Трамп, Си и амбиции США и Китая в сфере ИИ. Кто победит в гонке за искусственный интеллект?

Президент США Дональд Трамп не скрывает своих амбиций в области искусственного интеллекта, как и того, что считает Китай главным соперником Соединных Штатов.

Его китайский коллега Си Цзиньпин не высказывался столь прямо, но, похоже, придерживается аналогичной точки зрения.

💬 Пекин в значительной степени рассматривает это как гонку; там твердо убеждены, что Китай должен быть лидером в области ИИ — они видят в ИИ средство для максимального усиления своей мощи 💬, — говорит Ребекка Арчесати из Института китаеведения имени Меркатора.

Доказательства этого выходят за пределы простой риторики: ИИ уже более десяти лет лежит в основе технологических амбиций Китая, независимо от того, подчеркивает это Си публично или нет.

🔗 О том, кто на самом деле лидирует в гонке и как обе страны подходят к вопросам безопасности, читайте здесь.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service

📹 В ночь на четверг российские военные снова атаковали Киев баллистическими ракетами и беспилотниками, погибли двое жителей города — 57-летняя женщина в Подольском районе и 65-летний мужчина в Соломенском районе, заявила Национальная полиция Украины.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service

Европа введет санкции против бывшей руководительницы RT во Франции

Страны ЕС договорились в четверг ввести санкции против Ксении Федоровой, бывшего руководителя французского подразделения российской телекомпании RT.

Как заявили в Евросоюзе, санкции против Федоровой связаны с участием в манипулировании информацией и вмешательстве извне, пишет Reuters.

Федорова «участвовала в реализации и распространении редакционной политики RT France, включая продвижение пророссийских нарративов в контексте агрессивной войны России против Украины», сказано в заявлении.

Франция в этом году приняла решение о ее высылке из страны. Решение было подтверждено судом.

Федорова возглавляла RT France с 2017 года. В 2023 году она сообщила о закрытии бюро канала в связи с блокировкой счетов, после чего участвовала в эфирах французского новостного телеканала CNews.

🔗 Мы подробно рассказывали об этом здесь.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service

📹 Как Путину перестроили резиденцию в Сочи | Видеоподкаст «Что это было?» в YouTube

В Сочи почти достроили новый комплекс для резиденции Владимира Путина «Бочаров ручей». Расходы властей на строительство исчисляются миллиардами рублей. А подряд на работы получил близкий к окружению Путина застройщик.

❓ Зачем президенту в разгар войны новая резиденция там, где он стал редко бывать?

Объясняет журналистка Русской службы Би-би-си Анастасия Лотарева*.

00:00 Приветствие. Ведущий — Сева Бойко.
00:57 Что такое «Бочаров ручей»? Какое значение эта резиденция имеет для Путина?
04:04 Когда и что там снесли и построили?
07:03 Как Би-би-си узнала, что резиденцию перестраивают?
08:22 Как проходила эта стройка?
11:26 Кто это все отстраивал?
12:55 Сколько стоит эта перестройка и кто за нее платит?
14:55 Зачем государство в разгар войны перестраивает резиденцию там, где президент больше почти не бывает?

▶️ Нас можно слушать и смотреть на YouTube https://bit.ly/3rot87v

*Российские власти признали ее «иноагентом». Би-би-си категорически возражает против этого решения и оспаривает его в суде.

В Revolut сообщили об очередной утечке данных — второй за месяц

Клиенты Revolut с брокерскими счетами получили письмо от банка об утечке данных, пишут «Медиазона» (в реестре «иноагентов») и ирландский RTE.

Хакеры, следует из письма, взломали инфраструктуру компании DriveWealth — через нее клиенты банка проводят сделки с американскими акциями.

В DriveWealth заявили, что взлом произошел 4–5 сентября, и злоумышленники могли получить доступ к таким данным, как имя, email, телефон, почтовый адрес, гражданство, работа, возраст и пол клиентов.

В Revolut уточнили, что в случае с европейскими клиентами, речь идет о данных до периода с декабря 2023 по июнь 2025 года. В этот период банк переходил на новую модель работы на европейских рынках и прекратил напрямую передавать данные своих клиентов в DriveWealth.

Саму инфраструктуру банка взлом не коснулся.

Это уже второй случай утечки данных клиентов Revolut за месяц. 12 сентября в компании заявили, что неизвестные использовали реальные правительственные email-адреса, чтобы отправлять фиктивные запросы о данных.

В результате личная информация, как утверждается, «очень небольшого числа пользователей» попала в руки злоумышленников.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service

💬Дефицит российского бюджета становится все больше. Что происходит?

Объясняет экономический редактор Би-би-си Ольга Шамина

Российские власти ожидают, что дефицит федерального бюджета в 2027 году составит 5,5 трлн рублей, следует из заявлений премьер-министра Михаила Мишустина.

Осенью 2025 году правительство планировало, что бюджет в 2026 году будет сведен с дефицитом в 3,7 трлн рублей, а в 2027 году — с дефицитом в 3,1 трлн рублей. То есть правительство повысило оценку более чем в полтора раза.

Но в реальности в 2026 году дефицит оказался даже больше расчетов: уже в сентябре, по данным на четверг, дыра в бюджете была больше 7 трлн рублей.

Правительство, по словам Мишустина, ожидает, что доходы бюджета в следующем году составят 43,3 трлн рублей. В основе бюджета лежит достаточно оптимистический прогноз по темпам роста ВВП — 1,4% в 2027 году. ОЭСР, например, накануне снизил прогноз роста российской экономики до 0,6%.

От экономического роста зависят поступления налогов в бюджет. Если экономика растет медленно, а бизнес мало зарабатывает, то доходы окажутся меньше, а дефицит — выше прогнозов.

🔗 Подробнее о том, при каких обстоятельствах в России разрабатывают новый бюджет, можно прочитать тут.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service

Несмотря на постановление суда, администрация Трампа все равно не пустила в Белый дом журналистов CNN и Politico

Суд округа Колумбия обязал администрацию президента США Дональда Трампа немедленно восстановить пропуска в Белый дом журналистам CNN, MS NOW и Politico, которым запретили доступ в здание на прошлой неделе. Однако в четверг сотрудники этих СМИ сообщили, что президентская администрация их не пропустила, несмотря на судебное решение.

Суд пришел к выводу, что, аннулировав пропуска журналистов без предварительного уведомления и возможности оспорить это решение, Белый дом мог нарушить их конституционное право на надлежащую правовую процедуру.

🔗 О том, почему и как Трамп запретил доступ журналистов, а также о судебном решении, последовавшем за этим, читайте здесь.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service

📹 В Киеве похоронили 39-летнюю Наталью Горбаченко и ее двухлетнего сына Тимофея, погибших 19 сентября во время российской атаки. Муж Натальи остался жив вместе с еще двумя их дочерьми.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service

Польша заявила о диверсии против станции Starlink; Дания предупредила о расширении гибридной войны со стороны России

Пожар, вспыхнувший в среду на наземной станции Starlink под Варшавой был результатом диверсии, заявил в четверг вице-премьер Польши Кшиштоф Гавковский.

Гавковский сказал в эфире польского общественного телевидения, что неизвестные пока лица подожгли станцию, чтобы остановить ее работу и тем самым лишить интернета «разные организации, включая украинскую армию».

По словам вице-премьера, следствие пока продолжается, но уже сейчас многое указывает на то, что эта акция укладывается в рамки новой российской диверсионной доктрины.

🔗 Подробнее о предупреждениях разведки и о том, сколько подобных инцидентов было в Европе за четыре года, читайте здесь.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service

📩 Кто строит Путину новую резиденцию в Сочи и почему российским активистам не стоит ехать в Казахстан. «Контекст»

В свежем выпуске рассылки Би-би-си поговорим про то, как Путину в рамках гособоронзаказа построили новую резиденцию в Сочи, про арестованную в Казахстане российскую активистку Юлию Емельянову, которой сегодня суд в Астане окончательно отказал в убежище, и про гонку за превосходство в области искусственного интеллекта между США и Китаем.

