BBC News | Русская служба
✔
389K subscribers
21.6K photos
4.31K videos
20 files
62.7K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
В Польше загорелась станция Starlink. Власти подозревают диверсию

В среду вечером в Мазовецком воеводстве произошел пожар на станции спутниковой связи Starlink. Как сообщает RMF24, загорелись антенны, пожар повредил электрогенератор.

Как заявил Польскому телевидению министр цифровизации и вице-премьер Польши Кшиштоф Гавковский, это может быть результатом гибридных действий России.

Станция, по его словам — «интернет-хаб, которые обеспечивает безопасность работы интернета в Украине».

💬Оператор станции — компания Exatel, государственный оператор связи, один из ключевых элементов в обеспечении интернет-безопасности и предоставлении доступа к интернету в Польше, а также в Украине💬, — заявил он.

💬Это еще один элемент гибридной войны💬, — подчеркнул министр.

В начале сентября в Польше случился пожар в на заводе WB Electronics в городе Скаржиско-Каменна, где выпускаются комплектующие для воздушных и наземных дронов, а также на заводе и складе компании JFG Composites в Люблине, где производятся и хранятся детали для самолетов и вертолетов.

Премьер-министр Польши Дональд Туск заявил, что в первом случае произошла диверсия.

Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Датская разведка прогнозирует увеличение масштабов гибридной войны со стороны России

Дания ожидает, что в ближайшие месяцы Россия усилит гибридную войну, говорится в опубликованном в четверг докладе Службы военной и внешней разведки Дании.

💬В ближайшие месяцы Россия продолжит наращивать масштабы гибридной войны, участив атаки на страны Запада и НАТО, причем последствия этих действий для пострадавших государств будут более серьезными, чем в прошлом💬, — цитирует доклад Reuters.

Вопрос о гибридной войне и диверсиях на территории Европы вновь привлек к себе внимание после того, как Германия недавно обвинила Россию в попытке атаки с использованием беспилотника на аэропорт в Лейпциге, напоминает издание.

Ранее в четверг стало известно, что Польша заподозрила Россию в причастности к пожару на наземной станции Starlink, который произошел в среду вечером в центральной части страны.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎙Как Путину перестроили резиденцию в Сочи. Расходы на строительство исчисляются миллиардами рублей

В Сочи почти достроили новый комплекс для резиденции Владимира Путина «Бочаров ручей». Расходы властей на строительство исчисляются миллиардами рублей. А подряд на работы получил близкий к окружению Путина застройщик.

❓Зачем президенту в разгар войны новая резиденция там, где он стал редко бывать?

Объясняет журналистка Русской службы Би-би-си Анастасия Лотарева*.

*Российские власти признали ее «иноагентом». Би-би-си категорически возражает против этого решения и оспаривает его в суде.

▶ Слушайте и смотрите подкаст «Что это было?»

На нашем сайте

На нашей странице в Substack

На вашей любимой платформе
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Как Путину перестроили резиденцию в Сочи
Русская служба Би-би-си
🎙Новая резиденция Путина в Сочи. Расходы на строительство исчисляются миллиардами рублей

Обсуждаем в подкасте «Что это было?»

00:00 Приветствие. Ведущий — Сева Бойко.
00:57 Что такое «Бочаров ручей»? Какое значение эта резиденция имеет для Путина?
04:04 Когда и что там снесли и построили?
07:03 Как Би-би-си узнала, что резиденцию перестраивают?
08:22 Как проходила эта стройка?
11:26 Кто это все отстраивал?
12:55 Сколько стоит эта перестройка и кто за нее платит?
14:55 Зачем государство в разгар войны перестраивает резиденцию там, где президент больше почти не бывает?

▶ Нас можно слушать и смотреть на YouTube: https://bit.ly/3rot87v
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
Суд в Казахстане отказал в убежище российской активистке Юлии Емельяновой Суд в Алматы отказал в убежище бывшему волонтеру петербургского штаба Навального* Юлии Емельяновой, которая находится под арестом в Казахстане с сентября прошлого года, сообщили Би…
Казахстан окончательно отказал в убежище российской активистке Юлии Емельяновой

Кассационный суд в Астане отклонил кассационную жалобу на отказ в предоставлении убежища российской активистке Юлии Емельяновой, рассказал Би-би-си ее адвокат Искандер Алимбаев.

