Alfabeto Gastronomico
I come insalata
Немного забросила эту рубрику. Но возвращаюсь.
Когда речь об insalata, то у меня два ассоциации: insalata mista и insalata russa, но о последней я уже писала тут.
Mista - это салат "смешанный". Строго рецепта нет, но есть зависимость от сезонности и фантазии.
Это всегда овощи с "зеленой" базой из латука/рукколы/радиккьо (цикория), а дальше - томаты, лук, фенхель, морковь и т.п. Могут быть и картошка с нутом. Но тут, повторюсь, вопрос фантазии.
Обязательно - это заправка (condimento) - оливковое масло, лимон/уксус, соль.
Чаще всего идет как гарнир к горячему блюду.
Так как сейчас лето и салатов много везде и разных, то предлагаю поделиться ими в комментариях.
И не забываем предлагать свои любимые блюда на I.
@buonpaese
I come insalata
Немного забросила эту рубрику. Но возвращаюсь.
Когда речь об insalata, то у меня два ассоциации: insalata mista и insalata russa, но о последней я уже писала тут.
Mista - это салат "смешанный". Строго рецепта нет, но есть зависимость от сезонности и фантазии.
Это всегда овощи с "зеленой" базой из латука/рукколы/радиккьо (цикория), а дальше - томаты, лук, фенхель, морковь и т.п. Могут быть и картошка с нутом. Но тут, повторюсь, вопрос фантазии.
Обязательно - это заправка (condimento) - оливковое масло, лимон/уксус, соль.
Чаще всего идет как гарнир к горячему блюду.
Так как сейчас лето и салатов много везде и разных, то предлагаю поделиться ими в комментариях.
И не забываем предлагать свои любимые блюда на I.
@buonpaese
❤10👏2🥰1
National Prosecco Day
Оказывается сегодня Национальный день просекко... в США. И празднуется он ежегодно 13 августа.
Цифры по теме:
- по данным Consorzio Prosecco DOC, в 2024 году были произведены рекордные 660 млн бутылок. И это +7% к 2023 году.
- а производство Conegliano Valdobbiadene Prosecco DOCG достигло 90,6 млн бутылок, из них 7,7 млн уходит на экспорт в Германию (главное экспортное направление), а в США (раз уж там праздник сегодня) - 3,7 млн.
А еще Prosecco DOC является официальным игристым павильона Святого Престола в рамках EXPO 2025 в Осаке. То есть с 13 апреля по 13 октября просекко будет сопровождать все мероприятия.
Cin-cin!🥂
@buonpaese
Оказывается сегодня Национальный день просекко... в США. И празднуется он ежегодно 13 августа.
Цифры по теме:
- по данным Consorzio Prosecco DOC, в 2024 году были произведены рекордные 660 млн бутылок. И это +7% к 2023 году.
- а производство Conegliano Valdobbiadene Prosecco DOCG достигло 90,6 млн бутылок, из них 7,7 млн уходит на экспорт в Германию (главное экспортное направление), а в США (раз уж там праздник сегодня) - 3,7 млн.
А еще Prosecco DOC является официальным игристым павильона Святого Престола в рамках EXPO 2025 в Осаке. То есть с 13 апреля по 13 октября просекко будет сопровождать все мероприятия.
Cin-cin!
@buonpaese
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6🥰4👏4
Forwarded from Una Russa in Italia
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Турин — город креативных круассанов. Здесь придумали круассаны в виде кубика и теннисного мяча.
Открытие этого лета — круассан «Mole croissant» в форме символа города Моле Антонеллиана. Внутри крем биччерин — сливки, какао и кофе.
На создание круассана ушли месяцы работы в пастичерие Tari Cake Lab Viennoiserie на улице via Mazzini 29a.
«Идея родилась из глубокой любви к нашему городу. Символ, который обретает форму, вкус и сердце. Это сюрприз, рассказывающий о Турине так, как этого ещё никто никогда не делал».
Мария Тамбуррано и Джачинто Риньянезе, основатели Tari Cake Lab Viennoiserie и создатели Mole croissant.
До 4 сентября пастичерия закрыта на каникулы.
📷страница в соц. сети Tari Cake Lab Viennoiserie
Открытие этого лета — круассан «Mole croissant» в форме символа города Моле Антонеллиана. Внутри крем биччерин — сливки, какао и кофе.
На создание круассана ушли месяцы работы в пастичерие Tari Cake Lab Viennoiserie на улице via Mazzini 29a.
«Идея родилась из глубокой любви к нашему городу. Символ, который обретает форму, вкус и сердце. Это сюрприз, рассказывающий о Турине так, как этого ещё никто никогда не делал».
Мария Тамбуррано и Джачинто Риньянезе, основатели Tari Cake Lab Viennoiserie и создатели Mole croissant.
До 4 сентября пастичерия закрыта на каникулы.