🔗 Если вы хотите с понедельника по пятницу получать письма от корреспондентов Би-би-си с рассказом о главных событиях и важным контекстом к ним, подписывайтесь здесь

Умерла Марина Влади

Французская актриса Марина Влади скончалась в возрасте 88 лет, сообщила ее семья агентству AFP.

Влади родилась неподалеку от Парижа в семье иммигрантов из России. Она снималась в кино с 10 лет. Влади работала, среди прочих, с актером Марчелло Мастроянни и режиссерами Жан-Люком Годаром и Орсоном Уэллсом.

Она снималась фильмах «Колдунья», «Принцесса Клевская», «Веские доказательства», «Полуночные колокола» и других. В 1963 году Влади получила приз Каннского кинофестиваля за роль в фильме «Современная история: Королева пчел» (также известен как «Супружеская постель»).

В 1965 года Влади была членом жюри Московского международного кинофестиваля.

В 1970 году она вышла замуж за Владимира Высоцкого — он стал третьим мужем актрисы. О своих отношениях с Высоцким она написала книгу «Владимир, или Прерванный полет».

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service

❗️ Главное к вечеру четверга

👉 Решение об участие Владимира Путина в саммите G20 в декабре в Майами еще не принято, заявили в Кремле. Подробности — в нашей текстовой трансляции.

👉 Пожар, случившийся в среду на наземной станции Starlink под Варшавой, был результатом диверсии, заявили польские власти.

👉 Суд постановил немедленно восстановить доступ журналистам изданий CNN, MS NOW и Politico в Белый дом. Администрация Трампа подчинилась, но не сразу.

👉 В «Бочаровом ручье», официальной резиденции российского президента в Сочи, заканчивается масштабное строительство. Кто строит резиденцию Путина, читайте в нашем расследовании.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service

📹 На месте снесенного главного здания сочинской резиденции Владимира Путина «Бочаров ручей» заканчивается масштабное строительство.

Зачем Путину новая резиденция?

🔗 Смотрите и слушайте в новом выпуске видеоподкаста «Что это было?»

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service

«Прекрасная дружба», «честная конкуренция» и подконтрольный ИИ. Главные заявления во время визита Си Цзиньпина в Белый дом

Во время первого за последние 10 лет визита лидера Китая в Вашингтон Си Цзиньпин и президент Дональд Трамп описали свои страны как ведущие мировые державы и призвали к сотрудничеству и честной конкуренции. Они также сообщили, что обсудят развитие искусственного интеллекта, который, как сказал китайский руководитель, должен оставаться под контролем человека.

В среду, накануне встречи в Белом доме, Трамп вместе с супругой Меланией лично встретил Си Цзиньпина у красной ковровой дорожки на объединенной базе Эндрюс в штате Мэриленд.

Президент США лично встретил иностранного лидера в аэропорту впервые за 11 лет. В последний раз подобные почести были оказаны папе Франциску в 2015 году во время президентства Барака Обамы. А до того в 1962 году президент Джон Кеннеди встречал премьер-министра Великобритании Гарольда Макмиллана.

🔗 О чем говорили Трамп и Си Цзиньпин, читайте в нашем материале.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service

На учениях в Казахстане погибли 12 военных, которых унесло в Каспийское море

Во время учений Военно-морских сил Казахстана погибли по меньшей мере 12 военных, которых унесло в Каспийское море. Еще трех человек удалось спасти, а поиски двух военнослужащих продолжаются.

Инцидент произошел 24 сентября в Мангистауской области, на юго-западе Казахстана.

Заместитель премьер-министра Казахстана Канат Бозумбаев сообщил в телеграме, что в море унесло 17 человек. По его словам, это произошло «во время выполнения учебно-боевой задачи в связи с резким ухудшением метеорологических условий и усилением ветра».

🔗Рассказываем, что известно о происшествии, по этой ссылке.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service