BBC News | Русская служба
✔
389K subscribers
21.7K photos
4.32K videos
20 files
62.8K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
США готовы тренировать украинских пилотов на F-16, если у Европы не хватит ресурсов

Координатор Совета национальной безопасности Белого дома Джон Кирби заявил, что США готовы начать обучение украинских пилотов полетам на истребителях F-16 на своей территории, если у европейских союзников не хватит для этого ресурсов.

«Если Европа исчерпает свои возможности по подготовке, мы, разумеется, готовы начать обучение украинских пилотов здесь, в США», — заявил Кирби [цитата по сайту телекомпании CNN].

При этом Кирби предупредил, что до момента, пока Украина получит западные истребители и сможет интегрировать их в свои военно-воздушные силы, еще далеко. «Причина, по которой мы это делаем, — это наша долгосрочная, более широкая кампания по усовершенствованию военного потенциала Украины для самозащиты», — сказал он.

Кирби добавил, что кроме передачи самолетов и подготовки пилотов, союзникам Украины также приходится создавать все необходимые мощности для технического обслуживания и поддержания работы западных самолетов.

Он отметил, что «для всего этого требуется время», и подтвердил, что в обучение входит языковая подготовка пилотов.

CNN напоминает, что США все еще ждут от европейских союзников предоставления плана подготовки украинских пилотов на истребителях F-16. Перед тем, как начнется обучение, Вашингтон должен этот план официально утвердить.

Ранее президент Украины Владимир Зеленский и европейские чиновники говорили, что украинских пилотов начнут учить уже в августе, но этот план не кажется реалистичным.

В пятницу газета Washington Post со ссылкой на высокопоставленных украинских правительственных и военных чиновников написала, что первая группа из шести украинских пилотов — примерно половина эскадрильи — не сможет завершить обучение на F-16 до лета следующего года.

В том числе, как написало издание со ссылкой на нескольких украинских чиновников, пилотам предстоит пройти четырехмесячные курсы английского языка в Великобритании, чтобы выучить терминологию, связанную с реактивными истребителями.

При этом представители правительства Украины говорят, что эти украинские летчики уже свободно говорят по-английски.

Власти Украины настаивают, что Киев должен получить истребители западного образца как можно быстрее. Но американские чиновники не считают, что такие самолеты могут помочь нынешнему украинскому контрнаступлению, было сказано в публикации Washington Post.

@bbcrussian
Из Купянского района эвакуировали 63 человека — глава Харьковской области

Глава Харьковской областной администрации Олег Синегубов сообщил в эфире украинского телевидения, что из Купянского района, где продолжаются активные боевые действия, вывезено 63 человека, в том числе 9 детей.

Синегубов сообщил, что власти намерены в принудительном порядке эвакуировать детей, которые живут на расстоянии около 7-10 километров от линии фронта, в том числе из города Купянск.

Однако, по словам Синегубова, это решение еще должно быть утверждено правительством Украины.

Глава обладминистрации сообщил, что сейчас в Купянском районе остаются около 12 тыс. человек.

Ранее власти Харьковской области объявили о начале обязательной эвакуации из 37 населенных пунктов Купянского района из-за постоянных обстрелов.

Командующий Сухопутными войсками Вооруженных сил Украины Александр Сырский рассказывал о тяжелой обстановке, сложившейся на Купянском направлении, где, по имеющимся данным, сконцентрировано порядка 100 тыс. российских военных.

@bbcrussian
Египет отказался поставлять оружие России, но пока не спешить помогать Украине под давлением США — WSJ

Американская газета Wall Street Journal сообщает со ссылкой на свои источники, что правительство США пытается убедить Египет начать поставки оружия Украине, но Каир пока не спешит выполнять эту просьбу.

Ранее египетские власти под давлением Вашингтона отказались от идеи помогать вооружениями России, сказано в публикации.

По данным источников WSJ, о поставках вооружений Киеву Египет просили несколько американских чиновников, в том числе министр обороны США Ллойд Остин, который в марте встречался с президентом страны Абдулом Фаттахом ас-Сиси.

В частности, американские власти предлагали властям Египта поставить Украине артиллерийские снаряды, противотанковые ракеты, системы ПВО и огнестрельное оружие.

Поставки снарядов особенно важны, поскольку в ходе контрнаступления Украина использует большое количество боеприпасов, и американские власти делают все возможное, чтобы они у ВСУ не закончились, пишет WSJ.

«Во время встреч с американскими чиновниками Египет однозначно не ответил на эти просьбы отказом, но представители египетских властей в частных разговорах сообщают, что у Каира нет планов начать поставки», — утверждают авторы.

При этом один из собеседников WSJ в Госдепартаменте США сказал, что Египет остается партнером США в их попытках установить в Украине справедливый и прочный мир.

«Это вопросы непростые, так что мы продолжаем продуктивные дискуссии с нашими египетскими партнерами о взаимной выгоде окончания этой войны, начатой Россией», — сказал этот чиновник.

Журналисты WSJ напоминают, что Египет пытался сохранить нейтралитет в отношении войны в Украине и поддерживать дружественные отношения с Россией. Президент ас-Сиси по-прежнему дружит с Владимиром Путиным, и недавно принимал участие в саммите Россия-Африка, который состоялся этим летом в Санкт-Петербурге. Египет также покупает большую часть своего зерна в России.

После того, как власти Египта отказались поставить оружие Украине, некоторые члены Конгресса США предложили заморозить выделение Каиру 230 млн американской помощи, сообщают авторы публикации.

США ежегодно направляют 1,3 млрд долларов для поддержки египетской армии, однако выделение небольшой части этой суммы зависит от соблюдения прав человека.

@bbcrussian
Главное к этому часу
Закончился 534-й день войны

📌Президент Украины Владимир Зеленский объявил, что в рамках борьбы с коррупцией и «продажей» за взятки освобождений от призыва в стране будут уволены все областные военные комиссары.

📌Министерство финансов США ввело санкции против российских предпринимателей, основателей «Альфа-групп» Петра Авена и Михаила Фридмана. После начала войны в Украине они покинули Россию, но тем не менее оказались под санкциями ЕС и Великобритании за связи с Владимиром Путиным.

📌Украина начала консультации с Великобританией о подписании двухстороннего договора о гарантиях безопасности, сообщил в украинском телеэфире глава Офиса президента Андрей Ермак.

📌Военнослужащий армии РФ, лейтенант Иван Королев связался с Би-би-си и сообщил, что нелегально перешел границу Литвы, сумел добраться до Вильнюса и был задержан оперативниками литовской погранслужбы на вильнюсском автовокзале 10 августа. Он заявил, что попросил в Литве о политическом убежище, поскольку не хотел «принимать участие в кровопролитной войне, которую развязало мое государство».

📌Европейский союз передал Украине 223,8 тыс. артиллерийских снарядов, сообщил официальный представитель ЕС. Это — первая часть партии в 1 млн снарядов, которую страны Европы обещали передать украинской армии в течение года.

@bbcrussian
Минобороны РФ заявило об отбитой атаке 20 украинских дронов на Крым

Российские военные заявили, что предотвращена атака 20 украинских беспилотников на объекты в Крыму.

"Четырнадцать украинских БПЛА уничтожены средствами ПВО. Еще шесть БПЛА подавлены средствами радиоэлектронной борьбы", - говорится в сообщении Минобороны России.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить заявления воюющих сторон.

В сети появились кадры, как утверждается, ночной атаки на поселок Новоозерный на западе аннексированного полуострова. По данным СМИ, там находится российская военная база хранения с большим количеством техники.

@bbcrussian
В результате удара по Орехову в Запорожской области погиб полицейский, еще 12 человек ранены

Как сообщил глава МВД Украины Игорь Клименко, удар был нанесен управляемой авиабомбой. Погиб полицейский — 31-летний капитан полиции.

Еще 12 человек ранены, среди которых 4 сотрудника полиции.

Клименко уточнил, что несколько человек находятся в тяжелом состоянии — врачи и парамедики полиции борются за жизнь раненых.

@bbcrussian
Российские губернаторы рассказали о сбитых за сутки беспилотниках

Губернатор Калужской области Владислав Шапша написал в своем телеграм-канале, что сегодня ночью в Дзержинском районе региона средства ПВО сбили беспилотник.

Он уверяет, что последствий для людей и инфраструктуры нет.

Губернатор Белгородской области Вячеслав Гладков сообщил, что за прошедшие сутки один беспилотник был сбит на подлете к Белгороду, с еще одного БПЛА в селе Журавлевка Белгородского района была сброшена одна граната, в Краснояружском районе на окраине села Демидовка — «неустановленное взрывное устройство».

Шебекинский городской округ обстреляли из артиллерийских и минометных снарядов.

Гладков уверяет, что «ни в одном из населенных пунктов округа пострадавших и разрушений нет».

@bbcrussian
Это не кадры голливудской антиутопии – это последствия лесных пожаров на гавайском острове Мауи.

По официальным данным, уже восемьдесят человек погибли в результате того, что уже считается самым страшным стихийным бедствием в штате США.

Спасатели опасаются, что число жертв еще вырастет.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Аксенов: российская ПВО сбила две ракеты недалеко от Крымского моста. Ранее там заметили дым

Российские силы ПВО сбили две ракеты в районе Керченского пролива, сообщил в своем телеграм-канале глава анексированного Россией Крыма Сергей Аксенов.

«Крымский мост не поврежден», — написал он.

Ранее телеграм-канал «Крымский ветер» опубликовал фото и видео, на которых над Крымским мостом видно черный дым. Также сообщалось, что движение по мосту перекрыто.

Советник Аксенова Олег Крючков объяснил это тем, что «специальными службами была поставлена дымовая завеса» и пообещал, что движение возобновится в ближайшее время.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
Аксенов: российская ПВО сбила две ракеты недалеко от Крымского моста. Ранее там заметили дым Российские силы ПВО сбили две ракеты в районе Керченского пролива, сообщил в своем телеграм-канале глава анексированного Россией Крыма Сергей Аксенов. «Крымский…
Минобороны России: российская ПВО сбила украинскую ракету С-200 над Крымским мостом. Украина это заявление пока не комментировала

Российское военное ведомство утверждает, что сегодня около 13:00 украинские военные пытались нанести удар по Крымскому мосту «зенитной управляемой ракетой С-200, переделанной в ударный вариант».

Российские средства ПВО ракету «перехватили в воздухе».

Ранее сегодня глава аннексированного Россией Крыма Сергей Аксенов заявлял, что российские силы ПВО сбили две ракеты в районе Керченского пролива.

Украина эти заявления пока не комментировала.

@bbcrussian
В отличие от большинства детей во всех странах мира, я рос не с собаками и не с кошками. Моими домашними животными были слоны.

Я рос, обнимаясь со слонами, говоря с ними, поедая те же фрукты и даже учась у этих гигантов.

У моего деда их было пять: две слонихи и три слона, причем один из них, Экадантха, был настоящей гордостью и стада, и семьи, потому что у него были бивни.

Несмотря на особый статус Экадантхи, меня к нему не тянуло: я всегда ездил на Манике, самой младшей слонихе и, несомненно, моей любимице.

Я учился в восьмом классе, когда Манике отвезли в Хабарану, курортный городок на севере Шри-Ланки, примерно в 200 км от моего дома.

Я долго смотрел вслед уезжавшему грузовику, который увозил ее так далеко от дома. Я просто обезумел от горя.

«До свидания, Манике! Скоро увидимся», — прошептал я, каким-то чудом надеясь, что она меня услышит.

12 августа в мире отмечается день защиты слонов.

Журналист Всемирной службы Би-би-си Сунет Перера, выросший на Шри-Ланке, размышляет, какую роль эти животные сыграли в его жизни и чем люди обязаны слонам.
BBC News | Русская служба
Минобороны России: российская ПВО сбила украинскую ракету С-200 над Крымским мостом. Украина это заявление пока не комментировала Российское военное ведомство утверждает, что сегодня около 13:00 украинские военные пытались нанести удар по Крымскому мосту…
На Крымском мосту вновь перекрыто движение - оперштаб аннексированного Крыма

Вскоре после официального комментария минобороны России о том, что российская ПВО сбила украинскую ракету С-200 над Крымским мостом, оперштаб аннексированного Крыма сообщил, что движение по мосту возобновлено.

Однако спустя всего полчаса его вновь перекрыли. «Находящихся на мосту и в зоне досмотра просим сохранять спокойствие и следовать указаниям сотрудников транспортной безопасности», - говорится в сообщении штаба.

@bbcrussian
В Калининградской области разбился истребитель Су-30, экипаж погиб

Об этом сообщили российские информагентства со ссылкой на Западный военный округ.

При этом в сообщениях утверждается, что причиной крушения самолета, по предварительной информации, стала техническая неисправность.

Су-30 — это двухместный модернизированный истребитель Су-27, его главная особенность — более мощная система управления огнем и радиолокационная станция.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
Аксенов: российская ПВО сбила две ракеты недалеко от Крымского моста. Ранее там заметили дым Российские силы ПВО сбили две ракеты в районе Керченского пролива, сообщил в своем телеграм-канале глава анексированного Россией Крыма Сергей Аксенов. «Крымский…
Глава аннексированного Крыма Аксенов: еще одна ракета сбита над Керченским проливом

Об этом он сообщил в своем телеграм-канале.

Ранее он сообщал, что российская ПВО сбила две ракеты недалеко от Крымского моста. В российском минобороны заявляли при этом об одной ракете С-200.

@bbcrussian