💬Суд пришел к выводу, что сторона защиты не доказала наличие реальной угрозы применения пыток [в России] и преследования по политическим мотивам 💬, — рассказал Алимбаев.

Емельянова присутствовала на заседании суда по видеосвязи из следственного изолятора. 💬Мне кажется, она растеряна, потому что нас не слышат💬, — описал адвокат состояние подзащитной.

По словам Алимбаева, теперь защита Емельяновой собирается обращаться в Верховный суд Казахстана и Комитет против пыток ООН. 💬Но это, скорее всего, не приостановит экстрадицию, она может произойти в любой момент💬, — добавил адвокат.

Он добавил, что надежда на то, что Емельянову могут депортировать в третью страну остается, но она «очень призрачная».

Суд первой инстанции отказал ей в убежище в марте 2026 года. В конце января Генпрокуратура Казахстана удовлетворила запрос на экстрадицию Емельяновой в Россию. Процесс экстрадиции был приостановлен на время рассмотрения прошения активистки об убежище.

Юлия Емельянова — бывшая волонтерка петербургского штаба Навального*. 31 августа 2025 года ее задержали в аэропорту Алматы во время пересадки по пути во Вьетнам. В России активистку разыскивают по делу о краже телефона стоимостью в 12 тыс. рублей. Емельянова и ее соратники называют дело сфабрикованным.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Зеленский назвал Axios главные пункты деэскалации войны по версии Вашингтона

Администрация Дональда Трампа настаивает на трех неотложных мерах, направленных на деэскалацию войны в Украине и возобновление дипломатического диалога с Россией, рассказал в интервью изданию Axios украинский президент Владимир Зеленский.

Это прекращение ударов по объектам энергетической инфраструктуры, возобновление работы зернового коридора в Черном море и новая трехсторонняя встреча представителей США, России и Украины — возможно, в Абу-Даби.

Президент США вновь пытается реанимировать дипломатический путь к завершению войны, его первоочередной задачей стало достижение договоренности о прекращении украинских ударов по российской инфраструктуре, связанной с дизельным топливом, атаки на которую привели к росту цен как в США, так и во всем мире, напоминает издание.

Однако после нескольких дней дипломатических контактов и встреч на полях Генассамблеи ООН в Нью-Йорке перспектива «энергетического перемирия» кажется призрачной, констатирует Axios.

В четверг в Нью-Йорк прибудет спецпредставитель президента Кирилл Дмитриев, чтобы обсудить последние предложения США с посланниками Трампа Стивом Уиткоффом и Джаредом Кушнером.

Во вторник Зеленский встречался с Трампом.

Предложение о взаимном прекращении ударов по энергетической инфраструктуре поступило от США, Украина готова на него пойти, заявил Зеленский Axios. «Сейчас на столе переговоров есть предложение — энергетическое перемирие. Мы готовы», — сказал он.

Президент Украины сообщил, что на встрече с Трампом упомянул возможность проведения трехстороннего саммита на высшем уровне на полях декабрьского саммита G20 в Майами. Госсекретарь Марко Рубио заявил в среду после встречи с министром иностранных дел России Сергеем Лавровым, что Трамп пригласил Путина принять участие в этом саммите.

Зеленский также отметил, что сам факт встречи представителей трех сторон в одном помещении стал бы важным шагом на пути к деэскалации.

Рубио в среду заявил журналистам, что и Москва, и Киев проявили интерес к идее ограниченного прекращения огня, касающегося энергетики и поставок зерна.


🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Украинское издание анонсировало трехстороннюю встречу представителей России, Украины и США в Нью-Йорке

Во вторник в ходе переговоров президента Украины Владимира Зеленского и президента США Дональда Трампа на полях Генассамблеи ООН удалось добиться договоренности о проведении в четверг встречи в трехстороннем формате, утверждает ZN.UA со ссылкой на источник в дипломатических кругах.

По данным источника, во встрече могут принять участие руководитель офиса президента Украины Кирилл Буданов и главный украинский переговорщик Рустем Умеров, спецпосланники президента США Стив Уиткофф и Джаред Кушнер, а также вылетевший в США спецпредставитель президента России Кирилл Дмитриев.

