در زندگی بعدی‌ام
محال است «من» باشم.
خفته در پای تپه‌ای دور
گلی وحشی خواهم بود
که پروانه‌ها بر آن می‌آسایند
شاید هم بچیندش
کودکی که نمی‌داند جنگ چیست.

#سنان_انطون
برگردان عذرا جوانمردی

@bookhapdf

همه‌مان افرادی معمولی هستیم
خسته‌کننده‌ایم، شگفت‌انگیـزیم
همه‌مــــان خجــالتی هستیـــــم
شجــاعیم، قهرمانیم، بی‌پناهیم
فقـــــط به روزش بستگی دارد!

#برد_ملتزر
@bookhapdf

⭕️ داستان کوتاه
📝 حکایت یک سگ
✍🏼 مارک تواین
مترجم: لادن م.صادقیون
۱٦ صفحه
#مارک_تواین
#داستان_کوتاه



@bookhapdf

همه‌ی ما فکر می‌کنیم هنوز به اندازه‌ی کافی زمان داریم تا با دیگران یک سری کارها را انجام دهیم و به آنها چیزهایی را که می‌خواهیم و باید بگوییم و بعد ناگهان اتفاقی می‌افتد که باعث میشود بایستیم و به کلماتی مثل "اگر" و "ای کاش" فکر کنیم.

📒 مردی به نام اوه
#فردریک_بکمن

@bookhapdf

🎬 Nan v Kooche | Abbas Kiarostami

نان و کوچه فیلمی ساخته عباس کیارستمی در سال ۱۳۴۹ است. کیارستمی این فیلم را براساس طرحی از برادرش تقی نوشت..

∎نسخه ترمیم شده
#فیلم_کوتاه
#عباس_کیارستمی

@bookhapdf

آدم‌های کوچک و حقیر
با عقده‌های بزرگ ترسناکترند
چون از صدمه زدن به دیگران
هراسی ندارند!

#چارلی_چاپلین


@bookhapdf

این نوع زندگی که ما امروزه داریم، زندگی نیست، رکود است. مرگ در حال زندگی است.
به تمام این خانه های لعنتی نگاه کن و همین طور به افراد بی‌هدف داخل خانه‌ها!
گاهی اوقات فکر می‌کنم ما همه جسد هستیم، فقط فرقمان با جسد این است که درحالی که ایستاده‌ایم، درحالی پوسیدنیم.


📗همه جا پای پول در میان است
#جورج_اورول


@bookhapdf

⭕️ داستان کوتاه
📝 حمام شوابی ها
✍ هرتا مولر
مترجم: اسدالله امرایی
3 صفحه
#داستان_کوتاه
#هرتا_مولر

@bookhapdf

من از آدم‌های خوشحال خوشم می‌آید، از چشم‌هایی که برق می‌زنند، خنده‌های بلند، گپ‌زدن‌های پر سر وصدا، جیغ و داد و شلوغی. از دخترهایی خوشم می‌آید که لپ‌هایشان گل‌انداخته و کفش پاتیناژ دستشان است. یا آن‌هایی که کفش ورزش و لباس راحت تنشان است و بالا و پایین می‌پرند.مردم دیدگاه‌های عجیبی نسبت به مسائل دارند. یکیش همین تحسین چیزهای غمگین است. شیفته‌ی اتفاقات غمگین شدن، اصلا نمی‌شود فهمید چطور همچین چیزی ممکن است.


📗حمام‌ها و آدم‌ها
#میخاییل_زونشکو


@bookhapdf

🎵 I've Got Dreams to Remember
🎙 Otis Redding



#موسیقی


@bookhapdf

دختران دشت!
دختران انتظار!
دختران امید تنگ
در دشت بی‌کران
و آرزوهای بی‌کران
در خلق‌های تنگ
دختران خیال آلاچیق نو
در آلاچیق‌هائی که صد سال
از زره جامه‌تان اگر بشکوفید
باد دیوانه
یال بلند اسب تمنا را
آشفته کرد خواهد…

دختران عشق‌های دور
روز سکوت و کار
شب‌های خستگی!
دختران روز
بی‌خستگی دویدن،
شب
سرشکستگی!

#احمد_شاملو

@bookhapdf

خبر بد: نمی‌توانید بقیه را تغییر بدهید، حتی شریک زندگی یا فرزندانتان را.

انگیزه‌ی تغییراتِ شخصی باید از درونِ انسان نشٲت بگیرد. فشارهای خارجی یا استدلال‌های منطقی بی‌نتیجه خواهند بود. به‌همین خاطر یکی از قانون‌های طلایی من برای رسیدن به زندگیِ خوب به این شرح است: «از قرار گرفتن در موقعیت‌هایی که در آن مجبور به ایجاد تغییر در سایرین هستید بپرهیزید.» این راهبرد ساده من را تا حد قابل قبولی از شر بدبختی‌ها، هزینه‌ها و سرخوردگی‌ها در امان داشته.

📕 هنر خوب زندگی کردن
#رولف_دوبلی
@bookhapdf

🎵 Rain, in Your Black Eyes
[Ezio Bosso]
@bookhapdf

#موسیقی

پیرمرد اول: «خداوندا خدایی که تصمیمات مقدس و خوب و اعمال عادلانه همه از توست، به خدمتگزارانت صلح و آرامشی را اعطا کن که دنیا نمی‌تواند به آن‌ها بدهد ، باشد که دل ما از فرمان‌ های تو تبعیت کند و ما ، رها از بیم دشمن ، در پناه تو دوران آرامی را از سر بگذرانیم.»

فکرش رو بکن ، ما زمان جنگ یک کشیش داشتیم که به ما می‌ گفت تا میتونیم دشمن بکُشیم. این حرف از دهان یک کشیش در می‌ آمد! یکی از همقطارهای من به کشیش گفت مسیحی است و وظیفه دارد از ده فرمان خدا تبعیت کند. برگشت به کشیش گفت: فرمان پنجم را شنیده‌ اید؟ قتل مکن! من از آن موقع دیگر به این رداپوش‌‌ها اعتقاد ندارم ...

📗وقت رفتن
#یوزف_وینکلر


@bookhapdf

غیر اخلاقی ترین عادت بشر این است که مدام و بی وقفه درباره هر کس و پیش از آنکه بفهمد و درک کند، قضاوت میکند.
این آمادگی پرشور برای قضاوت کردن، نفرت انگیزترین حماقت و مخرب ترین شرارت هاست...


📙 وصیت خیانت شده
#میلان_کوندرا


@bookhapdf

📽 Valse
🎬 Chris Keller
🎼 Alex wallace


#فیلم_کوتاه



@bookhapdf