📷страница в соц. сети Tari Cake Lab Viennoiserie
❤5🥰4👏3
Осенний пирог Bertolina
Bertolina (бертолИна) - очень сезонный и очень локальный пирог из городка Крема в провинции более известной Кремоны в регионе Ломбардия.
По сути - это шарлотка, которую готовят с применением кукурузной муки, а вместо яблок добавляют виноград. Согласно традиционному рецепту - это виноград сорта uva fragola ("клубчиный виноград") - темно-синие, почти черные ягоды с плотной кожицей и очень характерным вкусом и ароматом, который напоминает клубнику или лесные ягоды.
Историй происхождения названия нашла две.
Первая история связана с легендой о том, что некий крестьянин Бертольдо однажды беспрепятственно прошел в королевские палаты, сел рядом с королем и стал с ним разговаривать. Ситуация была настолько абсурдной, что король удивился, но решил поддержать разговор. И эти беседы с бедняком так понравились ему, что вскоре он назначил Бертольдо своим советником. Но история закончилась грустно - Бертольдо при дворе стали хорошо кормить, что было настолько непривычно крестьянскому животу, что вскоре крестьянин скончался. Вывод из этой легенды для крестьян был в том, что не надо лезть туда, для чего ты рожден не был. И чтобы закрепить этот вывод, крестьяне назвали свой самых бедный пирог (тогда он еще без яиц готовился) в честь этого бедняги (Bertoldo - Bertoldino - torta Bertoldina o Bertòlda).
Вторая история чуть более позитивная - в деревушке рядом с Кремой жили две сестры, которые вырасти выросли, а замуж их никто не взял. И пришлось им самим в какой-то момент думать о том, как себя содержать. И стали они печь пироги да булки на продажу. Один пирог сделали с виноградом и был он настолько вкусным, что слава о нем разнеслась по округе и у девушек стало всё хорошо.
И, естественно, у такого пирога есть свой собственный городской праздник - Sagra di Bertolina. Ежегодно он проходит в конце августа - начале сентября. В 2025 год - 31 августа. Основным действием там является конкурс домашних пирогов.
@buonpaese
Bertolina (бертолИна) - очень сезонный и очень локальный пирог из городка Крема в провинции более известной Кремоны в регионе Ломбардия.
По сути - это шарлотка, которую готовят с применением кукурузной муки, а вместо яблок добавляют виноград. Согласно традиционному рецепту - это виноград сорта uva fragola ("клубчиный виноград") - темно-синие, почти черные ягоды с плотной кожицей и очень характерным вкусом и ароматом, который напоминает клубнику или лесные ягоды.
Историй происхождения названия нашла две.
Первая история связана с легендой о том, что некий крестьянин Бертольдо однажды беспрепятственно прошел в королевские палаты, сел рядом с королем и стал с ним разговаривать. Ситуация была настолько абсурдной, что король удивился, но решил поддержать разговор. И эти беседы с бедняком так понравились ему, что вскоре он назначил Бертольдо своим советником. Но история закончилась грустно - Бертольдо при дворе стали хорошо кормить, что было настолько непривычно крестьянскому животу, что вскоре крестьянин скончался. Вывод из этой легенды для крестьян был в том, что не надо лезть туда, для чего ты рожден не был. И чтобы закрепить этот вывод, крестьяне назвали свой самых бедный пирог (тогда он еще без яиц готовился) в честь этого бедняги (Bertoldo - Bertoldino - torta Bertoldina o Bertòlda).
Вторая история чуть более позитивная - в деревушке рядом с Кремой жили две сестры, которые вырасти выросли, а замуж их никто не взял. И пришлось им самим в какой-то момент думать о том, как себя содержать. И стали они печь пироги да булки на продажу. Один пирог сделали с виноградом и был он настолько вкусным, что слава о нем разнеслась по округе и у девушек стало всё хорошо.
И, естественно, у такого пирога есть свой собственный городской праздник - Sagra di Bertolina. Ежегодно он проходит в конце августа - начале сентября. В 2025 год - 31 августа. Основным действием там является конкурс домашних пирогов.
@buonpaese
❤10🥰4👏4
Томатное красивое в Турине
В ресторане Opera di Torino какое-то время назад ввели дегустационное меню, главным героем которого стал томат.
Называется меню Jitomate (в переводе с мексиканского испанского - «томат») и стоит 80 евро без алкоголя (+4 бокала вина за 50 евро).
Использовали 6 видов томатов: сamone verde, datterino rosso, cuore rosa, ciliegino giallo, tondo nero e tamarillo.
По итогу получилось ярко и красиво.
И это уже не первая глава "томатной кулинарной книги" в Opera di Torino, а третья.
@buonpaese
В ресторане Opera di Torino какое-то время назад ввели дегустационное меню, главным героем которого стал томат.
Называется меню Jitomate (в переводе с мексиканского испанского - «томат») и стоит 80 евро без алкоголя (+4 бокала вина за 50 евро).
Использовали 6 видов томатов: сamone verde, datterino rosso, cuore rosa, ciliegino giallo, tondo nero e tamarillo.
По итогу получилось ярко и красиво.
И это уже не первая глава "томатной кулинарной книги" в Opera di Torino, а третья.
@buonpaese
❤7🥰2👏1
Forwarded from Италия для всех 🇮🇹 Неизвестные места и истории.
Рейтинг TasteAtlas - Top 100 Global Food Cities отражает, какие города мира считаются самыми привлекательными с точки зрения кухни, традиционных блюд и ресторанной культуры.
В этом списке лидирует Италия: целых двадцать её городов вошли в первую сотню, а Неаполь занял первое место с максимальной оценкой 5,00.
Высоко оценены также Милан (4,96) и Болонья (4,94), замкнувшие тройку лидеров.
Второе место по количеству городов заняли США - пятнадцать, среди которых лучший результат у Нью-Йорка (12-е место, 4,70). Индия и Испания представлены по шесть раз: Мумбаи оказался на пятом месте с оценкой 4,81, а Мадрид - на одиннадцатом с 4,72. Франция и Япония вошли в рейтинг по четыре города, при этом Париж (4,78) и Осака (4,74) попали в десятку лучших. Сотню замыкает итальянский Триест с результатом 4,32.
В этом списке лидирует Италия: целых двадцать её городов вошли в первую сотню, а Неаполь занял первое место с максимальной оценкой 5,00.
Высоко оценены также Милан (4,96) и Болонья (4,94), замкнувшие тройку лидеров.
Второе место по количеству городов заняли США - пятнадцать, среди которых лучший результат у Нью-Йорка (12-е место, 4,70). Индия и Испания представлены по шесть раз: Мумбаи оказался на пятом месте с оценкой 4,81, а Мадрид - на одиннадцатом с 4,72. Франция и Япония вошли в рейтинг по четыре города, при этом Париж (4,78) и Осака (4,74) попали в десятку лучших. Сотню замыкает итальянский Триест с результатом 4,32.
👏8❤2🥰1
Isola dei Liri
Недавно узнала, что в Лацио, где-то в 150 км от Рима есть городок Изола деи Лири. Примечателен он тем, что прямо в центре у него есть два водопада. Выглядит необычно.
Посмотрела, что там едят, в этом городке. Кухня традиционная крестьянская, "бедная".
Типичная паста - sagne e fagioli (санье и фаджоли). Это свежая паста, которая готовилась из муки, воды и щепотки соли. Вариант с яйцом готовился только на праздники. Дополняют эту пасту фасолью или нутом. Иногда дикорастущей спаржей.
Еще из интересного - это спагетти с речными раками (spaghetti con gamberi di fiume). Два таких представителя изображены даже на гербе городка.
@buonpaese
Недавно узнала, что в Лацио, где-то в 150 км от Рима есть городок Изола деи Лири. Примечателен он тем, что прямо в центре у него есть два водопада. Выглядит необычно.
Посмотрела, что там едят, в этом городке. Кухня традиционная крестьянская, "бедная".
Типичная паста - sagne e fagioli (санье и фаджоли). Это свежая паста, которая готовилась из муки, воды и щепотки соли. Вариант с яйцом готовился только на праздники. Дополняют эту пасту фасолью или нутом. Иногда дикорастущей спаржей.
Еще из интересного - это спагетти с речными раками (spaghetti con gamberi di fiume). Два таких представителя изображены даже на гербе городка.
@buonpaese
❤13
50 Best Bars и Италия
Оказывается, что лучший в мире бар (согласно рейтингу 50 Best Bars) находится в Гонконге, но говорят там по-итальянски. Речь о Bar Leone.
Открыт он был в июне 2023 года многократно отмеченным наградами итальянским барменом Лоренцо Антинори, работавшим в лучших барах Лондона, Сеула и Гонкогна.
Увлеченный историей коктейлей, Италией и футболом, Лоренцо в конечном итоге открывает свой бар, где дань уважения отдается coctail popolari, итальянской поп-культуре и искусству классического бармена.
А всего в список попали четыре итальянских заведения: Moebius, Locale Firenze, Drink Kong и 1930.
@buonpaese
Оказывается, что лучший в мире бар (согласно рейтингу 50 Best Bars) находится в Гонконге, но говорят там по-итальянски. Речь о Bar Leone.
Открыт он был в июне 2023 года многократно отмеченным наградами итальянским барменом Лоренцо Антинори, работавшим в лучших барах Лондона, Сеула и Гонкогна.
Увлеченный историей коктейлей, Италией и футболом, Лоренцо в конечном итоге открывает свой бар, где дань уважения отдается coctail popolari, итальянской поп-культуре и искусству классического бармена.
А всего в список попали четыре итальянских заведения: Moebius, Locale Firenze, Drink Kong и 1930.
@buonpaese
❤11👏3🥰2