Как пишет ZN.UA, главным пунктом обсуждения будет «энергетическое перемирие» — «как стороны его трактуют», «способы контроля за его соблюдением».

«Украинская делегация на пути в Украину, у ZN.UA нет источников в делегации», — заявил журналистам советник Зеленского Дмитрий Литвин. Об этом сообщает корреспондент Би-би-си в Украине.

Накануне агентство Reuters сообщило, что Дмитриев в среду отправился в США на переговоры с Уиткоффом, Кушнером и другими представителями Белого дома. По словам источников агентства, консультации с ‌посланниками президента США станут продолжением их сентябрьской ​встречи с российским президентом Владимиром Путиным в Кремле.

Госсекретарь США Марко Рубио сказал журналистам ​после встречи с главой МИД России Сергеем Лавровым в ‌среду, что и Москва, и Киев проявили интерес к идее ограниченного прекращения огня, которое распространялось бы ​на объекты ​зерновой и энергетической инфраструктуры.


🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
ИИ-агент OpenAI взломал правительственный сайт Австралии. Почему этот случай вызывает такую тревогу?

OpenAI заявляет, что в июне ее ИИ-агент занимался поиском статистики в области здравоохранения, в ходе чего получил доступ к файлам «нескольких австралийских правительственных сайтов и сервисов». Среди них были и не находившиеся в открытом доступе данные государственной системы медицинского страхования Medicare.

Компания утверждает, что узнала об инциденте только в августе и 10 сентября уведомила государственное ведомство Services Australia, отправив письмо на его общий электронный адрес.

После этого была уведомлена служба кибербезопасности Австралии, а еще через несколько дней информацию передали ответственному министру.

Это один из первых в мире случаев, когда стало публично известно о том, что ИИ-агент получил доступ к государственным данным.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
Евросоюз договорился снять санкции с Усманова и Фридмана — СМИ Послы стран — членов Евросоюза договорились исключить российских миллиардеров Михаила Фридмана и Алишера Усманова из санкционных списков, сообщает Reuters со ссылкой на неназванных европейских…
Латвия до последнего выступала против исключения Алишера Усманова и Михаила Фридмана из санкционного списка ЕС. Источник Би-би-си считает, что это могло быть связано с претензиями МИД страны к другому бизнесмену — Петру Авену.

Петр Авен, сооснователь «Альфа Групп» и гражданин Латвии, живет в этой стране с февраля 2022 года. Как и другой сооснователь «Альфа Групп» Михаил Фридман, он был включен в санкционные списки в 2022 году. В 2024 году суд ЕС постановил снять санкции с обоих бизнесменов. Через два года Евросоюз снял санкции только с Фридмана.

По словам собеседника Би-би-си, близкого к Авену, глава МИД Латвии Байба Браже считает бизнесмена «внутриполитической угрозой» стране. Источник Би-би-си утверждает, что Браже «опасалась, что если с Фридмана снимут санкции, то это может повысить шансы Авена на выход из санкционного списка». Би-би-си отправила запрос в МИД Латвии с просьбой прокомментировать эти утверждения.

Высокопоставленный европейский дипломат, поговоривший с Би-би-си на условиях анонимности, эту версию отвергает. По его словам, кандидатура Авена не повлияла на дискуссию о снятии санкций с Фридмана и Усманова и даже «не обсуждалась в этом контексте». При этом источник уверен, что Авен продолжит добиваться отмены ограничений.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Трамп, Си и амбиции США и Китая в сфере ИИ. Кто победит в гонке за искусственный интеллект?

Президент США Дональд Трамп не скрывает своих амбиций в области искусственного интеллекта, как и того, что считает Китай главным соперником Соединных Штатов.

Его китайский коллега Си Цзиньпин не высказывался столь прямо, но, похоже, придерживается аналогичной точки зрения.

💬 Пекин в значительной степени рассматривает это как гонку; там твердо убеждены, что Китай должен быть лидером в области ИИ — они видят в ИИ средство для максимального усиления своей мощи 💬, — говорит Ребекка Арчесати из Института китаеведения имени Меркатора.

Доказательства этого выходят за пределы простой риторики: ИИ уже более десяти лет лежит в основе технологических амбиций Китая, независимо от того, подчеркивает это Си публично или нет.

