BBC News | Русская служба
✔
389K subscribers
21.6K photos
4.31K videos
20 files
62.7K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Три сценария для «Манчестер Сити»: что грозит одному из самых успешных клубов английского футбола и как это отразится на Премьер-лиге?

Спустя два года и 10 дней после начала слушаний по делу «Манчестер Сити» независимая комиссия вынесла вердикт: футбольный клуб признан виновным по большинству из 115 эпизодов нарушения финансовых правил Премьер-лиги. Что теперь будет с одним из ведущих и самых успешных клубов английского футбола двух последних десятилетий?

До завершения этого дела действительно еще далеко. Комиссии теперь предстоит определить наказание, после чего «Сити», как ожидается, снова подаст апелляцию.

По оценке экспертов, серьезность нарушений означает, что снятие очков теперь выглядит практически неизбежным — если только клуб не добьется отмены решения по апелляции.

🔗 О том, какие сценарии развития могут ожидать английский клуб и всю Премьер-лигу, читайте здесь.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Российского политолога Александра Кынева (признан «иноагентом») арестовали по делу о наркотиках. По словам защиты, во время задержания его жестоко избили. Кынев — один из самых известных экспертов по российским выборам.

❓ В чем его обвиняют? Связан ли арест с недавними выборами в Госдуму? И почему он не покинул Россию?

Отвечает корреспондент Русской службы Би-би-си Елизавета Фохт*.

▶ Слушайте и смотрите подкаст «Что это было?»

На нашем сайте

На нашей странице в Substack

На вашей любимой платформе

*Российские власти признали ее «иноагентом», Би-би-си категорически возражает против этого решения и оспаривает его в суде.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Кто такой Александр Кынев и за что его арестовали?
Русская служба Би-би-си Ньюз
🎙 Кто такой Александр Кынев и за что его арестовали? И что ему грозит?

Обсуждаем в подкасте «Что это было?»

00:00 Приветствие. Ведущий — Всеволод Бойко
00:56 Что известно о состоянии и обстоятельствах задержания Кынева?
03:40 В чем его обвиняют?
05:55 Кто такой Александр Кынев?
12:48 Чем он занимался после начала войны?
18:26 Почему его арестовали после выборов?
22:11 Что арест Кынева говорит об устройстве современной российской власти и общества?

▶️ Нас можно слушать и смотреть на YouTube https://bit.ly/3rot87v
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📹 Война дорожает — ракеты дешевеют. Как война в Украине меняет военную промышленность? | Военное время

Военное мышление и логика оборонного производства меняются на наших глазах. Многие военные и учёные пришли к выводу, что эпоха, когда боевые действия можно было вести небольшим количеством очень дорогих вооружений, заканчивается.

А победу в крупной войне будет обеспечивать не отдельное «супероружие», а способность государства быстро выпускать десятки тысяч достаточно надёжных, эффективных и недорогих систем, которые можно массово применять и быстро восполнять после потерь.

Почему произошёл этот сдвиг? Какие дешёвые системы разрабатывают другие страны? И может ли Россия создать аналог американской программы доступных ракет?

🔗 Объясняет военный обозреватель Русской службы Би-би-си Илья Абишев.

00:00 Военное мышление и логика оборонного производства меняются?
01:54 Почему произошёл этот сдвиг? Американский опыт массового производства ракет.
04:10 Опыт гражданской промышленности в военной сфере: программа FAMM.
05:24 Cемейство крылатых ракет Barracuda.
07:16 А какие дешёвые системы разрабатывают другие страны? Европейские проекты.
09:45 А что в Азии?
10:27 Может ли Россия создать аналог американской программы доступных ракет?
11:53 С какими трудностями сталкиваются разработчики ракет при попытке их удешевить?

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️ Военный самолет Ту-95 разбился в Амурской области

Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на Минобороны России.

По данным военного ведомства, самолет потерпел катастрофу при выполнении учебно-тренировочного полета. Погибли шесть членов экипажа, один человек получили травмы, говорится в сообщении.

Уточняется, что самолет выполнял полет без боекомплекта и разбился в безлюдной местности.

По данным телеграм-канала Baza, в момент крушения у самолета загорелись двигатели. Baza также писала, что предварительная причина катастрофы — взрыв топлива.

Ту-95 (также его модификация Ту-95МС) — это стратегический бомбардировщик-ракетоносец, который используется в том числе для ударов крылатыми ракетами по Украине.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
После 40 лет в камере смертников 71-летний американец освобожден из тюрьмы. Пока под залог

Судья в штате Юта постановил освободить под залог 71-летнего мужчину, который провел больше 40 лет в камере смертников, будучи осужденным за убийство, которое он, возможно, не совершал. Решение об освобождении было принято после того, как прокуратура сообщила, что результаты повторного анализа ДНК не подтверждают его причастность к преступлению, сообщает агентство AP.

Отпущенный под залог Дуглас Стюарт Картер теперь обязан носить GPS-трекер в ожидании нового судебного процесса.

Он был приговорен к смертной казни в 1985 году: присяжные признали его виновным в убийстве Евы Олесен, которая приходилась родной тетей начальнику полиции города Прово (штат Юта).

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📹 Протестующие разбили лагерь в центре Мадрида после выселения 87-летней женщины.

Ее заставили покинуть дом, в котором она прожила 70 лет, после того как она не смогла оплачивать счета за аренду.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Российский удар по Сумам: двое погибших, среди пострадавших есть дети

В результате российского авиаудара по городу Сумы погибли два человека, сообщил глава Сумской областной военной администрации Олег Григоров. По его словам, удар был нанесен четырьмя управляемыми авиабомбами.

💬 Четырьмя КАБами россияне нанесли удар по гражданской инфраструктуре города. Погибли два человека. Они находились в своих домах в частном секторе. Искренние соболезнования родным и близким погибших. Также враг нанес удар по школе. На момент атаки дети находились в укрытии. После атаки шесть человек обратились за медицинской помощью, среди них трое детей. Всем оказывается необходимая помощь 💬, — написал он в телеграме.

Президент Украины Владимир Зеленский сообщил, что на месте удара работают все экстренные службы. Удар по школе был нанесен, когда там шли занятия, добавил он.

💬 Благодарю учителей и руководство школы: дети и преподаватели находились в укрытии, в общей сложности 100 человек были своевременно эвакуированы. Повреждения были также в частном секторе. На данный момент, к сожалению, известно о двух погибших. Мои соболезнования родным и близким 💬, — написал украинский лидер.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📹 Французские подростки блокируют школы и проводят демонстрации в знак протеста против целого ряда проблем системы образования.

Акции приобрели политический характер за семь месяцев до президентских выборов, превратившись в противостояние между правительством и партией «Непокоренная Франция».

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📹 Кто такой Александр Кынев и за что его арестовали? | Видеоподкаст «Что это было?» в YouTube

Российского политолога Александра Кынева (признан «иноагентом») арестовали по делу о наркотиках. По словам защиты, во время задержания его жестоко избили. Кынев — один из самых известных экспертов по российским выборам.

В чем его обвиняют? Связан ли арест с недавними выборами в Госдуму? И почему он не покинул Россию?

Отвечает корреспондент Русской службы Би-би-си Елизавета Фохт*.

00:00 Приветствие. Ведущий — Всеволод Бойко
00:56 Что известно о состоянии и обстоятельствах задержания Кынева?
03:40 В чем его обвиняют?
05:55 Кто такой Александр Кынев?
12:48 Чем он занимался после начала войны?
18:26 Почему его арестовали после выборов?
22:11 Что арест Кынева говорит об устройстве современной российской власти и общества?

*Российские власти признали ее «иноагентом», Би-би-си категорически возражает против этого решения и оспаривает его в суде.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Atlantic: Трамп одобрил идею смягчить санкции против России в обмен на освобождение политзаключенных

Дональд Трамп одобрил инициативу своего спецпосланника по Восточной Европе Джона Коула, согласно которой США могут смягчить санкции против российской экономики, а Москва освободит часть политзаключенных, пишет издание Atlantic.

💬 Эта новая инициатива, находящаяся пока на начальной стадии и ранее не освещавшаяся в СМИ, обещает способствовать одновременному достижению нескольких целей Трампа. Она помогла бы вернуть Россию в мировую экономику и расширить рамки переговоров Трампа с Кремлем, выйдя за пределы затянувшейся войны в Украине, которую посланникам президента не удалось урегулировать, несмотря на более чем год дипломатических усилий 💬, — пишет журналист издания Саймон Шустер.

💬 Реализация этого плана открыла бы для США возможность заключения выгодных сделок, касающихся российской нефти, дизельного топлива, редкоземельных металлов и других видов сырья. Кроме того, освобождение заключенных по гуманитарным соображениям могло бы укрепить позиции Трампа в борьбе за столь желанную для него Нобелевскую премию мира 💬.

Президент Украины Владимир Зеленский сказал Atlantic, что Киев будет блокировать снятие санкций с Москвы до завершения войны.

Во вторник агентство AFP сообщило со ссылкой на неназванного представителя американской администрации, что представитель российского президента Кирилл Дмитриев накануне провел в Вашингтоне встречу с официальными лицами США.

По словам собеседника агентства, стороны провели «конструктивные обсуждения, касающиеся мирного урегулирования российско-украинского конфликта и возможных энергетических инициатив между США и Россией после завершения войны».

💬 Этот визит состоялся после недавней встречи спецпредставителя Стива Уиткоффа и Джареда Кушнера с президентом Путиным в Москве, а также их переговорами с украинскими официальными лицами, прошедшими на прошлой неделе в Нью-Йорке 💬, — сказал он.


🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Власти Испании пытаются погасить протест из-за выселения 87-летней женщины за неуплату аренды. Но проблема гораздо глубже

Коалиционное правительство Испании одобрило новые меры в жилищной сфере после протестов, вызванных жилищным кризисом и выселением на прошлой неделе 87-летней Марикармен Абаскаль из ее дома в Мадриде.

Во вторник министры обсудили пакет предложений, который, в частности, предусматривает возможность запрета на выселение жильцов до 2030 года, сообщила министр здравоохранения Моника Гарсия.

💬 Пришло время вмешаться в работу спекулятивного рынка жилья и начать восстанавливать баланс между обычными гражданами и фондами-стервятниками 💬, — заявила Гарсия.

🔗 Подробнее об истории Марикармен, реакции испанцев и ответных мерах правительства — здесь.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📹 Улицы Бангкока превратились в плавучий рынок после проливных дождей. Город объявили зоной бедствия.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Бывшая студентка подала в суд на престижный университет из Лиги плюща: она утверждает, что там замяли дело о ее изнасиловании

Прокуратура округа Томпкинс штата Нью-Йорк возобновила расследование предполагаемого группового изнасилования в Корнеллском университете, входящем в Лигу плюща.

Как утверждает бывшая студентка, ее изнасиловали семеро членов студенческого братства, предварительно заставив принять наркотики.

Обвинения так и не были предъявлены, а университет якобы применил к участникам мягкие наказания вроде написания эссе. После того, как девушка решила подать на университет в суд, а прокуратура сообщила о возобновлении расследования, дело получило широкий общественный резонанс.

🔗 Как объясняет случившееся университет и почему после расследования не было ни одного ареста, читайте здесь.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📩 В ожидании нового военного бюджета и новых вызовов со стороны ИИ. «Контекст»

Судя по известным параметрам бюджета и утечкам в СМИ, правительство России не собирается прекращать войну против Украины. Цена этой войны пока до конца неясна — власти еще не опубликовали проект федерального бюджета на следующий год.

Мир же охвачен новой паникой — слишком умным искусственным интеллектом. OpenAI отменил выход последней модели ChatGPT, а айти-корпорации и правительства сотрясает дискуссия о том, стоит ли замедлить развитие этой технологии.

В России, правда, другие страхи: ходят слухи о новой мобилизации, которую власти объявят после того, как прошли выборы. Правда, сами власти это отрицают. На этом фоне любая проблема вызывает тревогу — например, промедления с оформлением загранпаспортов.

В новом выпуске рассылки поговорим обо всех этих страхах в этом письме.

🔗 Если вы хотите с понедельника по пятницу получать письма от корреспондентов Би-би-си с рассказом о главных событиях и важным контекстом к ним, подписывайтесь здесь
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Эстония обвинила Россию в поджоге оборонной компании, поставляющей технику в Украину. Что ответили в Кремле?

Власти Эстонии заявили, что за поджогом оборонной компании Milrem Robotics в Таллине, произошедшим в прошлом месяце, стоят российские спецслужбы. В Кремле назвали эти обвинения голословными.

Премьер-министр Эстонии Кристен Михал заявил, что здание оборонной компании Milrem Robotics, поставляющей Украине военные беспилотные наземные машины, было подожжено по заказу российских спецслужб. Подробностей он не привел.

Пожар в здании оборонного предприятия Milrem Robotics в Таллине произошел в ночь на 15 августа.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️ Главное к вечеру вторника:

👉 Компания OpenAI отменила релиз новой модели искусственного интеллекта, объяснив это соображениями безопасности. Выпуск GPT-6.1 Astra был запланирован на октябрь.

👉 Российские военные атаковали авиабомбами Сумы. Под удар, по заявлениям украинских властей, попала в том числе школа. По последним данным, два человека погибли, еще девять пострадали.

👉 Власти Эстонии заявили, что за поджогом оборонной компании, произошедшим в прошлом месяце в Таллине, стоят российские спецслужбы. В Кремле назвали эти обвинения голословными.

👉 Издание Atlantic сообщило, что президент США Дональд Трамп поддержал идею своего спецпосланника смягчить санкции против России в обмен на освобождение политзаключенных.

👉 В США освободили под залог 71-летнего мужчину, который больше 40 лет провел в заключении по обвинению в убийстве. Результаты повторного анализа ДНК не подтверждают его причастность к преступлению, заявили в прокуратуре.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Воспоминание о российской тюрьме. История и терапия журналиста Эвана Гершковича

Журналист Wall Street Journal Эван Гершкович, освобожденный в результате обмена заключенными в августе 2024 года, не давал интервью прошедшие два года — писал книгу.

Эта книга — воспоминания об аресте, суде и российской тюрьме под названием «Эта проклятая прекрасная страна» — увидела свет во вторник. Одно из первых интервью Гершкович дал Би-би-си.

Корреспондент WSJ был задержан в Екатеринбурге 29 марта 2024 года, в ходе командировки. Он стал первым американским журналистом в новейшей российской истории, обвиненным в шпионаже.

🔗 О том, что Гершкович рассказал в своей книге — здесь.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️ ООН предписала Грузии не выдавать России бывшего помощника Фургала

Комитет ООН по правам человека предписал властям Грузии не выдавать России Михаила Тимофеева — бывшего помощника экс-губернатора Хабаровского края Сергея Фургала, осужденного по делу об убийствах.

В России Тимофеева заочно арестовали по делу об убийстве хабаровского предпринимателя в 2004 году, однако правозащитники считают его преследование политически мотивированным.

Комитет ООН направил властям Грузии документ (есть в распоряжении Би-би-си) с просьбой «воздержаться от экстрадиции, депортации, высылки или иного возвращения» Тимофеева в Россию на время изучения его обращения в комитет.

Такие меры принимаются, если исполнение решения (в данном случае отправка в Россию) может причинить человеку непоправимый вред: в частности, если после выдачи ему могут угрожать пытки, преследование или смерть.

Исполнения предписания ООН является для Тбилиси обязательным, поскольку Грузия присоединилась к протоколу к Международному пакту о гражданских и политических правах, заявил Русской службе Би-би-си адвокат Тимофеева Роман Кисляк.

По его словам, они уже получили решение комитета ООН, также документ по дипломатическим каналам был направлен властям Грузии: 💬 Мы надеемся, что это решение своевременное и Михаила не экстрадируют в Россию 💬.

Тимофеев приехал в Грузию в марте 2024 года и попросил убежище. 4 сентября Верховный суд Грузии разрешил его экстрадицию в Россию.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM