Biang.ru网
3.43K subscribers
5.2K photos
4K videos
3 files
6.77K links
Экономика и жизнь приграничных с Россией регионов Китая https://biang.ru. Лента новостей в Telegram: @biangnovosti
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В период октябрьских праздников в КНР количество приезжающих в Баоцин российских туристов резко возросло. Об этом сообщает телевидение Шуанъяшаня.

В основном, туристы из РФ попадают в Баоцин через Мишань и Жаохэ.

Туристический комплекс Baoqing Ice Hot Springs Vacation Hotel (宝清冰雪温泉假日酒店) расположен в 20 км от уезда Баоцин. Туда можно добраться на такси за 50-60 юаней.

Больше новостей на https://biang.ru
🎉4❤2
В течение октябрьских праздников по случаю Дня основания КНР авиакомпания China Southern Airlines выполнила в общей сложности почти 700 авиарейсов по провинции Хэйлунцзян, перевезя в общей сложности более 110 тысяч пассажиров. Об этом сообщает Международный аэропорт Харбина.

Отмечается, что в пиковые дни среднесуточное число пассажиров в аэропорту Харбина превышало 8 тысяч человек.

Отмечается, что China Southern за октябрьские праздники выполняла 21 международный рейс в обе стороны в неделю.

В частности, на маршруте Харбин — Сеул выполняется два рейса ежедневно, что вдвое больше, чем за аналогичный период прошлого года. Что касается стоимости билетов, то минимальная цена в одну сторону составляет менее 1000 юаней, что в среднем на 200 юаней меньше, чем обычно.

Маршрут Харбин — Владивосток выполняется авиакомпанией China Southern три раза в неделю — по вторникам, четвергам и субботам. Это самый короткий на данный момент международный гражданский авиарейс из Харбина.

Учитывая безвизовый режим между Китаем и Россией, с 6 декабря рейс Харбин-Владивосток будет выполняться ежедневно, что значительно улучшит туристический обмен между Харбином и российским Дальним Востоком. В настоящее время минимальная цена на этом маршруте в одну сторону с учётом сборов составляет всего около 900 юаней.

Маршрут Харбин — Гонконг выполняется по четвергам и воскресеньям. Минимальная стоимость билета в одну сторону с учётом сборов — менее 1200 юаней. С 20 декабря по 3 января также планируется увеличить частоту рейсов в Гонконг, добавив рейс по вторникам.

Отмечается, что пассажиры также могут вылетать из Харбина, пользуясь стыковочными рейсами через три крупных хаба China Southern — Гуанчжоу, Пекин и Урумчи, что позволит им путешествовать в страны Юго-Восточной Азии, Европы, Америки и Океании.

В Пекине можно совершить пересадку для полётов в Москву и Лондон, общая стоимость билета в одну сторону (внутренний рейс + международный рейс) составляет около 1800 юаней.

Через Гуанчжоу можно вылететь в Бангкок, Сингапур и другие города Юго-Восточной Азии; общая стоимость билета в одну сторону — менее 1000 юаней. Через Гуанчжоу можно с пересадкой долететь до Сиднея, Лос-Анджелеса, городов Австралии и Америки; минимальная стоимость билета в одну сторону также составляет менее 2500 юаней.

Больше новостей на https://biang.ru
❤5
Очередь из китайских туристов выстроилась 13 октября утром на входе на Благовещенскую таможню (сопредельный – речной пункт пропуска Хэйхэ, ред.), рассказывают туристы на Telegram-канале «Хэйхэ».

Туристы связывают появление очереди с тем, что 12 октября между Благовещенском и Хэйхэ не ходили теплоходы.

По информации таможни Хэйхэ, Отделение речной безопасности Хэйхэ 12 октября снова приостановило движение теплоходов из-за штормового предупреждения, связанного с ветром на Амуре.

Речное сообщение между Хэйхэ и Благовещенском через Амур приостанавливалось уже несколько раз с начала октября из-за погодных условий по инициативе китайской стороны.

Больше новостей на https://biang.ru
🤔3
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
В граничащем с Бикинским районом Хабаровского края китайском уезде Жаохэ супермаркеты адаптируют под запросы российских туристов.

Об этом сообщает телевидение уезда.

Как говорится в сюжете, на территории супермаркета Дафуюань (大福园超市) в центре Жаохэ появились отдельные ряды с товарами для российских туристов, что вызвало рост посетителей из России в этот магазин. Отмечается, что товары были специально отобраны в соответствии с запросами покупателей из России, продаются они по низким ценам, но имеют при этом высокое качество.

«С тех пор, как мы создали отдельные ряды с товарами для российских туристов, количество посетителей из России в нашем магазине увеличилось на 20%, а объём покупок товаров повседневного спроса, фирменных напитков и других товаров увеличился более чем на 40%», заявил в интервью телеканалу начальник Управления пунктов пропуска Жаохэ Вэй Яньмин (韦艳明).

Больше новостей на https://biang.ru
👍4
⚡️ Товарооборот Китайской Народной Республики и Российской Федерации по итогам первых трех кварталов этого года вырос на 30,6% по сравнению с аналогичным периодом 2025 года, составив 214,306 миллиарда долларов, свидетельствуют обнародованные в среду данные главного таможенного управления Китая. (РИА Новости)
👍2🎉1
⚡️ Товарооборот Китая и США по итогам первых трех кварталов текущего года вырос на 8,6%, составив 462,541 миллиарда долларов, свидетельствуют обнародованные в среду данные главного таможенного управления республики. (РИА Новости)
👍1👌1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Площадь 28-го зимнего тематического парка развлечений «Мира снега и льда» в Харбине этой зимой будет увеличена до 1,25 млн кв м, что станет рекордом за всю историю существования туристического комплекса, сообщает Хэйлунцзянское телевидение.

Об этом 12 октября стало известно на презентации зимнего туристического сезона Харбина в Гуанчжоу.

Отмечается, что общий объём использования льда и снега для возведения объекта составит 400 тыс. куб. м.

Также поясняется, что в этом году туристический комплекс, в котором будет представлено шесть направлений (это ледово-снежные пейзажи, развлекательные аттракционы, шоу-программы, ледово-снежные соревнования, а также инновационные технологии), будет самым ярким в истории своего существования.

В этом году на территории комплекса «Мир снега и льда» в зимний сезон пройдёт множество тематических шоу.

Больше новостей на https://biang.ru
🔥3
Туристы в соцсетях возмущены стоимостью билетов на автобусы до приграничного Китая перед новогодними праздниками.

Они не понимают, почему перевозчики завышают цены на проезд до Китая в преддверии праздников.

Особенно выросла стоимость билетов на автобусы до Хуньчуня.

Судя по данным сайта АТП «Приморье», если 28 декабря билет из Владивостока до Хуньчуня можно купить за 3300 рублей, то 29 декабря такой же билет стоит уже 11.000 рублей.

Вырастут также цены на автобусные билеты Владивосток-Суйфэньхэ. 28 декабря билет до китайского города стоит 3080 рублей, а с 29 декабря стоимость билета вырастет до 5720 рублей. С 30 декабря все билеты на автобусы у АТП «Приморье» распроданы.

В России новогодние выходные и праздники продлятся с 31 декабря по 10 января.

Больше новостей на https://biang.ru
😢1
Искусственный интеллект бросает вызов изучению русского языка в Китае, так как мешает развитию самостоятельного мышления у студентов, но заменить профессионального переводчика он не сможет из-за неспособности распознать иронию и сарказм, поделилась мнением в разговоре с РИА Новости директор института Шелкового пути Чанчуньского университета Ван Цзиньлин.

По словам Ван Цзиньлин, ИИ позволяет китайским студентам, изучающим русский язык, анализировать ошибки в письменных работах и общаться с виртуальным собеседником. Однако его использование в процессе обучения может иметь негативные последствия, считает профессор.

"Например, мы задаем студентам домашнее задание, а они вместо того, чтобы выполнять его самостоятельно, просто отправляют задание искусственному интеллекту, в результате ИИ делает всю работу за них, при этом студенты не понимают, что они действительно знают, а что нет, что способны сделать самостоятельно, а с чем не могут справиться", - сказала она.


Таким образом, отмечает Ван Цзиньлин, искусственный интеллект начинает подменять студентов, в том числе при написании научных работ.

Еще одной проблемой, по ее словам, является использование технологий ИИ при переводе. Современные технологии достаточно хорошо справляются с этой задачей, на этом фоне у некоторых людей возникает мнение, что профессиональные переводчики больше не нужны. Однако во время переговоров или академических обменов возможностей ИИ недостаточно.

"На данном этапе развития искусственного интеллекта и больших языковых моделей пока невозможно полноценно передать скрытый смысл человеческих высказываний, человеческие эмоции, иронию и сарказм", - заключила профессор. (РИА Новости)
👍3💯1
Экспорт плодоовощной продукции из Китая через МАПП Маньчжурия за период с января по август 2026 года составил 217,5 тыс тонн, в денежном выражении общий объём экспорта составил 1,56 млрд юаней, сообщает газета «Маньчжоули Жибао».

Отмечается, что продукция отправляется из Маньчжурии в Россию по специальному зелёному коридору, чтобы она могла сохранить свою свежесть и была доставлена на столы российских потребителей в кратчайшие сроки.

Также поясняется, что в летние месяцы особенно вырос экспорт винограда, гранатов и апельсинов.

Больше новостей на https://biang.ru
👍2
Суда на воздушной подушке между Благовещенском и Хэйхэ предположительно начнут курсировать с 27 октября. Об этом сообщают туристы в группе «Хэйхэ» в Telegram.

Как поясняет одна из участниц чата, на таможне Благовещенска ей сказали, что 26 октября – это последний день для осуществления рейсов на теплоходах.

В интернете билеты на теплоходы Благовещенск-Хэйхэ продаются по 26 октября включительно. С 27 октября билетов на сайте нет. 

С начала октября речное сообщение между Благовещенском и Хэйхэ осуществляется с перебоями по причине погодных условий. Как писало издание Amur.life, в последний раз туристы застревали на таможне в Хэйхэ из-за приостановки рейсов через Амур 12 октября.

Больше новостей на https://biang.ru
✍1
Туристы рассказали о возможности добраться из Биробиджана до Хэгана прямым автобусом. Они поделились этой информацией на Telegram-канале «Лобэй-Хэган».

Автобус запущен китайской стороной. Его несколько раз видели на пароме Лобэй-Амурзет.

Как выяснил один из участников группы, автобус выезжает в Россию из Хэгана по понедельникам, средам и пятницам; из Лобэя по вторникам, четвергам и субботам. Отправление из Биробиджана в 7.00 по местному времени, чтобы успеть на первый рейс парома Амурзет-Лобэй. Проезд стоит 300 юаней из Биробиджана до Лобэя, 320 юаней из Биробиджана до Хэгана.

Руководство также может осуществить скидки на билеты, если автобусом выезжает группа более 10 человек.

Пользователи объясняют высокую стоимость билета тем, что цена проезда на пароме составляет 150 юаней на человека в один конец.

Больше новостей на https://biang.ru
🔥1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Новый мост через реку Ялуцзян на границе Китая и КНДР был официально открыт в четверг, сообщает Центральное телевидение Китая.

"Пятнадцатого октября официально открылся новый мост через реку Ялуцзян, соединяющий Китай и КНДР", - говорится в сообщении.


Мост соединяет китайский город Даньдун с северокорейским Синыйджу. 

Ранее официальный представитель МИД КНР Мао Нин заявила, что новый мост между Китаем и КНДР поможет укрепить торгово-экономические связи и повысить благосостояние народов двух стран.
🔥3🍾1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
13 октября в Харбине был создан Китайско-российский альянс по оказанию услуг в сфере урегулирования коммерческих споров.

Об этом сообщает Хэйлунцзянское телевидение.

Соглашения о вступлении в альянс подписали 28 организаций с китайской и российской сторон, в том числе Ассоциация по медиации и арбитражу провинции Хэйлунцзян, Пекинская арбитражная комиссия и Союз медиаторов Дальнего Востока и Забайкалья.

В дальнейшем, участники альянса будут развивать обмен опытом и сотрудничество по пяти направлениям: медиация коммерческих споров между Китаем и Россией, арбитраж, нотариальные споры, установка правовых норм, подготовка специалистов и обмен практикой.

Одновременно с подписанием соглашения состоялась практическая встреча по вопросам урегулирования трансграничных споров между Китаем и Россией под девизом «Продолжая китайско-российскую дружбу, сообща урегулируем трансграничные споры» (“赓续中俄友谊 共解跨境纠纷”).

Больше новостей на https://biang.ru
👍2
Паромное сообщение Тунцзян-Нижнеленинское восстановилось 16 октября после двухдневного перерыва, сообщает админ Telegram-канала «Тунцзян».

14 и 15 октября паром через Амур не ходил из-за неблагоприятных погодных условий.

С начала октября в связи с сильным ветром речное сообщение через Амур приостанавливалось уже неоднократно в различных пунктах пропуска на границе Китая и России, в том числе в Хэйхэ.

Навигация на Амуре в районе перехода Тунцзян-Нижнеленинское обычно закрывается в конце октября.

Далее пассажирское сообщение осуществляется на судах на воздушной подушке.

Больше новостей на https://biang.ru
👍1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
15 октября состоялась очередная встреча глав китайских городов Хэйхэ и Чжухай, а также российских городов Благовещенск, Нижний Новгород и Южно-Сахалинск в режиме видеоконференции, сообщает телевидение Хэйхэ.  

Стороны достигли широкого консенсуса относительно продолжения углубления многопрофильного практического сотрудничества и формирования всесторонней, многоуровневой структуры трансграничного взаимодействия.

Заместитель секретаря горкома КПК Хэйхэ, мэр города Чжань Минсю (战明秀), мэр Чжухая У Цзэтун (吴泽桐), мэр российского Благовещенска Олег Имамеев, мэр Нижнего Новгорода Юрий Шалабаев, первый заместитель мэра Южно-Сахалинска Андрей Ковальчук присутствовали на заседании и выступили с речами.

Чжань Минсю от имени горкома КПК и правительства города Хэйхэ выразил благодарность принимающим участие в мероприятии главам администраций, которые на протяжении многих лет прилагали усилия для углубления дружественного сотрудничества и взаимодействия пяти городов Китая и России.

Он отметил, что в этом году исполняется 30 лет со дня установления китайско-российских отношений стратегического взаимодействия и партнёрства и 25 лет со дня подписания Договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между Китаем и Россией.

Как заявил чиновник в своей речи, Хэйхэ, опираясь на уникальное географическое преимущество «городов-близнецов» Китая и России, будет углублять гуманитарные обмены, укреплять трансграничный культурный туризм и содействовать повышению качества и уровня многопрофильного сотрудничества с администрациями городов-участников мероприятия, делая его более глубоким и практичным.

Чжань Минсю выразил надежду, что все стороны приложат усилия к созданию трансграничных маршрутов для людей и грузов, к углублению взаимодействия в сфере создания маршрутов «вода–суша–воздух». Он пояснил, что только в этом случае стороны смогут совместно создать механизм регулярного совместного продвижения культурного взаимодействия и туризма, прилагая усилия к созданию нового механизма «умных» туристических услуг и открывая прекрасное будущее для взаимодействия и скоординированного развития.

Член постоянного комитета горкома КПК Хэйхэ, вице-мэр Ли Хуа (李华) и генеральный секретарь КПК городского правительства Ди Цзяньцзюнь (邸将军) приняли участие в видеоконференции.

Больше новостей на https://biang.ru
👏3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
На территории 28-го зимнего тематического парка развлечений «Мира снега и льда» в Харбине этой зимой будет построена специальная тематическая снежно-ледовая зона, оформленная в стиле анимационного фильма американской студии Walt Disney «Холодное сердце».

Об этом руководство туристического комплекса и компания Walt Disney China объявили 14 октября, сообщает Хэйлунцзянское телевидение.

Харбинские туристические объекты сотрудничают с Walt Disney не впервые. Американская мультипликационная студия уже помогала в открытии 35-й Харбинской выставки ледяных фигур в 2008 году.

Отмечается, что на территории тематической зоны изо льда будут выполнены персонажи мультфильма – принцессы Эльза и Анна. Кроме того, на территории тематической зоны появятся элементы сюжета мультфильма.

Телеканал поясняет, что туристы, находясь внутри тематической зоны, также смогут зайти в фирменный сувенирный магазин студии Disney, который будет работать на её территории.

Больше новостей на https://biang.ru
🔥3☃1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Грузооборот глубоководного речного порта Манцзита Фуюаня (莽吉塔港) превысил 260 тыс тонн с начала летней навигации на Амуре, сообщает Хэйлунцзянское телевидение.

15 октября грузовое судно с 4600 тоннами медного концентрата из Хабаровска успешно пришвартовалось в порту Манцзита, после чего грузооборот перевалил за отметку в 260 тыс тонн, достигнув исторического максимума с момента введения речного порта в эксплуатацию в 2012 году.

Отмечается, что речной порт Манцзита является крупнейшим в провинции Хэйлунцзян портом по импорту российского медного концентрата, обладая такими преимуществами, как короткое транспортное плечо, низкие логистические издержки и высокая эффективность таможенного оформления.

После швартовки судна, таможенные органы оперативно провели полный цикл процедур досмотра и контроля.

Отмечается, что данная партия медного концентрата будет отправлена по мультимодальному железнодорожно-водному коридору, в том числе в города Чифэн (Автономный район Внутренняя Монголия), Далянь (провинция Ляонин).

Больше новостей на https://biang.ru
👍2