🔗 О том, кто на самом деле лидирует в гонке и как обе страны подходят к вопросам безопасности, читайте здесь.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📹 В ночь на четверг российские военные снова атаковали Киев баллистическими ракетами и беспилотниками, погибли двое жителей города — 57-летняя женщина в Подольском районе и 65-летний мужчина в Соломенском районе, заявила Национальная полиция Украины.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Европа введет санкции против бывшей руководительницы RT во Франции

Страны ЕС договорились в четверг ввести санкции против Ксении Федоровой, бывшего руководителя французского подразделения российской телекомпании RT.

Как заявили в Евросоюзе, санкции против Федоровой связаны с участием в манипулировании информацией и вмешательстве извне, пишет Reuters.

Федорова «участвовала в реализации и распространении редакционной политики RT France, включая продвижение пророссийских нарративов в контексте агрессивной войны России против Украины», сказано в заявлении.

Франция в этом году приняла решение о ее высылке из страны. Решение было подтверждено судом.

Федорова возглавляла RT France с 2017 года. В 2023 году она сообщила о закрытии бюро канала в связи с блокировкой счетов, после чего участвовала в эфирах французского новостного телеканала CNews.

🔗 Мы подробно рассказывали об этом здесь.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📹 Как Путину перестроили резиденцию в Сочи | Видеоподкаст «Что это было?» в YouTube

В Сочи почти достроили новый комплекс для резиденции Владимира Путина «Бочаров ручей». Расходы властей на строительство исчисляются миллиардами рублей. А подряд на работы получил близкий к окружению Путина застройщик.

❓ Зачем президенту в разгар войны новая резиденция там, где он стал редко бывать?

Объясняет журналистка Русской службы Би-би-си Анастасия Лотарева*.

00:00 Приветствие. Ведущий — Сева Бойко.
00:57 Что такое «Бочаров ручей»? Какое значение эта резиденция имеет для Путина?
04:04 Когда и что там снесли и построили?
07:03 Как Би-би-си узнала, что резиденцию перестраивают?
08:22 Как проходила эта стройка?
11:26 Кто это все отстраивал?
12:55 Сколько стоит эта перестройка и кто за нее платит?
14:55 Зачем государство в разгар войны перестраивает резиденцию там, где президент больше почти не бывает?

▶️ Нас можно слушать и смотреть на YouTube https://bit.ly/3rot87v

*Российские власти признали ее «иноагентом». Би-би-си категорически возражает против этого решения и оспаривает его в суде.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В Revolut сообщили об очередной утечке данных — второй за месяц

Клиенты Revolut с брокерскими счетами получили письмо от банка об утечке данных, пишут «Медиазона» (в реестре «иноагентов») и ирландский RTE.

Хакеры, следует из письма, взломали инфраструктуру компании DriveWealth — через нее клиенты банка проводят сделки с американскими акциями.

В DriveWealth заявили, что взлом произошел 4–5 сентября, и злоумышленники могли получить доступ к таким данным, как имя, email, телефон, почтовый адрес, гражданство, работа, возраст и пол клиентов.

В Revolut уточнили, что в случае с европейскими клиентами, речь идет о данных до периода с декабря 2023 по июнь 2025 года. В этот период банк переходил на новую модель работы на европейских рынках и прекратил напрямую передавать данные своих клиентов в DriveWealth.

Саму инфраструктуру банка взлом не коснулся.

Это уже второй случай утечки данных клиентов Revolut за месяц. 12 сентября в компании заявили, что неизвестные использовали реальные правительственные email-адреса, чтобы отправлять фиктивные запросы о данных.

В результате личная информация, как утверждается, «очень небольшого числа пользователей» попала в руки злоумышленников.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💬Дефицит российского бюджета становится все больше. Что происходит?

Объясняет экономический редактор Би-би-си Ольга Шамина

Российские власти ожидают, что дефицит федерального бюджета в 2027 году составит 5,5 трлн рублей, следует из заявлений премьер-министра Михаила Мишустина.

Осенью 2025 году правительство планировало, что бюджет в 2026 году будет сведен с дефицитом в 3,7 трлн рублей, а в 2027 году — с дефицитом в 3,1 трлн рублей. То есть правительство повысило оценку более чем в полтора раза.

Но в реальности в 2026 году дефицит оказался даже больше расчетов: уже в сентябре, по данным на четверг, дыра в бюджете была больше 7 трлн рублей.

Правительство, по словам Мишустина, ожидает, что доходы бюджета в следующем году составят 43,3 трлн рублей. В основе бюджета лежит достаточно оптимистический прогноз по темпам роста ВВП — 1,4% в 2027 году. ОЭСР, например, накануне снизил прогноз роста российской экономики до 0,6%.

От экономического роста зависят поступления налогов в бюджет. Если экономика растет медленно, а бизнес мало зарабатывает, то доходы окажутся меньше, а дефицит — выше прогнозов.

🔗 Подробнее о том, при каких обстоятельствах в России разрабатывают новый бюджет, можно прочитать тут.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
Суд обязал администрацию Трампа немедленно восстановить доступ CNN и Politico в Белый дом В постановлении, вынесенном федеральным судьей Тимоти Келли, сказано, что журналистов лишили аккредитации без «надлежащей с конституционной точки зрения процедуры».…
Несмотря на постановление суда, администрация Трампа все равно не пустила в Белый дом журналистов CNN и Politico

Суд округа Колумбия обязал администрацию президента США Дональда Трампа немедленно восстановить пропуска в Белый дом журналистам CNN, MS NOW и Politico, которым запретили доступ в здание на прошлой неделе. Однако в четверг сотрудники этих СМИ сообщили, что президентская администрация их не пропустила, несмотря на судебное решение.

Суд пришел к выводу, что, аннулировав пропуска журналистов без предварительного уведомления и возможности оспорить это решение, Белый дом мог нарушить их конституционное право на надлежащую правовую процедуру.

🔗 О том, почему и как Трамп запретил доступ журналистов, а также о судебном решении, последовавшем за этим, читайте здесь.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📹 В Киеве похоронили 39-летнюю Наталью Горбаченко и ее двухлетнего сына Тимофея, погибших 19 сентября во время российской атаки. Муж Натальи остался жив вместе с еще двумя их дочерьми.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Польша заявила о диверсии против станции Starlink; Дания предупредила о расширении гибридной войны со стороны России

Пожар, вспыхнувший в среду на наземной станции Starlink под Варшавой был результатом диверсии, заявил в четверг вице-премьер Польши Кшиштоф Гавковский.

Гавковский сказал в эфире польского общественного телевидения, что неизвестные пока лица подожгли станцию, чтобы остановить ее работу и тем самым лишить интернета «разные организации, включая украинскую армию».

По словам вице-премьера, следствие пока продолжается, но уже сейчас многое указывает на то, что эта акция укладывается в рамки новой российской диверсионной доктрины.

🔗 Подробнее о предупреждениях разведки и о том, сколько подобных инцидентов было в Европе за четыре года, читайте здесь.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📩 Кто строит Путину новую резиденцию в Сочи и почему российским активистам не стоит ехать в Казахстан. «Контекст»

В свежем выпуске рассылки Би-би-си поговорим про то, как Путину в рамках гособоронзаказа построили новую резиденцию в Сочи, про арестованную в Казахстане российскую активистку Юлию Емельянову, которой сегодня суд в Астане окончательно отказал в убежище, и про гонку за превосходство в области искусственного интеллекта между США и Китаем.

🔗 Если вы хотите с понедельника по пятницу получать письма от корреспондентов Би-би-си с рассказом о главных событиях и важным контекстом к ним, подписывайтесь здесь
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Умерла Марина Влади

Французская актриса Марина Влади скончалась в возрасте 88 лет, сообщила ее семья агентству AFP.

Влади родилась неподалеку от Парижа в семье иммигрантов из России. Она снималась в кино с 10 лет. Влади работала, среди прочих, с актером Марчелло Мастроянни и режиссерами Жан-Люком Годаром и Орсоном Уэллсом.

Она снималась фильмах «Колдунья», «Принцесса Клевская», «Веские доказательства», «Полуночные колокола» и других. В 1963 году Влади получила приз Каннского кинофестиваля за роль в фильме «Современная история: Королева пчел» (также известен как «Супружеская постель»).

В 1965 года Влади была членом жюри Московского международного кинофестиваля.

В 1970 году она вышла замуж за Владимира Высоцкого — он стал третьим мужем актрисы. О своих отношениях с Высоцким она написала книгу «Владимир, или Прерванный полет».

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM