BBC News | Русская служба
✔
389K subscribers
21.6K photos
4.3K videos
20 files
62.6K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
❗️ Главное к вечеру вторника

👉 Во «Внуково» утром прилетел самолет ВВС США. Партнер Би-би-си в США, телеканал CBS, а затем и другие СМИ сообщили со ссылкой на источники, что на его борту мог быть директор ЦРУ Джон Рэтклифф. Вечером вторника самолет вылетел обратно. Ни Кремль, ни Белый дом не сообщали о визите. Что об этом известно сейчас?

👉 В результате авиаудара по Краматорску пострадали 24 человека, в том числе двухмесячный ребенок, сообщили местные власти. Подробности — в нашей текстовой трансляции.

👉 В Армении задержали бывшего президента страны Роберта Кочаряна. Его подозревают в злоупотреблении полномочиями, получении взяток и отмывании денег. Соратника Кочаряна назвали это «очередной атакой» на бывшего президента и его семью.

👉 Канада объявила, что введет пошлины в размере 15-50% на американскую сталь, молочные продукты, бытовую технику и другие товары в ответ на новые американские тарифы. Они вступят в силу 8 сентября.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 В апреле 2026 года белорусские власти признали Европейский гуманитаный университет (ЕГУ) «экстремистской организацией» и теперь сотням студентов и педагогов грозят большие тюремные сроки.

❓ Как КГБ Беларуси пытался вербовать студентов ЕГУ и какое будущее ждет вуз, если белорусы будут бояться в нем учиться?

🔗 Смотрите на нашем YouTube-канале

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В результате взрыва в Днепропетровской области погиб один человек, 11 ранены

Глава Днепропетровской областной администрации Александр Ганжа сообщил, что в результате взрыва в селе Песчаное Самаровского района погиб один человек, еще 11 получили ранения.

О причинах взрыва он не говорит, но пишет, что работает «на месте военного преступления», очевидно имея в виду действия российской армии.

Ранее власти объявили об эвакуации из двух районов области.

По словам Ганжи, разрушены три частных дома, еще 15 получили повреждения, «людей из эпицентра взрыва эвакуировали».

Руководитель обладминистрации добавляет, что «доступ к опасной территории ограничен».

Ранее местные СМИ писали, что в районе села Песчаное раздался взрыв, после которого начался пожар.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📩 Защищайся, как можешь, или отдай ключи. «Контекст»

В новом выпуске рассылки Би-би-си поговорим о том, как государство перекладывает на российский бизнес бремя охраны от военной угрозы.

А еще обсудим, что может выйти из попыток США усилить давление на Иран с помощью санкций и как белорусские силовики ведут охоту на студентов, уехавших учиться в неугодный режиму Александра Лукашенко университет.

🔗 Если вы хотите с понедельника по пятницу получать письма от корреспондентов Би-би-си с рассказом о главных событиях и важным контекстом к ним, подписывайтесь здесь
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Скончалась знаменитая кантри-певица Долли Партон

Легенда американской кантри-музыки Долли Партон, выросшая в бедности в штате Теннесси и прославившаяся благодаря таким хитам, как Jolene, скончалась в возрасте 80 лет, сообщила ее семья.

💬 Долли теперь покоится в объятиях Иисуса 💬, — сказал ее племянник в видеообращении, опубликованном в социальных сетях.

Он отметил, что Партон, обладательница множества наград, «открыла двери для целых поколений певцов, авторов песен, музыкантов и мечтателей из самых разных слоев общества».

Музыкальный обозреватель Би-би-си Марк Сэвидж пишет:

💬 Она была великой дамой кантри-музыки. Кумиром, на которого равнялись авторы песен и исполнители. Стихией. Единственной и неповторимой 💬.

🔗 Подробнее о Партон и ее карьере читайте по ссылке

🔗 Открыть без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Шведские военные хотят принудительно выкупить у российского бизнесмена участок возле базы флота

Военные заявили, что этот участок, расположенный у одного из въездов на базу флота на острове Мускё в Стокгольмском архипелаге, обладает «уникальными условиями для укрепления обороны базы, особенно против дронов».

💬 Эта ситуация с безопасностью [базы] требует от нас действий, и мы не можем смиряться с риском, который несут в себе нынешние права собственности на эту недвижимость 💬, — заявило Агентство фортификаций.

Шведская пресса пишет, что участок на морском берегу возле базы на Мускё фактически принадлежит российскому бизнесмену Станиславу Алёщенко, хотя формально владелицей числится его жена, гражданка и России, и Швеции. Пресса утверждает, что Алёщенко может иметь связи с российскими государственными структурами.

🔗 Открыть без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Зеленский рассчитывает на сильную дипломатическую роль Китая в прекращении войны с Россией

Президент Украины Владимир Зеленский опубликовал в соцсети X серию ответов на поздравления глав других государств с Днем независимости Украины, который отмечался 24 августа. Среди его постов примечателен ответ председателю КНР Си Цзиньпину на английском и украинском языках.

После обычных слов благодарности Зеленский написал: 💬«Рассчитываем на дальнейшее сотрудничество и сильную дипломатическую роль Китая в завершении российской войны против нашего государства. Мир может быть нашим общим достижением».

В прикрепленном к посту скане письма Си Цзиньпина о войне ничего не говорилось. В нем содержались стандартные формулировки: «Китайско-украинская дружба отвечает коренным интересам народов обеих стран. Китайская сторона готова вместе с украинской стороной и впредь придерживаться принципов взаимного уважения, равенства и взаимной выгоды, содействуя долгосрочному, здоровому, стабильному развитию двусторонних отношений».

Китай называет себя нейтральной страной по отношению к российско-украинской войне. Вместе с тем он не присоединился к западным санкциям против России и сам стал для нее важнейшим источником комплектующих и материалов для военного производства, а также одним из ключевых каналов обхода санкций. Целый ряд западных стран публично указывал на эти обстоятельства; в заявлении саммита НАТО 2024 года Пекин даже назвали «важнейшим пособником» России.

Вместе с тем Китай также является важным источником комплектующих для украинских дронов, хотя, как писала в марте газета New York Times, Украине удалось выстроить цепочку поставок «без Китая».

🔗 Открыть без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️ Главное к утру среды

👉Ночью украинские дроны снова атаковали склад Wildberries в Котовске. Этот логистический центр уже подвергался атаке 18 июля.

👉 Легенда американской кантри-музыки Долли Партон скончалась в возрасте 80 лет. Незадолго до смерти у нее диагностировали рак.

👉Дарлин Грэм, поддержанная Дональдом Трампом сестра покойного сенатора Линдси Грэма, победила на республиканских праймериз в штате Южная Каролина. Губернатор штата временно назначил ее сенатором после скоропостижной смерти Линдси Грэма в июле.

👉Днем в коронерском суде на юге Лондона начнется расследование причин смерти 41-летнего социолога Джейсона Ардея. Ардей был найден мертвым у себя дома 14 августа после скандала, вынудившего его покинуть пост профессора Кембриджского университета.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Два человека погибли при падении дрона в Липецкой области — власти

В результате падения беспилотника в Липецком округе загорелся частный жилой дом, там погибли два человека, сообщил губернатор Липецкой области Игорь Артамонов.

Погибшие — мужчина и 14-летний ребенок, уточнил он. Еще две женщины, по данным губернатора, пострадали и были госпитализированы.

Согласно заявлению Минобороны России, в ночь на среду над территорией страны и аннексированного Крыма были «перехвачены и уничтожены» 426 украинских бесплиотников.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
Самолет ВВС США вылетел из «Внуково» Американский военно-транспортный Boeing C-17 Globemaster III с бортовым номером RCH4555, прилетевший утром в Москву, вылетел из аэропорта «Внуково» около 18:30 по местному времени, следует из данных сервиса Flightradar24.…
Кремль: визит главы ЦРУ в Россию был связан с контактами спецслужб

Директор ЦРУ Джон Рэтклифф прилетал в Москву для проведения «контактов между спецслужбами», заявил пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков газете Washington Post.

Агентству «Интерфакс» Песков сказал, что с президентом России Владимиром Путиным Рэтклифф не встречался. Других подробностей визита он не привел.

Накануне источники сразу нескольких американских СМИ сообщили, что в Москву прилетел военно-транспортный самолет США, на борту которого находится директор ЦРУ. Песков говорил, что не располагает информацией о визите.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📝 Дональд Трамп обещал американцам «снова сделать Америку великой». Пока что успехи сомнительные, однако одна страна может сказать американскому президенту спасибо за повышение ее авторитета и влияния в мире — Китай.

Главный соперник США в борьбе за звание ведущей мировой державы получил неожиданные дивиденды сначала от торговой войны, а затем — от настоящей войны США с Ираном.

🔗 Русская служба Би-би-си разбиралась, как так получилось.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В Чернигове при атаке погибли ребенок и женщина — спасатели

💬Сегодня ранним утром россияне снова атаковали Чернигов. В результате удара по жилому дому возник пожар. Травмирована 14-летняя девочка. Во время ликвидации пожара спасатели обнаружили тела женщины и девочки💬, — говорится в заявлении Государственной службы по чрезвычайным ситуациям Украины.

💬Вчера вечером в результате атаки в городе возникли пожары в трех хозяйственных постройках. Предварительно известно о двух травмированных детях💬, — сообщили спасатели.

Россия удар не комментировала.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Склад Wildberries в Котовске полностью уничтожен — губернатор

После атаки украинских беспилотников на город Котовск в Тамбовской области в ночь на среду пожар полностью уничтожил логистический центр Wildberries, заявил глава региона Евгений Первышов.

Ранее губернатор сообщал, что на складе Wildberries в Котовске тушат пожар на площади 100 тысяч квадратных метров.

По его данным, сбить удалось 16 беспилотников, три ударных БПЛА «успели нанести удар по зданию склада».

💬 Пострадали два человека — 19-летний парень получил сотрясение мозга, у 49-летней женщины перелом пальца, — сообщил Первышов. — Жертв и большого количества пострадавших удалось избежать в результате своевременной эвакуации 💬.

Пресс-служба Wildberries не сообщала о полном уничтожении своего склада в Котовске, в ее утреннем сообщении речь шла о «повреждении логистического объекта» и «возгорании».

Мэр Котовска Алексей Плахотников просил жителей «воздержаться от активного перемещения по городу в ближайшие два дня» во избежание отравления угарным газом, так как «дым и смог быстро распространяются на город».

Украина не комментировала новый удар. Со складов в Котовске и подмосковной Электростали 18 июля начались украинские атаки на логистические центры Wildberries. В августе украинские военные стали наносить удары по складам второго по величине российского маркетплейса Ozon.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Зеленский наградил Маска орденом

💬 За выдающиеся личные заслуги в защите жизни людей и свободы, развитие отношений между народами Украины и Соединенных Штатов Америки 💬, — говорится в указе.

В начале августа бывший министр обороны Украины Михаил Федоров рассказывал, что продолжает переговоры с Маском о возможности использования спутникового интернета Starlink для поражения целей — в частности, пусковых установок — на территории России.

💬 Мы поддерживаем связь с Маском, последний раз общались несколько дней назад 💬, — говорил он в эфире YouTube-канала Сергея Стерненко. Он напоминал тогда, что его переговоры с Маском помогли отключить Starlink для российских военных на территории Украины.

По данным издания Atlantic, Маск отказывается предоставить Киеву возможность использования Starlink для нанесения ударов по российской территории, считая, что Украине нужно заключить мирное соглашение с Россией.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Генштаб ВСУ заявил об ударе по НПЗ «Лукойла» в нижегородском Кстово

Силы обороны Украины в ночь на вторник нанесли удар по нефтеперерабатывающему заводу «Лукойл-Нижегороднефтеоргсинтез», расположенном в Кстово, которое входит в состав Нижнего Новгорода, следует из заявления Генштаба ВСУ.

💬 Подтверждается поражение цели с последующим пожаром на территории завода. Степень нанесенного ущерба уточняется 💬, — сказано в заявлении.

Это одно из ведущих нефтеперерабатывающих предприятий России, которое на 100% принадлежит «Лукойлу», сказано на сайте компании. НПЗ в Кстово неоднократно подвергалась атакам БПЛА. Предприятие задействовано в обеспечении потребностей российской армии, заявили в Генштабе ВСУ.

Ранее о массированной атаке украинских дронов заявили губернатор Нижегородской области и мэр Нижнего Новгорода. Не упоминая НПЗ, они сообщали, что повреждения получило «одно промышленное предприятие, несколько жилых домов и автомобилей».

💬 Война должна возвращаться туда, откуда она пришла. Украина отвечает на российские удары и делает это так, чтобы цена войны для агрессора неизбежно росла 💬, — заявил в среду президент Украины Владимир Зеленский.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Во вторник в Москву с неанонсированным визитом прилетел директор ЦРУ Джон Рэтклифф. В Кремле это объяснили «контактами по линии спецслужб», подчеркнув, что встречи с Владимиром Путиным не было.

Журналисты тем временем строят свои версии о целях поездки — от предупреждения со стороны Вашингтона до привлечения России к переговорам с Ираном.

🔗 Русская служба Би-би-си попыталась разобраться, зачем в Москву прилетал глава ЦРУ.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Число погибших при попадании по детскому центру в Краснодаре увеличилось до четырех — омбудсмен

Уполномоченный по правам ребенка в России Мария Львова-Белова написала в телеграме, что стало известно о четвертой погибшей при атаке беспилотников на Краснодар 24 августа — 14-летней девочке.

В понедельник власти сообщили, что во время массированной атаки БПЛА обломки беспилотника упали на «частный детский центр» в Краснодаре, в результате чего погибли трое подростков — 13, 15 и 16 лет.

💬 Шестеро детей остаются в медицинских организациях 💬, — заявила сейчас Львова-Белова.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📹 В Тернополе местные жители окружили военных, которые проверяли документы у мужчин призывного возраста — что известно о конфликте.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Российский суд приговорил пенсионерку из Бердянска к 14 годам за перевод 1,5 тысячи гривен

Созданный российскими властями Запорожский областной суд приговорил к 14 годам колонии пенсионерку из оккупированного Бердянска по статье УК РФ о госизмене, пишет «Медиазона» (в реестре «иноагентов» в России).

По версии российского следствия, «после начала СВО» (войны России против Украины) у женщины, которая родилась в 1952 года, «сформировалось устойчивое негативное отношение к представителям российских государственных органов власти».

Следствие утверждает, что летом 2024 года пенсионерка через мобильное приложение украинского банка перевела украинским военным 1,5 тысячи гривен — меньше 3 тысяч рублей. Это, по мнению следствия, нанесло ущерб безопасности России, отмечает «Медиазона».

Позиция защиты и самой подсудимой неизвестна.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM