактных данных, на сайте компании отсутствует.

@bbcrussian
В результате крушения лодки с мигрантами у итальянского острова Лампедуза погиб 41 человек.

Четверо выживших после кораблекрушения рассказали спасателям, что плыли на лодке, в которой находилось в общей сложности 45 человек, включая троих детей.

Судно отплыло из города Сфакс в Тунисе, но через несколько часов перевернулось и затонуло.

Власти Туниса говорят, что Сфакс, портовый город примерно в 130 км от Лампедузы, является точкой притяжения для нелегальных мигрантов, отправляющихся в опасное путешествие за лучшей и более безопасной жизнью в Европе.

https://bbc.in/3QqF8D0

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
Избирательная комиссия Британии заявила, что неустановленным «враждебным субъектам» удалось получить доступ к копиям избирательных списков, начиная с августа 2021 года. В этом уже подозревают Россию

Комиссия сообщила, что хакеры получили доступ к копиям реестров, которые она вела в исследовательских целях, а также для проведения проверок доноров политических партий.

Хакеры также проникли в ее электронную почту и «системы управления».

В среду британское издание Daily Telegraph сообщило, что спецслужбы Великобритании обнаружили доказательства, связывающие взлом избирательной комиссии с действиями россиян.

Хотя ни комиссия, ни представители правительства публично не назвали подозреваемых, бывшие сотрудники разведки сразу назвали Россию.

https://bbc.in/3YqERSk

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
Генерал Сырский: россияне создали кулак для прорыва на Купянском направлении, но оборона ВСУ крепка

Командующий Сухопутными войсками Вооруженных сил Украины Александр Сырский рассказал о тяжелой обстановке, сложившейся на Купянском направлении на востоке Украины, где, по имеющимся данным, сконцентрировано порядка 100 тыс. российских военных.

Купянское направление в Харьковской области россияне выбрали главным для своего наступления, создав ударную группировку в составе восьми штурмовых отрядов «Шторм-Z», идут интенсивные бои – некоторые позиции по нескольку раз переходят из рук в руки, рассказал генерал Сырский изданию «Украинская правда».

«Цель противника – прорвать оборону наших войск и выйти непосредственно в Купянск», - приводит издание слова командующего.

Одновременно наступая из района Новоселовское, российские части предпринимали попытку рассечь группировку ВСУ ударом во фланг и окружить часть подразделений держащей там оборону бригады, но безуспешно, рассказал Сырский.

«Наши бойцы мужественно держат оборону, отражая все попытки противника продвинуться впере»

Александр Сырский
командующий Сухопутными войсками ВСУ

В условиях боевых действий у Би-би-си нет возможности оперативно получить независимое подтверждение заявлений представителей воюющих сторон.

Накануне Александр Сырский в очередной раз побывал на этом участке фронта вместе с командирами, по итогам чего были приняты все необходимые решения для «гарантированного сдерживания противника и создания условий для дальнейшего его разгрома».
В частности, речь идет о дополнительном усилении воинских частей всеми необходимыми силами и средствами и боеприпасами, уточняет «Украинская правда».

• «Бахмут в полуокружении, этим нельзя не воспользоваться». Генерал ВСУ Сырский –об украинском наступлении

@bbcrussian
Переговоры по теме войны в Украине состоялись в Саудовской Аравии в минувшие выходные, 5–6 августа. Двухдневная встреча прошла по инициативе Киева.

В Джидде собрались представители четырех десятков государств, а также делегации ООН и ЕС.

Переговоры были закрытыми, но известно, что в их центре был мирный план, предложенный Зеленским, согласно которому Москва должна полностью отказаться от претензий на украинские территории.

Что известно об этой встрече – читайте по ссылке: https://bbc.in/43Wa1Ck

Здесь без VPN
Редактор отдела экономики Русской службы Би-би-си Ольга Шамина — о том, что может означать на практике установление «побратимских связей» между Грозным и Мариуполем

Грозный и оккупированной Россией Мариуполь стали городами-побратимами.

Фактически это соглашение о сотрудничестве: города будут поддерживать контакты в социальной сфере, обмениваться делегациями.

Глава самопровозглашенной ДНР Денис Пушилин ссылается на «опыт Чеченской Республики в ликвидации последствий войны» — и Грозный, и Мариуполь фактически были разрушены российской армией.

Эта новость символична не только из-за исторических параллелей –по сути, это еще одно подтверждение связей между оккупированным Мариуполем и соратниками Рамзана Кадырова.

Один из ярких примеров — судьба Металлургического комбината имени Ильича. Одно из крупнейших предприятий Украины, которое принадлежит компании «Метинвест» Рината Ахметова. Комбинат, в отличие от «Азовстали», не был полностью разрушен войной.

В августе прошлого года в Макеевке «министерство доходов и сборов ДНР» зарегистрировала компанию «ММК Ильича». Ее совладельцем стал чеченский бизнесмен Валид Корчагин. Би-би-си выпустила большое расследование о том, что этот молодой человек связан с семьей сенатора Сулеймана Геремеева и через нее, по сути, с Рамзаном Кадыровым.

Позже у компании появился новый владелец, который вновь оказался связан с руководством Чечни, — руководитель московского бойцовского клуба «Ахмат» Алаш Дадашов.

В оккупированной Россией части Донецкой области возникла еще одна крупная компания — «Технические материалы», которой частично владеет Дадашов. Второй ее владелец — бывший сотрудник «Азовстали» — этот завод был разрушен российскими бомбежками. Здесь можно прочитать об этом подробно.

Почему эти экономические связи важны? И Дадашов, и Корчагин — молодые бизнесмены, которые ранее не были замечены в интересе к металлургии. Вероятно, они просто представляют интересы более крупных игроков — скорее всего, чеченской элиты. Об этом Би-би-си рассказывали источник, знакомый с ситуацией в Чечне, и глава «Трансперенси Интернейшнл» Илья Шуманов (он сам признан в России «иноагентом», а «Трансперенси» — «иноагентом» и нежелательной организацией).

Шуманов называл эти компании «призом» за участие в войне в Украине. Кому в итоге достался этот приз? СМИ опубликовали сегодня фотографию проходной ММК Ильича. И эта фотография поможет дать ответ на этот вопрос.

На серых воротах висит табличка с названием завода. Под ней вторая табличка, причем написанная большим шрифтом: надпись «Ахмат — сила» и портрет Ахмата Кадырова, отца Рамзана Кадырова. На самом верху этой конструкции есть третий, самый крупный баннер. На нем большими буквами написано: «В единстве сила». И три портрета: в центре Владимир Путин, рядом Пушилин и Кадыров.