вдогонку про caipira

если вы видите на упаковке надпись «ovo da galinha caipira», это означает, что курица, снесшая эти яйца, находится на свободном выгуле
__
Бразильский вестник 🇧🇷

теперь к приятной части: оказалось, что при длинных пересадках можно рассчитывать на отель от катарских авиалиний

узнала я от читателя в комментариях (спасибо, Андрей!) и пошла выяснять уже в аэропорту на стойке Qatar Airlines. мне выдали ваучер на отель и ужин, провели к трасферу, отвезли в отель, вкусно накормили и спать уложили

поспать особо не удалось (нервы и сон в предыдущем рейсе сказываются), но после душа и валяния в кроватке почувствовала себя другим человеком, ура!

так что, если летите через Доху — имейте в виду
__
Бразильский вестник 🇧🇷

«обожаю» эти обличительные новости о том, как интернет портит прекрасных невинных людей, которые без интернета жили б в аналоговом раю. постят эти новости, конечно же, в том же самом злом интернете с максимально кликбейтным заголовком, чтобы вы точно потратили свое ценное время где? в интернете

в общем, только ленивый не поделился на днях этой новостью, так что пришлось идти читать источник от New York Times

оказалось, что все не так плохо и марубо не стали зависать на порносайтах вместо «общения с родственниками» и «получения новых знаний», просто они испытали на себе все те плюсы и минусы интернета, что и мы, но в концентрированной форме и в неподходящей обстановке: если я залипну на видео с котами вместо готовки ужина, то не умру от голода, а вот они доставку из рестика не закажут (и то, может быть, пока)

в любом случае, there is no going back — признают в статье, и марубо придется адаптировать свой образ жизни к наличию интернета
__
Бразильский вестник 🇧🇷

что? где? когда?

ввожу новую рубрику

друзья знают, что до пандемии я несколько лет я играла в 60 секунд (барный вариант «что? где? когда?») и теперь иногда присылают вопросы из квизов или чгк, связанные с Бразилией

буду их тут публиковать. ловите первый вопрос:

этот цветок произрастал в Южной Америке, особенно в Бразилии. его название происходит от слова, которым в Бразилии называли табак

а в известном произведении созвучное с названием цветка имя носит родственница главного героя
назовите цветок (пишите ваши варианты под спойлером)

за вопрос благодарю @vladlv89

ответ: тут
__
#чгк | Бразильский вестник 🇧🇷

правильный ответ — петуния

название цветка происходит от названия табака на тупи-гуарани petum. табак и петуния —родственники и принадлежат к одному и тому же семейству

ну а родственница главного героя — это конечно тетя Гарри Поттера
__
Бразильский вестник 🇧🇷