افکار ما می توانند بُرنده تر از هر چیز، بر روان ما زخم هایی عمیق بزنند...



#جی_کی_رولینگ

@bookhapdf

📗 در آغوش خانواده
✍ هکتور مرل
مترجم: محمد قاضی
468 صفحه
داستان درباره دختری به نام «پرین» است که پدر فرانسوی و مادر هندی دارد. بعد از فوت

پدر پرین به همراه مادرش سفری پر از سختی را آغاز می‌کنند تا به زادگاه پدر در روستایی کوچک در شمال فرانسه برسند.
در طول مسیر با مرگ مادر پرین تنها می‌شود و مجبور می‌شود برای پیدا کردن پدر بزرگش سختی‌های زیادی را تحمل کند. او در نهایت با نامی مستعار در کارخانه پدربزرگش مشغول به کار می‌شود تا زمانی که فرصت پیدا کند حقیقت را به او بگوید.


#هکتور_مالو
@bookhapdf

وقتی به سرنوشت نهایی
همــه چیــــز نگاه میکنـی
فایــــده‌ای در ایـــن همـه
جنجال نمی‌بینی.

#اروین_د_یالوم

@bookhapdf

پی برد به اینکه انسان‌ها با وجود محبتی که ممکن است به هم داشته باشند، تا چه پایه از هم دورند. پی برد به اینکه، اگر کسی رنج ببرد، رنجش مال خودش است، هیچ کس نمی‌تواند بار آن را ولو اندک از دل او بردارد.

#دینو_بوتزاتی

@bookhapdf

📒 مترجم دردها
✍ جومپا لاهیری
مترجم: امیرمهدی حقیقت
۲۷۰‌ صفحه
#جومپا_لاهیری
کتاب مترجم دردها، مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه نوشته‌ی جومپا لاهیری است که نخستین بار در سال ۱۹۹۹ به چاپ رسید. کاراکترهای این مجموعه از داستان‌های جذاب و تأثیرگذار از لاهیری، با قدم گذاشتن روی مرز میان سنت‌های هندیِ به ارث گذاشته شده و سرگشتگی‌های دنیای مدرن، به دنبال عشقی ورای محدودیت‌های فرهنگی و زمان هستند.

@bookhapdf

⭕️ نمایشنامه
📙 لنتس/ویتسک
✍ کارل گئورک بوخنر
مترجم:کامران فانی/سعید حمیدیان
#نمایشنامه
#داستان_کوتاه
#کارل_بوخنر
«داستان کوتاه لنتس ، نمایشنامه ویتسک»



@bookhapdf

یک روز میاد که تموم زندگیت
از جلو چشمات می‌گـذره؛ پس
کاری کن که ارزش دیدن داشته
باشه...

📽 The Bucket List 2007
@bookhapdf

آری این منم...اما چه سود
او که در من بود دیگر نیست، نیست...


#فروغ_فرخزاد


@bookhapdf

📒 آئورا
✍ کارلوس فوئنتس
ترجمه: عبدالله کوثری
۱۲۸ صفحه

این رمان به خاطر توصیفات درخشان خود از موضوعاتی «رویاگونه» و پرداخت به پیچیدگی های مسئله ی «هویت دوگانه» که توسط شخصیت اصلی داستان به تصویر کشیده می شوند، در زمره ی برترین آثار فوئنتس و به طور کلی ادبیات مکزیک قرار می گیرد

آنها می‌خواهند ما تنها باشیم، آقای مونترو. چون به ما می‌گویند انزوا تنها راه رسیدن به قداست است. فراموش می‌کنند که وسوسه در انزوا خیلی قوی‌تر می‌شود!

📒 آئورا  | #کارلوس_فوئنتس


@bookhapdf

باد مثل دریایی وحشی موج برمی‌داشت و هربار، پیچیده در صدای افتادن و شکستن، به در و دیوار می‌کوبید.
فکر کردم باد پنجره‌ی اتاقم را با خود می‌برَد و لبه‌ی بیرون‌زده‌ی شیشه‌ی پنجره، اندکی دورتر، گردن عابر نگون‌بختی را قطع می‌کند. شیشه‌ی خون‌آلود روی آسفالت هزارتکه می‌شود و سر بریده‌ی عابر تا جلوی مغازه‌ی نانوایی قل می‌خورَد...

از تصور این منظره به رعشه افتادم. بی‌اختیار به‌طرف پنجره خیز برداشتم. هیچ‌کس در خیابان نبود، هیچ‌کس در دنیا نبود، هیچ‌کس...


📙همنوایی شبانه‌ی ارکستر چوب‌ها
#رضا_قاسمی


@bookhapdf

⭕️ داستان کوتاه
📝 خال
✍ میخائیل شولوخوف
مترجم: ضیاءالدین فروشانی
19 صفحه
#میخائیل_شولوخوف
#داستان_کوتاه



@bookhapdf

کاش می‌توانستم جلوی فکر کردنم را بگیرم! سعی می‌کنم. موفق می‌شوم، انگار کله‌ام پر از دود می‌شود، و باز از سر گرفته می‌شود،
"دود. فکر نکنم. نمی‌خواهم فکر کنم.
فکر می‌کنم که نمی‌خواهم فکر کنم. نباید به این فکر کنم که نمی‌خواهم فکر کنم. چون این هم باز یک جور فکر است."
پس هیچوقت تمامی ندارد!


📙 تهوع
#ژان_پل_سارتر


@bookhapdf

دنیا پــــر از آدم های خوبه
اما اگـر نتونستی حتی یک
نفـر از اونا رو پیــــدا کنی،
حداقل خودت خوب باش.


#چارلی_چاپلین



@bookhapdf

📝 آوای زنگوله‌ها
✍ فرانسواز ماله ژوری
۱۴ صفحه
#داستان_کوتاه
#فرانسواز_ماله_ژوری



@bookhapdf

🎧 Tomorrow | Jorge Méndez
@bookhapdf


#موسیقی

نمی توانم از یاد ببرم
که بالی ندارم،
و دریایی ندارم
و راهی ندارم و هیچ ندارم
تا برای بوسیدنت بیایم.


📗بوسه‌های غمگین یک سرخپوست
#میگل_هرناندز


@bookhapdf

هیچ‌وقت نمی‌توانم منظورم را به درستی بیان کنم. الان یک مدت است که اینطوری شده‌ام. سعی می‌کنم چیزی بگویم، اما فقط کلمات اشتباه را بیان می‌کنم، کلماتی اشتباه دقیقا برعکس منظورم. سعی می‌کنم حرفم را اصلاح کنم و این همه‌چیز را بدتر می‌کند. یادم می‌رود در ابتدا سعی داشتم چه بگویم. انگار دو قسمت شده‌ام و دارم با خودم گرگم به هوا بازی می‌کنم. یک نیمه‌ام دور و برِ این صندوق پست چاق و گنده به دنبال نیمه‌ی دیگر می‌گردد. کلمات درست توی دست منِ دیگر است، اما این من نمی‌تواند او را بگیرد.

📒 جنگل نروژی
#هاروکی_موراکامی

@bookhapdf