в бразильском паблике опубликовали видео того, как где-то в России спасли собакена

как обычно, погружаюсь в культуру через комментарии

вопрос: почему karamelovisk? в чем игра слов?
типа caramelo + bolshevik? что за «s» лишняя тогда?
__
Бразильский вестник 🇧🇷